ประโยคภาษาจีน- 我国目前仅在计算机软件保护条例中对思想与表达两分法原则进行了规定而著作权法却没有确立这一原则中文句子 (705467) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ guó 我国 mù qián 目前 jǐn 仅 zài 在《 jì suàn jī 计算机 ruǎn jiàn bǎo hù 软件保护 tiáo lì 条例》 zhōng 中 duì 对 sī xiǎng 思想 yǔ 与 biǎo dá 表达 liǎng fēn fǎ 两分法 yuán zé 原则 jìn xíng 进行 le 了 guī dìng 规定， ér 而 zhù zuò 著作 quán fǎ què 权法却 méi yǒu 没有 què lì 确立 zhè 这 yī 一 yuán zé 原则。
The principle of dichotomy of thought and expression is regarded as the basic principle of the law of copyright.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ guó 我国 mù qián 目前 zhèng 正 chǔ zài 处在 xíng sù fǎ 刑诉法 de 的 zhuǎn xíng 转型 shí qī 时期。
wǒ guó 我国 mù qián 目前 de 的 jīng jì 经济、 jīn róng 金融 huán jìng 环境 wèi 为 shāng yè yín háng 商业银行 kāi zhǎn 开展 gōng sī lǐ cái 公司理财 yè wù 业务 tí gōng 提供 le 了 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 jī yù 机遇， tóng shí 同时 yě 也 miàn lín 面临 zhe 着 zhū duō 诸多 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
biàn jí 遍及 Ā lā bó shì jiè 阿拉伯世界 de 的 fā sòng 发送 yǐng xiàng 影像 de 的 néng lì 能力 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 shǐ de 使得 fā shēng 发生 zài 在 tū ní sī 突尼斯 hé 和 Āī jí 埃及 de 的 shì jiàn 事件 chǎn shēng 产生 gèng dà 更大 fàn wéi 范围 de 的 gòng zhèn 共振。
biàn bù 遍布 xī bān yá 西班牙， yíng huǒ 荧火 màn yán 蔓延 sā 撒 xiàng 向 tiān tíng 天庭。
tā men 他们 jiāng 将 xiǎng shòu 享受 dào 到 chuàng xīn 创新 de 的 nèi shì 内饰 huán jìng 环境、 gèng 更 shī rùn 湿润 de 的 kōng qì 空气、 gèng 更 kuān 宽 de 的 zuò yǐ 座椅 hé 和 guò dào 过道、 gèng dà 更大 de 的 chuāng hu 窗户， yí qiè 一切 dōu 都 jiāng 将 jí dà 极大 de 地 tí gāo 提高 qí 其 chéng jī 乘机 tǐ yàn 体验。
tā men 他们 jiāng huì 将会 zài 在 hūn lǐ 婚礼 shì cí 誓词 shàng 上 shuō 说 shén me 什么 ne 呢？
yóu yú 由于 gōng sī 公司 de 的 gǔ fèn 股份 rú cǐ 如此 qiǎng shǒu 抢手， yīn cǐ 因此 píng guǒ gōng sī 苹果公司 zài 在 1980 nián 年 xuǎn zé 选择 le 了 shàng shì 上市， chēng wéi 称为 le 了 jì 继 1956 nián 年 shàng shì 上市 de 的 fú tè gōng sī 福特公司 zhī hòu 之后 zuì dà 最大 de 的 gǔ piào shì chǎng 股票市场。
yī 一 bù 部 guān yú 关于 dān liàn 单恋 de 的 lí qí 离奇 yǐng piàn 影片。
