ประโยคภาษาจีน- 遇有火灾或者其他灾害须迅速采取保护行动时可以推定领馆馆长已经同意中文句子 (705304) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yù 遇 yǒu 有 huǒ zāi 火灾 huò zhě 或者 qí tā 其他 zāi hài 灾害 xū 须 xùn sù 迅速 cǎi qǔ 采取 bǎo hù 保护 xíng dòng 行动 shí 时， kě yǐ 可以 tuī dìng 推定 lǐng guǎn 领馆 guǎn cháng 馆长 yǐ jīng 已经 tóng yì 同意。
The consent of the head of the consular post may be assumed in case of fire or other disaster requiring prompt protective action.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yù 遇 huǒ zāi 火灾 shí 时 àn xià 按下 cǐ 此 niǔ 钮。
yì lián 一连 sān tiān 三天 tā 她 dōu 都 shì 是 zhè yàng 这样， bú lùn 不论 shì 是 jiāo huì 教会 mù shī 牧师 fǎng wèn 访问 tā 她 yě hǎo 也好， hái shi 还是 yī shēng 医生 xiǎng 想 quàn 劝 tā 她 ràng 让 tā men 他们 bǎ 把 shī tǐ 尸体 chǔ lǐ 处理 diào 掉 yě hǎo 也好。
yì lián chuàn 一连串 de 的 bīng chuān 冰川 shí dài 时代 tūn shì 吞噬 le 了 ní ān dé tè rén 尼安德特人 yǐ jí 以及 tā men de 他们的 qián bèi 前辈 hǎi dé bǎo 海德堡 rén 人 de 的 sēn lín 森林 jù jū dì 聚居地， ràng 让 tā men 他们 zài 在 dà 大 gé jú 格局 de 的 yǎn biàn 演变 zhōng 中 bài 败 xià 下 zhèn 阵 lái 来。
yóu yú 由于 bǎo ān 保安 xì tǒng 系统 de 的 jì shù zī liào 技术资料 yǐ 已 zài 在 yīn tè wǎng 因特网 shàng liú 上流 chuán 传， rú hé 如何 qīn rù 侵入 gāi 该 xì tǒng 系统 de 的 zhǐ lìng 指令 yě 也 dāng rán 当然 huì 会 liú rù 流入 fēi fǎ 非法 rén yuán 人员 suǒ yòng 所用 de 的 jì suàn jī 计算机 zhōng 中。
yóu yú 由于 zhài wù 债务 fā xíng rén 发行人（ zhèng fǔ 政府 hé 和 qǐ yè 企业） zhí jiē 直接 xiàng 向 jī gòu 机构 zhī fù 支付 píng jí 评级 fèi yòng 费用， yīn cǐ 因此 zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 xuán ér wèi jué 悬而未决 de 的 nèi zài 内在 lì yì 利益 chōng tū 冲突。
tā men 他们 duì 对 yǐn shì 隐士 quē fá 缺乏 xìn rèn gǎn 信任感， bù 不 xiāng xìn 相信 wǒ men 我们 shì 是 lái 来 jǐ yǔ 给予 de 的。
yì lián 一连 hǎo jǐ 好几 gè 个 wǎn shang 晚上 tā men 他们 dào dá 到达 yuē huì 约会 dì diǎn 地点 què 却 zhǐ néng 只能 miàn wú biǎo qíng 面无表情 de 地 yǔ 与 fāng 方 cā jiān ér guò 擦肩而过， yīn wèi 因为 xún luó 巡逻 bīng 兵 huì 会 cóng 从 guǎi jiǎo chù 拐角处 guò lái 过来， yào bù 要不 jiù shì 就是 zhí shēng fēi jī 直升飞机 zài 在 tóu dǐng 头顶 pán xuán 盘旋 zhe 着。
