ประโยคภาษาจีน- 他们将美国视为大于所有个人企图心总和的整体超越出身财富或小圈圈的差异中文句子 (706095) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men 他们 jiàng 将 měi guó 美国 shì wéi 视为 dà yú 大于 suǒ yǒu 所有 gè rén 个人 qǐ tú xīn 企图心 zǒng hé 总和 de 的 zhěng tǐ 整体， chāo yuè 超越 chū shēn 出身、 cái fù 财富 huò 或 xiǎo 小 quān quan 圈圈 de 的 chā yì 差异。
They saw America as bigger than the sum of our individual ambitions; greater than all the differences of birth or wealth or faction.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 jiàng 将 háng xiàn 航线 gǎi biàn 改变 wèi 为 chà bù duō 差不多 yǔ 与 dì qiú 地球 chéng zhèng 呈正 qiè 切 de 的 fāng xiàng 方向。
tā men 他们 jiāng yào 将要 zài 在 qiáo 桥 fù jìn 附近 zào 造 yí gè 一个 chōu shuǐ zhàn 抽水站。
wǒ 我 zài 在 yī 一 kāi shǐ 开始 shí 时 jiù 就 shuō 说， wǒ 我 xī wàng 希望 jīn nián 今年 duì 对 zhí yuán 职员 shì 是 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 nián dù 年度。
wǒ 我 zài 在 yī lóu 一楼 kàn dào 看到 sào bǎ 扫把 hé 和 tiě qiāo 铁锹 yòu 又 chǎo 吵 yòu 又 dǎ 打。
yī 一 duì 队 hóng sè 红色 bèi léi mào 贝雷帽 zài na r 在那儿 děng 等 zhe 着 wǒ men 我们 , yǒu 有 liǎng 两 kǎ chē 卡车 rén 人。
dào gé 道格 · lǔ tè 鲁特 shuō 说： “ xiàn zài 现在 shì 是 wǒ men de 我们的 dí rén 敌人 gǎn dào 感到 shí fēn 十分 dòng dàng 动荡 de 的 rì zi 日子， zhèng 正 yīn rú cǐ 因如此， suǒ yǒu 所有 de 的 jūn shì 军事 xìn tiáo 信条 dōu 都 xiǎn shì 显示 wǒ men 我们 měi guó 美国 yào yǒu 要有 néng lì 能力 duì dí 对敌 rén 人 jìn xíng 进行 zhì mìng 致命 dǎ jī 打击。 ”
dào gé lā sī 道格拉斯 zhù yì 注意 dào 到， hé 和 qí tā 其它 xiǎo 小 hǎi què 海雀 hé 和 hǎi niǎo 海鸟 xiāng bǐ 相比， guàn 冠 máo 毛 xiǎo 小 hǎi què 海雀 zài 在 duì dài 对待 biǎn shī 扁虱 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上 sì hū 似乎 méi yǒu shén me 没有什么 kùn nan 困难。 ér 而 zhè zhǒng 这种 gān jú 柑橘 qì wèi 气味 zé 则 tí xǐng 提醒 tā 他 xiǎng qǐ 想起 le 了 céng jīng 曾经 kàn guò 看过 de 的 yì piān 一篇 guān yú 关于 niǎo lèi 鸟类 de 的 yán jiū bào gào 研究报告。
yóu yú 由于 jù liè 剧烈 de 的 rén lèi 人类 huó dòng 活动， hǎi hé 海河 liú yù 流域 shuǐ wén 水文 xià diàn miàn 下垫面 tiáo jiàn 条件 biàn huà 变化 yǐ 已 duì liú 对流 yù 域 jìng liú 径流 xíng chéng 形成 chǎn shēng 产生 le 了 jù dà yǐng xiǎng 巨大影响。
yí zhèn 一阵 xuān nào 喧闹 de 的 nào 闹 zhōng shēng 钟声 chǎo xǐng 吵醒 le 了 nǚ hái 女孩， tā 她 shuì yǎn 睡眼 xīng sōng 惺松 de 地 guān shàng 关上 nào zhōng 闹钟。
wǒ 我 zài 在 sān yuè 三月 de shí hòu 的时候 qí 骑 zì xíng chē 自行车 huán dǎo 环岛。
