ประโยคภาษาจีน- 由于其内容实用全面复盖的八里语言完整章这本书是非常有益的借鉴中文句子 (705619) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yóu yú 由于 qí 其 nèi róng 内容 shí yòng 实用、 quán miàn 全面 fù gài 复盖 de 的 bā lǐ 八里 yǔ yán 语言 wán 完 zhěng zhāng 整章 zhè běn 这本 shū 书 shì fēi 是非 cháng yǒu 常有 yì 益 de 的 jiè jiàn 借鉴。
Because of its practical and comprehensive coverage of the elements of the Pali language in complete chapters, this book is a very useful reference.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 qí 其 hòu shì 后世 zǐ sūn 子孙 dà duō 大多 gǎi 改 xìng 姓 wèi 为 hú 胡， shǐ de 使得 hú mǔ 胡母 fù xìng 复姓 suǒ 所 chuán 传 rì jiàn 日渐 jiǎn shǎo 减少。
yí bù fèn 一部分 yī lì nuò sī 伊利诺斯 de 的 lì fǎ wěi yuán 立法委员 míng xiǎn 明显 gǎn jué 感觉 jí shǐ 即使 zuò wéi 作为 cān yì yuán 参议员， Ào bā mǎ 奥巴马 hái shi 还是 dé dào 得到 guò duō 过多 de 的 róng yù 荣誉。
yí bù fèn 一部分 yīn wèi 因为 zhè 这 huì 会 gěi 给 tā men 他们 tí gōng 提供 jìn rù 进入 jì 继 měi guó 美国 zhī hòu 之后 dì èr 第二 dà shì chǎng 大市场 de 的 tú jìng 途径。 ér 而 dōng jīng 东京 jiàng 将 zài 在 yì xiē 一些 mǐn gǎn 敏感 lǐng yù 领域 bǐ rú 比如 yào pǐn 药品 chéng wéi 成为 duì kàng 对抗 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 fǎ mǎ 法码。
wǒ guó 我国 wén 蚊 méi 媒 chuán rǎn bìng 传染病 yǒu 有 nüè jí 疟疾、 sī chóng 丝虫、 liú xíng xìng 流行性 yǐ xíng nǎo yán 乙型脑炎 hé 和 dēng gé rè 登革热。
dào shì 道士 men 们 jiāng 将 lì yòng 利用 wéi qī 为期 qī nián 七年 de 的 jì huà 计划 lái 来 quán miàn 全面 ér 而 xì tǒng 系统 de 地 cān yù 参与 zhōng guó 中国 huán bǎo 环保 zhí zé 职责 de 的 shí shī 实施， bìng 并 jì 寄 hóng yuàn 宏愿 yú 于 gǎi biàn 改变 jiāng lái 将来 rén lèi 人类 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式。
dào chà 道岔 yǔ 与 wú fèng 无缝 xiàn lù 线路 hàn jiē 焊接 hòu 后， suí zhe 随着 guǐ 轨 wēn 温 de 的 biàn huà 变化， cháng 长 gāng guǐ 钢轨 zòng xiàng 纵向 wēn dù 温度 lì 力 jiāng 将 zhí jiē 直接 zuò yòng 作用 yú 于 dào chà 道岔 de 的 chè 撤 chā 叉 huó 和 zhuàn 转 chè 撤 bù fen 部分。
tā men 他们 jiāng 将 tú shū guǎn 图书馆 de 的 shū 书 yǐ 以 jié rán bù tóng 截然不同 de 的 fāng shì 方式 jiā yǐ 加以 chóng xīn 重新 pái liè 排列。
yóu yú 由于 qí 其 kuài sù 快速 chéng shì huà 城市化 nǔ lì 努力 de 的 yí bù fèn 一部分， zhōng guó 中国 zài 在 guò qù 过去 shí 十 nián zhōng 年中 yǐ jīng 已经 huā fèi 花费 shù shí yì 数十亿 měi yuán 美元 lái 来 jiàn zào 建造 páng dà 庞大 de 的 dì tiě 地铁 xì tǒng 系统 hé 和 jiàn shè 建设 guó jiā 国家 gāo sù 高速 tiě lù 铁路 wǎng luò 网络。
