ประโยคภาษาจีน- 我国文化传统的惯性和特殊的社会结构是构建我国错案责任追制度的现实基础中文句子 (704862) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ guó 我国 wén huà 文化 chuán tǒng 传统 de 的 guàn xìng 惯性 hè 和 tè shū 特殊 de 的 shè huì 社会 jié gòu 结构 shì 是 gòu jiàn 构建 wǒ guó 我国 cuò àn 错案 zé rèn 责任 zhuī 追 zhì dù 制度 de 的 xiàn shí 现实 jī chǔ 基础；
The inertia of our traditional culture and special social structure are the realistic foundation for establishing such a system in China.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ guó 我国 lǚ yóu zī yuán 旅游资源 fēn bù 分布 de 的 yí gè 一个 zuì dà 最大 tè diǎn 特点 jiù shì 就是 jīng jì 经济 xiāng duì 相对 luò hòu 落后 de 的 xī bù 西部 dì qū 地区 jù jí 聚集 le 了 jí 极 fēng fù 丰富 de 的 gāo 高 pǐn wèi 品味 lǚ yóu zī yuán 旅游资源， shèn zhì yú 甚至于 hái shi 还是 shì jiè 世界 dǐng jiān jí 顶尖级 de 的 lǚ yóu zī yuán 旅游资源。
wǒ guó 我国 shì 是 yí gè 一个 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家， guǎng yì 广义 shàng 上 jiǎng 讲 dì dà wù bó 地大物博， dàn 但 rén jūn 人均 kě gēng dì 可耕地 huò 或 rén jūn 人均 zī yuán 资源 yōng yǒu liáng 拥有量 zài 在 shì jiè 世界 de 的 pái míng 排名 què 却 hěn 很 luò hòu 落后。
wǒ guó 我国 shì 是 duō mín zú 多民族 de 的 guó jiā 国家， shè huì zhǔ yì 社会主义 xiàn dài huà 现代化 jiàn shè 建设 xū yào 需要 péi yǎng 培养 yī 一 dà pī 大批 dé cái jiān bèi 德才兼备 de 的 yōu xiù 优秀 gàn bù 干部， qí zhōng bāo kuò 其中包括 shǎo shù mín zú 少数民族 fù nǚ 妇女 gàn bù 干部。
luó ji 逻辑 yán jiū 研究 yīng 应 tí chàng 提倡 jiān róng 兼容， shù lǐ luó jí 数理逻辑、 zì rán yǔ yán 自然语言 luó ji 逻辑、 guī nà 归纳 luó ji 逻辑、 biàn zhèng luó jí 辩证逻辑、 fǎ lǜ 法律 luó ji 逻辑 děng děng 等等 kě yǐ 可以 gòng tóng 共同 cún zài 存在、 gòng tóng fā zhǎn 共同发展。
yú qī 逾期 bù 不 bàn lǐ 办理 de 的， yóu 由 gāi guó 该国 tǔ 土 guǎn lǐ 管理 bù mén 部门 tōng zhī 通知 tóng jí 同级 fáng guǎn 房管 bù mén 部门 dài bàn 代办 zhēng dì 征地 chāi 拆 fáng 房 shǒu xù 手续 huó 和 wú xī 无息 dài guǎn 代管 bǔ cháng fèi 补偿费。
yī 一 liàng 辆 jiù 旧 jí pǔ chē 吉普车 yán lù 沿路 yǐ lǐ 迤逦 ér 而 lái 来。
yóu yú 由于 jià gé 价格 xià diē 下跌， dǎo zhì 导致 shì mín 市民 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 pò chǎn 破产。
