ประโยคภาษาจีน- 遇到那个面色焦虑的女人时我正在拥挤不堪的地铁车厢里看书中文句子 (705291) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yù dào 遇到 nà ge 那个 miàn sè 面色 jiāo lǜ 焦虑 de 的 nǚ rén 女人 shí 时， wǒ 我 zhèng zài 正在 yōng jǐ bù kān 拥挤不堪 de 的 dì tiě 地铁 chē xiāng 车厢 lǐ 里 kàn shū 看书。
I was reading on the crowded subway when a distraught-looking woman stumbled into me.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yù dào 遇到 má fan 麻烦 shí 时， tā 他 de 的 nà xiē 那些 jiǔ ròu péng you 酒肉朋友 zǒng shì 总是 qì 弃 tā 他 ér 而 qù 去。
yù 遇 qiáng fēng 强风 shí 时 bù néng 不能 dào dá 到达 zhǔn què 准确 de 的 jiàng luò dì diǎn 降落地点， suǒ yǐ 所以 jiàng luò 降落 dì miàn 地面 bì xū 必须 shì 是 kòng dàng 空荡 de 的。
yù 遇 cǐ 此 jìng kuàng 境况， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zuò 做 de 的 zuì 最 cōng ming 聪明 yě 也 wǎng wǎng 往往 shì 是 zuì 最 jiān nán 艰难 de 的 xuǎn zé 选择 huò zhě 或者 jiù shì 就是 gèng jiā 更加 wēn hé 温和 de 的 yìng duì 应对 zhè 这 yí qiè 一切。
yì lián chuàn 一连串 fǎn yìng 反应 kāi shǐ 开始 yú yǐ 于以 léi shè 雷射 guāng 光 jī fā 激发 sè 铯 yuán zǐ 原子 shù 束， rán hòu 然后 shǐ 使 zhèng zǐ 正子 yí 移 dào 到 fǎn zhì zǐ 反质子 páng 旁 yǐ 以 xíng chéng 形成 fǎn 反 qīng 氢。
yóu yú 由于 É luó sī 俄罗斯 xún qiú 寻求 wèi 为 qí 其 tiān rán qì 天然气 gòu jiàn 构建 guó jì 国际 jìng zhēng lì 竞争力， tā 它 huò xǔ 或许 hái 还 jiāng 将 jiàn zào 建造 yī 一 tiáo 条 tōng wǎng 通往 zhōng guó 中国 dōng běi 东北 de 的 zhī xiàn 支线 guǎn dào 管道。
yóu yú 由于 zhài wù 债务 fā xíng rén 发行人（ zhèng fǔ 政府 hé 和 qǐ yè 企业） zhí jiē 直接 xiàng 向 jī gòu 机构 zhī fù 支付 píng jí 评级 fèi yòng 费用， yīn cǐ 因此 zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 xuán ér wèi jué 悬而未决 de 的 nèi zài 内在 lì yì 利益 chōng tū 冲突。
tā men 他们 duì 对（ nǎo 脑 nèi 内 de 的） hǎi mǎ 海马 zhuàng 状 tū qǐ 突起 hěn 很 yǒu xìng qù 有兴趣， nà shi 那是 dà nǎo 大脑 lǐ 里 bāng zhù 帮助 jì yì 记忆 de 的 hěn xiǎo 很小 yí gè 一个 qū yù 区域。
yī 一 yù 遇 zāi huāng 灾荒， bǎi xìng 百姓 xuán jí 旋即 xǐ 徙 zǒu 走， táo huāng 逃荒 tā chù 他处。
wǒ guó 我国 de 的 tiě lù 铁路 yǐ 已 guó yǒu huà 国有化 le 了。