yí bù fèn 一部分 àn dàn 暗淡 de 的 fēn chà 分叉 xiǎn shì 显示 chū 出 shǎn liàng 闪亮 de 的 fǎn chōng 反冲 xiān dǎo 先导。
wǒ guó 我国 shǒu 首 bù 部 guó jiā 国家 xíng xiàng 形象 xuān chuán piàn 宣传片 jiāng 将 zài 在 běi jīng 北京 kāi pāi 开拍， gāi 该 xuān chuán piàn 宣传片 shì 是 wǒ guó 我国 zuì jìn 最近 xiàng 向 quán shì jiè 全世界 xuān chuán 宣传 guó jiā 国家 xíng xiàng 形象 de 的 jǔ cuò 举措 zhī yī 之一。
dào dé 道德 chōng tū 冲突 de 的 xiāo jiě 消解 hé 和 zhuǎn huà 转化， bì rán 必然 wèi 为 shè huì 社会 hé xié 和谐 diàn dìng 奠定 jīng shén 精神 jī chǔ 基础。
yī 一 bù 部 xiǎo shuō 小说 duì 对 xù shù 叙述 rén 人 de 的 xuǎn zé 选择 shì 是 shí fēn 十分 shèn zhòng 慎重 ér 而 yòu 又 fù zá 复杂 de 的， ér 而 xiǎo shuō 小说《 kǒng yǐ jǐ 孔乙己》 zé 则 shì 是 shí fēn 十分 diǎn xíng 典型 de 的 yì piān 一篇。
wǒ guó 我国 gāo xiào 高校 dào dé jiāo yù 道德教育 mó shì 模式 yīn xí 因袭 zhe 着 shè huì 社会 běn wèi 本位 de 的 chuán tǒng 传统， quē fá 缺乏 duì shēng 对生 mìng 命 gè tǐ 个体 de 的 jīng shén 精神 guān huái 关怀。
tā men 他们 jiāng 将 bǎ 把 zhè xiē 这些 shí zǐ 石子 quán bù 全部 yòng lái 用来 zào qiáo 造桥。
yī 一 bù 部 diàn tī 电梯 mén 门 tū rán 突然 dǎ kāi 打开， cóng 从 lǐ miàn 里面 diào 掉 chū 出 yí gè 一个 bèi 被 shāo 烧 de 的 bàn sǐ 半死， pí fū 皮肤 qī líng bā luò 七零八落 de 的 nán zǐ 男子。
yóu yú 由于 rǒng yú 冗余 shì 是 HA jí qún 集群 de 的 guān jiàn 关键 tè xìng 特性， yīn ér 因而 zài 在 zhè ge 这个 lì zi 例子 zhōng 中 jī běn 基本 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分 bāo kuò 包括 jié diǎn 节点 guǎn lǐ 管理、 fēn bù shì 分布式 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统、 juǎn 卷 guǎn lǐ 管理 hé 和 jiān kòng 监控。
yóu yú 由于 dòng tǔ 冻土 tuì huà 退化， jiǎ wán 甲烷 hè 和 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 shuǐ píng 水平 jiāng huì 将会 zēng jiā 增加。
wǒ 我 zài 在 yí gè 一个 zhǎn lǎn 展览 shàng 上 zuò 做 le 了 yī 一 jiàn 件 xíng wéi 行为 zuò pǐn 作品， zuò pǐn 作品 míng zi 名字 shì 是《 cǎo mù jiē bīng 草木皆兵》， rán hòu 然后 bèi 被 xíng shì jū liú 刑事拘留 le 了 30 tiān 天。
tā men 他们 jiāng 将 zhòng 种 xiē 些 huā 花， lì rú 例如 jiǔ 玖 guī 瑰 hé 和 mǔ dan 牡丹。
yóu yú 由于 fēn xī 分析 xíng 型 rén shì 人士 xǐ huan 喜欢 zài 在 zuò chū 做出 yí xiàng 一项 zhī qíng 知情 jué dìng 决定 qián 前 shōu jí 收集 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 的 shì shí 事实， yě xǔ 也许 huì 会 gěi 给 bié ren 别人 liú xià 留下 yōu róu guǎ duàn 优柔寡断 de 的 gǎn jué 感觉。
tā men 他们 jiāng yào 将要 wèi zhèng 为政 fǔ 府 yòng yú 用于 bì miǎn 避免 shēn dù 深度 shuāi tuì 衰退 yào huā 要花 de 的 yí wàn 一万 duō yì 多亿 còu qián 凑钱。
