ประโยคภาษาจีน- 我国目前民商立法上对连带责任的规定较为繁杂但又有缺漏中文句子 (705472) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ guó 我国 mù qián 目前 mín shāng 民商 lì 立 fǎ shàng 法上 duì 对 lián dài zé rèn 连带责任 de 的 guī dìng 规定 jiào wéi 较为 fán zá 繁杂， dàn 但 yòu 又 yǒu 有 quē lòu 缺漏。
At present the legislation of joint and several liability in our country is comparatively miscellaneous, but there are still gaps and omissions.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ guó 我国 mù qián 目前 de 的 jīng jì 经济、 jīn róng 金融 huán jìng 环境 wèi 为 shāng yè yín háng 商业银行 kāi zhǎn 开展 gōng sī lǐ cái 公司理财 yè wù 业务 tí gōng 提供 le 了 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 jī yù 机遇， tóng shí 同时 yě 也 miàn lín 面临 zhe 着 zhū duō 诸多 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
biàn jí 遍及 zhěng gè 整个 fèi pǐn 废品 jiāo yì 交易 yè 业， zài 在 yuē mo 约摸 jǐ ge yuè 几个月 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里， shōu gòu 收购 jià gé 价格 xià cuò 下挫 le 了 yí bàn 一半 shèn zhì 甚至 gèng duō 更多。
biàn bù 遍布 dōng nán yà 东南亚 de 的 zhè zhǒng 这种 xī niǎo 犀鸟（ 2005 nián 年 shè 摄 yú gě 于葛 lín zhī 林芝 sāi 塞 bù lā 布拉 gōng yuán 公园） zhèng zài 正在 jiǎn shǎo 减少， bèi 被 guó jì 国际 zì rán bǎo hù 自然保护 lián méng 联盟 liè rù 列入 jìn 近 wēi 危 míng dān 名单。
è zhì 遏制 shǔ yì 鼠疫 bào fā 爆发 de 的 guān jiàn 关键 shì 是 lì yòng 利用 zhū rú 诸如 sì huán sù 四环素 hé 和 liàn méi sù 链霉素 nà yàng de 那样的 cháng yòng 常用 kàng shēng sù 抗生素 xùn sù 迅速 zhì liáo 治疗 zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病， zhè 这 kě yǐ 可以 bǎ 把 sǐ wáng lǜ 死亡率 cóng 从 60% jiǎn shǎo 减少 dào 到 15% 。
tā men 他们 jiàng 将 tā 他 dài dào 带到 nóng chǎng 农场。
yóu yú 由于 quán qiú 全球 néng yuán 能源 guǎn lǐ 管理 de 的 kòng xì 空隙， cái 才 cù 促 shēng 生 le 了 hěn duō 很多 de 的 wǎng luò 网络 huó 和 hé zuò 合作 zǔ zhī 组织。
yí dào 一道 shū cài 蔬菜 de 的 liáng 量 xiāng dāng 相当 yú bàn wǎn 于半碗 qiē suì 切碎 de 的 lǜ yè 绿叶 cài 菜 , lì rú 例如 bō cài 菠菜， huò 或 yì wǎn 一碗 wèi jīng 未经 jiā gōng 加工 de 的 lǜ yè 绿叶 cài 菜。
wǒ guó 我国 yán zhì 研制 tàn xiān wéi 碳纤维 zhì jīn yǐ yǒu 至今已有 sān shí 三十 yú nián 余年 lì shǐ 历史， bìng 并 chū bù 初步 jiàn chéng 建成 gōng yè 工业 chú xíng 雏型， wèi 为 guó fáng xiàn dài huà 国防现代化 hé 和 guó mín jīng jì 国民经济 de 的 fā zhǎn 发展 zuò chū 做出 le 了 jī jí 积极 gòng xiàn 贡献。
dào 道 xìn 信 shì 是 dōng tǔ 东土 sì 四 zǔ 祖， shì 是 zhōng guó 中国 chán zōng 禅宗 xíng chéng 形成 shǐ shàng 史上 de 的 zhòng yào 重要 yī huán 一环， yǐng xiǎng 影响 le 了 dá mó chán 达摩禅 de 的 fā zhǎn fāng xiàng 发展方向。