wǒ guó 我国 zhí yè jiào yù 职业教育 zài 在 jīng lì 经历 le 了 màn cháng 漫长 de 的 xué tú 学徒 zhì 制 zhī hòu 之后， 1904 nián 年 cái 才 zhèng shì 正式 jìn rù 进入 xué zhì 学制 xì tǒng 系统， bìng 并 dé dào 得到 bú duàn 不断 fā zhǎn 发展。
tā men 他们 jiāng huì 将会 yán jiū 研究 lèi sì 类似 yú 于 jīn gāng shā 金刚砂 yǐ jí 以及 fán tǔ 矾土 zhè yàng 这样 de 的 cái liào 材料 lái 来 jiàn zào 建造 néng gòu 能够 yǔ 与 yǎng huà gài 氧化钙 zǔ hé 组合 yǐ 以 xī shōu 吸收 CO2 de 的 hǎi mián tǐ 海绵体 zhuāng zhì 装置。
yóu yú 由于 qí 其 shàng si 上司 cháng yīn 常因 yǐn jiǔ 饮酒 guò liàng 过量 ér 而 wú fǎ 无法 cān yù 参与 jué cè 决策， jī xīn gé 基辛格 zì zuò zhǔ zhāng 自作主张， tōng guò 通过 jiāng 将 měi jūn 美军 zhàn bèi 战备 zhuàng tài 状态 tí shēng 提升 zhì 至 dì sān jí 第三级（ jí 即 dì 第 sān gāo 三高 de 的 zhàn bèi 战备 děng jí 等级） lái 来 huí yìng 回应 bó liè rì niè fū 勃列日涅夫 de 的 xū zhāng shēng shì 虚张声势。
yí bù fèn 一部分 nǚ xìng 女性 xuǎn zé 选择 gōng jǐng 宫颈 nián yè 粘液 fǎ zé 法则 chū yú 出于 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 de 的 yuán yīn 原因。
dào jiā 道家 mì chuán 秘传 yǎng shēng gōng 养生功 jù shuō 据说 shì yóu 是由 wǔ dāng shān 武当山 nèi jiā 内家 quán 拳 de 的 chuàng shǐ rén 创始人 zhāng 张 sān fēng 三丰 suǒ 所 chuāng 创。
yóu yú 由于 qí 其 shòu jià 售价 kě néng 可能 dī 低 dá 达 300 měi yuán 美元， yīn ér 因而 shàng wǎng běn 上网本 wǎng wǎng 往往 quē fá 缺乏 yì bān 一般 jì suàn jī 计算机 zhōng 中 lèi sì 类似 fáng huǒ 防火 ? hé 和 shā dú ruǎn jiàn 杀毒软件 děng 等 biāo 标 pèi 配， yīn cǐ 因此 fēi cháng 非常 róng yì 容易 shòu dào 受到 gōng jī 攻击。
yí bù fèn 一部分 yòng 用 tài hú 太湖 shí dié chéng 石叠成， liú quán 流泉 dào yǐng 倒影， wēi yí 逶迤 yī jiǎo 一角， shì 是 nán 南 pài 派 de 的 shí fǎ 石法。
dào dé 道德 xí guàn 习惯 de 的 péi yǎng 培养 bì xū 必须 tǒng shè 统摄 zài 在 jià zhí guān 价值观 de 的 jiào yù 教育 zhōng 中， gè tǐ 个体 dào dé 道德 dà shà 大厦 cái néng 才能 gēn jī 根基 zhā shi 扎实、 wēi rán 巍然 sǒng lì 耸立。
yī 一 bù 部 guǎng jiāo huì 广交会 de 的 lì shǐ 历史， jiù shì 就是 yī 一 bù 部 shēng dòng 生动 de 的 xīn zhōng guó 新中国 duì wài kāi fàng 对外开放 shǐ 史。
wǒ 我 zài 在 1998 nián 年 jiā rù 加入 yǎn jiǎng huì 演讲会， zài 在 tái wān 台湾 wǒ men 我们 yǒu 有 shǐ yòng 使用 yīng yǔ 英语、 rì yǔ 日语、 guó yǔ 国语、 mǐn nán yǔ 闽南语、 kè yǔ 客语 zhè 这 wǔ 五 zhòng 种 yǔ yán 语言 jù huì 聚会 de 的 fēn huì 分会。