dào gé 道格 jiāng 将 zǎo cān 早餐 de 的 shí pǔ 食谱 — — chǎo jī dàn 炒鸡蛋 hé 和 hòu 厚 qiē 切 xián ròu 咸肉 dàng zuò 当做 le 了 wǎn cān 晚餐。
yí zhèn 一阵 xuān nào 喧闹 de 的 nào 闹 zhōng shēng 钟声 chǎo xǐng 吵醒 le 了 nǚ hái 女孩， tā 她 shuì yǎn 睡眼 xīng sōng 惺松 de 地 guān shàng 关上 nào zhōng 闹钟。
yóu yú 由于 běi jīng 北京 wèi 为 jiě jué 解决 jiāo tōng zǔ sè 交通阻塞 zuò chū 做出 de 的 zuì xīn 最新 nǔ lì 努力， rú 如 chē pái 车牌 yáo hào 摇号 fāng shì 方式 hé 和 tí gāo 提高 tíng chē 停车 fèi yòng 费用， rú jīn 如今 hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 gǎi 改 qí 骑 zì xíng chē 自行车。
wǒ 我 zài 在 liǎng gè 两个 xīng qī 星期 qián 前 jiù 就 zhǐ pài 指派 zhè ge 这个 xiǎo zǔ 小组 yán jiū 研究 zhè ge 这个 wèn tí 问题， zhǎo chū 找出 jiě jué fāng àn 解决方案。
tā men 他们 jiù 就 xiàng 像 jì 蓟 huā 花 de 的 guàn 冠 máo 毛 yí yàng 一样 yòu 又 fēi 飞 zǒu 走
tā men 他们 jiù 就 xiàng 像 shī rén 诗人 yí yàng 一样 yǒu zhe 有着 xì zhì rù wēi 细致入微 de 的 guān chá lì 观察力， dàn shì 但是， yǒu shí hou 有时候 zhè zhǒng 这种 yì sī bù gǒu 一丝不苟 de 的 zuò fēng 作风 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 duì 对 yǒu xiē 有些 shāo 稍 dà 大 xì jié 细节 de 的 hū shì 忽视。
dào qióng 道琼 gōng yè 工业 zhǐ shù 指数 wēi shēng 微升 7.41 diǎn 点 , huò 或 0.06% , bào 报 12 , 270.99 diǎn 点 ;
tā men 他们 jiù shì 就是 jiù shì 就是 tōng guò 通过 hù xiāng 互相 pāi dǎ 拍打 ròu 肉 lái 来 jiāo tán 交谈 de 的。
yí xiàng 一项 wèi 为 gū ér 孤儿 shè lì 设立 de 的 jī jīn 基金 jí jiāng 即将 jiàn lì 建立 qǐ lai 起来。

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 qí 其 hòu shì 后世 zǐ sūn 子孙 dà duō 大多 gǎi 改 xìng 姓 wèi 为 hú 胡， shǐ de 使得 hú mǔ 胡母 fù xìng 复姓 suǒ 所 chuán 传 rì jiàn 日渐 jiǎn shǎo 减少。
yí bù fèn 一部分 yī lì nuò sī 伊利诺斯 de 的 lì fǎ wěi yuán 立法委员 míng xiǎn 明显 gǎn jué 感觉 jí shǐ 即使 zuò wéi 作为 cān yì yuán 参议员， Ào bā mǎ 奥巴马 hái shi 还是 dé dào 得到 guò duō 过多 de 的 róng yù 荣誉。
yí bù fèn 一部分 yīn wèi 因为 zhè 这 huì 会 gěi 给 tā men 他们 tí gōng 提供 jìn rù 进入 jì 继 měi guó 美国 zhī hòu 之后 dì èr 第二 dà shì chǎng 大市场 de 的 tú jìng 途径。 ér 而 dōng jīng 东京 jiàng 将 zài 在 yì xiē 一些 mǐn gǎn 敏感 lǐng yù 领域 bǐ rú 比如 yào pǐn 药品 chéng wéi 成为 duì kàng 对抗 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 fǎ mǎ 法码。
wǒ guó 我国 wén 蚊 méi 媒 chuán rǎn bìng 传染病 yǒu 有 nüè jí 疟疾、 sī chóng 丝虫、 liú xíng xìng 流行性 yǐ xíng nǎo yán 乙型脑炎 hé 和 dēng gé rè 登革热。