tā men 他们 jiāng 将 “ shè huì 社会 - fǎn kàng 反抗 ” tí zhǐ 题旨 yǎn huà 演化 wèi 为 yǔ 与 shì mín 市民 jià zhí guān 价值观 yí mài xiāng chéng 一脉相承 de 的 “ ròu shēn 肉身 - duò luò 堕落 ” gù shì 故事； cóng 从 duì 对 gāo dǎo 高蹈 lǐ niàn 理念 de 的 tǎo lùn 讨论 huí luò 回落 dào 到 duì 对 liǎng xìng 两性 rì cháng 日常 kùn jìng 困境 de 的 miáo xiě 描写；
yóu yú 由于 guāng yǐng 光影 de 的 zuò yòng 作用， rén men 人们 cháng cháng 常常 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 yì xiē 一些 qí guài 奇怪 shēng wù 生物 duō 多 zài 在 dòng 洞 zhōng 中。 zhè lǐ 这里 jīng cháng 经常 néng 能 kàn dào 看到 hǎi guī 海龟。
yí dào 一道 lí ba 篱笆 biāo míng 标明 le 了 nà 那 kuài 块 tián dì 田地 de 的 zhōu jiè 周界。
biàn bù 遍布 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 jì zhě 记者 men 们 xiàng 向 diàn shì tái 电视台 tí gōng 提供 xīn wén 新闻。
tā men 他们 jiāng huì 将会 zài 在 hūn lǐ 婚礼 shì cí 誓词 shàng 上 shuō 说 shén me 什么 ne 呢？
yī 一 bù 部 yǐ 以 É luó sī 俄罗斯 zǒng lǐ 总理 fú lā jī mǐ ěr 弗拉基米尔 pǔ jīng 普京 wéi zhǔ 为主 jiǎo 角 de 的 lián huán 连环 màn huà 漫画 jìn rì 近日 zài 在 É luó sī 俄罗斯 wǎng shàng 网上 liú chuán 流传。 pǔ jīng 普京 zài 在 màn huà 漫画 zhōng huà 中化 shēn wéi 身为 yī 一 wèi 位 wǔ yì 武艺 gāo chāo 高超 de 的 chāo jí 超级 yīng xióng 英雄， hè 和 yì shēn 一身 xióng pí 熊皮 zhuāng bàn 装扮 de 的 dā dàng 搭档 dé mǐ tè 德米特 � méi dé wéi jié fū 梅德韦杰夫 yì qǐ 一起 bìng jiān zuò zhàn 并肩作战。
dào guāng 道光 shí qī 时期， dǎng hé 党河 xī 西 zhī 支 zhǐ néng 只能 jiān xiē xìng 间歇性 de 的 zhù rù 注入 hā lā 哈拉 nào 淖 ěr 尔， dōng 东 zhī 支 yǔ 与 shū lēi hé 疏勒河 yě 也 kě néng 可能 shì 是 jiān xiē xìng 间歇性 de 的 hé liú 合流。
yóu yú 由于 qí tā de 其他的 suǒ yǒu 所有 dōng xi 东西 dōu 都 shì cóng 是从 zhè 这 sān gè 三个 “ suí jī 随机 ” yuán 源 chǎn 产 de 的， zài 在 1996 nián 年 dāng shí de 当时的 jī qì 机器 shàng 上 kě néng 可能 zhǐ xū 只需 25 miǎo 秒 zhōng 中 jiù 就 kě yǐ 可以 “ gōng pò 攻破 ” SSL “ ān quán 安全 ” 。
wǒ guó 我国 yùn yíng 运营 zhuàng kuàng 状况 zuì hǎo 最好 de 的 shāng yè yín háng 商业银行 zhī yī 之一、 zuì dà 最大 de 的 xìn yòng kǎ 信用卡 fā xíng 发行 yín háng 银行 zhāo shāng yín xíng 招商银行 fā xíng 发行 de 的 shuāng 双 bì 币 xìn yòng kǎ 信用卡 bèi 被 píng wéi 评为 pǔ tōng kǎ 普通卡 lèi 类 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 xìn yòng kǎ 信用卡。