yóu yú 由于 dòng wù 动物 è sǐ 饿死 wú fǎ 无法 tí gōng 提供 xù 畜 nǎi 奶， jīn nián 今年 suǒ mǎ lǐ 索马里 de 的 mù mín 牧民 dé 得 gǎi 改 hē 喝 bù 不 wèi shēng 卫生 de 的 shuǐ 水， zhì shǐ 致使 50 ， 000 rén 人 huàn 患 jí xìng 急性 shuǐ yàng 水样 fù xiè 腹泻。
dào gé 道格 gěi 给 wǒ 我 zuì 最 chū zhòng 出众 de 的 lǐ wù 礼物 zhī yī 之一 shì 是 quàn shuō 劝说： tā 他 quàn shuō 劝说 má shěng lǐ gōng xué yuàn 麻省理工学院， ràng 让 wǒ 我 chéng wéi 成为 tā men 他们 jīng jì xué 经济学 bì yè shēng 毕业生 xiàng mù 项目 zhòng dì 中的 yī 一 yuán 员 — — zhè 这 jué fēi 绝非 yì shì 易事！ yīn wèi 因为 wǒ de 我的 shù xué 数学 bú shi 不是 hěn hǎo 很好。
wǒ 我 zài 在 dōng tái shì 东台市 shí yàn 实验 xiǎo xué 小学 liù 六 nián jí 年级 qī 七 bān 班。
yóu yú 由于 shí jìn zhì 十进制 de 的 fā míng 发明， rén men 人们 kě yǐ 可以 shū xiě 书写 shì shàng 世上 yí qiè 一切 shù zì 数字， wēi jīn sī 威金斯 zé 则 rú fǎ páo zhì 如法炮制， zì 自 jiàn yī 建一 tào 套 tǐ xì 体系 lái 来 biǎo dá 表达 yí qiè 一切 kě néng 可能 de 的 yì yì 意义。
dào sēn 道森 xiān sheng 先生 guò qù 过去 shì 是 míng 名 lā dīng yǔ 拉丁语 jiào shī 教师， tā 他 zhù zài 住在 běi wěi 北纬 30 dù 度 de 的 yí gè 一个 xiǎo dǎo 小岛 shàng 上。
yī 一 jiē 阶 biàn huà 变化 cè zhòng 侧重 yú 于 bǎ 把 xiàn zài 现在 zhèng zài 正在 zuò 做 de 的 shì 是 zuò 做 de 的 gèng hǎo 更好， ér 而 èr jiē 二阶 biàn huà 变化 gǎi biàn 改变 le 了 wǒ men 我们 cóng shì 从事 de 的 shì yè 事业 shèn zhì 甚至 jī chǔ 基础 shēng yì 生意 běn shēn 本身 de 的 hé xīn 核心 nèi róng 内容。
tā men 他们 jiù 就 hěn 很 xī qí 希奇 tā 他。
yóu yú 由于 lì shǐ 历史 hé 和 rén wéi 人为 yuán yīn 原因， hú běi 湖北 shī dì 湿地 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 wèi 为 wéi kěn 围垦、 fù yíng yǎng huà 富营养化、 shuǐ tǔ liú shī 水土流失 jí qí 及其 shēng wù 生物 zī yuán 资源 de 的 guò dù 过度 lì yòng 利用。
yóu yú 由于 yàn juàn 厌倦 zhèng zhì 政治 jiā zhī 加之 nián líng 年龄 jiān 渐 dà 大， tā 他 dì èr 第二 gè 个 rèn qī 任期 jié shù 结束 hòu 后 biàn 便 jiě jiǎ guī tián 解甲归田 le 了。
yī 一 dǐng 顶 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， fàn 犯 xīn zàng 心脏 duān zhèng 端正 de 的 rén zhōng 人中 yǒu 有 85% yě 也 huàn 患 chǐ yín 齿龈 jí bìng 疾病！
yí xiàng 一项 wèi le 为了 shǐ 使 ér tóng 儿童 yuǎn lí 远离 wǎng luò 网络 sè qíng 色情 ér 而 zhì dìng 制定 de 的 fǎ lǜ 法律 wéi fàn 违犯 le 了 yán lùn zì yóu 言论自由。
yóu yú 由于 fǎn duì 反对 shǐ yòng 使用 ān quán tào 安全套 zuò wéi 作为 fáng zhì 防治 ài zī bìng dú 爱滋病毒 de 的 fāng fǎ 方法， fàn dì gāng 梵蒂冈 yǐ 已 shòu dào 受到 yán lì pī píng 严厉批评， tè bié 特别 shì zài 是在 zhòng zāi qū 重灾区 fēi zhōu 非洲。
dào lù 道路 bèi 被 yí kuài 一块 dà shí tóu 大石头 dǔ zhù 堵住 le 了。