dào shì 道士 men 们 jiāng 将 lì yòng 利用 wéi qī 为期 qī nián 七年 de 的 jì huà 计划 lái 来 quán miàn 全面 ér 而 xì tǒng 系统 de 地 cān yù 参与 zhōng guó 中国 huán bǎo 环保 zhí zé 职责 de 的 shí shī 实施， bìng 并 jì 寄 hóng yuàn 宏愿 yú 于 gǎi biàn 改变 jiāng lái 将来 rén lèi 人类 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式。
dào chà 道岔 yǔ 与 wú fèng 无缝 xiàn lù 线路 hàn jiē 焊接 hòu 后， suí zhe 随着 guǐ 轨 wēn 温 de 的 biàn huà 变化， cháng 长 gāng guǐ 钢轨 zòng xiàng 纵向 wēn dù 温度 lì 力 jiāng 将 zhí jiē 直接 zuò yòng 作用 yú 于 dào chà 道岔 de 的 chè 撤 chā 叉 huó 和 zhuàn 转 chè 撤 bù fen 部分。
tā men 他们 jiāng 将 tú shū guǎn 图书馆 de 的 shū 书 yǐ 以 jié rán bù tóng 截然不同 de 的 fāng shì 方式 jiā yǐ 加以 chóng xīn 重新 pái liè 排列。
yóu yú 由于 qí 其 kuài sù 快速 chéng shì huà 城市化 nǔ lì 努力 de 的 yí bù fèn 一部分， zhōng guó 中国 zài 在 guò qù 过去 shí 十 nián zhōng 年中 yǐ jīng 已经 huā fèi 花费 shù shí yì 数十亿 měi yuán 美元 lái 来 jiàn zào 建造 páng dà 庞大 de 的 dì tiě 地铁 xì tǒng 系统 hé 和 jiàn shè 建设 guó jiā 国家 gāo sù 高速 tiě lù 铁路 wǎng luò 网络。
yí bù fèn 一部分 àn dàn 暗淡 de 的 fēn chà 分叉 xiǎn shì 显示 chū 出 shǎn liàng 闪亮 de 的 fǎn chōng 反冲 xiān dǎo 先导。
wǒ guó 我国 shǒu 首 bù 部 guó jiā 国家 xíng xiàng 形象 xuān chuán piàn 宣传片 jiāng 将 zài 在 běi jīng 北京 kāi pāi 开拍， gāi 该 xuān chuán piàn 宣传片 shì 是 wǒ guó 我国 zuì jìn 最近 xiàng 向 quán shì jiè 全世界 xuān chuán 宣传 guó jiā 国家 xíng xiàng 形象 de 的 jǔ cuò 举措 zhī yī 之一。
dào dé 道德 chōng tū 冲突 de 的 xiāo jiě 消解 hé 和 zhuǎn huà 转化， bì rán 必然 wèi 为 shè huì 社会 hé xié 和谐 diàn dìng 奠定 jīng shén 精神 jī chǔ 基础。
yī 一 bù 部 xiǎo shuō 小说 duì 对 xù shù 叙述 rén 人 de 的 xuǎn zé 选择 shì 是 shí fēn 十分 shèn zhòng 慎重 ér 而 yòu 又 fù zá 复杂 de 的， ér 而 xiǎo shuō 小说《 kǒng yǐ jǐ 孔乙己》 zé 则 shì 是 shí fēn 十分 diǎn xíng 典型 de 的 yì piān 一篇。
wǒ guó 我国 gāo xiào 高校 dào dé jiāo yù 道德教育 mó shì 模式 yīn xí 因袭 zhe 着 shè huì 社会 běn wèi 本位 de 的 chuán tǒng 传统， quē fá 缺乏 duì shēng 对生 mìng 命 gè tǐ 个体 de 的 jīng shén 精神 guān huái 关怀。
tā men 他们 jiāng 将 bǎ 把 zhè xiē 这些 shí zǐ 石子 quán bù 全部 yòng lái 用来 zào qiáo 造桥。
yī 一 bù 部 diàn tī 电梯 mén 门 tū rán 突然 dǎ kāi 打开， cóng 从 lǐ miàn 里面 diào 掉 chū 出 yí gè 一个 bèi 被 shāo 烧 de 的 bàn sǐ 半死， pí fū 皮肤 qī líng bā luò 七零八落 de 的 nán zǐ 男子。
yóu yú 由于 rǒng yú 冗余 shì 是 HA jí qún 集群 de 的 guān jiàn 关键 tè xìng 特性， yīn ér 因而 zài 在 zhè ge 这个 lì zi 例子 zhōng 中 jī běn 基本 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分 bāo kuò 包括 jié diǎn 节点 guǎn lǐ 管理、 fēn bù shì 分布式 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统、 juǎn 卷 guǎn lǐ 管理 hé 和 jiān kòng 监控。