tā men 他们 duì 对 tā 她 de 的 cū huà 粗话 bù yǔ lǐ huì 不予理会。
wǒ guó 我国 yǒu 有 qiáng dà 强大 de 的 hǎi lù 海陆 kōng jūn 空军 bǎo wèi 保卫 zhe 着。
suì 遂 jiāng 将 “ shě shēn 舍身 yá 崖 ” gǎi míng 改名 wèi 为 “ ài shēng 爱生 yá 崖 ” ， hòu rén 后人 yòu 又 zài 在 yá 崖 shàng 上 kè 刻 “ Āī 哀 yú 愚 ” èr zì 二字， yǐ shì 以示 zhòng shēng 众生。
yī 一 liàng 辆 xiān chén bù rǎn 纤尘不染 de 的 chū zū chē 出租车 tíng 停 le 了 xià lai 下来， sī jī 司机 xùn sù 迅速（ xià chē 下车） wèi 为 wǒ 我 dǎ kāi 打开 kè zuò 客座 chē mén 车门， děng 等 wǒ 我 shū fu 舒服 de 地 zuò hǎo 坐好 hòu 后 cái 才 bǎ 把 chē mén 车门 guān shàng 关上。
yóu yú 由于 zhòng duō 众多 dǒng shì 董事 quē xí 缺席， zhè cì 这次 dǒng shì huì 董事会 bù dé bù 不得不 qǔ xiāo 取消。（ dú lì 独立 zhǔ gé 主格 jié gòu 结构 zuò 作 yuán yīn 原因 zhuàng yǔ 状语）
wǒ guó 我国 mín shì sù sòng 民事诉讼 shī 失 quán 权 zhì dù 制度 shè jì 设计 yóu yú 由于 quē fá 缺乏 zhěng tǐ xìng 整体性 kǎo lǜ 考虑 ér 而 chéng xiàn 呈现 chū 出 “ tóu tòng yī tóu 头痛医头， jiǎo 脚 tòng 痛 zhì 治 jiǎo 脚 ” de 的 jú miàn 局面。
tā men 他们 duì 对 suǒ 所 jiē shòu 接受 de 的 xìn xī 信息 zuò chū 做出 huí yìng 回应， wéi hù 维护 dāng shì rén 当事人 de 的 lì yì 利益， kāng lè 康乐 hé 和 zūn yán 尊严。
yù dào 遇到 guān yú 关于 shù jù kù 数据库 huò 或 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 shù jù kù 数据库 de 的 wèn tí 问题， qǐng 请 lián xì 联系 wǒ men 我们。 nín 您 yě 也 kě 可 cháng shì 尝试 zài 在 liú lǎn 浏览 wǒ men de 我们的 lùn tán 论坛 huò 或 fā tiě 发帖。
wǒ guó 我国 xiàn xíng 现行 guó jiā 国家 péi cháng fǎ 赔偿法 yǐ 已 bān xíng 颁行 shí 十 yú nián 余年， jì 既 fā huī 发挥 le 了 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用， yě 也 rì yì 日益 xiǎn xiàn 显现 chū 出 quē xiàn 缺陷 yǔ 与 bù zú 不足。
tā men 他们 duì 对 wù 物、 rén hé 人和 duì 对 shì 事 de 的 guān diǎn 观点 bù tóng 不同， nà xiē 那些 guān diǎn 观点 duì yú 对于 tā men 他们 xīn líng shàng 心灵上 de 的 yǐng xiǎng 影响 yīn cǐ 因此 yě 也 bù tóng 不同， kǔ lè 苦乐 de 的 fēn yě 分野 zhǔ yào 主要 de 的 yě 也 jiù 就 zài cǐ 在此。