wǒ guó 我国 de 的 zhī shi fèn zǐ 知识分子 jué dà duō shù 绝大多数 shì 是 zì jué zì yuàn 自觉自愿 de 地 wèi 为 shè huì zhǔ yì 社会主义 fú wù 服务 de 的。
yù jiàn nǐ 遇见你 de 的 nà 那 yī kè 一刻， biàn 便 kāi shǐ 开始 le 了 rén xìng 人性 de 的 cāi yí 猜疑， shì 是 wěi dà 伟大 de 的 zhī shi fèn zǐ 知识分子 hái shi 还是 shè huì 社会 máng liú 盲流。
tā men 他们 jiāng 将 wèi 为 tā men de 他们的 jǔ dòng 举动 biàn hù 辩护， biǎn dī 贬低 hé 和 cháo xiào 嘲笑 měi 每 yí gè 一个 shuō 说 tā men 它们 de 的 jǔ dòng 举动 yǒu zuì 有罪 huò shì 或是 xié è 邪恶 de 的 rén 人。
yí dào 一道 cán yuán duàn bì 残垣断壁， zài 在 kǎo gǔ jiā 考古家 de 的 yǎn lǐ 眼里 shì 是 měi dí 美的。
wǒ guó 我国 mù qián 目前 shēng chǎn 生产 de 的 wú 无 lǜ 氯 jiǎ féi 钾肥 zhǔ yào 主要 yǒu 有 liú suān jiǎ 硫酸钾、 xiāo suān jiǎ 硝酸钾 hé 和 lín suān èr qīng jiǎ 磷酸二氢钾 děng 等。
tā men 他们 jiāng yú 将于 xià zhōu 下周 xīng qī yī 星期一 dào dá 到达 bā lí 巴黎。
yóu yú 由于 gōng sī 公司 zhèng cè 政策 de 的 guān xi 关系， wǒ men 我们 wú fǎ 无法 duì 对 wèi 未 zhèng shì 正式 rù 入 zhí 职 de 的 yuán gōng 员工 zuò chū 作出 rèn hé 任何 píng lùn 评论。
wǒ guó 我国 dì yī bù 第一部 shī gē 诗歌 zǒng jí 总集《 shī jīng 诗经》 gěi 给 hòu shì 后世 liú xià 留下 le 了 xǔ duō 许多 yōu měi 优美 de 的 qíng ài 情爱 shī 诗， zài 在 zhè xiē 这些 qíng ài 情爱 shī zhōng 诗中 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 cǎi zhāi 采摘 yì xiàng 意象 cān yù 参与 biǎo dá 表达。
tā men 他们 jiāng 将 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 xìn xī 信息 lái 来 què dìng 确定 xì tǒng 系统 shì fǒu 是否 mǎn zú 满足 xiǎng yìng 响应 hé 和 kě shēn suō xìng 可伸缩性 biāo zhǔn 标准， bìng qiě 并且 què dìng 确定 xì tǒng 系统 kuò zhǎn 扩展 de 的 chéng dù 程度。
yí bù fèn 一部分 yī lì nuò sī 伊利诺斯 de 的 lì fǎ wěi yuán 立法委员 míng xiǎn 明显 gǎn jué 感觉 jí shǐ 即使 zuò wéi 作为 cān yì yuán 参议员， Ào bā mǎ 奥巴马 hái shi 还是 dé dào 得到 guò duō 过多 de 的 róng yù 荣誉。
dào ěr 道尔 dì 蒂 shuō 说： “ méi yǒu 没有 shuǐ 水 xià fā 下发 diàn jī 电机、 diàn lì 电力 diàn zǐ 电子 xì tǒng 系统、 shuǐ xià 水下 chǐ lún xiāng 齿轮箱 huì 会 huài 坏。
yóu yú 由于 qí 其 chén jī 沉积 tiáo jiàn 条件 de 的 bù tóng 不同， měi gè 每个 qū kuài 区块 wéi 涠 èr 二、 liú 流 èr duàn 二段 de 的 wù xìng 物性 jí 及 kuǎ tā 垮塌 chéng dù 程度 yě 也 bú jìn 不尽 xiāng tóng 相同。
