ประโยคภาษาจีน- 一部小说犹如一面在大街上走的镜子司汤达法国作家中文句子 (705789) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yī 一 bù 部 xiǎo shuō 小说 yóu rú 犹如 yí miàn 一面 zài 在 dà jiē 大街 shàng 上 zǒu 走 de 的 jìng zi 镜子 - - - sī tāng dá 司汤达， fǎ guó 法国 zuò jiā 作家。
A novel is a mirror walking along a main road---Stendhal, French writer.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 qí 其 tè shū 特殊 de 的 nèi bù jié gòu 内部结构 hé 和 shēng wù 生物 xiàng 相， tóng shí 同时 hào yǎng 好氧 kē lì 颗粒 wū ní 污泥 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 liáng hǎo 良好 de 的 zhòng jīn shǔ 重金属 xī 吸 fù 咐 jì 剂。
yóu yú 由于 qí 其 guī zé 规则 jié gòu 结构， guān xi 关系 shù jù 数据 shì 是 “ mì jí 密集 de 的 ” ， jí 即 měi 每 yì xíng 一行 zhòng dì 中的 měi yī 每一 liè 列 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 zhí 值。
yóu yú 由于 jù yǒu 具有 qí miào 奇妙 de 的 pái liè 排列 fāng fǎ 方法， shǐ de 使得 tā men 它们 kě yǐ 可以 bǎ 把 jīng guò 经过 mǒu gè 某个 wù tǐ 物体 de 的 bō 波 dǎng 挡 kāi 开 — — wú lùn 无论 guāng xiàn 光线， shēng yīn 声音 hái shi 还是 shuǐ 水 dōu 都 shì 是 rú cǐ 如此。
wǒ guó 我国 gāo xiào 高校 shì bàn 试办 gāo 高 shuǐ píng 水平 yùn dòng duì 运动队 yǐ 已 jìn 近 wǔ nián 五年， yǒu xiē 有些 yuàn xiào 院校 chéng gōng 成功 le 了， yě 也 yǒu xiē 有些 yuàn xiào 院校 yù dào 遇到 kùn nan 困难 chǔ yú 处于 jìn tuì liǎng nán 进退两难 de 的 jìng kuàng 境况。
wǒ 我 zài 在 1991 nián zhì 年至 1994 nián jiān 年间 dān rèn 担任 lù tòu 路透 zhōng guó 中国 fēn shè 分社 shè zhǎng 社长， dāng shí 当时 " tòu míng 透明 " jī hū 几乎 wú cóng tán qǐ 无从谈起： shù jù 数据 bù kě kào 不可靠， cǎi fǎng 采访 jī huì 机会 liáo liáo wú jǐ 寥寥无几， zhōng guó jīng jì 中国经济 zhuàng kuàng 状况 duì 对 wài jiè 外界 lái shuō 来说 hái shi 还是 yí gè 一个 mí 谜。
tā men 他们 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 zhàn fú 战俘 cóng 从 jí zhōng yíng 集中营 lǐ 里 jiě fàng 解放 chū lái 出来。
dào dé 道德 zhí jué 直觉 bù jǐn 不仅 yǒu lì yú 有利于 dào dé 道德 zhī shi 知识 de 的 yì huì 意会 xìng 性 tǐ wù 体悟， yě 也 yǒu lì yú 有利于 jià zhí 价值 jié gòu 结构 de 的 chuàng zào xìng 创造性 jiàn gòu 建构， hái 还 yǒu lì yú 有利于 dào dé 道德 xíng wéi 行为 de 的 zì zhǔ 自主 xuǎn zé 选择。
yī 一 bù 部 yǒu 有 guò 过 zhè me duō 这么多 yǐng yuàn 影院 lì shǐ 历史 de 的 diàn yǐng 电影， yào 要 xiǎng 想 zài cì 再次 ràng 让 guān zhòng 观众 jì zhu 记住， zhǐ yǒu 只有 liǎng 两 zhòng 种 xuǎn zé 选择： huò 或 lìng pì xī jìng 另辟蹊径， zì 自 tàn xiǎn 探险 lù huò 路或 àn bù jiù bān 按部就班， zhuī suí 追随 dà zhòng 大众。
wǒ 我 zài 在 MB gōng sī 公司 de 的 rén shì bù 人事部 gōng zuò 工作 .