tā men 他们 jiāng 将 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 xìn xī 信息 lái 来 què dìng 确定 xì tǒng 系统 shì fǒu 是否 mǎn zú 满足 xiǎng yìng 响应 hé 和 kě shēn suō xìng 可伸缩性 biāo zhǔn 标准， bìng qiě 并且 què dìng 确定 xì tǒng 系统 kuò zhǎn 扩展 de 的 chéng dù 程度。
yóu yú 由于 qí 其 jù bèi 具备 liáng hǎo 良好 de 的 yā dìng 压锭 xìng 性， yǐ jí 以及 dī 低 huà xué fǎn yìng 化学反应 huó xìng 活性， shǐ de 使得 wēi jīng 微晶 xiān wéi sù 纤维素 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 mù qián 目前 zuì 最 yǒu yòng 有用 de 的 zhí jiē 直接 yā dìng 压锭 fù xíng jì 赋形剂 zhī yī 之一。
wǒ guó 我国 zhù míng 著名 shù xué jiā 数学家 huà luó gēng 华罗庚 céng jīng 曾经 zuò 作 guò 过 zhè yàng 这样 de 的 jīng yàn zhī tán 经验之谈： “ shí jiān 时间 shì yóu 是由 fēn miǎo 分秒 jī 积 chéng 成 de 的， shàn yú 善于 lì yòng 利用 shí jiān 时间 de 的 rén 人， cái 才 huì 会 zuò chū 做出 gèng dà 更大 de 的 chéng jì 成绩 lái 来。 ”
dào chà 道岔 yǔ 与 wú fèng 无缝 xiàn lù 线路 hàn jiē 焊接 hòu 后， suí zhe 随着 guǐ 轨 wēn 温 de 的 biàn huà 变化， cháng 长 gāng guǐ 钢轨 zòng xiàng 纵向 wēn dù 温度 lì 力 jiāng 将 zhí jiē 直接 zuò yòng 作用 yú 于 dào chà 道岔 de 的 chè 撤 chā 叉 huó 和 zhuàn 转 chè 撤 bù fen 部分。
yóu yú 由于 qí 其 mì dù 密度 rú cǐ 如此 zhī 之 dà 大， kē xué jiā 科学家 cāi cè 猜测， tàn 碳 yuán sù 元素 kěn dìng 肯定 shì 是 jié jīng tǐ 结晶体， suǒ yǐ 所以 cǐ xíng 此行 xīng 星 dà bù fen 大部分 kě néng 可能 shì 是 zhēn 鉆 shí 石。
yí bù fèn 一部分 jīng 经 bīng chuān 冰川 lù qiáo 路桥 kuò sàn 扩散 dào 到 sū mén dá là 苏门答腊， suí hòu 随后 hǎi píng miàn 海平面 shàng shēng 上升， xùn 巽 tā 他 yún bào 云豹 jiù cǐ 就此 jìn huà 进化 chū 出 liǎng gè 两个 zhī xì 支系。
dào dé 道德 xiū yǎng 修养 yǒu kě néng 有可能 dá dào 达到 de 的 zuì gāo 最高 jìng jiè 境界 shì 是 rèn shi 认识 dào 到 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 kòng zhì 控制 zì jǐ 自己 de 的 sī xiǎng 思想。
yóu yú 由于 qí zì shēn 其自身 de 的 jié gòu 结构 yǔ 与 fēng zhuāng 封装 xíng shì 形式， sù fēng 塑封 shuāng jí 双极 xíng 型 gōng lǜ 功率 guǎn 管 cún zài 存在 hěn duō 很多 kě kào xìng 可靠性 wèn tí 问题。
tā men 他们 jiāng 将 yù yǎn yù liè 愈演愈烈 de 的 duì yú 对于「 zhì lì 智力 suǒ yǒu wù 所有物」 de 的 bǎo hù 保护 shì wéi 视为 duì 对 zì yóu 自由 sī kǎo 思考 de 的 wēi xié 威胁， ér 而 nà 那 zhèng shì 正是 tā men de 他们的 gōng zuò 工作 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 dōng xi 东西。
yī 一 bù 部 shuǐ lún 水轮 zhuàn dòng 转动 sī chóu 丝绸 fǎng chē 纺车 tú xiàng 图像 de 的 rì qī 日期 què 确 dìng wèi 定为 1313 nián 年。
yóu yú 由于 nóng yuán 农园 yǔ 与 sēn lín 森林 kǎn fá 砍伐 zhèng 正 zhú bù 逐步 tūn 吞 zhàn 佔 hóng 红 máo 毛 xīng xing 猩猩 de 的 yuán shēng de 原生地 yǔ lín 雨林， tā men 他们 dàn 担 xīn hóng 心红 máo 毛 xīng xing 猩猩 huì 会 miè zhǒng 灭种。
