ประโยคภาษาจีน- 同样的传闻暗示了这些空间被难以置信的强大的怪物镇守因此要当心中文句子 (70507) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tóng yàng 同样 de 的 chuán wén 传闻 àn shì 暗示 le 了 zhè xiē 这些 kōng jiān 空间 bèi 被 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 qiáng dà 强大 de 的 guài wu 怪物 zhèn shǒu 镇守， yīn cǐ 因此 yào 要 dāng xīn 当心！
The same rumors imply that these rooms are guarded by incredibly powerful monsters, so beware!

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiē zhe 接着 niǎo r 鸟儿 yě 也 lái dào 来到 tā 它 de 的 shàng kōng 上空 fēi xiáng 飞翔， jiāng 将 xiāng huā 香花 mán 鬘 guà 挂 zài 在 tā 它 de 的 jǐng zi 颈子 shàng 上；
jiē zhe 接着， yí gè 一个 jué duì 绝对 piào liang 漂亮 de 的 jīn fà bì yǎn 金发碧眼 nǚ láng 女郎 zǒu jìn 走进 lái 来， zhàn 站 zài 在 jìng zi 镜子 qián 前 shuō 说， “ wǒ 我 rèn wéi 认为 . . . . ” ā 啊 chī 哧！！
jiē zhe 接着， cóng 从 suì dào 隧道 lǐ 里 chōng chū 冲出 nà 那 liàng 辆 zhuī 追 chē 车， páo xiào 咆哮 zhe 着， jiān 尖 shēng 声 míng 鸣 zhe 着 dí 笛， chē shàng 车上 nà 那 bāng 帮 zá 杂 gě 合 rén qún 人群 yáo huàng 摇晃 zhe 着 gè zì 各自 bù tóng 不同 de 的 wǔ qì 武器， gāo hǎn 高喊 “ tíng chē 停车！
ér qiě 而且， zuì zhōng 最终 hái 还 xū yào 需要 chuán tǒng 传统 yù zhǒng 育种 shǒu duàn 手段 bǎ 把 tiě 铁 dàn bái 蛋白 jī yīn 基因 cóng 从 jīng dào 粳稻 zhōng 中 zhuǎn rù 转入 zuì gāo 最高 chǎn 产 de 的 xiān dào 籼稻 pǐn zhǒng 品种 zhōng 中。
《 pān yú 番禺 dǎng shǐ 党史》 jiè shào 介绍 le 了 pān yú 番禺 dì qū 地区 de 的 gòng chǎn dǎng 共产党 de 的 dàn shēng 诞生、 fā zhǎn 发展 yǐ jí 以及 gé mìng 革命 dòu zhēng 斗争 de 的 lì shǐ 历史。
《 bái máo nǚ 白毛女》 zhè yàng 这样 de 的 “ hóng sè 红色 jīng diǎn 经典 ” zài rèn 在任 hé 何 shí dài 时代 chuán bō 传播 shí 时， dōu 都 bāo hán 包含 zhe 着 yì zhǒng 一种 yǔ 与 dāng shí de 当时的 lì shǐ wén huà 历史文化 jǐn mì 紧密 xiāng lián 相连 de 的 lǐ xiǎng zhǔ yì 理想主义 hé 和 yīng xióng zhǔ yì 英雄主义。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 yǐ 已 wèi 为 mǎ ěr pù 马尔堡 hè 和 qí tā 其它 bìng dú xìng 病毒性 chū xuè rè 出血热 de 的 zhěn duàn 诊断 jiàn lì 建立 yí gè 一个 guó jì 国际 zhuān jiā 专家 shí yàn shì 实验室 wǎng luò 网络。
