ประโยคภาษาจีน- 一项新的研究证明最强大的射流来自反向的黑洞那些朝其宿主星系反方向旋转的黑洞中文句子 (707220) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 zhèng míng 证明， zuì qiáng 最强 dà 大 de 的 shè liú 射流 lái zì 来自 “ fǎn xiàng 反向 de 的 ” hēi dòng 黑洞 — — nà xiē 那些 cháo 朝 qí 其 sù zhǔ 宿主 xīng xì 星系 fǎn 反 fāng xiàng 方向 xuán zhuǎn 旋转 de 的 hēi dòng 黑洞。
A new study suggests that the most powerful jets come from "backward" black holes—those that spin in opposite directions from their host galaxies.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 zōng shù 综述 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， xiàng 像 jì yì 记忆 yí yàng 一样， rén lèi 人类 zhì lì 智力 kě néng 可能 bìng fēi 并非 zhǐ 只 gēn 跟 dà nǎo 大脑 de 的 mǒu gè 某个 qū yù 区域 yǒu guān 有关， ér shì 而是 duō ge 多个 qū yù 区域 gòng tóng 共同 zuò yòng 作用 de 的 jiē guǒ 结果。
yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 chāo 超 fēn biàn lǜ 分辨率 xiǎn wēi jìng 显微镜 jì shù 技术 wèi 为 yán jiū rén yuán 研究人员 zhǎn shì 展示 le 了 tā men 他们 qián suǒ wèi jiàn 前所未见 de 的 xì bāo mó 细胞膜 de 的 xì jié 细节。
tā men 他们 yǐ jīng 已经 zhǎo biàn 找遍 le 了 yí qiè 一切 kě néng 可能 de 的 xiàn suǒ 线索， dàn 但 réng 仍 wèi zhǎo dào 未找到 zhè ge 这个 yí shī 遗失 de 的 nǚ hái 女孩。
tā men 他们 yǐ jīng 已经 gǎo qīng 搞清 chǔ 楚 zhè ge 这个 wù lǐ biàn huà 物理变化 de 的 chéng yīn 成因。
wǒ 我 zài 在 běi jīng fàn diàn 北京饭店 gōng zuò 工作。
yóu yú 由于 hū xī 呼吸 dào liǎo 到了 fèi qì 废弃 kuàng jǐng 矿井 zhòng dì 中的 xiè lòu 泄漏 qì tǐ 气体， yī míng 一名 qián 前 lù jūn 陆军 háng kòng duì 航空队 jūn guān 军官 xiàn rù 陷入 le 了 yì zhǒng 一种 jiǎ sǐ 假死 zhuàng tài 状态。
yóu yú 由于 shāng yè 商业 lì yì 利益 de 的 qū shǐ 驱使， diàn shì 电视 guǎng gào rén 广告人 wèi le 为了 liáng hǎo 良好 de 的 guǎng gào 广告 jì zhu 记住 xiào yì 效益， cǎi yòng 采用 chóng fù 重复 hǎn huà 喊话 de 的 fāng shì 方式， è sú 恶俗 diàn shì guǎng gào 电视广告 pín pín 频频 chū xiàn 出现；
yí hàn 遗憾 de 的 shì 是， zhè 这 zhǐ yǒu 只有 zài 在 méi yǒu 没有 dà liàng 大量 rén lèi 人类 jū zhù 居住 de 的 dì fāng 地方 cái 才 yùn zuò 运作 liáng hǎo 良好， yīn wèi 因为 rén lèi 人类 gěi 给 zhè ge 这个 hé yīn 和音 zēng jiā 增加 le 了 yì zhǒng 一种 suān sè 酸涩 de 的 shēng yīn 声音。
yí xiàng 一项 xīn 新 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， ròu dú gǎn jūn dú sù 肉毒杆菌毒素 kě yǐ 可以 fǔ píng 抚平 nǐ de 你的 zhòu wén 皱纹， dàn 但 tóng shí 同时 yě 也 huì 会 xuē ruò 削弱 nǐ 你 duì 对 qíng xù 情绪 de 的 gǎn zhī 感知 néng lì 能力。
wǒ 我 zài 在 yìn dù 印度 gòu dé 购得 lā wéi 拉维 · sāng kǎ 桑卡 de 的 zì zhuàn 自传。
yí xiàng 一项 pǔ biàn 普遍 de 的 W.T.O zhēng duān 争端 cè lüè 策略 jiù shì 就是 bèi 被 sù 诉 wéi fǎ 违法 guī zé 规则 de 的 guó jiā 国家 tí chū 提出 fǎn sù 反诉。
yóu yú 由于 gù tǐ 固体 kē lì 颗粒 de 的 mó shí 磨蚀 zuò yòng 作用， guǎn zǐ 管子 hé 和 róng qì 容器 de 的 mó sǔn 磨损 yán zhòng 严重。