wǒ guó 我国 de 的 xíng shì 刑事 shěn pàn jiān dū 审判监督 chéng xù 程序 zài 在 zhì dù 制度 shè jì 设计 shàng 上 cún zài 存在 zhū duō 诸多 quē xiàn 缺陷， dǎo zhì 导致 sī fǎ 司法 shí jiàn 实践 zhōng cháng 中常 chū xiàn 出现 zhū rú 诸如 shēn sù 申诉 nán 难、 shēn sù 申诉 duō 多、 yuè jí 越级 shēn sù 申诉、 chóng fù 重复 shēn sù 申诉 děng 等 wèn tí 问题， jì 既 zào chéng 造成 le 了 sī fǎ 司法 zī yuán 资源 de 的 làng fèi 浪费， yòu 又 bù 不 lì yú 利于 bǎo zhàng 保障 rén quán 人权。
tā men 他们 duì 对 zuì fàn 罪犯 de 的 jiǎo zhǎng 脚掌 shī 施 chī 笞 zhí 蹠 xíng 刑 hé 和 duì 对 qí 其 tún bù 臀部 shī 施 bàng 棒 xíng 刑。
yù 遇 yǒu 有 jí 急 yòng shí 用时， wǒ men 我们 zhǐ hǎo 只好 dòng yòng 动用 jī xù 积蓄。
tā men 他们 duì 对 zhè běn 这本 shū 书 bù 不 gǎn xìng qù 感兴趣。
wǒ guó 我国 de 的 tiě lù 铁路 yǐ 已 guó yǒu huà 国有化 le 了。
yóu yú 由于 guāng sù 光速 guǎng wèi rén zhī 广为人知， jiē shòu 接受 wèi xīng 卫星 xìn hào 信号 shí 时 de 的 rèn hé 任何 shí jiān 时间 chí huǎn 迟缓 dōu 都 néng 能 zhé suàn 折算 chū 出 jù lí 距离 de 的 yuǎn jìn 远近。
biàn bù 遍布 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 jì zhě 记者 men 们 xiàng 向 diàn shì tái 电视台 tí gōng 提供 xīn wén 新闻。
yī dào dào 一道道 huǎn huǎn 缓缓 liú zhuǎn 流转 de 的 liáo rào 缭绕 yún yān 云烟， xiàng zhǐ 象徵 le 了 shí jiān 时间、 jìng zhǐ 静止、 ān xián 安閒， chuán dì 传递 le 了 shí guāng 时光 màn 漫 máng 茫 de 的 shī yì 诗意 qíng jǐng 情景， zēng qiáng 增强 le 了 jǐng wù 景物 de 的 xū 虚 yuǎn 远 shū yuǎn 疏远 gǎn 感， gèng 更 ràng 让 rén 人 lián xiǎng 联想 shàng gǔ 上古 de 的 yún mèng 云梦 dà zé 大泽 yǔ 与 shén mì 神秘 làng màn 浪漫 de 的 chǔ 楚 wén huà 文化。
tā men 他们 jiāng 将 zhù zài 住在 dāng dì 当地 de 的 kǒng zǐ xué yuàn 孔子学院， bìng 并 zài 在 nà li 那里 gōng zuò 工作 bāng zhù 帮助 zhōng yà 中亚 de 的 hàn yǔ 汉语 chuán bō 传播。
wǒ guó 我国 xī nán bù 西南部 ní yán 泥岩 yóu yú 由于 chéng yán 成岩 shí jiān duǎn 时间短、 yán 岩 huà 化 chéng dù 程度 dī 低， qián zào 乾燥 shí 时 jiān yìng 坚硬 rú 如 shí 石， yù 遇 shuǐ 水 zé 则 yì shēng huí 易生回 zhàng 胀、 bēng jiě 崩解。
yóu yú 由于 qí 其 jié chū 杰出 de 的 gōng zuò 工作， tā men 他们 bèi yù wéi 被誉为 “ dōng xiāng 东乡 tiě jūn 铁军 ” 。
tā men 他们 jiāng 将 gōng chǎng 工厂 yǔ 与 dà xué 大学 xiào yuán 校园 zuò 作 le 了 lèi bǐ 类比： xiǎo mài bù 小卖部 huó 和 cān tīng 餐厅 jiù 就 xiàng 像 “ xué xiào 学校 lǐ 里 de 的 měi shí jiē 美食街 ” ；