yóu yú 由于 jūn yòng 军用 wèi xīng 卫星 zài 在 xiàn dài 现代 gāo jì shù 高技术 zhàn zhēng 战争 zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用， tā 它 bèi 被 jūn shì 军事 zhuān jiā 专家 yù wéi 誉为 zuò zhàn 作战 xiào néng 效能 de 的 “ bèi zēng qì 倍增器 ” 。
tā men 他们 jiāng 将 yǒng rù 涌入 yí gè 一个 wǒ men 我们 wú fǎ 无法 jìn rù 进入 de 的 dì qū 地区， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 xū yào 需要 tōng guò 通过 dì fāng 地方 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织 lái 来 yùn zuò 运作。
dào jiào 道教 hé 和 dào jiā 道家 zhé xué 哲学 de 的 chāo rán 超然 chū shì 出世、 táo 逃 sú 俗 qīng xīn 清心、 qīng xīn guǎ yù 清心寡欲， tā 他 zhǐ 只 xuǎn zé 选择 qīng xīn 清心， dàn 但 bù 不 táo 逃 sú 俗、 bù 不 guǎ yù 寡欲；
wǒ 我 zài 在 yí gè 一个 shù gēn 树根 shàng 上 bàn 绊 le 了 yī 一 jiāo 跤。
tā men 他们 jiāng 将 fān lì zhī 番荔枝 de 的 jī yīn zǔ 基因组 huó 和 shí yàn 实验 zhōng 中 jīng cháng 经常 shǐ yòng 使用 de 的 wú zǐ 无籽 tū biàn 突变 zhí wù 植物 — — nǐ nán gài 拟南芥 — — de 的 jī yīn zǔ 基因组 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较。
yī 一 jiān 间 zhù cáng shì 贮藏室 bèi 被 tè 特 bié de 别的 liú 留 chū lái 出来 cún fàng 存放 xīn xiān 新鲜 de 的 zhú zi 竹子。 zhú zi 竹子 shì 是 māo xióng 猫熊 zài 在 zì rán 自然 shēng cún huán jìng 生存环境 xià 下 de 的 zhǔ shí 主食。
dào jiào 道教 yīn yuè 音乐 shì 是 dào jiào 道教 zhāi jiào 斋醮 fǎ shì 法事 bù kě huò quē 不可或缺 de 的 zhòng yào 重要 gòu chéng 构成。
wǒ 我 zài 在 yī 一 suǒ 所 dà xué 大学 jiāo 教 shù xué 数学。 nǐ 你 shì 是 zuò 做 shén me de 什么的？
dào gé lā sī 道格拉斯 - hàn mì ěr dùn 汉密尔顿 hé 和 tā 他 de 的 yán jiū 研究 tuán duì 团队 zài 在 tā men 他们 yán jiū 研究 de 的 qū yù 区域 nèi 内 rén gōng 人工 qīng diǎn 清点 bèi 被 shā 杀 dà xiàng 大象 de 的 shù liàng 数量， dàn 但 tā 他 jù jué 拒绝 tán jí 谈及 jù tǐ 具体 shù zì 数字。
tā men 他们 jiāng 将 bù duì 部队 chóng xīn 重新 bù shǔ 部署 zài 在 yán hǎi 沿海 bīn 滨 yí dài 一带。
yóu yú 由于 lì dà wú qióng 力大无穷、 zài 在 jì shù 技术 fāng miàn 方面 hěn 很 yǒu 有 wù xìng 悟性， wǔ jī rén 伍基人 zuò wéi 作为 láo gōng 劳工 bèi 被 dì guó 帝国 nú yì 奴役。