dào jiào 道教 zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 chuán tǒng wén huà 传统文化 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， qí 其 nèi zài 内在 de 的 zhèng zhì sī xiǎng 政治思想 fēng fù 丰富 yán zhěng 严整 ér qiě 而且 yǐng xiǎng 影响 shēn yuǎn 深远。
yī 一 wèn 问 dào 到 tā 他， tā 他 zǒng shì 总是 bù 不 zhī shēng 吱声。
yī 一 wén dào 闻到 píng guō 平锅 piāo 飘 lái 来 de 的 nà 那 gǔ 股 yóu nì 油腻 zhōng 中 yòu 又 dài 带 xián wèi 咸味 de 的 xiāng qì 香气， nǐ de 你的 yí qiè 一切 sī xù 思绪 jiù 就 lì jí 立即 huà zuò 化作 yún wù 云雾， zhǐ 只 jì de 记得 quán shēn 全身 qīng piāo piāo 轻飘飘 zuì xūn xūn 醉醺醺 de 的 téng 腾 jià 驾 qǐ lai 起来。
tā men 他们 jiāng 将 zì jiā 自家 chǎn pǐn 产品 zài 在 dāng dì 当地 shì chǎng 市场 qīng xiāo 倾销， zài 在 kūn míng 昆明， liáng shi 粮食 jià gé 价格 dào 倒 chǔ zài 处在 dī wèi 低位 le 了 — — rán ér 然而 qí tā 其他 dì fāng 地方 jiù 就 méi yǒu 没有 nà me 那么 hǎo yùn 好运 le 了。
dào gé 道格 jiāng 将 zǎo cān 早餐 de 的 shí pǔ 食谱 — — chǎo jī dàn 炒鸡蛋 hé 和 hòu 厚 qiē 切 xián ròu 咸肉 dàng zuò 当做 le 了 wǎn cān 晚餐。
yí zhèn 一阵 hán lěng 寒冷 de 的 kǒng jù 恐惧 liú 流 biàn 遍 quán shēn 全身。
dào gé lā sī 道格拉斯： hǎo 好 le 了， wǒ 我 xiǎng 想 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiù cǐ 就此 dǎ zhù 打住 le 了。
tā men 他们 cháng shì 尝试 qù 去 qiǎng pò 强迫 nǐ 你 zuò 做 yí gè 一个 lǐ xìng 理性 de 的 gū suàn 估算 qù 去 wèi 为 huā fèi 花费 zhǎo jiè kǒu 找借口。
yī zhèn zhèn 一阵阵 hào zǐ shēng 号子声， dǎ pò 打破 le 了 sēn lín 森林 de 的 jì jìng 寂静。
yí miàn 一面 xiǎo qí 小旗 zài 在 wēi fēng 微风 zhōng 中 piāo dòng 飘动。

ประโยคภาษาจีน
wǒ guó 我国 mù qián 目前 de 的 jīng jì 经济、 jīn róng 金融 huán jìng 环境 wèi 为 shāng yè yín háng 商业银行 kāi zhǎn 开展 gōng sī lǐ cái 公司理财 yè wù 业务 tí gōng 提供 le 了 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 jī yù 机遇， tóng shí 同时 yě 也 miàn lín 面临 zhe 着 zhū duō 诸多 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
biàn jí 遍及 zhěng gè 整个 fèi pǐn 废品 jiāo yì 交易 yè 业， zài 在 yuē mo 约摸 jǐ ge yuè 几个月 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里， shōu gòu 收购 jià gé 价格 xià cuò 下挫 le 了 yí bàn 一半 shèn zhì 甚至 gèng duō 更多。
biàn bù 遍布 dōng nán yà 东南亚 de 的 zhè zhǒng 这种 xī niǎo 犀鸟（ 2005 nián 年 shè 摄 yú gě 于葛 lín zhī 林芝 sāi 塞 bù lā 布拉 gōng yuán 公园） zhèng zài 正在 jiǎn shǎo 减少， bèi 被 guó jì 国际 zì rán bǎo hù 自然保护 lián méng 联盟 liè rù 列入 jìn 近 wēi 危 míng dān 名单。
è zhì 遏制 shǔ yì 鼠疫 bào fā 爆发 de 的 guān jiàn 关键 shì 是 lì yòng 利用 zhū rú 诸如 sì huán sù 四环素 hé 和 liàn méi sù 链霉素 nà yàng de 那样的 cháng yòng 常用 kàng shēng sù 抗生素 xùn sù 迅速 zhì liáo 治疗 zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病， zhè 这 kě yǐ 可以 bǎ 把 sǐ wáng lǜ 死亡率 cóng 从 60% jiǎn shǎo 减少 dào 到 15% 。