wǒ 我 zài 在 1981 nián jiān 年间 céng jīng 曾经 hǎo jǐ 好几 cì 次 dào 到 tā 他 nà 那 suǒ 所 wèi yú 位于 wēn quán 温泉 hú biān 湖边 de 的 fáng zi 房子 qù 去， gēn 跟 tā 他 tǎo lùn 讨论 zhèng zhì 政治 cè lüè 策略， yǔ 与 tā 他 shì tú 试图 zhēng zhào 征召 jìn lái 进来 bāng zhù 帮助 wǒ men de 我们的 péng you 朋友 men 们 jiàn miàn 见面。

ประโยคภาษาจีน
wǒ guó 我国 lǚ yóu zī yuán 旅游资源 fēn bù 分布 de 的 yí gè 一个 zuì dà 最大 tè diǎn 特点 jiù shì 就是 jīng jì 经济 xiāng duì 相对 luò hòu 落后 de 的 xī bù 西部 dì qū 地区 jù jí 聚集 le 了 jí 极 fēng fù 丰富 de 的 gāo 高 pǐn wèi 品味 lǚ yóu zī yuán 旅游资源， shèn zhì yú 甚至于 hái shi 还是 shì jiè 世界 dǐng jiān jí 顶尖级 de 的 lǚ yóu zī yuán 旅游资源。
wǒ guó 我国 shì 是 yí gè 一个 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家， guǎng yì 广义 shàng 上 jiǎng 讲 dì dà wù bó 地大物博， dàn 但 rén jūn 人均 kě gēng dì 可耕地 huò 或 rén jūn 人均 zī yuán 资源 yōng yǒu liáng 拥有量 zài 在 shì jiè 世界 de 的 pái míng 排名 què 却 hěn 很 luò hòu 落后。
wǒ guó 我国 shì 是 duō mín zú 多民族 de 的 guó jiā 国家， shè huì zhǔ yì 社会主义 xiàn dài huà 现代化 jiàn shè 建设 xū yào 需要 péi yǎng 培养 yī 一 dà pī 大批 dé cái jiān bèi 德才兼备 de 的 yōu xiù 优秀 gàn bù 干部， qí zhōng bāo kuò 其中包括 shǎo shù mín zú 少数民族 fù nǚ 妇女 gàn bù 干部。
luó ji 逻辑 yán jiū 研究 yīng 应 tí chàng 提倡 jiān róng 兼容， shù lǐ luó jí 数理逻辑、 zì rán yǔ yán 自然语言 luó ji 逻辑、 guī nà 归纳 luó ji 逻辑、 biàn zhèng luó jí 辩证逻辑、 fǎ lǜ 法律 luó ji 逻辑 děng děng 等等 kě yǐ 可以 gòng tóng 共同 cún zài 存在、 gòng tóng fā zhǎn 共同发展。
yú qī 逾期 bù 不 bàn lǐ 办理 de 的， yóu 由 gāi guó 该国 tǔ 土 guǎn lǐ 管理 bù mén 部门 tōng zhī 通知 tóng jí 同级 fáng guǎn 房管 bù mén 部门 dài bàn 代办 zhēng dì 征地 chāi 拆 fáng 房 shǒu xù 手续 huó 和 wú xī 无息 dài guǎn 代管 bǔ cháng fèi 补偿费。
yī 一 liàng 辆 jiù 旧 jí pǔ chē 吉普车 yán lù 沿路 yǐ lǐ 迤逦 ér 而 lái 来。
yóu yú 由于 jià gé 价格 xià diē 下跌， dǎo zhì 导致 shì mín 市民 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 pò chǎn 破产。
tā men 他们 duì 对 tā 她 de 的 cū huà 粗话 bù yǔ lǐ huì 不予理会。
wǒ guó 我国 yǒu 有 qiáng dà 强大 de 的 hǎi lù 海陆 kōng jūn 空军 bǎo wèi 保卫 zhe 着。
suì 遂 jiāng 将 “ shě shēn 舍身 yá 崖 ” gǎi míng 改名 wèi 为 “ ài shēng 爱生 yá 崖 ” ， hòu rén 后人 yòu 又 zài 在 yá 崖 shàng 上 kè 刻 “ Āī 哀 yú 愚 ” èr zì 二字， yǐ shì 以示 zhòng shēng 众生。