yī 一 bù 部 xīn 新 de 的 jù 具 hōng dòng xiào yìng 轰动效应 de 的 huà jù 话剧 jiāng yú 将于 xià xīng qī 下星期 shàng yǎn 上演。
yóu yú 由于 rǒng yú 冗余 shì 是 HA jí qún 集群 de 的 guān jiàn 关键 tè xìng 特性， yīn ér 因而 zài 在 zhè ge 这个 lì zi 例子 zhōng 中 jī běn 基本 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分 bāo kuò 包括 jié diǎn 节点 guǎn lǐ 管理、 fēn bù shì 分布式 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统、 juǎn 卷 guǎn lǐ 管理 hé 和 jiān kòng 监控。
yóu yú 由于 chū bǎn 出版 le 了 bú jì qí shù 不计其数 de 的 jiāo 教 rén 人 zì jǐ dòng shǒu 自己动手 zuò shì 做事 de 的 shū bào 书报 zá zhì 杂志， méi yǒu rén 没有人 zài 再 néng 能 shuō 说 duì 对 mǒu shì 某事 yì wú suǒ zhī 一无所知。
yī 一 cháng duì 长队 qì chē 汽车 jiàn 溅 zhe 着 ní jiāng 泥浆 cóng 从 wǒ 我 shēn biān 身边 kāi 开 le 了 guò qù 过去。
yī 一 jiān 间 kěn 肯 sà sī 萨斯 gāo zhōng 高中 de 的 nǚ zǐ 女子 lán qiú duì 篮球队 chéng nuò 承诺， jiǎ rú 假如 tā men 她们 de 的 jiào liàn 教练 néng 能 méng 蒙 yǎn 眼 tóu 投 jìn 进 bàn chǎng 半场 tóu lán 投篮， tā men 她们 jiù 就 shì bì 势必 huò dé 获得 NCAA jué sài 决赛 de 的 rù chǎng 入场 juǎn 卷。
tā men 他们 jiāng 将 zǔ jiàn 组建 yí gè 一个 qiáo pái 桥牌 jù lè bù 俱乐部。
yí zhèn 一阵 hé fēng 和风 bǎ 把 Ào 奥 lì 立 hé 和 tè lǔ fǎ 特鲁法 dài dào 带到 kōng zhōng 空中， tā men 他们 zài 在 zhǐ yǒu 只有 jiě fàng 解放 zì jǐ 自己 jìn rù 进入 yǒng héng 永恒 cái néng 才能 lǐng wù 领悟 dào 到 de 的 wú xiàn 无限 xìng fú lǐ 幸福里 chōng rù 冲入 yún xiāo 云宵。
yí zhèn 一阵 dà fēng 大风 zhī hòu 之后， qiū 秋 kòng 空 gāo yuǎn 高远， rú 如 hǎi làng 海浪 yí yàng 一样 xiōng yǒng péng pài 汹涌澎湃 yàng 样 de 的 yún duǒ 云朵， kàn 看 le 了 ràng 让 rén 人 fèn jìn 奋进。
dào gé lā sī 道格拉斯 shuō 说， dà qì 大气 yǐ jīng 已经 bèi 被 jī fā 激发， xiàn zài 现在 sì yuè 四月 de 的 jí 急 liú fēng 流风 shì 是 tā 他 yìn xiàng 印象 zhōng 中 zuì qiáng 最强 de 的， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 jiē xià lái 接下来 60 tiān 天 lǐ 里 tiān qì 天气 kěn dìng 肯定 bù wěn dìng 不稳定。
tā men 他们 xiǎo xīn jǐn shèn 小心谨慎， bù ràng 不让 tā men de 他们的 zhī chū 支出 chāo guò 超过 shōu rù 收入， tā men 他们 shì 是 yǒng yuǎn 永远 bù 不 chóu 愁 méi yǒu 没有 qián 钱 de 的。
dào qióng 道琼 gōng yè 工业 zhǐ shù 指数 . DJI shōu 收 zhǎng 涨 3.63 diǎn 点 , huò 或 0.03% , shōu bào 收报 11 , 010.11 diǎn 点 ;
