ประโยคภาษาจีน- 一边是我不欲与之为伍的穷人一边是不欲与我为伍的有钱人我像一只伫立在荒野中的塘鹅中文句子 (705224) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yì biān 一边 shì 是 wǒ 我 bù 不 yù 欲 yǔ 与 zhī 之 wéi wǔ 为伍 de 的 qióng rén 穷人， yì biān 一边 shì 是 bù 不 yù 欲 yǔ 与 wǒ 我 wéi wǔ 为伍 de 的 yǒu qián rén 有钱人， wǒ 我 xiàng 像 yī 一 zhǐ 只 zhù lì 伫立 zài 在 huāng yě 荒野 zhòng dì 中的 táng é 塘鹅。
What between the poor men I will not have and the rich men who will not have me, I stand as a pelican in the wilderness.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yì biān 一边 yán jiū 研究， zhǎo chū 找出 zhèng què 正确， tī chú 剔除 cuò wù 错误， qín jǐn 勤谨 bú dài 不怠。
yī 一 dá dào 达到 shì dàng 适当 de 的 nián líng 年龄， hái zi men 孩子们 jiù 就 bèi 被 gǔ lì 鼓励， ér 而 bú shi 不是 bèi 被 qiǎng pò 强迫， “ lí kāi 离开 lǎo wō 老窝 ” 。
yī jìn 一进 dà xué 大学， wǒ 我 gǎn dào 感到 sī xiǎng 思想 shàng 上 xiè 卸 le 了 yí gè 一个 bāo fu 包袱， jiù 就 xiàng 像 wǒ men de 我们的 tóng bān tóng xué 同班同学 yí yàng 一样， dà jiā 大家 dōu 都 xiǎng 想 fàng sōng 放松 yí xià 一下。
yóu yú 由于 shǐ yòng 使用 le 了 dà liàng 大量 tú xiàng 图像、 yīn pín 音频 hé 和 shì pín 视频， nèi róng 内容 de 的 dà xiǎo 大小 yě 也 xiāng yìng 相应 zēng jiā 增加。
tā men 他们 duì 对 zhe 着 fù nóng 富农 shuō 说： “ wǒ men 我们 zǎo 早 jìn 进 le 了 nóng huì 农会， nǐ men 你们 wèi shén me 为什么 hái 还 chí yí 迟疑？ ”
tā men 他们 duì 对 zhè ge 这个 guó jiā 国家 huò 或 tā 它 de 的 zhèng zhì 政治 yì wú suǒ zhī 一无所知。
wǒ guó 我国 de 的 suǒ yǒu 所有 mào yì gōng sī 贸易公司 rú guǒ 如果 dōu 都 xiàng 像 níng xià 宁夏 gōng sī 公司 zhè yàng 这样 yì shí 意识 dào 到 hǎi wài 海外 yè wù 业务 de 的 fēng xiǎn xìng 风险性， mù qián 目前 jiù 就 bú huì 不会 shòu lěi 受累 yú 于 shù é 数额 páng dà 庞大 de 的 hǎi wài 海外 dāi zhàng 呆帐 huài zhàng 坏帐。
yù 遇 yǒu 有 tū fā 突发 hé shì jiàn 核事件 de 的 qíng kuàng xià 情况下， kě 可 xiàng 向 shí pǐn 食品 xiāo fèi zhě 消费者 hé 和 shēng chǎn zhě 生产者 tí gōng 提供 nǎ xiē 哪些 yì bān xìng 一般性 jiàn yì 建议？
yì lián chuàn 一连串 de 的 móu shā 谋杀 pò shǐ 迫使 jǐng fāng 警方 bù dé bù 不得不 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动。