yī 一 liàng 辆 xiān chén bù rǎn 纤尘不染 de 的 chū zū chē 出租车 tíng 停 le 了 xià lai 下来， sī jī 司机 xùn sù 迅速（ xià chē 下车） wèi 为 wǒ 我 dǎ kāi 打开 kè zuò 客座 chē mén 车门， děng 等 wǒ 我 shū fu 舒服 de 地 zuò hǎo 坐好 hòu 后 cái 才 bǎ 把 chē mén 车门 guān shàng 关上。
yóu yú 由于 zhòng duō 众多 dǒng shì 董事 quē xí 缺席， zhè cì 这次 dǒng shì huì 董事会 bù dé bù 不得不 qǔ xiāo 取消。（ dú lì 独立 zhǔ gé 主格 jié gòu 结构 zuò 作 yuán yīn 原因 zhuàng yǔ 状语）
wǒ guó 我国 mín shì sù sòng 民事诉讼 shī 失 quán 权 zhì dù 制度 shè jì 设计 yóu yú 由于 quē fá 缺乏 zhěng tǐ xìng 整体性 kǎo lǜ 考虑 ér 而 chéng xiàn 呈现 chū 出 “ tóu tòng yī tóu 头痛医头， jiǎo 脚 tòng 痛 zhì 治 jiǎo 脚 ” de 的 jú miàn 局面。
tā men 他们 duì 对 suǒ 所 jiē shòu 接受 de 的 xìn xī 信息 zuò chū 做出 huí yìng 回应， wéi hù 维护 dāng shì rén 当事人 de 的 lì yì 利益， kāng lè 康乐 hé 和 zūn yán 尊严。
yù dào 遇到 guān yú 关于 shù jù kù 数据库 huò 或 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 shù jù kù 数据库 de 的 wèn tí 问题， qǐng 请 lián xì 联系 wǒ men 我们。 nín 您 yě 也 kě 可 cháng shì 尝试 zài 在 liú lǎn 浏览 wǒ men de 我们的 lùn tán 论坛 huò 或 fā tiě 发帖。
wǒ guó 我国 xiàn xíng 现行 guó jiā 国家 péi cháng fǎ 赔偿法 yǐ 已 bān xíng 颁行 shí 十 yú nián 余年， jì 既 fā huī 发挥 le 了 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用， yě 也 rì yì 日益 xiǎn xiàn 显现 chū 出 quē xiàn 缺陷 yǔ 与 bù zú 不足。
tā men 他们 duì 对 wù 物、 rén hé 人和 duì 对 shì 事 de 的 guān diǎn 观点 bù tóng 不同， nà xiē 那些 guān diǎn 观点 duì yú 对于 tā men 他们 xīn líng shàng 心灵上 de 的 yǐng xiǎng 影响 yīn cǐ 因此 yě 也 bù tóng 不同， kǔ lè 苦乐 de 的 fēn yě 分野 zhǔ yào 主要 de 的 yě 也 jiù 就 zài cǐ 在此。
wǒ guó 我国 de 的 xíng shì 刑事 shěn pàn jiān dū 审判监督 chéng xù 程序 zài 在 zhì dù 制度 shè jì 设计 shàng 上 cún zài 存在 zhū duō 诸多 quē xiàn 缺陷， dǎo zhì 导致 sī fǎ 司法 shí jiàn 实践 zhōng cháng 中常 chū xiàn 出现 zhū rú 诸如 shēn sù 申诉 nán 难、 shēn sù 申诉 duō 多、 yuè jí 越级 shēn sù 申诉、 chóng fù 重复 shēn sù 申诉 děng 等 wèn tí 问题， jì 既 zào chéng 造成 le 了 sī fǎ 司法 zī yuán 资源 de 的 làng fèi 浪费， yòu 又 bù 不 lì yú 利于 bǎo zhàng 保障 rén quán 人权。