yóu yú 由于 qí 其 hán yǒu 含有 jīn shǔ jiàn 金属键， yě 也 kě yǐ 可以 cǎi yòng 采用 gù 固 róng tǐ 溶体 gě jīn huà 合金化。
wǒ guó 我国 tōng guò 通过 jiǎn dāo chā 剪刀差 zhèng cè 政策 duì 对 nóng yè 农业 shèng yú 剩馀 de 的 guò dù 过度 chōu qǔ 抽取， zài 在 yí dìng 一定 shí qī 时期 nèi 内 jiā sù 加速 le 了 gōng yè huà 工业化 jìn chéng 进程。
dào dé 道德 wěi yuán huì 委员会 rèn wéi 认为 zhè ge 这个 zhǐ kòng 指控 guān xīn 关心 de 的 shì 是 5 yuè 月 10 — 11 rì 日 zài 在 xī bān yá gǎng 西班牙港 jǔ xíng 举行 de 的 yóu 由 huá nà 华纳， hā màn 哈曼 huó 和 jiā lè bǐ hǎi 加勒比海 zú qiú 足球 guān yuán 官员 cān jiā 参加 de 的 jiā lè bǐ hǎi 加勒比海 zú qiú 足球 lián méng 联盟 huì yì 会议
wǒ 我 zài 在 1973 nián 年 jìn rù 进入 guó jiā gōng yuán 国家公园 guǎn lǐ jú 管理局， cóng shì 从事 shǐ xué 史学 gōng zuò 工作。
yī 一 bù 部 xīn 新 de 的 jù 具 hōng dòng xiào yìng 轰动效应 de 的 huà jù 话剧 jiāng yú 将于 xià xīng qī 下星期 shàng yǎn 上演。
tā men 他们 jiāng 将 shù jù 数据 zǎi rù 载入 yí gè 一个 shēng chǎn 生产 huán jìng 环境 bái jīn 白金 jí qún 集群， zhǐ 只 yùn xíng 运行 zǐ xì 仔细 jiān kòng 监控 de 的 guān jiàn xìng 关键性 rèn wu 任务， bìng qiě 并且 zhè xiē 这些 rèn wu 任务 zài 在 jí qún 集群 lǐ 里 yùn xíng 运行 qián 前 dōu 都 shì 是 shòu kòng 受控 guǎn lǐ 管理 de 的。
dào jiào 道教 liàn dān 炼丹 shù shì 术士 zài 在 liàn dān 炼丹 shí jiàn 实践 hé 和 yùn yòng 运用 shuǐ huǒ 水火 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， zǒng jié 总结 chū 出 yī zhěng tào 一整套 shuǐ huǒ 水火 yùn yòng 运用 lǐ lùn 理论。
tā men 他们 jiāng 将 chuān zhuó 穿着 xiù tǒng 袖筒 shàng 上 xiě 写 zhe 着 zhè xiē 这些 míng zi 名字 de 的 yī fu 衣服 yì zhōu 一周 de 的 shí jiān 时间。
dào jiào 道教 jīng diǎn 经典 de 的 yǔ liào 语料 jià zhí 价值 zhí de 值得 fā jué 发掘， wén zhāng 文章 duì 对 “ Ā 阿 wǎng 枉 ” “ qiáng hún 强魂 ” “ qiáng dǎi yáng 强歹羊 ” “ yì chuán 驿传 ” “ yí yí 颐颐 ” “ bó bó 泊泊 ” děng 等 jǐ ge 几个 cí yǔ 词语 de 的 xīn yì 新义 zuò 作 liǎo jiě 了解 shì 释， kě 可 bǔ chōng 补充《 hàn yǔ dà cí diǎn 汉语大词典》 de 的 bù zú 不足。
yī 一 duì 队 jǐng wèi 警卫 cóng 从 mén nèi 门内 xiàn shēn 现身， yòng 用 gāo yā 高压 diàn jī 电击 qiāng 枪 shè zhòng 射中 le 了 jié kè 杰克。
tā men 他们 jiāng 将 chóng jiàn 重建 duì 对 zì jǐ 自己 zǔ guó 祖国 wěi lì 伟力 de 的 xìn niàn 信念。