tā men 他们 duì 对 zhè xiē 这些 xīn 新 lái 来 de 的 rén 人 zài 在 nóng yè 农业 gēng zuò 耕作 hé 和 sēn lín 森林 huán jìng 环境 zhī shi 知识 fāng miàn 方面 jiā yǐ 加以 zhǐ dǎo 指导， jiāo 教 tā men 他们 rèn shi 认识 yù shǔ shǔ 玉蜀黍、 dòu zi 豆子、 xī hú lu 西葫芦、 qì 槭 táng 糖、 xuě de xié 雪地鞋、 cháng 长 xuě qiāo 雪橇 hé 和 huà shù pí 桦树皮 dú mù zhōu 独木舟。
yì lián 一连 hǎo jǐ 好几 gè 个 wǎn shang 晚上 tā men 他们 dào dá 到达 yuē huì 约会 dì diǎn 地点 què 却 zhǐ néng 只能 miàn wú biǎo qíng 面无表情 de 地 yǔ 与 fāng 方 cā jiān ér guò 擦肩而过， yīn wèi 因为 xún luó 巡逻 bīng 兵 huì 会 cóng 从 guǎi jiǎo chù 拐角处 guò lái 过来， yào bù 要不 jiù shì 就是 zhí shēng fēi jī 直升飞机 zài 在 tóu dǐng 头顶 pán xuán 盘旋 zhe 着。
wǒ guó 我国 de 的 yīn yuè 音乐 měi xué 美学 sī xiǎng 思想 sǎn 散 jiàn yú 见于 wǒ guó 我国 gǔ diǎn 古典 de 的 yīn yuè 音乐 shǐ liào 史料 hé 和 gè zhǒng 各种 wén yì zuò pǐn 文艺作品 zhōng 中。
tā men 他们 jiāng 将 bù dé bù 不得不 zēng jiā 增加 xiǎo xíng chē 小型车 de 的 shēng chǎn 生产。
yí dào 一道 liú xīng 流星， shū rán 倏然 ér 而 shì 逝。
yù nàn zhě 遇难者 de 的 yí gǔ 遗骨 yīng gāi 应该 dé dào 得到 qià dàng 恰当 de 的 bǎo cún 保存， ér 而 tōng guò 通过 zhǎn lǎn 展览 kě yǐ 可以 bǎo cún 保存 hěn 很 cháng 长 de 的 shí jiān 时间。
tā men 他们 jiāng huì 将会 jiā rù 加入 yí gè 一个 gèng 更 xiàng shì 像是 zhì zào 制造 wǔ qì 武器 ér 而 bú shi 不是 zhì zào 制造 diàn huà 电话 de 的 tuán duì 团队， nà li 那里 bāo kuò 包括 qián 前 FBI de 的 jiàn dié 间谍， mì tàn 密探， hái yǒu 还有 yí gè 一个 shí fēn 十分 yǒu jìn qǔ xīn 有进取心 de 的 fǎ lǜ 法律 tuán duì 团队。
yī 一 bù 部 guān yú 关于 dān liàn 单恋 de 的 lí qí 离奇 yǐng piàn 影片。
tā men 他们 jiāng huì 将会 bǎ 把 zuò wéi 作为 qí 其 zuì dà 最大 kè hù 客户 de 的 zhōu 州 jí 及 shì zhèng fǔ 市政府 yì qǐ 一起 tuō xià shuǐ 拖下水。 ér 而 cóng 从 tā men 他们 nà li 那里 wèi 为 xìn dài 信贷 yǎn shēng 衍生 jiāo yì 交易 chǎn pǐn 产品 tóu bǎo 投保 de 的 yín háng 银行 tóng yàng 同样 huì 会 zāo dào 遭到 zhòng jī 重击。
yí bù fèn 一部分 rén 人 wéi yī 唯一 gǎn dào 感到 shī wàng 失望 de 的 shì 是 zǎo zǎo 早早 duò rù 堕入 qíng wǎng 情网 shǐ 使 tā men 她们 zhǐ néng 只能 gēn 跟 yí gè 一个 nán rén 男人 shàng chuáng 上床。
dào ěr 道尔 dì 蒂 shuō 说： “ méi yǒu 没有 shuǐ 水 xià fā 下发 diàn jī 电机、 diàn lì 电力 diàn zǐ 电子 xì tǒng 系统、 shuǐ xià 水下 chǐ lún xiāng 齿轮箱 huì 会 huài 坏。