tóng yàng 同样 de 的 yuán lǐ 原理， rú guǒ 如果 jiāng 将 shí gāo 石膏 gēng huàn 更换 wèi 为 máng xiāo 芒硝， kě dé dào 可得到 liú 硫 hé 和 tàn suān nà 碳酸钠 róng yè 溶液， jìn yí bù 进一步 jiā gōng 加工 kě 可 dé 得 chún jiǎn 纯碱。
jiē zhe 接着， tā 他 yòu 又 zhuó bǐ 着笔 yú 于， tóng yàng 同样 shì 是 zhè xiē 这些 guān yuán 官员， wèi 为 duì kàng 对抗 léi màn 雷曼 dǎo bì 倒闭 yǐn qǐ 引起 de 的 zāi nàn xìng 灾难性 hòu guǒ 后果 suǒ 所 zuò 做 de 的 fēi fán 非凡 nǔ lì 努力。
ér qiě 而且， máo zé dōng zhǔ yì 毛泽东主义 pàn luàn 叛乱 yě 也 lìng 令 wài shāng 外商 tóu zī zhě 投资者 xīn 心 shēng 生 gù lǜ 顾虑， fáng ài 妨碍 yìn dù 印度 zài 在 gòng dǎng 共党 qū 区 de 的 jìn yí bù 进一步 zhāo shāng yǐn zī 招商引资。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 qiáng liè 强烈 jiàn yì 建议 shǐ yòng 使用 liú gǎn yì miáo 流感疫苗， yǐ cǐ 以此 zuò wéi 作为 bǎo hù 保护 rén men 人们 jiǎn shǎo 减少 chū xiàn 出现 yán zhòng 严重 jí bìng 疾病 kě néng xìng 可能性 de 的 yì zhǒng 一种 ān quán 安全、 yǒu xiào 有效 duì cè 对策。
tóng yàng 同样 de 的 mèng xiǎng 梦想， ràng 让 měi guó rén 美国人 jiān shǒu 坚守 měi guó 美国， ràng 让 gè guó 各国 yí mín 移民 fēn zhì tà lái 纷至沓来， wén huà 文化 duō yàng xìng 多样性 cù jìn 促进 rén men 人们 xiāng hù 相互 lǐ jiě 理解 hé 和 xué xí 学习。
《 xiāng yuē 相约 sà mǎ lā 萨马拉》 jiǎng 讲 de 的 shì 是 zhè yàng 这样 yí gè 一个 gù shì 故事： yī 一 wèi 位 bā gé dá 巴格达 shāng rén 商人 pài 派 pú rén 仆人 qù 去 mǎi dōng xi 买东西。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 shì 是 gè guó 各国 zhèng fǔ 政府、 sī lì 私立 bù mén 部门 hè 和 mín jiān 民间 shè huì 社会 zǔ zhī 组织 zǔ chéng 组成 de 的 guó jì lián méng 国际联盟 de 的 qiān tóu 牵头 jī gòu 机构。 zhè zhǒng 这种 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系 de 的 zōng zhǐ 宗旨 shì 是 dào 到 2020 nián 年 xiāo chú 消除 quán shì jiè 全世界 de 的 zhì máng 致盲 xìng 性 shā yǎn 沙眼。
《 duǎn qī 短期 mó nǐ 模拟 xiāo fáng 消防 yǔ 与 yìng jí 应急 zhǔn bèi 准备 fǎ 法》 hé 和 xiāo fáng fǎ 消防法 yǐ jīng 已经 gěi 给 le 了 wǒ men 我们 zhuāng bèi 装备， gěi 给 le 了 gòu mǎi 购买 zhòng yào 重要 shè bèi 设备 — — miàn zhào 面罩、 zì zhù shì 自助式 hū xī qì 呼吸器 děng děng 等等 cǐ lèi 此类 dōng xi 东西 de 的 bō kuǎn 拨款。