yí miàn 一面 3 yīng chǐ 英尺 gāo 高 de 的 qiáng 墙 ― ― zhè 这 shì yóu 是由 wáng 王 qǐ é 企鹅 fāng zhèn 方阵 de 的 xiōng qián 胸前 bái sè 白色 zǔ chéng 组成 de 的 ― ― zài 在 shèng 圣 Ān 安 dé lǔ sī 德鲁斯 hǎi wān 海湾， zhè shì 这是 tā men 它们 zài 在 xiàng 向 kào jìn 靠近 hǎi tān 海滩 de 的 xiǎo chuán 小船 dǎ zhāo hu 打招呼。

ประโยคภาษาจีน
wǒ guó 我国 mù qián 目前 zhèng 正 chǔ zài 处在 xíng sù fǎ 刑诉法 de 的 zhuǎn xíng 转型 shí qī 时期。
wǒ guó 我国 mù qián 目前 de 的 jīng jì 经济、 jīn róng 金融 huán jìng 环境 wèi 为 shāng yè yín háng 商业银行 kāi zhǎn 开展 gōng sī lǐ cái 公司理财 yè wù 业务 tí gōng 提供 le 了 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 jī yù 机遇， tóng shí 同时 yě 也 miàn lín 面临 zhe 着 zhū duō 诸多 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
biàn jí 遍及 Ā lā bó shì jiè 阿拉伯世界 de 的 fā sòng 发送 yǐng xiàng 影像 de 的 néng lì 能力 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 shǐ de 使得 fā shēng 发生 zài 在 tū ní sī 突尼斯 hé 和 Āī jí 埃及 de 的 shì jiàn 事件 chǎn shēng 产生 gèng dà 更大 fàn wéi 范围 de 的 gòng zhèn 共振。
biàn bù 遍布 xī bān yá 西班牙， yíng huǒ 荧火 màn yán 蔓延 sā 撒 xiàng 向 tiān tíng 天庭。
tā men 他们 jiāng 将 xiǎng shòu 享受 dào 到 chuàng xīn 创新 de 的 nèi shì 内饰 huán jìng 环境、 gèng 更 shī rùn 湿润 de 的 kōng qì 空气、 gèng 更 kuān 宽 de 的 zuò yǐ 座椅 hé 和 guò dào 过道、 gèng dà 更大 de 的 chuāng hu 窗户， yí qiè 一切 dōu 都 jiāng 将 jí dà 极大 de 地 tí gāo 提高 qí 其 chéng jī 乘机 tǐ yàn 体验。
tā men 他们 jiāng huì 将会 zài 在 hūn lǐ 婚礼 shì cí 誓词 shàng 上 shuō 说 shén me 什么 ne 呢？
yóu yú 由于 gōng sī 公司 de 的 gǔ fèn 股份 rú cǐ 如此 qiǎng shǒu 抢手， yīn cǐ 因此 píng guǒ gōng sī 苹果公司 zài 在 1980 nián 年 xuǎn zé 选择 le 了 shàng shì 上市， chēng wéi 称为 le 了 jì 继 1956 nián 年 shàng shì 上市 de 的 fú tè gōng sī 福特公司 zhī hòu 之后 zuì dà 最大 de 的 gǔ piào shì chǎng 股票市场。
yī 一 bù 部 guān yú 关于 dān liàn 单恋 de 的 lí qí 离奇 yǐng piàn 影片。
wǒ guó 我国 zhí yè jiào yù 职业教育 zài 在 jīng lì 经历 le 了 màn cháng 漫长 de 的 xué tú 学徒 zhì 制 zhī hòu 之后， 1904 nián 年 cái 才 zhèng shì 正式 jìn rù 进入 xué zhì 学制 xì tǒng 系统， bìng 并 dé dào 得到 bú duàn 不断 fā zhǎn 发展。
tā men 他们 jiāng huì 将会 yán jiū 研究 lèi sì 类似 yú 于 jīn gāng shā 金刚砂 yǐ jí 以及 fán tǔ 矾土 zhè yàng 这样 de 的 cái liào 材料 lái 来 jiàn zào 建造 néng gòu 能够 yǔ 与 yǎng huà gài 氧化钙 zǔ hé 组合 yǐ 以 xī shōu 吸收 CO2 de 的 hǎi mián tǐ 海绵体 zhuāng zhì 装置。