tā men 他们 jiāng 将 zài 在 zhè r 这儿 xiū jiàn 修建 yī zuò 一座 shēng chǎn 生产 xù 洫 de 的 gōng chǎng 工厂。
yī 一 bù 部 xiǎo shuō 小说 duì 对 xù shù 叙述 rén 人 de 的 xuǎn zé 选择 shì 是 shí fēn 十分 shèn zhòng 慎重 ér 而 yòu 又 fù zá 复杂 de 的， ér 而 xiǎo shuō 小说《 kǒng yǐ jǐ 孔乙己》 zé 则 shì 是 shí fēn 十分 diǎn xíng 典型 de 的 yì piān 一篇。
tā men 他们 jiāng 将 yù yǎn yù liè 愈演愈烈 de 的 duì yú 对于「 zhì lì 智力 suǒ yǒu wù 所有物」 de 的 bǎo hù 保护 shì wéi 视为 duì 对 zì yóu 自由 sī kǎo 思考 de 的 wēi xié 威胁， ér 而 nà 那 zhèng shì 正是 tā men de 他们的 gōng zuò 工作 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 dōng xi 东西。
yī 一 bù 部 lián zhe 连着 bái gōng 白宫 jiāo huàn jī 交换机， lìng yī 另一 bù 部 shì 是 zǒng tǒng 总统 zhuān xiàn 专线。
tā men 他们 jiāng 将 zhù yì lì 注意力 jí zhōng 集中 zài 在 ruì shì 瑞士 hé 和 fǎ guó 法国 12 gè 个 chéng shì 城市 zhōng 中， wèi le 为了 zhǎo chū 找出 dà nǎo 大脑 chǐ cun 尺寸 hé 和 cún huó lǜ 存活率 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
wǒ 我 zài 在 yí gè 一个 zhǎn lǎn 展览 shàng 上 zuò 做 le 了 yī 一 jiàn 件 xíng wéi 行为 zuò pǐn 作品， zuò pǐn 作品 míng zi 名字 shì 是《 cǎo mù jiē bīng 草木皆兵》， rán hòu 然后 bèi 被 xíng shì jū liú 刑事拘留 le 了 30 tiān 天。
wǒ 我 zài 在 yì jiā 一家 diàn tái 电台 gōng zuò 工作。 jīng lǐ 经理 bǎ 把 wǒ 我 jiào 叫 jìn 进 tā 他 de 的 bàn gōng shì 办公室， ràng 让 wǒ 我 yù shì 预试 yí xià 一下 wǒ men 我们 zhǔn bèi 准备 gòu mǎi 购买 de 的 yí tào 一套 xīn 新 de 的 yīn xiǎng xiào guǒ 音响效果 shè bèi 设备。
dào gēn 道根 zuò zài 坐在 fáng zi 房子 lǐ 里， shǐ shǐ 史使 gāo lí 高丽 bǎ 把 tā 他 de 的 zhèng zhāng 证章 fǎn guo lái 反过来 kàn 看 tā 他 de 的 míng zi 名字。
dào gé 道格 hé 和 bèi sī 贝斯 jīng cháng 经常 hěn kuài 很快 jiù 就 wēi xié 威胁 chéng fá 惩罚 tā men de 他们的 ér zi 儿子， rú guǒ 如果 tā 他 bù 不 tīng 听 tā men 他们 de huà 的话。
yí zhèn 一阵 jiān ruì 尖锐 de 的、 qī cǎn 凄惨 de 的 jiào shēng 叫声 zài 在 kōng zhōng 空中 pán xuán 盘旋 le 了 yí zhèn 一阵， hǎo xiàng 好像 gù 故 yì zài 意在 jiǎo tòng 绞痛 zhè xiē 这些 rén 人 de 的 cuì ruò 脆弱 de 的 xīn 心。