tā men 他们 duì 对 zuì fàn 罪犯 de 的 jiǎo zhǎng 脚掌 shī 施 chī 笞 zhí 蹠 xíng 刑 hé 和 duì 对 qí 其 tún bù 臀部 shī 施 bàng 棒 xíng 刑。
yù 遇 yǒu 有 jí 急 yòng shí 用时， wǒ men 我们 zhǐ hǎo 只好 dòng yòng 动用 jī xù 积蓄。
tā men 他们 duì 对 zhè běn 这本 shū 书 bù 不 gǎn xìng qù 感兴趣。
wǒ guó 我国 de 的 tiě lù 铁路 yǐ 已 guó yǒu huà 国有化 le 了。
yóu yú 由于 guāng sù 光速 guǎng wèi rén zhī 广为人知， jiē shòu 接受 wèi xīng 卫星 xìn hào 信号 shí 时 de 的 rèn hé 任何 shí jiān 时间 chí huǎn 迟缓 dōu 都 néng 能 zhé suàn 折算 chū 出 jù lí 距离 de 的 yuǎn jìn 远近。
biàn bù 遍布 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 jì zhě 记者 men 们 xiàng 向 diàn shì tái 电视台 tí gōng 提供 xīn wén 新闻。
yī dào dào 一道道 huǎn huǎn 缓缓 liú zhuǎn 流转 de 的 liáo rào 缭绕 yún yān 云烟， xiàng zhǐ 象徵 le 了 shí jiān 时间、 jìng zhǐ 静止、 ān xián 安閒， chuán dì 传递 le 了 shí guāng 时光 màn 漫 máng 茫 de 的 shī yì 诗意 qíng jǐng 情景， zēng qiáng 增强 le 了 jǐng wù 景物 de 的 xū 虚 yuǎn 远 shū yuǎn 疏远 gǎn 感， gèng 更 ràng 让 rén 人 lián xiǎng 联想 shàng gǔ 上古 de 的 yún mèng 云梦 dà zé 大泽 yǔ 与 shén mì 神秘 làng màn 浪漫 de 的 chǔ 楚 wén huà 文化。
tā men 他们 jiāng 将 zhù zài 住在 dāng dì 当地 de 的 kǒng zǐ xué yuàn 孔子学院， bìng 并 zài 在 nà li 那里 gōng zuò 工作 bāng zhù 帮助 zhōng yà 中亚 de 的 hàn yǔ 汉语 chuán bō 传播。
wǒ guó 我国 xī nán bù 西南部 ní yán 泥岩 yóu yú 由于 chéng yán 成岩 shí jiān duǎn 时间短、 yán 岩 huà 化 chéng dù 程度 dī 低， qián zào 乾燥 shí 时 jiān yìng 坚硬 rú 如 shí 石， yù 遇 shuǐ 水 zé 则 yì shēng huí 易生回 zhàng 胀、 bēng jiě 崩解。
yóu yú 由于 qí 其 jié chū 杰出 de 的 gōng zuò 工作， tā men 他们 bèi yù wéi 被誉为 “ dōng xiāng 东乡 tiě jūn 铁军 ” 。
tā men 他们 jiāng 将 gōng chǎng 工厂 yǔ 与 dà xué 大学 xiào yuán 校园 zuò 作 le 了 lèi bǐ 类比： xiǎo mài bù 小卖部 huó 和 cān tīng 餐厅 jiù 就 xiàng 像 “ xué xiào 学校 lǐ 里 de 的 měi shí jiē 美食街 ” ；
wǒ 我 zài 在 1981 nián jiān 年间 céng jīng 曾经 hǎo jǐ 好几 cì 次 dào 到 tā 他 nà 那 suǒ 所 wèi yú 位于 wēn quán 温泉 hú biān 湖边 de 的 fáng zi 房子 qù 去， gēn 跟 tā 他 tǎo lùn 讨论 zhèng zhì 政治 cè lüè 策略， yǔ 与 tā 他 shì tú 试图 zhēng zhào 征召 jìn lái 进来 bāng zhù 帮助 wǒ men de 我们的 péng you 朋友 men 们 jiàn miàn 见面。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子