wǒ 我 zài 在 lún dūn 伦敦 de 的 yí gè 一个 jiàn shēn fáng 健身房 kàn dào 看到 zhè yàng 这样 yī 一 tiáo 条 biāo yǔ 标语， “ chū shòu 出售 lèi gù chún 类固醇 shì 是 fàn zuì xíng wéi 犯罪行为， wéi fàn zhě 违犯者 jiāng 将 shòu dào 受到 zhì cái 制裁 ” 。
tā men 他们 jìn liàng 尽量 bì miǎn 避免 chōng tū 冲突， bú shì 不是 shàn yú 善于 zuò 做 jué cè zhě 决策者。
yóu yú 由于 shòu 受 gǎn rǎn 感染 de 的 fēng xiǎn 风险 hěn dà 很大， wú jūn 无菌 zhù shè zhēn 注射针 de 的 shǐ yòng 使用 shòu dào 受到 le 了 zhòng shì 重视。
yí zhǐ 遗址 běi 北 gāo nán dī 高南低， nán bù 南部 duō 多 wèi 为 bàn pō 半坡 sì 四 qī 期 wén huà 文化 jū mín 居民 jù jū qū 聚居区， ér 而 běi bù 北部 zé 则 shì 是 miào 庙 dǐ 底 gōu 沟 wén huà 文化 de 的 jù jū qū 聚居区。
tā men 他们 gōng zuò 工作 shí 时 de 的 xiǎo xīn 小心 yǔ 与 jīng xì 精细 ràng 让 rén 人 zàn tàn 赞叹， zài chǎng 在场 bāng máng 帮忙 de 的 yuè nán rén 越南人 fù chū 付出 de 的 nǔ lì 努力 yì 亦 shǐ 使 rén 人 nán wàng 难忘。
wǒ 我 zài 在 gōng kāi 公开 chǎng hé 场合 biǎo xiàn 表现 dé 得 kuān róng 宽容 dà dù 大度， sī xià lǐ 私下里 què 却 qì 气 dé 得 qī qiào shēng yān 七窍生烟， shuō 说 le 了 yì xiē 一些 duì 对 tā 他 bù 不 yǒu hǎo 友好 de huà 的话， zhè 这 lìng 令 wǒ 我 hòu huǐ 后悔。
yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 shēng chēng 声称， yì xiē 一些 yǔ dī 雨滴 xià luò 下落 de 的 sù dù 速度 bǐ 比 zhèng cháng 正常 de 的 yào 要 kuài 快， zhè 这 jiù 就 shǐ de 使得 shí jì 实际 de 的 jiàng yǔ liàng 降雨量 bǐ 比 wǒ men 我们 yù xiǎng 预想 de 的 yào 要 shǎo 少。

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 jiàng 将 háng xiàn 航线 gǎi biàn 改变 wèi 为 chà bù duō 差不多 yǔ 与 dì qiú 地球 chéng zhèng 呈正 qiè 切 de 的 fāng xiàng 方向。
tā men 他们 jiāng yào 将要 zài 在 qiáo 桥 fù jìn 附近 zào 造 yí gè 一个 chōu shuǐ zhàn 抽水站。
wǒ 我 zài 在 yī 一 kāi shǐ 开始 shí 时 jiù 就 shuō 说， wǒ 我 xī wàng 希望 jīn nián 今年 duì 对 zhí yuán 职员 shì 是 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 nián dù 年度。
wǒ 我 zài 在 yī lóu 一楼 kàn dào 看到 sào bǎ 扫把 hé 和 tiě qiāo 铁锹 yòu 又 chǎo 吵 yòu 又 dǎ 打。
yī 一 duì 队 hóng sè 红色 bèi léi mào 贝雷帽 zài na r 在那儿 děng 等 zhe 着 wǒ men 我们 , yǒu 有 liǎng 两 kǎ chē 卡车 rén 人。
dào gé 道格 · lǔ tè 鲁特 shuō 说： “ xiàn zài 现在 shì 是 wǒ men de 我们的 dí rén 敌人 gǎn dào 感到 shí fēn 十分 dòng dàng 动荡 de 的 rì zi 日子， zhèng 正 yīn rú cǐ 因如此， suǒ yǒu 所有 de 的 jūn shì 军事 xìn tiáo 信条 dōu 都 xiǎn shì 显示 wǒ men 我们 měi guó 美国 yào yǒu 要有 néng lì 能力 duì dí 对敌 rén 人 jìn xíng 进行 zhì mìng 致命 dǎ jī 打击。 ”