dào gé 道格 ràng 让 wǒ 我 xiāng xìn 相信， wǒ 我 fù qīn 父亲 de 的 rén shēng 人生 dào lù 道路 bù yí dìng 不一定 shì 是 wǒ de 我的， yí gè 一个 xìng yùn 幸运 de 的 rén 人 kě yǐ 可以 yōng yǒu 拥有 jīng shén shēng huó 精神生活 — — zhè shì 这是 wǒ 我 mèng mèi yǐ qiú 梦寐以求 xiǎng 想 zuò 做 de 的 shì qing 事情！

ประโยคภาษาจีน
yù 遇 huǒ zāi 火灾 shí 时 àn xià 按下 cǐ 此 niǔ 钮。
yì lián 一连 sān tiān 三天 tā 她 dōu 都 shì 是 zhè yàng 这样， bú lùn 不论 shì 是 jiāo huì 教会 mù shī 牧师 fǎng wèn 访问 tā 她 yě hǎo 也好， hái shi 还是 yī shēng 医生 xiǎng 想 quàn 劝 tā 她 ràng 让 tā men 他们 bǎ 把 shī tǐ 尸体 chǔ lǐ 处理 diào 掉 yě hǎo 也好。
yì lián chuàn 一连串 de 的 bīng chuān 冰川 shí dài 时代 tūn shì 吞噬 le 了 ní ān dé tè rén 尼安德特人 yǐ jí 以及 tā men de 他们的 qián bèi 前辈 hǎi dé bǎo 海德堡 rén 人 de 的 sēn lín 森林 jù jū dì 聚居地， ràng 让 tā men 他们 zài 在 dà 大 gé jú 格局 de 的 yǎn biàn 演变 zhōng 中 bài 败 xià 下 zhèn 阵 lái 来。
yóu yú 由于 bǎo ān 保安 xì tǒng 系统 de 的 jì shù zī liào 技术资料 yǐ 已 zài 在 yīn tè wǎng 因特网 shàng liú 上流 chuán 传， rú hé 如何 qīn rù 侵入 gāi 该 xì tǒng 系统 de 的 zhǐ lìng 指令 yě 也 dāng rán 当然 huì 会 liú rù 流入 fēi fǎ 非法 rén yuán 人员 suǒ yòng 所用 de 的 jì suàn jī 计算机 zhōng 中。
yóu yú 由于 zhài wù 债务 fā xíng rén 发行人（ zhèng fǔ 政府 hé 和 qǐ yè 企业） zhí jiē 直接 xiàng 向 jī gòu 机构 zhī fù 支付 píng jí 评级 fèi yòng 费用， yīn cǐ 因此 zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 xuán ér wèi jué 悬而未决 de 的 nèi zài 内在 lì yì 利益 chōng tū 冲突。
tā men 他们 duì 对 yǐn shì 隐士 quē fá 缺乏 xìn rèn gǎn 信任感， bù 不 xiāng xìn 相信 wǒ men 我们 shì 是 lái 来 jǐ yǔ 给予 de 的。
yì lián 一连 hǎo jǐ 好几 gè 个 wǎn shang 晚上 tā men 他们 dào dá 到达 yuē huì 约会 dì diǎn 地点 què 却 zhǐ néng 只能 miàn wú biǎo qíng 面无表情 de 地 yǔ 与 fāng 方 cā jiān ér guò 擦肩而过， yīn wèi 因为 xún luó 巡逻 bīng 兵 huì 会 cóng 从 guǎi jiǎo chù 拐角处 guò lái 过来， yào bù 要不 jiù shì 就是 zhí shēng fēi jī 直升飞机 zài 在 tóu dǐng 头顶 pán xuán 盘旋 zhe 着。
wǒ guó 我国 de 的 zhī shi fèn zǐ 知识分子 jué dà duō shù 绝大多数 shì 是 zì jué zì yuàn 自觉自愿 de 地 wèi 为 shè huì zhǔ yì 社会主义 fú wù 服务 de 的。
yù jiàn nǐ 遇见你 de 的 nà 那 yī kè 一刻， biàn 便 kāi shǐ 开始 le 了 rén xìng 人性 de 的 cāi yí 猜疑， shì 是 wěi dà 伟大 de 的 zhī shi fèn zǐ 知识分子 hái shi 还是 shè huì 社会 máng liú 盲流。