dào gé lā sī 道格拉斯： huì tán 会谈 jié shù 结束 shí 时 èr 二 wèi 位 shì fǒu 是否 xū yào 需要 wǒ men 我们 wèi 为 nín 您 ān pái 安排 jì chéng 计程 chē ne 车呢？

ประโยคภาษาจีน
yù dào 遇到 má fan 麻烦 shí 时， tā 他 de 的 nà xiē 那些 jiǔ ròu péng you 酒肉朋友 zǒng shì 总是 qì 弃 tā 他 ér 而 qù 去。
yù 遇 qiáng fēng 强风 shí 时 bù néng 不能 dào dá 到达 zhǔn què 准确 de 的 jiàng luò dì diǎn 降落地点， suǒ yǐ 所以 jiàng luò 降落 dì miàn 地面 bì xū 必须 shì 是 kòng dàng 空荡 de 的。
yù 遇 cǐ 此 jìng kuàng 境况， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zuò 做 de 的 zuì 最 cōng ming 聪明 yě 也 wǎng wǎng 往往 shì 是 zuì 最 jiān nán 艰难 de 的 xuǎn zé 选择 huò zhě 或者 jiù shì 就是 gèng jiā 更加 wēn hé 温和 de 的 yìng duì 应对 zhè 这 yí qiè 一切。
yì lián chuàn 一连串 fǎn yìng 反应 kāi shǐ 开始 yú yǐ 于以 léi shè 雷射 guāng 光 jī fā 激发 sè 铯 yuán zǐ 原子 shù 束， rán hòu 然后 shǐ 使 zhèng zǐ 正子 yí 移 dào 到 fǎn zhì zǐ 反质子 páng 旁 yǐ 以 xíng chéng 形成 fǎn 反 qīng 氢。
yóu yú 由于 É luó sī 俄罗斯 xún qiú 寻求 wèi 为 qí 其 tiān rán qì 天然气 gòu jiàn 构建 guó jì 国际 jìng zhēng lì 竞争力， tā 它 huò xǔ 或许 hái 还 jiāng 将 jiàn zào 建造 yī 一 tiáo 条 tōng wǎng 通往 zhōng guó 中国 dōng běi 东北 de 的 zhī xiàn 支线 guǎn dào 管道。
yóu yú 由于 zhài wù 债务 fā xíng rén 发行人（ zhèng fǔ 政府 hé 和 qǐ yè 企业） zhí jiē 直接 xiàng 向 jī gòu 机构 zhī fù 支付 píng jí 评级 fèi yòng 费用， yīn cǐ 因此 zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 xuán ér wèi jué 悬而未决 de 的 nèi zài 内在 lì yì 利益 chōng tū 冲突。
tā men 他们 duì 对（ nǎo 脑 nèi 内 de 的） hǎi mǎ 海马 zhuàng 状 tū qǐ 突起 hěn 很 yǒu xìng qù 有兴趣， nà shi 那是 dà nǎo 大脑 lǐ 里 bāng zhù 帮助 jì yì 记忆 de 的 hěn xiǎo 很小 yí gè 一个 qū yù 区域。
yī 一 yù 遇 zāi huāng 灾荒， bǎi xìng 百姓 xuán jí 旋即 xǐ 徙 zǒu 走， táo huāng 逃荒 tā chù 他处。
wǒ guó 我国 de 的 tiě lù 铁路 yǐ 已 guó yǒu huà 国有化 le 了。
tā men 他们 jiāng 将 “ shè huì 社会 - fǎn kàng 反抗 ” tí zhǐ 题旨 yǎn huà 演化 wèi 为 yǔ 与 shì mín 市民 jià zhí guān 价值观 yí mài xiāng chéng 一脉相承 de 的 “ ròu shēn 肉身 - duò luò 堕落 ” gù shì 故事； cóng 从 duì 对 gāo dǎo 高蹈 lǐ niàn 理念 de 的 tǎo lùn 讨论 huí luò 回落 dào 到 duì 对 liǎng xìng 两性 rì cháng 日常 kùn jìng 困境 de 的 miáo xiě 描写；