jiē zhe 接着， biàn 便 zhǔn bèi 准备 sì yù 饲育 chūn cán 春蚕。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 de 的 bào gào 报告 “ qiē ěr nuò bèi lì 切尔诺贝利 shì gù 事故 de 的 jiàn kāng 健康 yǐng xiǎng 影响 hè 和 tè shū 特殊 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 guī huà 规划 ” jí 即 shì 是 zhè 这 yī 一 nǔ lì 努力 de 的 jié guǒ 结果。
tóng yàng 同样 de 的 dào li 道理， rào shè 绕射 yě 也 xiàn zhì 限制 le 了 yǐ 以 guāng xué 光学 fāng fǎ 方法 chǔ cún 储存 huò 或 dú qǔ 读取 shù wèi 数位 yǐng yīn 影音 guāng dié 光碟（ DVD ） shàng 上 de 的 zī liào liàng 资料量。
《 shén jīng 神经 màn yóu zhě 漫游者》 shì 是 tā 他 de 的 dì yī bù 第一部 xiǎo shuō 小说， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 màn shēng 蔓生 dū huì 都会 sān bù qǔ 三部曲 dì yī bù 第一部。
tóng yàng 同样 de 的， “ hóng 红 ” zhè ge 这个 zì 字 zài 在 suǒ 所 tán lùn 谈论 de 的 “ hóng jiǔ 红酒 ” “ hóng tóu 红头 fā 发 ” “ hóng yǎn 红眼 jīng 睛 ” huò zhě 或者 “ hóng tǔ 红土 ” zhōng 中 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 dìng yì 定义。
《 fú bù sī 福布斯》 zá zhì 杂志 de 的 mài 迈 ěr kāng 尔康 ? fú bù sī 福布斯 céng 曾 shuō 说 guò 过 “ rén men 人们 zài shēng 在生 huó 活 zhōng 中 fàn 犯 dé 得 zuì dà 最大 de 的 cuò wù 错误 jiù shì 就是 méi yǒu 没有 cháng shì 尝试 yǐ 以 zuò 做 tā men 他们 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 shì qing 事情 wéi shēng 为生。
tóng yàng 同样 de 的， zài 在 sān jǐng 三井 zhù yǒu 住友 jīn róng 金融 jí tuán 集团 lǐ 里 nǐ 你 yě 也 zhǐ néng 只能 hē 喝 dào 到 zhāo rì 朝日 pí jiǔ 啤酒， yóu yú 由于 zhāo rì 朝日 pí jiǔ 啤酒 shì 是 sān jǐng 三井 jí tuán 集团 de 的 dà kè hù 大客户。
《 kē xué 科学》 shàng 上 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 duì yú 对于 zhì 蛭 xíng 形 lún 轮 chóng 虫 lái shuō 来说， tā men 它们 zhǐ 只 xū yào 需要 zài 在 fēng 风 zhōng 中 piāo dàng 飘荡 jiù 就 kě yǐ 可以 le 了。
jiē zhe 接着， níng jìng 宁静 huí xiǎng 回响 zhe 着 bēi shāng 悲伤 de 的 āi míng 哀鸣， wèi 为 sǐ jì 死寂 de 的 yǔ zhòu 宇宙 qiāo xiǎng 敲响 le 了 sāng zhōng 丧钟。
tóng yàng 同样 de 的， wǎn cān 晚餐 yě 也 xiān 先 chī 吃 shā lā 沙拉、 qīng tāng 清汤 huò shì 或是 jī wěi jiǔ 鸡尾酒 xiā 虾 děng gāo 等高 dàn bái 蛋白 kāi wèi cài 开胃菜； rán hòu 然后 zài 再 chī 吃 jīng yì 精益 dàn bái zhì 蛋白质 de 的 zhǔ cài 主菜。