yóu yú 由于 qí 其 shàng si 上司 cháng yīn 常因 yǐn jiǔ 饮酒 guò liàng 过量 ér 而 wú fǎ 无法 cān yù 参与 jué cè 决策， jī xīn gé 基辛格 zì zuò zhǔ zhāng 自作主张， tōng guò 通过 jiāng 将 měi jūn 美军 zhàn bèi 战备 zhuàng tài 状态 tí shēng 提升 zhì 至 dì sān jí 第三级（ jí 即 dì 第 sān gāo 三高 de 的 zhàn bèi 战备 děng jí 等级） lái 来 huí yìng 回应 bó liè rì niè fū 勃列日涅夫 de 的 xū zhāng shēng shì 虚张声势。
yí bù fèn 一部分 nǚ xìng 女性 xuǎn zé 选择 gōng jǐng 宫颈 nián yè 粘液 fǎ zé 法则 chū yú 出于 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 de 的 yuán yīn 原因。
dào jiā 道家 mì chuán 秘传 yǎng shēng gōng 养生功 jù shuō 据说 shì yóu 是由 wǔ dāng shān 武当山 nèi jiā 内家 quán 拳 de 的 chuàng shǐ rén 创始人 zhāng 张 sān fēng 三丰 suǒ 所 chuāng 创。
yóu yú 由于 qí 其 shòu jià 售价 kě néng 可能 dī 低 dá 达 300 měi yuán 美元， yīn ér 因而 shàng wǎng běn 上网本 wǎng wǎng 往往 quē fá 缺乏 yì bān 一般 jì suàn jī 计算机 zhōng 中 lèi sì 类似 fáng huǒ 防火 ? hé 和 shā dú ruǎn jiàn 杀毒软件 děng 等 biāo 标 pèi 配， yīn cǐ 因此 fēi cháng 非常 róng yì 容易 shòu dào 受到 gōng jī 攻击。
yí bù fèn 一部分 yòng 用 tài hú 太湖 shí dié chéng 石叠成， liú quán 流泉 dào yǐng 倒影， wēi yí 逶迤 yī jiǎo 一角， shì 是 nán 南 pài 派 de 的 shí fǎ 石法。
dào dé 道德 xí guàn 习惯 de 的 péi yǎng 培养 bì xū 必须 tǒng shè 统摄 zài 在 jià zhí guān 价值观 de 的 jiào yù 教育 zhōng 中， gè tǐ 个体 dào dé 道德 dà shà 大厦 cái néng 才能 gēn jī 根基 zhā shi 扎实、 wēi rán 巍然 sǒng lì 耸立。
yī 一 bù 部 guǎng jiāo huì 广交会 de 的 lì shǐ 历史， jiù shì 就是 yī 一 bù 部 shēng dòng 生动 de 的 xīn zhōng guó 新中国 duì wài kāi fàng 对外开放 shǐ 史。
wǒ 我 zài 在 1998 nián 年 jiā rù 加入 yǎn jiǎng huì 演讲会， zài 在 tái wān 台湾 wǒ men 我们 yǒu 有 shǐ yòng 使用 yīng yǔ 英语、 rì yǔ 日语、 guó yǔ 国语、 mǐn nán yǔ 闽南语、 kè yǔ 客语 zhè 这 wǔ 五 zhòng 种 yǔ yán 语言 jù huì 聚会 de 的 fēn huì 分会。
yī 一 bù 部 xīn 新 de 的 jù 具 hōng dòng xiào yìng 轰动效应 de 的 huà jù 话剧 jiāng yú 将于 xià xīng qī 下星期 shàng yǎn 上演。
yóu yú 由于 rǒng yú 冗余 shì 是 HA jí qún 集群 de 的 guān jiàn 关键 tè xìng 特性， yīn ér 因而 zài 在 zhè ge 这个 lì zi 例子 zhōng 中 jī běn 基本 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分 bāo kuò 包括 jié diǎn 节点 guǎn lǐ 管理、 fēn bù shì 分布式 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统、 juǎn 卷 guǎn lǐ 管理 hé 和 jiān kòng 监控。