yóu yú 由于 qí 其 yá guān 牙冠 dà 大、 yá gēn 牙根 cháng 长， suǒ yǐ 所以 dāng 当 tā 它 tū chū 突出 zhī 支 qǐ 起 zuǐ chún 嘴唇 shí 时 jiù 就 xiǎn de 显得 tè bié 特别 nán kàn 难看， rén men 人们 wèi le 为了 hǎo kàn 好看 dōu 都 xī wàng 希望 bá chú 拔除 hǔ yá 虎牙。
tā men 他们 jiāng 将 tā men 它们 biān cuàn 编篡 chéng 成 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 kàn dào 看到 de 的 xíng shì 形式， zhè 这 jiù shì 就是 wǒ men 我们 suǒ shuō 所说 de 的 biān jí 编辑 guò chéng 过程。
yóu yú 由于 qí 其 kuà dù 跨度 dà 大， cháng qī 长期 chǔ yú 处于 suān xìng 酸性 huán jìng 环境 zhōng 中， duì 对 cái liào 材料 de 的 qiáng dù 强度 hé 和 fáng fǔ 防腐 xìng néng 性能 yāo qiú 要求 jiào 较 gāo 高， bō li gāng 玻璃钢 shì 是 zuì wéi 最为 lǐ xiǎng 理想 de 的 xuǎn cái 选材。
dào dé 道德 tuī lǐ 推理 yǒu yì xiē 有一些 gòng tóng 共同 de 的 fāng miàn 方面 , zài 在 shì jiè 世界 měi gè 每个 dì fāng 地方 dōu 都 cún zài 存在。
yóu yú 由于 yǎng cán yè 养蚕业 fā zhǎn 发展 de 的 jiē guǒ 结果， suī rán 虽然 zhōng guó 中国 réng rán 仍然 zài 在 shē chǐ pǐn 奢侈品 sī chóu 丝绸 shì chǎng 市场 shàng 上 bǎo chí 保持 zhe 着 yōu shì 优势， dàn 但 qí 其 sī chóu 丝绸 chū kǒu 出口 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 bú zhòng yào 不重要 le 了。
dào zhǐ 道指 chéng fèn gǔ 成份股 huì pǔ 惠普 yáng shēng 扬升 2.2% , bào 报 42.53 měi yuán 美元 , cǐ qián 此前 gāi 该 gōng sī 公司 gěi chū 给出 de 的 2011 nián 年 huò lì 获利 yù gū 预估 gāo yú 高于 shì chǎng 市场 yuán xiān 原先 yù qī 预期 .
tā men 他们 jiāng 将 diǎn huǒ 点火， zhì zào 制造 shí qì 石器 gōng jù 工具， féng rèn 缝纫 yī fu 衣服， zài 在 shēn tǐ 身体 shàng 上 huì huà 绘画 děng děng 等等 gè zhǒng 各种 qún jū 群居 shēng cún 生存 xū yào 需要 de 的 jì qiǎo 技巧 àn zhào 按照 bǔ 捕 liè zhě 猎者 hé 和 shōu jí 收集 zhě 者 de 的 qū fēn 区分 chuán dì 传递 xià lai 下来。
yóu yú 由于 xíng fǎ 刑法 tiáo wén 条文 duì 对 jiāo tōng zhào shì zuì 交通肇事罪 de 的 guī dìng 规定 bǐ jiào 比较 mó hu 模糊， sī fǎ 司法 shí jiàn 实践 shàng 上 wǎng wǎng 往往 nán yǐ 难以 cāo zuò 操作。
wǒ 我 zài 在 yì zhǒng 一种 nuǎn yáng yáng 暖洋洋 de 的 hūn hūn yù shuì 昏昏欲睡 de 的 zhuàng tài 状态 zhōng 中 tǎng 躺 le 了 hěn 很 jiǔ 久。