shì jiè shàng 世界上 zhǐ yǒu 只有 yī 一 chù 处 néng 能 zhǎo dào 找到 zhè zhǒng 这种 cháng bì yuán 长臂猿， jiù shì 就是 zài 在 yuè nán 越南 hé 和 zhōng guó 中国 de 的 guó jiè xiàn 国界线 zhī jiān 之间。
《 guǎn zǐ 管子》 de 的 xiāo fèi 消费 sī xiǎng 思想 yóu 由 kàn sì 看似 máo dùn 矛盾 de 的 jié jiǎn 节俭 xiāo fèi 消费 huó 和 chǐ mí 侈靡 xiāo fèi 消费 liǎng 两 bù fen 部分 gòu chéng 构成， dàn 但 shí jì shàng 实际上 “ zhǔ 主 jiǎn 俭 ” huó 和 “ zhǔ 主 shē 奢 ” liǎng zhě 两者 bìng bù 并不 máo dùn 矛盾， ér shì 而是 tóng shí 同时 bìng cún 并存、 hù wèi 互为 bǔ chōng 补充 de 的。
ér qiě 而且， yáo yuǎn 遥远 de 的 guò qù 过去 duì 对 rén men 人们 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 yǐng xiǎng 影响 xiāo sàn 消散 dé 得 bǐ 比 zuò zhě 作者 xiān qián 先前 yù qī 预期 de 的 yào 要 huǎn màn 缓慢 dé 得 duō 多， zǎo qī 早期 shēng huó 生活 jīng lì 经历 de 的 yǐng xiǎng 影响 huì 会 zài wèi lái 在未来 chí xù 持续 jǐ shí nián 几十年。
jiē zhe 接着， yán jiū rén yuán 研究人员 bú duàn 不断 zài 在 yán jiū 研究 duì xiàng 对象 miàn qián 面前 shǎn xiàn 闪现 zài 在 zhè xiē 这些 tú piàn 图片， tóng shí 同时 bǎ 把 jì suàn jī 计算机 kòng zhì 控制 de 的 rè 热 cì jī 刺激 fàng zài 放在 yán jiū 研究 duì xiàng 对象 shǒu zhǎng xīn 手掌心 zào chéng 造成 qīng wēi 轻微 téng tòng 疼痛。
shì jiè shàng 世界上 zuì dà 最大 de 的 mù zhì 木制 jiàn zhù 建筑 shì 是 nài liáng shì 奈良市 hóng wěi 宏伟 de 的 dōng dà sì 东大寺 sì miào 寺庙。

ประโยคภาษาจีน
jiē zhe 接着 niǎo r 鸟儿 yě 也 lái dào 来到 tā 它 de 的 shàng kōng 上空 fēi xiáng 飞翔， jiāng 将 xiāng huā 香花 mán 鬘 guà 挂 zài 在 tā 它 de 的 jǐng zi 颈子 shàng 上；
jiē zhe 接着， yí gè 一个 jué duì 绝对 piào liang 漂亮 de 的 jīn fà bì yǎn 金发碧眼 nǚ láng 女郎 zǒu jìn 走进 lái 来， zhàn 站 zài 在 jìng zi 镜子 qián 前 shuō 说， “ wǒ 我 rèn wéi 认为 . . . . ” ā 啊 chī 哧！！
jiē zhe 接着， cóng 从 suì dào 隧道 lǐ 里 chōng chū 冲出 nà 那 liàng 辆 zhuī 追 chē 车， páo xiào 咆哮 zhe 着， jiān 尖 shēng 声 míng 鸣 zhe 着 dí 笛， chē shàng 车上 nà 那 bāng 帮 zá 杂 gě 合 rén qún 人群 yáo huàng 摇晃 zhe 着 gè zì 各自 bù tóng 不同 de 的 wǔ qì 武器， gāo hǎn 高喊 “ tíng chē 停车！
ér qiě 而且， zuì zhōng 最终 hái 还 xū yào 需要 chuán tǒng 传统 yù zhǒng 育种 shǒu duàn 手段 bǎ 把 tiě 铁 dàn bái 蛋白 jī yīn 基因 cóng 从 jīng dào 粳稻 zhōng 中 zhuǎn rù 转入 zuì gāo 最高 chǎn 产 de 的 xiān dào 籼稻 pǐn zhǒng 品种 zhōng 中。