tā men 他们 jiāng 将 wèi 为 tā men de 他们的 jǔ dòng 举动 biàn hù 辩护， biǎn dī 贬低 hé 和 cháo xiào 嘲笑 měi 每 yí gè 一个 shuō 说 tā men 它们 de 的 jǔ dòng 举动 yǒu zuì 有罪 huò shì 或是 xié è 邪恶 de 的 rén 人。
yí dào 一道 cán yuán duàn bì 残垣断壁， zài 在 kǎo gǔ jiā 考古家 de 的 yǎn lǐ 眼里 shì 是 měi dí 美的。
wǒ guó 我国 mù qián 目前 shēng chǎn 生产 de 的 wú 无 lǜ 氯 jiǎ féi 钾肥 zhǔ yào 主要 yǒu 有 liú suān jiǎ 硫酸钾、 xiāo suān jiǎ 硝酸钾 hé 和 lín suān èr qīng jiǎ 磷酸二氢钾 děng 等。
tā men 他们 jiāng yú 将于 xià zhōu 下周 xīng qī yī 星期一 dào dá 到达 bā lí 巴黎。
yóu yú 由于 gōng sī 公司 zhèng cè 政策 de 的 guān xi 关系， wǒ men 我们 wú fǎ 无法 duì 对 wèi 未 zhèng shì 正式 rù 入 zhí 职 de 的 yuán gōng 员工 zuò chū 作出 rèn hé 任何 píng lùn 评论。
wǒ guó 我国 dì yī bù 第一部 shī gē 诗歌 zǒng jí 总集《 shī jīng 诗经》 gěi 给 hòu shì 后世 liú xià 留下 le 了 xǔ duō 许多 yōu měi 优美 de 的 qíng ài 情爱 shī 诗， zài 在 zhè xiē 这些 qíng ài 情爱 shī zhōng 诗中 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 cǎi zhāi 采摘 yì xiàng 意象 cān yù 参与 biǎo dá 表达。
tā men 他们 jiāng 将 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 xìn xī 信息 lái 来 què dìng 确定 xì tǒng 系统 shì fǒu 是否 mǎn zú 满足 xiǎng yìng 响应 hé 和 kě shēn suō xìng 可伸缩性 biāo zhǔn 标准， bìng qiě 并且 què dìng 确定 xì tǒng 系统 kuò zhǎn 扩展 de 的 chéng dù 程度。
yí bù fèn 一部分 yī lì nuò sī 伊利诺斯 de 的 lì fǎ wěi yuán 立法委员 míng xiǎn 明显 gǎn jué 感觉 jí shǐ 即使 zuò wéi 作为 cān yì yuán 参议员， Ào bā mǎ 奥巴马 hái shi 还是 dé dào 得到 guò duō 过多 de 的 róng yù 荣誉。
dào ěr 道尔 dì 蒂 shuō 说： “ méi yǒu 没有 shuǐ 水 xià fā 下发 diàn jī 电机、 diàn lì 电力 diàn zǐ 电子 xì tǒng 系统、 shuǐ xià 水下 chǐ lún xiāng 齿轮箱 huì 会 huài 坏。
yóu yú 由于 qí 其 chén jī 沉积 tiáo jiàn 条件 de 的 bù tóng 不同， měi gè 每个 qū kuài 区块 wéi 涠 èr 二、 liú 流 èr duàn 二段 de 的 wù xìng 物性 jí 及 kuǎ tā 垮塌 chéng dù 程度 yě 也 bú jìn 不尽 xiāng tóng 相同。
tā men 他们 jiāng 将 zài 在 zhè r 这儿 xiū jiàn 修建 yī zuò 一座 shēng chǎn 生产 xù 洫 de 的 gōng chǎng 工厂。