yí zhèn 一阵 shī rùn 湿润 de 的 ní tǔ 泥土 qì xī 气息 qìn rù 沁入 le 了 wǒ de 我的 xīn pí 心脾， tū rán jiān 突然间 wǒ 我 gǎn dào 感到 nèi xīn 内心 yǒu 有 gè 个 shēng yīn 声音 zài 在 qiāo qiāo 悄悄 duì 对 wǒ 我 shuō 说： “ shēng huó 生活 chōng mǎn 充满 le 了 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 xuǎn zé 选择， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 yīng gāi 应该 xuǎn zé 选择 xìng fú 幸福。 ”
yóu yú 由于 yī shēng 医生 men 们 jiāng 将 bǎo liú 保留 tā 他 de 的 dà nǎo 大脑 jìn xíng 进行 jiě pōu 解剖 yǐ cǐ 以此 lái 来 què dìng 确定 sǐ yīn 死因，迈克尔·杰克逊 jīn 今 tiān jiāng 天将 “ wú 无 nǎo 脑 ” xià zàng 下葬。
dào li 道理 hěn 很 jiǎn dān 简单， chǎng fáng 厂房、 shè bèi 设备 dōu 都 yǒu 有 zuì 最 shì dàng 适当 de 的 zhé jiù lǜ 折旧率， yě jiù shì 也就是 zuì jiā 最佳 de 的 gēng xīn 更新 nián xiàn 年限。
tā men 他们 jiù 就 xún 寻 shāo 梢 yē sū 耶稣， zhàn 站 zài 在 diàn 殿 lǐ 里 bǐ 彼 cǐ shuō 此说， nǐ men 你们 de 的 yì si 意思 rú hé 如何， tā 他 bù 不 lái 来 guò jié 过节 ma 吗。
dào qióng sī zhǐ shù 道琼斯指数 yě 也 bù 步 qí 其 hòu chén 后尘， kāi pán 开盘 hòu 后 jǐ 几 miǎo zhōng 秒钟 nèi 内， huá ěr jiē 华尔街 āi hóng biàn yě 哀鸿遍野， dào qióng sī 道琼斯 píng jūn 平均 gōng yè 工业 zhǐ shù 指数 jiàng 降 zhì 至 11746 diǎn 点， bào diē 暴跌 224 diǎn 点。
tā men 他们 jiù shì 就是 zài 在 duàn qiáo 断桥 xiāng huì 相会 ér 而 chǎn shēng 产生 le 了 yī 一 duàn 段 měi hǎo 美好 de 的 gù shì 故事 de 的。
dào lù 道路 zài 在 zhè lǐ 这里 fēn chéng 分成 sān tiáo 三条。
yóu yú 由于 fǎn shì 反式 zōng lǘ 棕榈 xī suān 烯酸， yě 也 yǐ 以 zhuàn 转 shí liù 十六 tàn suān 碳酸 lí zǐ 离子 ér 而 zhù chēng 著称， shì 是 yì zhǒng 一种 tiān rán 天然 huà hé wù 化合物， huò tǎ mǐ 霍塔米 sī lǐ ěr 斯里尔 biǎo shì 表示 jìn xíng 进行 lín chuáng 临床 shì yàn 试验 shì 是 yǒu kě néng 有可能 de 的。
tā men 他们 jiù 就 xiàng 象 yī 一 zhǐ 只 yáo wěi qǐ lián 摇尾乞怜 de 的 sàng jiā zhī quǎn 丧家之犬。
yí xiàng 一项 zài 在 zhōng guó 中国 kāi zhǎn 开展 de 的 bǐ jiào xìng 比较性 guān chá 观察 yán jiū 研究 zhōng 中， gòng 共 nà rù 纳入 yuē 约 26000 míng 名 jiē shòu 接受 yǐ nǎo 乙脑 yì miáo 疫苗 cháng guī 常规 jiē zhòng 接种 de 的 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， zuì 最 pǔ biàn 普遍 de 的 jiē zhòng 接种 fǎn yìng 反应 wèi 为 fā rè 发热、 pí zhěn 皮疹 hé 和 ǒu tù 呕吐。