《 pān yú 番禺 dǎng shǐ 党史》 jiè shào 介绍 le 了 pān yú 番禺 dì qū 地区 de 的 gòng chǎn dǎng 共产党 de 的 dàn shēng 诞生、 fā zhǎn 发展 yǐ jí 以及 gé mìng 革命 dòu zhēng 斗争 de 的 lì shǐ 历史。
《 bái máo nǚ 白毛女》 zhè yàng 这样 de 的 “ hóng sè 红色 jīng diǎn 经典 ” zài rèn 在任 hé 何 shí dài 时代 chuán bō 传播 shí 时， dōu 都 bāo hán 包含 zhe 着 yì zhǒng 一种 yǔ 与 dāng shí de 当时的 lì shǐ wén huà 历史文化 jǐn mì 紧密 xiāng lián 相连 de 的 lǐ xiǎng zhǔ yì 理想主义 hé 和 yīng xióng zhǔ yì 英雄主义。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 yǐ 已 wèi 为 mǎ ěr pù 马尔堡 hè 和 qí tā 其它 bìng dú xìng 病毒性 chū xuè rè 出血热 de 的 zhěn duàn 诊断 jiàn lì 建立 yí gè 一个 guó jì 国际 zhuān jiā 专家 shí yàn shì 实验室 wǎng luò 网络。
tóng yàng 同样 de 的 yuán lǐ 原理， rú guǒ 如果 jiāng 将 shí gāo 石膏 gēng huàn 更换 wèi 为 máng xiāo 芒硝， kě dé dào 可得到 liú 硫 hé 和 tàn suān nà 碳酸钠 róng yè 溶液， jìn yí bù 进一步 jiā gōng 加工 kě 可 dé 得 chún jiǎn 纯碱。
jiē zhe 接着， tā 他 yòu 又 zhuó bǐ 着笔 yú 于， tóng yàng 同样 shì 是 zhè xiē 这些 guān yuán 官员， wèi 为 duì kàng 对抗 léi màn 雷曼 dǎo bì 倒闭 yǐn qǐ 引起 de 的 zāi nàn xìng 灾难性 hòu guǒ 后果 suǒ 所 zuò 做 de 的 fēi fán 非凡 nǔ lì 努力。
ér qiě 而且， máo zé dōng zhǔ yì 毛泽东主义 pàn luàn 叛乱 yě 也 lìng 令 wài shāng 外商 tóu zī zhě 投资者 xīn 心 shēng 生 gù lǜ 顾虑， fáng ài 妨碍 yìn dù 印度 zài 在 gòng dǎng 共党 qū 区 de 的 jìn yí bù 进一步 zhāo shāng yǐn zī 招商引资。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 qiáng liè 强烈 jiàn yì 建议 shǐ yòng 使用 liú gǎn yì miáo 流感疫苗， yǐ cǐ 以此 zuò wéi 作为 bǎo hù 保护 rén men 人们 jiǎn shǎo 减少 chū xiàn 出现 yán zhòng 严重 jí bìng 疾病 kě néng xìng 可能性 de 的 yì zhǒng 一种 ān quán 安全、 yǒu xiào 有效 duì cè 对策。
tóng yàng 同样 de 的 mèng xiǎng 梦想， ràng 让 měi guó rén 美国人 jiān shǒu 坚守 měi guó 美国， ràng 让 gè guó 各国 yí mín 移民 fēn zhì tà lái 纷至沓来， wén huà 文化 duō yàng xìng 多样性 cù jìn 促进 rén men 人们 xiāng hù 相互 lǐ jiě 理解 hé 和 xué xí 学习。