dào gé lā sī 道格拉斯 zhù yì 注意 dào 到， hé 和 qí tā 其它 xiǎo 小 hǎi què 海雀 hé 和 hǎi niǎo 海鸟 xiāng bǐ 相比， guàn 冠 máo 毛 xiǎo 小 hǎi què 海雀 zài 在 duì dài 对待 biǎn shī 扁虱 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上 sì hū 似乎 méi yǒu shén me 没有什么 kùn nan 困难。 ér 而 zhè zhǒng 这种 gān jú 柑橘 qì wèi 气味 zé 则 tí xǐng 提醒 tā 他 xiǎng qǐ 想起 le 了 céng jīng 曾经 kàn guò 看过 de 的 yì piān 一篇 guān yú 关于 niǎo lèi 鸟类 de 的 yán jiū bào gào 研究报告。
yóu yú 由于 jù liè 剧烈 de 的 rén lèi 人类 huó dòng 活动， hǎi hé 海河 liú yù 流域 shuǐ wén 水文 xià diàn miàn 下垫面 tiáo jiàn 条件 biàn huà 变化 yǐ 已 duì liú 对流 yù 域 jìng liú 径流 xíng chéng 形成 chǎn shēng 产生 le 了 jù dà yǐng xiǎng 巨大影响。
yí zhèn 一阵 xuān nào 喧闹 de 的 nào 闹 zhōng shēng 钟声 chǎo xǐng 吵醒 le 了 nǚ hái 女孩， tā 她 shuì yǎn 睡眼 xīng sōng 惺松 de 地 guān shàng 关上 nào zhōng 闹钟。
wǒ 我 zài 在 sān yuè 三月 de shí hòu 的时候 qí 骑 zì xíng chē 自行车 huán dǎo 环岛。
yóu yú 由于 dòng wù 动物 è sǐ 饿死 wú fǎ 无法 tí gōng 提供 xù 畜 nǎi 奶， jīn nián 今年 suǒ mǎ lǐ 索马里 de 的 mù mín 牧民 dé 得 gǎi 改 hē 喝 bù 不 wèi shēng 卫生 de 的 shuǐ 水， zhì shǐ 致使 50 ， 000 rén 人 huàn 患 jí xìng 急性 shuǐ yàng 水样 fù xiè 腹泻。
dào gé 道格 gěi 给 wǒ 我 zuì 最 chū zhòng 出众 de 的 lǐ wù 礼物 zhī yī 之一 shì 是 quàn shuō 劝说： tā 他 quàn shuō 劝说 má shěng lǐ gōng xué yuàn 麻省理工学院， ràng 让 wǒ 我 chéng wéi 成为 tā men 他们 jīng jì xué 经济学 bì yè shēng 毕业生 xiàng mù 项目 zhòng dì 中的 yī 一 yuán 员 — — zhè 这 jué fēi 绝非 yì shì 易事！ yīn wèi 因为 wǒ de 我的 shù xué 数学 bú shi 不是 hěn hǎo 很好。
wǒ 我 zài 在 dōng tái shì 东台市 shí yàn 实验 xiǎo xué 小学 liù 六 nián jí 年级 qī 七 bān 班。
yóu yú 由于 shí jìn zhì 十进制 de 的 fā míng 发明， rén men 人们 kě yǐ 可以 shū xiě 书写 shì shàng 世上 yí qiè 一切 shù zì 数字， wēi jīn sī 威金斯 zé 则 rú fǎ páo zhì 如法炮制， zì 自 jiàn yī 建一 tào 套 tǐ xì 体系 lái 来 biǎo dá 表达 yí qiè 一切 kě néng 可能 de 的 yì yì 意义。
dào sēn 道森 xiān sheng 先生 guò qù 过去 shì 是 míng 名 lā dīng yǔ 拉丁语 jiào shī 教师， tā 他 zhù zài 住在 běi wěi 北纬 30 dù 度 de 的 yí gè 一个 xiǎo dǎo 小岛 shàng 上。
yī 一 jiē 阶 biàn huà 变化 cè zhòng 侧重 yú 于 bǎ 把 xiàn zài 现在 zhèng zài 正在 zuò 做 de 的 shì 是 zuò 做 de 的 gèng hǎo 更好， ér 而 èr jiē 二阶 biàn huà 变化 gǎi biàn 改变 le 了 wǒ men 我们 cóng shì 从事 de 的 shì yè 事业 shèn zhì 甚至 jī chǔ 基础 shēng yì 生意 běn shēn 本身 de 的 hé xīn 核心 nèi róng 内容。
tā men 他们 jiù 就 hěn 很 xī qí 希奇 tā 他。