yóu yú 由于 dòng tǔ 冻土 tuì huà 退化， jiǎ wán 甲烷 hè 和 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 shuǐ píng 水平 jiāng huì 将会 zēng jiā 增加。
wǒ 我 zài 在 yí gè 一个 zhǎn lǎn 展览 shàng 上 zuò 做 le 了 yī 一 jiàn 件 xíng wéi 行为 zuò pǐn 作品， zuò pǐn 作品 míng zi 名字 shì 是《 cǎo mù jiē bīng 草木皆兵》， rán hòu 然后 bèi 被 xíng shì jū liú 刑事拘留 le 了 30 tiān 天。
tā men 他们 jiāng 将 zhòng 种 xiē 些 huā 花， lì rú 例如 jiǔ 玖 guī 瑰 hé 和 mǔ dan 牡丹。
yóu yú 由于 fēn xī 分析 xíng 型 rén shì 人士 xǐ huan 喜欢 zài 在 zuò chū 做出 yí xiàng 一项 zhī qíng 知情 jué dìng 决定 qián 前 shōu jí 收集 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 的 shì shí 事实， yě xǔ 也许 huì 会 gěi 给 bié ren 别人 liú xià 留下 yōu róu guǎ duàn 优柔寡断 de 的 gǎn jué 感觉。
tā men 他们 jiāng yào 将要 wèi zhèng 为政 fǔ 府 yòng yú 用于 bì miǎn 避免 shēn dù 深度 shuāi tuì 衰退 yào huā 要花 de 的 yí wàn 一万 duō yì 多亿 còu qián 凑钱。
dào gé 道格 jiāng 将 zǎo cān 早餐 de 的 shí pǔ 食谱 — — chǎo jī dàn 炒鸡蛋 hé 和 hòu 厚 qiē 切 xián ròu 咸肉 dàng zuò 当做 le 了 wǎn cān 晚餐。
yí zhèn 一阵 xuān nào 喧闹 de 的 nào 闹 zhōng shēng 钟声 chǎo xǐng 吵醒 le 了 nǚ hái 女孩， tā 她 shuì yǎn 睡眼 xīng sōng 惺松 de 地 guān shàng 关上 nào zhōng 闹钟。
yóu yú 由于 běi jīng 北京 wèi 为 jiě jué 解决 jiāo tōng zǔ sè 交通阻塞 zuò chū 做出 de 的 zuì xīn 最新 nǔ lì 努力， rú 如 chē pái 车牌 yáo hào 摇号 fāng shì 方式 hé 和 tí gāo 提高 tíng chē 停车 fèi yòng 费用， rú jīn 如今 hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 gǎi 改 qí 骑 zì xíng chē 自行车。
wǒ 我 zài 在 liǎng gè 两个 xīng qī 星期 qián 前 jiù 就 zhǐ pài 指派 zhè ge 这个 xiǎo zǔ 小组 yán jiū 研究 zhè ge 这个 wèn tí 问题， zhǎo chū 找出 jiě jué fāng àn 解决方案。
tā men 他们 jiù 就 xiàng 像 jì 蓟 huā 花 de 的 guàn 冠 máo 毛 yí yàng 一样 yòu 又 fēi 飞 zǒu 走
tā men 他们 jiù 就 xiàng 像 shī rén 诗人 yí yàng 一样 yǒu zhe 有着 xì zhì rù wēi 细致入微 de 的 guān chá lì 观察力， dàn shì 但是， yǒu shí hou 有时候 zhè zhǒng 这种 yì sī bù gǒu 一丝不苟 de 的 zuò fēng 作风 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 duì 对 yǒu xiē 有些 shāo 稍 dà 大 xì jié 细节 de 的 hū shì 忽视。
dào qióng 道琼 gōng yè 工业 zhǐ shù 指数 wēi shēng 微升 7.41 diǎn 点 , huò 或 0.06% , bào 报 12 , 270.99 diǎn 点 ;
tā men 他们 jiù shì 就是 jiù shì 就是 tōng guò 通过 hù xiāng 互相 pāi dǎ 拍打 ròu 肉 lái 来 jiāo tán 交谈 de 的。
yí xiàng 一项 wèi 为 gū ér 孤儿 shè lì 设立 de 的 jī jīn 基金 jí jiāng 即将 jiàn lì 建立 qǐ lai 起来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子