yī 一 bù 部 xiǎo shuō 小说 duì 对 xù shù 叙述 rén 人 de 的 xuǎn zé 选择 shì 是 shí fēn 十分 shèn zhòng 慎重 ér 而 yòu 又 fù zá 复杂 de 的， ér 而 xiǎo shuō 小说《 kǒng yǐ jǐ 孔乙己》 zé 则 shì 是 shí fēn 十分 diǎn xíng 典型 de 的 yì piān 一篇。
tā men 他们 jiāng 将 yù yǎn yù liè 愈演愈烈 de 的 duì yú 对于「 zhì lì 智力 suǒ yǒu wù 所有物」 de 的 bǎo hù 保护 shì wéi 视为 duì 对 zì yóu 自由 sī kǎo 思考 de 的 wēi xié 威胁， ér 而 nà 那 zhèng shì 正是 tā men de 他们的 gōng zuò 工作 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 dōng xi 东西。
yī 一 bù 部 lián zhe 连着 bái gōng 白宫 jiāo huàn jī 交换机， lìng yī 另一 bù 部 shì 是 zǒng tǒng 总统 zhuān xiàn 专线。
tā men 他们 jiāng 将 zhù yì lì 注意力 jí zhōng 集中 zài 在 ruì shì 瑞士 hé 和 fǎ guó 法国 12 gè 个 chéng shì 城市 zhōng 中， wèi le 为了 zhǎo chū 找出 dà nǎo 大脑 chǐ cun 尺寸 hé 和 cún huó lǜ 存活率 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
wǒ 我 zài 在 yí gè 一个 zhǎn lǎn 展览 shàng 上 zuò 做 le 了 yī 一 jiàn 件 xíng wéi 行为 zuò pǐn 作品， zuò pǐn 作品 míng zi 名字 shì 是《 cǎo mù jiē bīng 草木皆兵》， rán hòu 然后 bèi 被 xíng shì jū liú 刑事拘留 le 了 30 tiān 天。
wǒ 我 zài 在 yì jiā 一家 diàn tái 电台 gōng zuò 工作。 jīng lǐ 经理 bǎ 把 wǒ 我 jiào 叫 jìn 进 tā 他 de 的 bàn gōng shì 办公室， ràng 让 wǒ 我 yù shì 预试 yí xià 一下 wǒ men 我们 zhǔn bèi 准备 gòu mǎi 购买 de 的 yí tào 一套 xīn 新 de 的 yīn xiǎng xiào guǒ 音响效果 shè bèi 设备。
dào gēn 道根 zuò zài 坐在 fáng zi 房子 lǐ 里， shǐ shǐ 史使 gāo lí 高丽 bǎ 把 tā 他 de 的 zhèng zhāng 证章 fǎn guo lái 反过来 kàn 看 tā 他 de 的 míng zi 名字。
dào gé 道格 hé 和 bèi sī 贝斯 jīng cháng 经常 hěn kuài 很快 jiù 就 wēi xié 威胁 chéng fá 惩罚 tā men de 他们的 ér zi 儿子， rú guǒ 如果 tā 他 bù 不 tīng 听 tā men 他们 de huà 的话。
yí zhèn 一阵 jiān ruì 尖锐 de 的、 qī cǎn 凄惨 de 的 jiào shēng 叫声 zài 在 kōng zhōng 空中 pán xuán 盘旋 le 了 yí zhèn 一阵， hǎo xiàng 好像 gù 故 yì zài 意在 jiǎo tòng 绞痛 zhè xiē 这些 rén 人 de 的 cuì ruò 脆弱 de 的 xīn 心。
dào gé 道格 ràng 让 wǒ 我 xiāng xìn 相信， wǒ 我 fù qīn 父亲 de 的 rén shēng 人生 dào lù 道路 bù yí dìng 不一定 shì 是 wǒ de 我的， yí gè 一个 xìng yùn 幸运 de 的 rén 人 kě yǐ 可以 yōng yǒu 拥有 jīng shén shēng huó 精神生活 — — zhè shì 这是 wǒ 我 mèng mèi yǐ qiú 梦寐以求 xiǎng 想 zuò 做 de 的 shì qing 事情！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子