yóu yú 由于 guāng yǐng 光影 de 的 zuò yòng 作用， rén men 人们 cháng cháng 常常 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 yì xiē 一些 qí guài 奇怪 shēng wù 生物 duō 多 zài 在 dòng 洞 zhōng 中。 zhè lǐ 这里 jīng cháng 经常 néng 能 kàn dào 看到 hǎi guī 海龟。
yí dào 一道 lí ba 篱笆 biāo míng 标明 le 了 nà 那 kuài 块 tián dì 田地 de 的 zhōu jiè 周界。
biàn bù 遍布 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 jì zhě 记者 men 们 xiàng 向 diàn shì tái 电视台 tí gōng 提供 xīn wén 新闻。
tā men 他们 jiāng huì 将会 zài 在 hūn lǐ 婚礼 shì cí 誓词 shàng 上 shuō 说 shén me 什么 ne 呢？
yī 一 bù 部 yǐ 以 É luó sī 俄罗斯 zǒng lǐ 总理 fú lā jī mǐ ěr 弗拉基米尔 pǔ jīng 普京 wéi zhǔ 为主 jiǎo 角 de 的 lián huán 连环 màn huà 漫画 jìn rì 近日 zài 在 É luó sī 俄罗斯 wǎng shàng 网上 liú chuán 流传。 pǔ jīng 普京 zài 在 màn huà 漫画 zhōng huà 中化 shēn wéi 身为 yī 一 wèi 位 wǔ yì 武艺 gāo chāo 高超 de 的 chāo jí 超级 yīng xióng 英雄， hè 和 yì shēn 一身 xióng pí 熊皮 zhuāng bàn 装扮 de 的 dā dàng 搭档 dé mǐ tè 德米特 � méi dé wéi jié fū 梅德韦杰夫 yì qǐ 一起 bìng jiān zuò zhàn 并肩作战。
dào guāng 道光 shí qī 时期， dǎng hé 党河 xī 西 zhī 支 zhǐ néng 只能 jiān xiē xìng 间歇性 de 的 zhù rù 注入 hā lā 哈拉 nào 淖 ěr 尔， dōng 东 zhī 支 yǔ 与 shū lēi hé 疏勒河 yě 也 kě néng 可能 shì 是 jiān xiē xìng 间歇性 de 的 hé liú 合流。
yóu yú 由于 qí tā de 其他的 suǒ yǒu 所有 dōng xi 东西 dōu 都 shì cóng 是从 zhè 这 sān gè 三个 “ suí jī 随机 ” yuán 源 chǎn 产 de 的， zài 在 1996 nián 年 dāng shí de 当时的 jī qì 机器 shàng 上 kě néng 可能 zhǐ xū 只需 25 miǎo 秒 zhōng 中 jiù 就 kě yǐ 可以 “ gōng pò 攻破 ” SSL “ ān quán 安全 ” 。
wǒ guó 我国 yùn yíng 运营 zhuàng kuàng 状况 zuì hǎo 最好 de 的 shāng yè yín háng 商业银行 zhī yī 之一、 zuì dà 最大 de 的 xìn yòng kǎ 信用卡 fā xíng 发行 yín háng 银行 zhāo shāng yín xíng 招商银行 fā xíng 发行 de 的 shuāng 双 bì 币 xìn yòng kǎ 信用卡 bèi 被 píng wéi 评为 pǔ tōng kǎ 普通卡 lèi 类 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 xìn yòng kǎ 信用卡。
yóu yú 由于 qí 其 hán yǒu 含有 jīn shǔ jiàn 金属键， yě 也 kě yǐ 可以 cǎi yòng 采用 gù 固 róng tǐ 溶体 gě jīn huà 合金化。
