ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
yì zhuǎn yǎn 一转眼 gōng fū 工夫 zhè 这 huí shì 回事 de 的 quán pán 全盘 jīng guò 经过 xiàng 象 yī 一 dà fú 大幅 bì huà 壁画 shì de 似的 shū de 倏地 zhǎn kāi 展开 zài 在 tā 他 de 的 xiǎng xiàng 想象 lǐ 里 |
In a second the whole affair, in all its bearings, went spreading before the eye of his imagination like the rapid unrolling of a panorama. |