yóu yú 由于 lì shǐ 历史 hé 和 rén wéi 人为 yuán yīn 原因， hú běi 湖北 shī dì 湿地 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 wèi 为 wéi kěn 围垦、 fù yíng yǎng huà 富营养化、 shuǐ tǔ liú shī 水土流失 jí qí 及其 shēng wù 生物 zī yuán 资源 de 的 guò dù 过度 lì yòng 利用。
yóu yú 由于 yàn juàn 厌倦 zhèng zhì 政治 jiā zhī 加之 nián líng 年龄 jiān 渐 dà 大， tā 他 dì èr 第二 gè 个 rèn qī 任期 jié shù 结束 hòu 后 biàn 便 jiě jiǎ guī tián 解甲归田 le 了。
yī 一 dǐng 顶 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， fàn 犯 xīn zàng 心脏 duān zhèng 端正 de 的 rén zhōng 人中 yǒu 有 85% yě 也 huàn 患 chǐ yín 齿龈 jí bìng 疾病！
yí xiàng 一项 wèi le 为了 shǐ 使 ér tóng 儿童 yuǎn lí 远离 wǎng luò 网络 sè qíng 色情 ér 而 zhì dìng 制定 de 的 fǎ lǜ 法律 wéi fàn 违犯 le 了 yán lùn zì yóu 言论自由。
yóu yú 由于 fǎn duì 反对 shǐ yòng 使用 ān quán tào 安全套 zuò wéi 作为 fáng zhì 防治 ài zī bìng dú 爱滋病毒 de 的 fāng fǎ 方法， fàn dì gāng 梵蒂冈 yǐ 已 shòu dào 受到 yán lì pī píng 严厉批评， tè bié 特别 shì zài 是在 zhòng zāi qū 重灾区 fēi zhōu 非洲。
dào lù 道路 bèi 被 yí kuài 一块 dà shí tóu 大石头 dǔ zhù 堵住 le 了。
wǒ 我 zài 在 lún dūn 伦敦 de 的 yí gè 一个 jiàn shēn fáng 健身房 kàn dào 看到 zhè yàng 这样 yī 一 tiáo 条 biāo yǔ 标语， “ chū shòu 出售 lèi gù chún 类固醇 shì 是 fàn zuì xíng wéi 犯罪行为， wéi fàn zhě 违犯者 jiāng 将 shòu dào 受到 zhì cái 制裁 ” 。
tā men 他们 jìn liàng 尽量 bì miǎn 避免 chōng tū 冲突， bú shì 不是 shàn yú 善于 zuò 做 jué cè zhě 决策者。
yóu yú 由于 shòu 受 gǎn rǎn 感染 de 的 fēng xiǎn 风险 hěn dà 很大， wú jūn 无菌 zhù shè zhēn 注射针 de 的 shǐ yòng 使用 shòu dào 受到 le 了 zhòng shì 重视。
yí zhǐ 遗址 běi 北 gāo nán dī 高南低， nán bù 南部 duō 多 wèi 为 bàn pō 半坡 sì 四 qī 期 wén huà 文化 jū mín 居民 jù jū qū 聚居区， ér 而 běi bù 北部 zé 则 shì 是 miào 庙 dǐ 底 gōu 沟 wén huà 文化 de 的 jù jū qū 聚居区。
tā men 他们 gōng zuò 工作 shí 时 de 的 xiǎo xīn 小心 yǔ 与 jīng xì 精细 ràng 让 rén 人 zàn tàn 赞叹， zài chǎng 在场 bāng máng 帮忙 de 的 yuè nán rén 越南人 fù chū 付出 de 的 nǔ lì 努力 yì 亦 shǐ 使 rén 人 nán wàng 难忘。
wǒ 我 zài 在 gōng kāi 公开 chǎng hé 场合 biǎo xiàn 表现 dé 得 kuān róng 宽容 dà dù 大度， sī xià lǐ 私下里 què 却 qì 气 dé 得 qī qiào shēng yān 七窍生烟， shuō 说 le 了 yì xiē 一些 duì 对 tā 他 bù 不 yǒu hǎo 友好 de huà 的话， zhè 这 lìng 令 wǒ 我 hòu huǐ 后悔。
yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 shēng chēng 声称， yì xiē 一些 yǔ dī 雨滴 xià luò 下落 de 的 sù dù 速度 bǐ 比 zhèng cháng 正常 de 的 yào 要 kuài 快， zhè 这 jiù 就 shǐ de 使得 shí jì 实际 de 的 jiàng yǔ liàng 降雨量 bǐ 比 wǒ men 我们 yù xiǎng 预想 de 的 yào 要 shǎo 少。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子