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 qí 其 tè shū 特殊 de 的 nèi bù jié gòu 内部结构 hé 和 shēng wù 生物 xiàng 相， tóng shí 同时 hào yǎng 好氧 kē lì 颗粒 wū ní 污泥 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 liáng hǎo 良好 de 的 zhòng jīn shǔ 重金属 xī 吸 fù 咐 jì 剂。
yóu yú 由于 qí 其 guī zé 规则 jié gòu 结构， guān xi 关系 shù jù 数据 shì 是 “ mì jí 密集 de 的 ” ， jí 即 měi 每 yì xíng 一行 zhòng dì 中的 měi yī 每一 liè 列 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 zhí 值。
yóu yú 由于 jù yǒu 具有 qí miào 奇妙 de 的 pái liè 排列 fāng fǎ 方法， shǐ de 使得 tā men 它们 kě yǐ 可以 bǎ 把 jīng guò 经过 mǒu gè 某个 wù tǐ 物体 de 的 bō 波 dǎng 挡 kāi 开 — — wú lùn 无论 guāng xiàn 光线， shēng yīn 声音 hái shi 还是 shuǐ 水 dōu 都 shì 是 rú cǐ 如此。
wǒ guó 我国 gāo xiào 高校 shì bàn 试办 gāo 高 shuǐ píng 水平 yùn dòng duì 运动队 yǐ 已 jìn 近 wǔ nián 五年， yǒu xiē 有些 yuàn xiào 院校 chéng gōng 成功 le 了， yě 也 yǒu xiē 有些 yuàn xiào 院校 yù dào 遇到 kùn nan 困难 chǔ yú 处于 jìn tuì liǎng nán 进退两难 de 的 jìng kuàng 境况。
wǒ 我 zài 在 1991 nián zhì 年至 1994 nián jiān 年间 dān rèn 担任 lù tòu 路透 zhōng guó 中国 fēn shè 分社 shè zhǎng 社长， dāng shí 当时 " tòu míng 透明 " jī hū 几乎 wú cóng tán qǐ 无从谈起： shù jù 数据 bù kě kào 不可靠， cǎi fǎng 采访 jī huì 机会 liáo liáo wú jǐ 寥寥无几， zhōng guó jīng jì 中国经济 zhuàng kuàng 状况 duì 对 wài jiè 外界 lái shuō 来说 hái shi 还是 yí gè 一个 mí 谜。
tā men 他们 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 zhàn fú 战俘 cóng 从 jí zhōng yíng 集中营 lǐ 里 jiě fàng 解放 chū lái 出来。
dào dé 道德 zhí jué 直觉 bù jǐn 不仅 yǒu lì yú 有利于 dào dé 道德 zhī shi 知识 de 的 yì huì 意会 xìng 性 tǐ wù 体悟， yě 也 yǒu lì yú 有利于 jià zhí 价值 jié gòu 结构 de 的 chuàng zào xìng 创造性 jiàn gòu 建构， hái 还 yǒu lì yú 有利于 dào dé 道德 xíng wéi 行为 de 的 zì zhǔ 自主 xuǎn zé 选择。
yī 一 bù 部 yǒu 有 guò 过 zhè me duō 这么多 yǐng yuàn 影院 lì shǐ 历史 de 的 diàn yǐng 电影， yào 要 xiǎng 想 zài cì 再次 ràng 让 guān zhòng 观众 jì zhu 记住， zhǐ yǒu 只有 liǎng 两 zhòng 种 xuǎn zé 选择： huò 或 lìng pì xī jìng 另辟蹊径， zì 自 tàn xiǎn 探险 lù huò 路或 àn bù jiù bān 按部就班， zhuī suí 追随 dà zhòng 大众。
wǒ 我 zài 在 MB gōng sī 公司 de 的 rén shì bù 人事部 gōng zuò 工作 .