yóu yú 由于 chū bǎn 出版 le 了 bú jì qí shù 不计其数 de 的 jiāo 教 rén 人 zì jǐ dòng shǒu 自己动手 zuò shì 做事 de 的 shū bào 书报 zá zhì 杂志， méi yǒu rén 没有人 zài 再 néng 能 shuō 说 duì 对 mǒu shì 某事 yì wú suǒ zhī 一无所知。
yī 一 cháng duì 长队 qì chē 汽车 jiàn 溅 zhe 着 ní jiāng 泥浆 cóng 从 wǒ 我 shēn biān 身边 kāi 开 le 了 guò qù 过去。
yī 一 jiān 间 kěn 肯 sà sī 萨斯 gāo zhōng 高中 de 的 nǚ zǐ 女子 lán qiú duì 篮球队 chéng nuò 承诺， jiǎ rú 假如 tā men 她们 de 的 jiào liàn 教练 néng 能 méng 蒙 yǎn 眼 tóu 投 jìn 进 bàn chǎng 半场 tóu lán 投篮， tā men 她们 jiù 就 shì bì 势必 huò dé 获得 NCAA jué sài 决赛 de 的 rù chǎng 入场 juǎn 卷。
tā men 他们 jiāng 将 zǔ jiàn 组建 yí gè 一个 qiáo pái 桥牌 jù lè bù 俱乐部。
yí zhèn 一阵 hé fēng 和风 bǎ 把 Ào 奥 lì 立 hé 和 tè lǔ fǎ 特鲁法 dài dào 带到 kōng zhōng 空中， tā men 他们 zài 在 zhǐ yǒu 只有 jiě fàng 解放 zì jǐ 自己 jìn rù 进入 yǒng héng 永恒 cái néng 才能 lǐng wù 领悟 dào 到 de 的 wú xiàn 无限 xìng fú lǐ 幸福里 chōng rù 冲入 yún xiāo 云宵。
yí zhèn 一阵 dà fēng 大风 zhī hòu 之后， qiū 秋 kòng 空 gāo yuǎn 高远， rú 如 hǎi làng 海浪 yí yàng 一样 xiōng yǒng péng pài 汹涌澎湃 yàng 样 de 的 yún duǒ 云朵， kàn 看 le 了 ràng 让 rén 人 fèn jìn 奋进。
dào gé lā sī 道格拉斯 shuō 说， dà qì 大气 yǐ jīng 已经 bèi 被 jī fā 激发， xiàn zài 现在 sì yuè 四月 de 的 jí 急 liú fēng 流风 shì 是 tā 他 yìn xiàng 印象 zhōng 中 zuì qiáng 最强 de 的， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 jiē xià lái 接下来 60 tiān 天 lǐ 里 tiān qì 天气 kěn dìng 肯定 bù wěn dìng 不稳定。
tā men 他们 xiǎo xīn jǐn shèn 小心谨慎， bù ràng 不让 tā men de 他们的 zhī chū 支出 chāo guò 超过 shōu rù 收入， tā men 他们 shì 是 yǒng yuǎn 永远 bù 不 chóu 愁 méi yǒu 没有 qián 钱 de 的。
dào qióng 道琼 gōng yè 工业 zhǐ shù 指数 . DJI shōu 收 zhǎng 涨 3.63 diǎn 点 , huò 或 0.03% , shōu bào 收报 11 , 010.11 diǎn 点 ;
yí miàn 一面 3 yīng chǐ 英尺 gāo 高 de 的 qiáng 墙 ― ― zhè 这 shì yóu 是由 wáng 王 qǐ é 企鹅 fāng zhèn 方阵 de 的 xiōng qián 胸前 bái sè 白色 zǔ chéng 组成 de 的 ― ― zài 在 shèng 圣 Ān 安 dé lǔ sī 德鲁斯 hǎi wān 海湾， zhè shì 这是 tā men 它们 zài 在 xiàng 向 kào jìn 靠近 hǎi tān 海滩 de 的 xiǎo chuán 小船 dǎ zhāo hu 打招呼。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子