tā men 他们 jiàng 将 tā 他 dài dào 带到 nóng chǎng 农场。
yóu yú 由于 quán qiú 全球 néng yuán 能源 guǎn lǐ 管理 de 的 kòng xì 空隙， cái 才 cù 促 shēng 生 le 了 hěn duō 很多 de 的 wǎng luò 网络 huó 和 hé zuò 合作 zǔ zhī 组织。
yí dào 一道 shū cài 蔬菜 de 的 liáng 量 xiāng dāng 相当 yú bàn wǎn 于半碗 qiē suì 切碎 de 的 lǜ yè 绿叶 cài 菜 , lì rú 例如 bō cài 菠菜， huò 或 yì wǎn 一碗 wèi jīng 未经 jiā gōng 加工 de 的 lǜ yè 绿叶 cài 菜。
wǒ guó 我国 yán zhì 研制 tàn xiān wéi 碳纤维 zhì jīn yǐ yǒu 至今已有 sān shí 三十 yú nián 余年 lì shǐ 历史， bìng 并 chū bù 初步 jiàn chéng 建成 gōng yè 工业 chú xíng 雏型， wèi 为 guó fáng xiàn dài huà 国防现代化 hé 和 guó mín jīng jì 国民经济 de 的 fā zhǎn 发展 zuò chū 做出 le 了 jī jí 积极 gòng xiàn 贡献。
dào 道 xìn 信 shì 是 dōng tǔ 东土 sì 四 zǔ 祖， shì 是 zhōng guó 中国 chán zōng 禅宗 xíng chéng 形成 shǐ shàng 史上 de 的 zhòng yào 重要 yī huán 一环， yǐng xiǎng 影响 le 了 dá mó chán 达摩禅 de 的 fā zhǎn fāng xiàng 发展方向。
tā men 他们 jiāng 将 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 xìn xī 信息 lái 来 què dìng 确定 xì tǒng 系统 shì fǒu 是否 mǎn zú 满足 xiǎng yìng 响应 hé 和 kě shēn suō xìng 可伸缩性 biāo zhǔn 标准， bìng qiě 并且 què dìng 确定 xì tǒng 系统 kuò zhǎn 扩展 de 的 chéng dù 程度。
yóu yú 由于 qí 其 jù bèi 具备 liáng hǎo 良好 de 的 yā dìng 压锭 xìng 性， yǐ jí 以及 dī 低 huà xué fǎn yìng 化学反应 huó xìng 活性， shǐ de 使得 wēi jīng 微晶 xiān wéi sù 纤维素 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 mù qián 目前 zuì 最 yǒu yòng 有用 de 的 zhí jiē 直接 yā dìng 压锭 fù xíng jì 赋形剂 zhī yī 之一。
wǒ guó 我国 zhù míng 著名 shù xué jiā 数学家 huà luó gēng 华罗庚 céng jīng 曾经 zuò 作 guò 过 zhè yàng 这样 de 的 jīng yàn zhī tán 经验之谈： “ shí jiān 时间 shì yóu 是由 fēn miǎo 分秒 jī 积 chéng 成 de 的， shàn yú 善于 lì yòng 利用 shí jiān 时间 de 的 rén 人， cái 才 huì 会 zuò chū 做出 gèng dà 更大 de 的 chéng jì 成绩 lái 来。 ”
dào chà 道岔 yǔ 与 wú fèng 无缝 xiàn lù 线路 hàn jiē 焊接 hòu 后， suí zhe 随着 guǐ 轨 wēn 温 de 的 biàn huà 变化， cháng 长 gāng guǐ 钢轨 zòng xiàng 纵向 wēn dù 温度 lì 力 jiāng 将 zhí jiē 直接 zuò yòng 作用 yú 于 dào chà 道岔 de 的 chè 撤 chā 叉 huó 和 zhuàn 转 chè 撤 bù fen 部分。
yóu yú 由于 qí 其 mì dù 密度 rú cǐ 如此 zhī 之 dà 大， kē xué jiā 科学家 cāi cè 猜测， tàn 碳 yuán sù 元素 kěn dìng 肯定 shì 是 jié jīng tǐ 结晶体， suǒ yǐ 所以 cǐ xíng 此行 xīng 星 dà bù fen 大部分 kě néng 可能 shì 是 zhēn 鉆 shí 石。
yí bù fèn 一部分 jīng 经 bīng chuān 冰川 lù qiáo 路桥 kuò sàn 扩散 dào 到 sū mén dá là 苏门答腊， suí hòu 随后 hǎi píng miàn 海平面 shàng shēng 上升， xùn 巽 tā 他 yún bào 云豹 jiù cǐ 就此 jìn huà 进化 chū 出 liǎng gè 两个 zhī xì 支系。