tā men 他们 jiāng 将 zhè xiē 这些 guān diǎn 观点 yǔ 与 zōng jiào 宗教 shén mì zhǔ yì 神秘主义 jǐn mì 紧密 de 地 jié hé 结合 qǐ lai 起来， cóng ér 从而 duì 对 hòu shì 后世 zhé xué 哲学 de 的 “ luó gè sī 逻各斯 ” 、 lǐ niàn 理念 lùn 论、 wéi lǐ lùn 唯理论、 wéi xīn lùn 唯心论 nǎi zhì 乃至 zōng jiào 宗教 zhé xué 哲学 děng 等 sī xiǎng 思想 chǎn shēng 产生 le 了 zhòng yào 重要 yǐng xiǎng 影响。

ประโยคภาษาจีน
yì biān 一边 yán jiū 研究， zhǎo chū 找出 zhèng què 正确， tī chú 剔除 cuò wù 错误， qín jǐn 勤谨 bú dài 不怠。
yī 一 dá dào 达到 shì dàng 适当 de 的 nián líng 年龄， hái zi men 孩子们 jiù 就 bèi 被 gǔ lì 鼓励， ér 而 bú shi 不是 bèi 被 qiǎng pò 强迫， “ lí kāi 离开 lǎo wō 老窝 ” 。
yī jìn 一进 dà xué 大学， wǒ 我 gǎn dào 感到 sī xiǎng 思想 shàng 上 xiè 卸 le 了 yí gè 一个 bāo fu 包袱， jiù 就 xiàng 像 wǒ men de 我们的 tóng bān tóng xué 同班同学 yí yàng 一样， dà jiā 大家 dōu 都 xiǎng 想 fàng sōng 放松 yí xià 一下。
yóu yú 由于 shǐ yòng 使用 le 了 dà liàng 大量 tú xiàng 图像、 yīn pín 音频 hé 和 shì pín 视频， nèi róng 内容 de 的 dà xiǎo 大小 yě 也 xiāng yìng 相应 zēng jiā 增加。
tā men 他们 duì 对 zhe 着 fù nóng 富农 shuō 说： “ wǒ men 我们 zǎo 早 jìn 进 le 了 nóng huì 农会， nǐ men 你们 wèi shén me 为什么 hái 还 chí yí 迟疑？ ”
tā men 他们 duì 对 zhè ge 这个 guó jiā 国家 huò 或 tā 它 de 的 zhèng zhì 政治 yì wú suǒ zhī 一无所知。
wǒ guó 我国 de 的 suǒ yǒu 所有 mào yì gōng sī 贸易公司 rú guǒ 如果 dōu 都 xiàng 像 níng xià 宁夏 gōng sī 公司 zhè yàng 这样 yì shí 意识 dào 到 hǎi wài 海外 yè wù 业务 de 的 fēng xiǎn xìng 风险性， mù qián 目前 jiù 就 bú huì 不会 shòu lěi 受累 yú 于 shù é 数额 páng dà 庞大 de 的 hǎi wài 海外 dāi zhàng 呆帐 huài zhàng 坏帐。
yù 遇 yǒu 有 tū fā 突发 hé shì jiàn 核事件 de 的 qíng kuàng xià 情况下， kě 可 xiàng 向 shí pǐn 食品 xiāo fèi zhě 消费者 hé 和 shēng chǎn zhě 生产者 tí gōng 提供 nǎ xiē 哪些 yì bān xìng 一般性 jiàn yì 建议？
yì lián chuàn 一连串 de 的 móu shā 谋杀 pò shǐ 迫使 jǐng fāng 警方 bù dé bù 不得不 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动。
tā men 他们 duì 对 zhè xiē 这些 xīn 新 lái 来 de 的 rén 人 zài 在 nóng yè 农业 gēng zuò 耕作 hé 和 sēn lín 森林 huán jìng 环境 zhī shi 知识 fāng miàn 方面 jiā yǐ 加以 zhǐ dǎo 指导， jiāo 教 tā men 他们 rèn shi 认识 yù shǔ shǔ 玉蜀黍、 dòu zi 豆子、 xī hú lu 西葫芦、 qì 槭 táng 糖、 xuě de xié 雪地鞋、 cháng 长 xuě qiāo 雪橇 hé 和 huà shù pí 桦树皮 dú mù zhōu 独木舟。