wǒ guó 我国 tōng guò 通过 jiǎn dāo chā 剪刀差 zhèng cè 政策 duì 对 nóng yè 农业 shèng yú 剩馀 de 的 guò dù 过度 chōu qǔ 抽取， zài 在 yí dìng 一定 shí qī 时期 nèi 内 jiā sù 加速 le 了 gōng yè huà 工业化 jìn chéng 进程。
dào dé 道德 wěi yuán huì 委员会 rèn wéi 认为 zhè ge 这个 zhǐ kòng 指控 guān xīn 关心 de 的 shì 是 5 yuè 月 10 — 11 rì 日 zài 在 xī bān yá gǎng 西班牙港 jǔ xíng 举行 de 的 yóu 由 huá nà 华纳， hā màn 哈曼 huó 和 jiā lè bǐ hǎi 加勒比海 zú qiú 足球 guān yuán 官员 cān jiā 参加 de 的 jiā lè bǐ hǎi 加勒比海 zú qiú 足球 lián méng 联盟 huì yì 会议
wǒ 我 zài 在 1973 nián 年 jìn rù 进入 guó jiā gōng yuán 国家公园 guǎn lǐ jú 管理局， cóng shì 从事 shǐ xué 史学 gōng zuò 工作。
yī 一 bù 部 xīn 新 de 的 jù 具 hōng dòng xiào yìng 轰动效应 de 的 huà jù 话剧 jiāng yú 将于 xià xīng qī 下星期 shàng yǎn 上演。
tā men 他们 jiāng 将 shù jù 数据 zǎi rù 载入 yí gè 一个 shēng chǎn 生产 huán jìng 环境 bái jīn 白金 jí qún 集群， zhǐ 只 yùn xíng 运行 zǐ xì 仔细 jiān kòng 监控 de 的 guān jiàn xìng 关键性 rèn wu 任务， bìng qiě 并且 zhè xiē 这些 rèn wu 任务 zài 在 jí qún 集群 lǐ 里 yùn xíng 运行 qián 前 dōu 都 shì 是 shòu kòng 受控 guǎn lǐ 管理 de 的。
dào jiào 道教 liàn dān 炼丹 shù shì 术士 zài 在 liàn dān 炼丹 shí jiàn 实践 hé 和 yùn yòng 运用 shuǐ huǒ 水火 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， zǒng jié 总结 chū 出 yī zhěng tào 一整套 shuǐ huǒ 水火 yùn yòng 运用 lǐ lùn 理论。
tā men 他们 jiāng 将 chuān zhuó 穿着 xiù tǒng 袖筒 shàng 上 xiě 写 zhe 着 zhè xiē 这些 míng zi 名字 de 的 yī fu 衣服 yì zhōu 一周 de 的 shí jiān 时间。
dào jiào 道教 jīng diǎn 经典 de 的 yǔ liào 语料 jià zhí 价值 zhí de 值得 fā jué 发掘， wén zhāng 文章 duì 对 “ Ā 阿 wǎng 枉 ” “ qiáng hún 强魂 ” “ qiáng dǎi yáng 强歹羊 ” “ yì chuán 驿传 ” “ yí yí 颐颐 ” “ bó bó 泊泊 ” děng 等 jǐ ge 几个 cí yǔ 词语 de 的 xīn yì 新义 zuò 作 liǎo jiě 了解 shì 释， kě 可 bǔ chōng 补充《 hàn yǔ dà cí diǎn 汉语大词典》 de 的 bù zú 不足。
yī 一 duì 队 jǐng wèi 警卫 cóng 从 mén nèi 门内 xiàn shēn 现身， yòng 用 gāo yā 高压 diàn jī 电击 qiāng 枪 shè zhòng 射中 le 了 jié kè 杰克。
tā men 他们 jiāng 将 chóng jiàn 重建 duì 对 zì jǐ 自己 zǔ guó 祖国 wěi lì 伟力 de 的 xìn niàn 信念。
dào gé lā sī 道格拉斯： huì tán 会谈 jié shù 结束 shí 时 èr 二 wèi 位 shì fǒu 是否 xū yào 需要 wǒ men 我们 wèi 为 nín 您 ān pái 安排 jì chéng 计程 chē ne 车呢？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子