dào dé 道德 xiū yǎng 修养 yǒu kě néng 有可能 dá dào 达到 de 的 zuì gāo 最高 jìng jiè 境界 shì 是 rèn shi 认识 dào 到 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 kòng zhì 控制 zì jǐ 自己 de 的 sī xiǎng 思想。
yóu yú 由于 qí zì shēn 其自身 de 的 jié gòu 结构 yǔ 与 fēng zhuāng 封装 xíng shì 形式， sù fēng 塑封 shuāng jí 双极 xíng 型 gōng lǜ 功率 guǎn 管 cún zài 存在 hěn duō 很多 kě kào xìng 可靠性 wèn tí 问题。
tā men 他们 jiāng 将 yù yǎn yù liè 愈演愈烈 de 的 duì yú 对于「 zhì lì 智力 suǒ yǒu wù 所有物」 de 的 bǎo hù 保护 shì wéi 视为 duì 对 zì yóu 自由 sī kǎo 思考 de 的 wēi xié 威胁， ér 而 nà 那 zhèng shì 正是 tā men de 他们的 gōng zuò 工作 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 dōng xi 东西。
yī 一 bù 部 shuǐ lún 水轮 zhuàn dòng 转动 sī chóu 丝绸 fǎng chē 纺车 tú xiàng 图像 de 的 rì qī 日期 què 确 dìng wèi 定为 1313 nián 年。
yóu yú 由于 nóng yuán 农园 yǔ 与 sēn lín 森林 kǎn fá 砍伐 zhèng 正 zhú bù 逐步 tūn 吞 zhàn 佔 hóng 红 máo 毛 xīng xing 猩猩 de 的 yuán shēng de 原生地 yǔ lín 雨林， tā men 他们 dàn 担 xīn hóng 心红 máo 毛 xīng xing 猩猩 huì 会 miè zhǒng 灭种。
dào jiào 道教 zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 chuán tǒng wén huà 传统文化 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， qí 其 nèi zài 内在 de 的 zhèng zhì sī xiǎng 政治思想 fēng fù 丰富 yán zhěng 严整 ér qiě 而且 yǐng xiǎng 影响 shēn yuǎn 深远。
yī 一 wèn 问 dào 到 tā 他， tā 他 zǒng shì 总是 bù 不 zhī shēng 吱声。
yī 一 wén dào 闻到 píng guō 平锅 piāo 飘 lái 来 de 的 nà 那 gǔ 股 yóu nì 油腻 zhōng 中 yòu 又 dài 带 xián wèi 咸味 de 的 xiāng qì 香气， nǐ de 你的 yí qiè 一切 sī xù 思绪 jiù 就 lì jí 立即 huà zuò 化作 yún wù 云雾， zhǐ 只 jì de 记得 quán shēn 全身 qīng piāo piāo 轻飘飘 zuì xūn xūn 醉醺醺 de 的 téng 腾 jià 驾 qǐ lai 起来。
tā men 他们 jiāng 将 zì jiā 自家 chǎn pǐn 产品 zài 在 dāng dì 当地 shì chǎng 市场 qīng xiāo 倾销， zài 在 kūn míng 昆明， liáng shi 粮食 jià gé 价格 dào 倒 chǔ zài 处在 dī wèi 低位 le 了 — — rán ér 然而 qí tā 其他 dì fāng 地方 jiù 就 méi yǒu 没有 nà me 那么 hǎo yùn 好运 le 了。
dào gé 道格 jiāng 将 zǎo cān 早餐 de 的 shí pǔ 食谱 — — chǎo jī dàn 炒鸡蛋 hé 和 hòu 厚 qiē 切 xián ròu 咸肉 dàng zuò 当做 le 了 wǎn cān 晚餐。
yí zhèn 一阵 hán lěng 寒冷 de 的 kǒng jù 恐惧 liú 流 biàn 遍 quán shēn 全身。
dào gé lā sī 道格拉斯： hǎo 好 le 了， wǒ 我 xiǎng 想 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiù cǐ 就此 dǎ zhù 打住 le 了。
tā men 他们 cháng shì 尝试 qù 去 qiǎng pò 强迫 nǐ 你 zuò 做 yí gè 一个 lǐ xìng 理性 de 的 gū suàn 估算 qù 去 wèi 为 huā fèi 花费 zhǎo jiè kǒu 找借口。
yī zhèn zhèn 一阵阵 hào zǐ shēng 号子声， dǎ pò 打破 le 了 sēn lín 森林 de 的 jì jìng 寂静。
yí miàn 一面 xiǎo qí 小旗 zài 在 wēi fēng 微风 zhōng 中 piāo dòng 飘动。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子