yóu yú 由于 jūn yòng 军用 wèi xīng 卫星 zài 在 xiàn dài 现代 gāo jì shù 高技术 zhàn zhēng 战争 zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用， tā 它 bèi 被 jūn shì 军事 zhuān jiā 专家 yù wéi 誉为 zuò zhàn 作战 xiào néng 效能 de 的 “ bèi zēng qì 倍增器 ” 。
tā men 他们 jiāng 将 yǒng rù 涌入 yí gè 一个 wǒ men 我们 wú fǎ 无法 jìn rù 进入 de 的 dì qū 地区， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 xū yào 需要 tōng guò 通过 dì fāng 地方 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织 lái 来 yùn zuò 运作。
dào jiào 道教 hé 和 dào jiā 道家 zhé xué 哲学 de 的 chāo rán 超然 chū shì 出世、 táo 逃 sú 俗 qīng xīn 清心、 qīng xīn guǎ yù 清心寡欲， tā 他 zhǐ 只 xuǎn zé 选择 qīng xīn 清心， dàn 但 bù 不 táo 逃 sú 俗、 bù 不 guǎ yù 寡欲；
wǒ 我 zài 在 yí gè 一个 shù gēn 树根 shàng 上 bàn 绊 le 了 yī 一 jiāo 跤。
tā men 他们 jiāng 将 fān lì zhī 番荔枝 de 的 jī yīn zǔ 基因组 huó 和 shí yàn 实验 zhōng 中 jīng cháng 经常 shǐ yòng 使用 de 的 wú zǐ 无籽 tū biàn 突变 zhí wù 植物 — — nǐ nán gài 拟南芥 — — de 的 jī yīn zǔ 基因组 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较。
yī 一 jiān 间 zhù cáng shì 贮藏室 bèi 被 tè 特 bié de 别的 liú 留 chū lái 出来 cún fàng 存放 xīn xiān 新鲜 de 的 zhú zi 竹子。 zhú zi 竹子 shì 是 māo xióng 猫熊 zài 在 zì rán 自然 shēng cún huán jìng 生存环境 xià 下 de 的 zhǔ shí 主食。
dào jiào 道教 yīn yuè 音乐 shì 是 dào jiào 道教 zhāi jiào 斋醮 fǎ shì 法事 bù kě huò quē 不可或缺 de 的 zhòng yào 重要 gòu chéng 构成。
wǒ 我 zài 在 yī 一 suǒ 所 dà xué 大学 jiāo 教 shù xué 数学。 nǐ 你 shì 是 zuò 做 shén me de 什么的？
dào gé lā sī 道格拉斯 - hàn mì ěr dùn 汉密尔顿 hé 和 tā 他 de 的 yán jiū 研究 tuán duì 团队 zài 在 tā men 他们 yán jiū 研究 de 的 qū yù 区域 nèi 内 rén gōng 人工 qīng diǎn 清点 bèi 被 shā 杀 dà xiàng 大象 de 的 shù liàng 数量， dàn 但 tā 他 jù jué 拒绝 tán jí 谈及 jù tǐ 具体 shù zì 数字。
tā men 他们 jiāng 将 bù duì 部队 chóng xīn 重新 bù shǔ 部署 zài 在 yán hǎi 沿海 bīn 滨 yí dài 一带。
yóu yú 由于 lì dà wú qióng 力大无穷、 zài 在 jì shù 技术 fāng miàn 方面 hěn 很 yǒu 有 wù xìng 悟性， wǔ jī rén 伍基人 zuò wéi 作为 láo gōng 劳工 bèi 被 dì guó 帝国 nú yì 奴役。