《 xiāng yuē 相约 sà mǎ lā 萨马拉》 jiǎng 讲 de 的 shì 是 zhè yàng 这样 yí gè 一个 gù shì 故事： yī 一 wèi 位 bā gé dá 巴格达 shāng rén 商人 pài 派 pú rén 仆人 qù 去 mǎi dōng xi 买东西。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 shì 是 gè guó 各国 zhèng fǔ 政府、 sī lì 私立 bù mén 部门 hè 和 mín jiān 民间 shè huì 社会 zǔ zhī 组织 zǔ chéng 组成 de 的 guó jì lián méng 国际联盟 de 的 qiān tóu 牵头 jī gòu 机构。 zhè zhǒng 这种 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系 de 的 zōng zhǐ 宗旨 shì 是 dào 到 2020 nián 年 xiāo chú 消除 quán shì jiè 全世界 de 的 zhì máng 致盲 xìng 性 shā yǎn 沙眼。
《 duǎn qī 短期 mó nǐ 模拟 xiāo fáng 消防 yǔ 与 yìng jí 应急 zhǔn bèi 准备 fǎ 法》 hé 和 xiāo fáng fǎ 消防法 yǐ jīng 已经 gěi 给 le 了 wǒ men 我们 zhuāng bèi 装备， gěi 给 le 了 gòu mǎi 购买 zhòng yào 重要 shè bèi 设备 — — miàn zhào 面罩、 zì zhù shì 自助式 hū xī qì 呼吸器 děng děng 等等 cǐ lèi 此类 dōng xi 东西 de 的 bō kuǎn 拨款。
jiē zhe 接着， biàn 便 zhǔn bèi 准备 sì yù 饲育 chūn cán 春蚕。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 de 的 bào gào 报告 “ qiē ěr nuò bèi lì 切尔诺贝利 shì gù 事故 de 的 jiàn kāng 健康 yǐng xiǎng 影响 hè 和 tè shū 特殊 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 guī huà 规划 ” jí 即 shì 是 zhè 这 yī 一 nǔ lì 努力 de 的 jié guǒ 结果。
tóng yàng 同样 de 的 dào li 道理， rào shè 绕射 yě 也 xiàn zhì 限制 le 了 yǐ 以 guāng xué 光学 fāng fǎ 方法 chǔ cún 储存 huò 或 dú qǔ 读取 shù wèi 数位 yǐng yīn 影音 guāng dié 光碟（ DVD ） shàng 上 de 的 zī liào liàng 资料量。
《 shén jīng 神经 màn yóu zhě 漫游者》 shì 是 tā 他 de 的 dì yī bù 第一部 xiǎo shuō 小说， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 màn shēng 蔓生 dū huì 都会 sān bù qǔ 三部曲 dì yī bù 第一部。
tóng yàng 同样 de 的， “ hóng 红 ” zhè ge 这个 zì 字 zài 在 suǒ 所 tán lùn 谈论 de 的 “ hóng jiǔ 红酒 ” “ hóng tóu 红头 fā 发 ” “ hóng yǎn 红眼 jīng 睛 ” huò zhě 或者 “ hóng tǔ 红土 ” zhōng 中 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 dìng yì 定义。
《 fú bù sī 福布斯》 zá zhì 杂志 de 的 mài 迈 ěr kāng 尔康 ? fú bù sī 福布斯 céng 曾 shuō 说 guò 过 “ rén men 人们 zài shēng 在生 huó 活 zhōng 中 fàn 犯 dé 得 zuì dà 最大 de 的 cuò wù 错误 jiù shì 就是 méi yǒu 没有 cháng shì 尝试 yǐ 以 zuò 做 tā men 他们 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 shì qing 事情 wéi shēng 为生。