yì lián 一连 hǎo jǐ 好几 gè 个 wǎn shang 晚上 tā men 他们 dào dá 到达 yuē huì 约会 dì diǎn 地点 què 却 zhǐ néng 只能 miàn wú biǎo qíng 面无表情 de 地 yǔ 与 fāng 方 cā jiān ér guò 擦肩而过， yīn wèi 因为 xún luó 巡逻 bīng 兵 huì 会 cóng 从 guǎi jiǎo chù 拐角处 guò lái 过来， yào bù 要不 jiù shì 就是 zhí shēng fēi jī 直升飞机 zài 在 tóu dǐng 头顶 pán xuán 盘旋 zhe 着。
wǒ guó 我国 de 的 yīn yuè 音乐 měi xué 美学 sī xiǎng 思想 sǎn 散 jiàn yú 见于 wǒ guó 我国 gǔ diǎn 古典 de 的 yīn yuè 音乐 shǐ liào 史料 hé 和 gè zhǒng 各种 wén yì zuò pǐn 文艺作品 zhōng 中。
tā men 他们 jiāng 将 bù dé bù 不得不 zēng jiā 增加 xiǎo xíng chē 小型车 de 的 shēng chǎn 生产。
yí dào 一道 liú xīng 流星， shū rán 倏然 ér 而 shì 逝。
yù nàn zhě 遇难者 de 的 yí gǔ 遗骨 yīng gāi 应该 dé dào 得到 qià dàng 恰当 de 的 bǎo cún 保存， ér 而 tōng guò 通过 zhǎn lǎn 展览 kě yǐ 可以 bǎo cún 保存 hěn 很 cháng 长 de 的 shí jiān 时间。
tā men 他们 jiāng huì 将会 jiā rù 加入 yí gè 一个 gèng 更 xiàng shì 像是 zhì zào 制造 wǔ qì 武器 ér 而 bú shi 不是 zhì zào 制造 diàn huà 电话 de 的 tuán duì 团队， nà li 那里 bāo kuò 包括 qián 前 FBI de 的 jiàn dié 间谍， mì tàn 密探， hái yǒu 还有 yí gè 一个 shí fēn 十分 yǒu jìn qǔ xīn 有进取心 de 的 fǎ lǜ 法律 tuán duì 团队。
yī 一 bù 部 guān yú 关于 dān liàn 单恋 de 的 lí qí 离奇 yǐng piàn 影片。
tā men 他们 jiāng huì 将会 bǎ 把 zuò wéi 作为 qí 其 zuì dà 最大 kè hù 客户 de 的 zhōu 州 jí 及 shì zhèng fǔ 市政府 yì qǐ 一起 tuō xià shuǐ 拖下水。 ér 而 cóng 从 tā men 他们 nà li 那里 wèi 为 xìn dài 信贷 yǎn shēng 衍生 jiāo yì 交易 chǎn pǐn 产品 tóu bǎo 投保 de 的 yín háng 银行 tóng yàng 同样 huì 会 zāo dào 遭到 zhòng jī 重击。
yí bù fèn 一部分 rén 人 wéi yī 唯一 gǎn dào 感到 shī wàng 失望 de 的 shì 是 zǎo zǎo 早早 duò rù 堕入 qíng wǎng 情网 shǐ 使 tā men 她们 zhǐ néng 只能 gēn 跟 yí gè 一个 nán rén 男人 shàng chuáng 上床。
dào ěr 道尔 dì 蒂 shuō 说： “ méi yǒu 没有 shuǐ 水 xià fā 下发 diàn jī 电机、 diàn lì 电力 diàn zǐ 电子 xì tǒng 系统、 shuǐ xià 水下 chǐ lún xiāng 齿轮箱 huì 会 huài 坏。
yóu yú 由于 qí 其 yá guān 牙冠 dà 大、 yá gēn 牙根 cháng 长， suǒ yǐ 所以 dāng 当 tā 它 tū chū 突出 zhī 支 qǐ 起 zuǐ chún 嘴唇 shí 时 jiù 就 xiǎn de 显得 tè bié 特别 nán kàn 难看， rén men 人们 wèi le 为了 hǎo kàn 好看 dōu 都 xī wàng 希望 bá chú 拔除 hǔ yá 虎牙。