yí zhèn 一阵 shī rùn 湿润 de 的 ní tǔ 泥土 qì xī 气息 qìn rù 沁入 le 了 wǒ de 我的 xīn pí 心脾， tū rán jiān 突然间 wǒ 我 gǎn dào 感到 nèi xīn 内心 yǒu 有 gè 个 shēng yīn 声音 zài 在 qiāo qiāo 悄悄 duì 对 wǒ 我 shuō 说： “ shēng huó 生活 chōng mǎn 充满 le 了 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 xuǎn zé 选择， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 yīng gāi 应该 xuǎn zé 选择 xìng fú 幸福。 ”
yóu yú 由于 yī shēng 医生 men 们 jiāng 将 bǎo liú 保留 tā 他 de 的 dà nǎo 大脑 jìn xíng 进行 jiě pōu 解剖 yǐ cǐ 以此 lái 来 què dìng 确定 sǐ yīn 死因，迈克尔·杰克逊 jīn 今 tiān jiāng 天将 “ wú 无 nǎo 脑 ” xià zàng 下葬。
dào li 道理 hěn 很 jiǎn dān 简单， chǎng fáng 厂房、 shè bèi 设备 dōu 都 yǒu 有 zuì 最 shì dàng 适当 de 的 zhé jiù lǜ 折旧率， yě jiù shì 也就是 zuì jiā 最佳 de 的 gēng xīn 更新 nián xiàn 年限。
tā men 他们 jiù 就 xún 寻 shāo 梢 yē sū 耶稣， zhàn 站 zài 在 diàn 殿 lǐ 里 bǐ 彼 cǐ shuō 此说， nǐ men 你们 de 的 yì si 意思 rú hé 如何， tā 他 bù 不 lái 来 guò jié 过节 ma 吗。
dào qióng sī zhǐ shù 道琼斯指数 yě 也 bù 步 qí 其 hòu chén 后尘， kāi pán 开盘 hòu 后 jǐ 几 miǎo zhōng 秒钟 nèi 内， huá ěr jiē 华尔街 āi hóng biàn yě 哀鸿遍野， dào qióng sī 道琼斯 píng jūn 平均 gōng yè 工业 zhǐ shù 指数 jiàng 降 zhì 至 11746 diǎn 点， bào diē 暴跌 224 diǎn 点。
tā men 他们 jiù shì 就是 zài 在 duàn qiáo 断桥 xiāng huì 相会 ér 而 chǎn shēng 产生 le 了 yī 一 duàn 段 měi hǎo 美好 de 的 gù shì 故事 de 的。
dào lù 道路 zài 在 zhè lǐ 这里 fēn chéng 分成 sān tiáo 三条。
yóu yú 由于 fǎn shì 反式 zōng lǘ 棕榈 xī suān 烯酸， yě 也 yǐ 以 zhuàn 转 shí liù 十六 tàn suān 碳酸 lí zǐ 离子 ér 而 zhù chēng 著称， shì 是 yì zhǒng 一种 tiān rán 天然 huà hé wù 化合物， huò tǎ mǐ 霍塔米 sī lǐ ěr 斯里尔 biǎo shì 表示 jìn xíng 进行 lín chuáng 临床 shì yàn 试验 shì 是 yǒu kě néng 有可能 de 的。
tā men 他们 jiù 就 xiàng 象 yī 一 zhǐ 只 yáo wěi qǐ lián 摇尾乞怜 de 的 sàng jiā zhī quǎn 丧家之犬。
yí xiàng 一项 zài 在 zhōng guó 中国 kāi zhǎn 开展 de 的 bǐ jiào xìng 比较性 guān chá 观察 yán jiū 研究 zhōng 中， gòng 共 nà rù 纳入 yuē 约 26000 míng 名 jiē shòu 接受 yǐ nǎo 乙脑 yì miáo 疫苗 cháng guī 常规 jiē zhòng 接种 de 的 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， zuì 最 pǔ biàn 普遍 de 的 jiē zhòng 接种 fǎn yìng 反应 wèi 为 fā rè 发热、 pí zhěn 皮疹 hé 和 ǒu tù 呕吐。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子