tóng yàng 同样 de 的， zài 在 sān jǐng 三井 zhù yǒu 住友 jīn róng 金融 jí tuán 集团 lǐ 里 nǐ 你 yě 也 zhǐ néng 只能 hē 喝 dào 到 zhāo rì 朝日 pí jiǔ 啤酒， yóu yú 由于 zhāo rì 朝日 pí jiǔ 啤酒 shì 是 sān jǐng 三井 jí tuán 集团 de 的 dà kè hù 大客户。
《 kē xué 科学》 shàng 上 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 duì yú 对于 zhì 蛭 xíng 形 lún 轮 chóng 虫 lái shuō 来说， tā men 它们 zhǐ 只 xū yào 需要 zài 在 fēng 风 zhōng 中 piāo dàng 飘荡 jiù 就 kě yǐ 可以 le 了。
jiē zhe 接着， níng jìng 宁静 huí xiǎng 回响 zhe 着 bēi shāng 悲伤 de 的 āi míng 哀鸣， wèi 为 sǐ jì 死寂 de 的 yǔ zhòu 宇宙 qiāo xiǎng 敲响 le 了 sāng zhōng 丧钟。
tóng yàng 同样 de 的， wǎn cān 晚餐 yě 也 xiān 先 chī 吃 shā lā 沙拉、 qīng tāng 清汤 huò shì 或是 jī wěi jiǔ 鸡尾酒 xiā 虾 děng gāo 等高 dàn bái 蛋白 kāi wèi cài 开胃菜； rán hòu 然后 zài 再 chī 吃 jīng yì 精益 dàn bái zhì 蛋白质 de 的 zhǔ cài 主菜。
shì jiè shàng 世界上 zhǐ yǒu 只有 yī 一 chù 处 néng 能 zhǎo dào 找到 zhè zhǒng 这种 cháng bì yuán 长臂猿， jiù shì 就是 zài 在 yuè nán 越南 hé 和 zhōng guó 中国 de 的 guó jiè xiàn 国界线 zhī jiān 之间。
《 guǎn zǐ 管子》 de 的 xiāo fèi 消费 sī xiǎng 思想 yóu 由 kàn sì 看似 máo dùn 矛盾 de 的 jié jiǎn 节俭 xiāo fèi 消费 huó 和 chǐ mí 侈靡 xiāo fèi 消费 liǎng 两 bù fen 部分 gòu chéng 构成， dàn 但 shí jì shàng 实际上 “ zhǔ 主 jiǎn 俭 ” huó 和 “ zhǔ 主 shē 奢 ” liǎng zhě 两者 bìng bù 并不 máo dùn 矛盾， ér shì 而是 tóng shí 同时 bìng cún 并存、 hù wèi 互为 bǔ chōng 补充 de 的。
ér qiě 而且， yáo yuǎn 遥远 de 的 guò qù 过去 duì 对 rén men 人们 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 yǐng xiǎng 影响 xiāo sàn 消散 dé 得 bǐ 比 zuò zhě 作者 xiān qián 先前 yù qī 预期 de 的 yào 要 huǎn màn 缓慢 dé 得 duō 多， zǎo qī 早期 shēng huó 生活 jīng lì 经历 de 的 yǐng xiǎng 影响 huì 会 zài wèi lái 在未来 chí xù 持续 jǐ shí nián 几十年。
jiē zhe 接着， yán jiū rén yuán 研究人员 bú duàn 不断 zài 在 yán jiū 研究 duì xiàng 对象 miàn qián 面前 shǎn xiàn 闪现 zài 在 zhè xiē 这些 tú piàn 图片， tóng shí 同时 bǎ 把 jì suàn jī 计算机 kòng zhì 控制 de 的 rè 热 cì jī 刺激 fàng zài 放在 yán jiū 研究 duì xiàng 对象 shǒu zhǎng xīn 手掌心 zào chéng 造成 qīng wēi 轻微 téng tòng 疼痛。
shì jiè shàng 世界上 zuì dà 最大 de 的 mù zhì 木制 jiàn zhù 建筑 shì 是 nài liáng shì 奈良市 hóng wěi 宏伟 de 的 dōng dà sì 东大寺 sì miào 寺庙。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子