tā men 他们 jiāng 将 tā men 它们 biān cuàn 编篡 chéng 成 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 kàn dào 看到 de 的 xíng shì 形式， zhè 这 jiù shì 就是 wǒ men 我们 suǒ shuō 所说 de 的 biān jí 编辑 guò chéng 过程。
yóu yú 由于 qí 其 kuà dù 跨度 dà 大， cháng qī 长期 chǔ yú 处于 suān xìng 酸性 huán jìng 环境 zhōng 中， duì 对 cái liào 材料 de 的 qiáng dù 强度 hé 和 fáng fǔ 防腐 xìng néng 性能 yāo qiú 要求 jiào 较 gāo 高， bō li gāng 玻璃钢 shì 是 zuì wéi 最为 lǐ xiǎng 理想 de 的 xuǎn cái 选材。
dào dé 道德 tuī lǐ 推理 yǒu yì xiē 有一些 gòng tóng 共同 de 的 fāng miàn 方面 , zài 在 shì jiè 世界 měi gè 每个 dì fāng 地方 dōu 都 cún zài 存在。
yóu yú 由于 yǎng cán yè 养蚕业 fā zhǎn 发展 de 的 jiē guǒ 结果， suī rán 虽然 zhōng guó 中国 réng rán 仍然 zài 在 shē chǐ pǐn 奢侈品 sī chóu 丝绸 shì chǎng 市场 shàng 上 bǎo chí 保持 zhe 着 yōu shì 优势， dàn 但 qí 其 sī chóu 丝绸 chū kǒu 出口 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 bú zhòng yào 不重要 le 了。
dào zhǐ 道指 chéng fèn gǔ 成份股 huì pǔ 惠普 yáng shēng 扬升 2.2% , bào 报 42.53 měi yuán 美元 , cǐ qián 此前 gāi 该 gōng sī 公司 gěi chū 给出 de 的 2011 nián 年 huò lì 获利 yù gū 预估 gāo yú 高于 shì chǎng 市场 yuán xiān 原先 yù qī 预期 .
tā men 他们 jiāng 将 diǎn huǒ 点火， zhì zào 制造 shí qì 石器 gōng jù 工具， féng rèn 缝纫 yī fu 衣服， zài 在 shēn tǐ 身体 shàng 上 huì huà 绘画 děng děng 等等 gè zhǒng 各种 qún jū 群居 shēng cún 生存 xū yào 需要 de 的 jì qiǎo 技巧 àn zhào 按照 bǔ 捕 liè zhě 猎者 hé 和 shōu jí 收集 zhě 者 de 的 qū fēn 区分 chuán dì 传递 xià lai 下来。
yóu yú 由于 xíng fǎ 刑法 tiáo wén 条文 duì 对 jiāo tōng zhào shì zuì 交通肇事罪 de 的 guī dìng 规定 bǐ jiào 比较 mó hu 模糊， sī fǎ 司法 shí jiàn 实践 shàng 上 wǎng wǎng 往往 nán yǐ 难以 cāo zuò 操作。
wǒ 我 zài 在 yì zhǒng 一种 nuǎn yáng yáng 暖洋洋 de 的 hūn hūn yù shuì 昏昏欲睡 de 的 zhuàng tài 状态 zhōng 中 tǎng 躺 le 了 hěn 很 jiǔ 久。
tā men 他们 jiāng 将 zhè xiē 这些 guān diǎn 观点 yǔ 与 zōng jiào 宗教 shén mì zhǔ yì 神秘主义 jǐn mì 紧密 de 地 jié hé 结合 qǐ lai 起来， cóng ér 从而 duì 对 hòu shì 后世 zhé xué 哲学 de 的 “ luó gè sī 逻各斯 ” 、 lǐ niàn 理念 lùn 论、 wéi lǐ lùn 唯理论、 wéi xīn lùn 唯心论 nǎi zhì 乃至 zōng jiào 宗教 zhé xué 哲学 děng 等 sī xiǎng 思想 chǎn shēng 产生 le 了 zhòng yào 重要 yǐng xiǎng 影响。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子