ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
zào chéng 造成 qí 其 jú xiàn 局限 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一 shì 是 jiù tǐ shī 旧体诗 bì xū 必须 zūn shǒu 遵守 yǐ 以 yǔ yīn 语音 guī zé 规则 wèi 为 hé xīn 核心 de 的 wài zài 外在 lǜ 律 yīn ér 因而 bù néng bù 不能不 jù chì 拒斥 yǐ 以 shī qíng 诗情 de 的 yì yáng 抑扬 biàn huà 变化 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 nèi zài 内在 lǜ 律 |
| The main cause of these shortcomings is that classical formal poetry has to follow certain language rules. It is impossible to reject the mood-based inherent rhythm. |