qiǎn 遣 yǒng 甬 de 的， yào 要 shōu 收 lüè 略， chóng fǎn 重返 yín hé 银河 wén 文 míng jiāng 明将 sōu luó 搜罗 nín men 您们 de 的 qué 瘸 lù 露 huí dào 回到 zuì 最 zá 杂 zhèng 正 zuì 最 xià 下 dù 度 de 的 zì 自 yù 遇。
wǒ 我 zài 在 nǎ 哪 dú 读 guò 过 guò 过 guān yú 关于 dì láo 地牢 de 的 dōng xi 东西 ā 啊？
yóu yú 由于 guó jì 国际 wǔ qì 武器 xiāo shòu 销售 jiān guǎn 监管 xì tǒng 系统 de 的 chā chí 差池， zhè 这 jiù 就 nán shuō 难说 le 了。
yáo yuǎn 遥远 de 的 jiē dēng 街灯 huò shì 或是 diǎn liàng 点亮 de 的 chuāng hu 窗户 zài xià miàn 在下面 ruò yǐn ruò xiàn 若隐若现。
yí xiàng 一项 yǒu jìn 有近 2000 míng 名 shōu yīn jī 收音机 tīng zhòng 听众 cān yù 参与 de 的 tóu piào 投票 xiǎn shì 显示， jī jiū 唧啾 wǎn zhuǎn 婉转 de 的 niǎo míng 鸟鸣 lì 力 yā 压 jiào táng 教堂 zhōng shēng 钟声 hé 和 qì qiú 气球 de 的 zī zī shēng 吱吱声 chéng wéi 成为 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 nào 闹 líng shēng 铃声。
yóu yú 由于 zài 在《 jiān fēng 尖峰 shí kè 时刻 3 》 lǐ 里 jiē shòu 接受 le 了 shè jī 射击 xùn liàn 训练， zhāng jìng chū 张静初 hěn kuài 很快 yuè guò 越过 le 了 chéng gōng 成功 mài xiàng 迈向 hǎo lái wù 好莱坞 de 的 dì 第 yí gè 一个 guān qiǎ 关卡： yǔ yán 语言（ yīng yǔ 英语）。
zāo yù 遭遇 yī lā kè 伊拉克 shàng xiào 上校 de 的 zuì chū 最初 piàn kè 片刻， mù dǔ 目睹 tā 他 lìng 令 shì bīng 士兵 zài 在 wǒ men 我们 miàn qián 面前 jié lüè 劫掠 wǒ men 我们 chē lǐ 车里 de 的 wù jiàn 物件， wǒ men de 我们的 shēng mìng 生命 sì hū 似乎 wēi zài dàn xī 危在旦夕。
yóu yú 由于 zài rèn 在任 yì 意 yì tiān 一天 zhōng 中， jué dà duō shù 绝大多数 cún kuǎn 存款 dōu 都 bú huì 不会 bèi 被 tí qǔ 提取， yīn cǐ 因此 yín háng 银行 jǐn 仅 chí yǒu 持有 bù fen 部分 cún kuǎn 存款 zuò wéi 作为 chǔ bèi jīn 储备金 shì 是 ān quán 安全 de 的。
wǒ 我 zài 在 Āī jí 埃及 dāi 呆 de 的 zhè 这 liǎng 两 nián 年， yǐ jīng 已经 duì 对 wǒ 我 suǒ 所 yǎn yì 演绎 de 的 shè jiāo 社交 chǒu tài 丑态 liǎn pí hòu 脸皮厚 dào 到 yí dìng 一定 chéng dù 程度 le 了， jǐn guǎn 尽管 tā rén 他人 yī jiù 依旧 gān gà 尴尬。
yóu yú 由于 zài 在 guǎng jiǎo 广角 qíng kuàng xià 情况下， guāng xiàn 光线 cóng 从 bù tóng 不同 jiǎo dù 角度 shè rù 射入， bào guāng biǎo 曝光表 xiǎn shì 显示 de 的 shì 是 zhōng jiān 中间 fàn wéi 范围 de 的 bào guāng 曝光 zhí 值。
wǒ 我 zài 在 duō fó 多佛 xiàng 向 xīn hǎn bù shí ěr zhōu 新罕布什尔州 dào bié 道别。 dà yuē 大约 jiǔ 九 nián qián 年前， wǒ 我 zài 在 duō fó 多佛 xǔ xià 许下 nuò 诺 yán shuō 言说， jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 hé 和 tā men 他们 zài yì qǐ 在一起， yī 一 zhí dào 直到 zuì hòu 最后。
yóu yú 由于 zài 在 bái tiān 白天 yǒu 有 pín fán 频繁 de 的 chū gǎng 出港 jìn gǎng 进港 háng bān 航班， háng kōng gōng sī 航空公司 yǐ jīng 已经 bù néng 不能 dé dào 得到 tíng jī 停机 kōng jiān 空间， suǒ yǐ 所以 dǎo zhì 导致 zài 在 xīn jī chǎng 新机场 guò duō 过多 de 的 háng bān 航班 zài 在 yè jiān 夜间 qǐ jiàng 起降。
zūn xún 遵循 chuán tǒng 传统 de 的 kàn fǎ 看法， ér huà 儿化 cí sù 词素 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 dān yuán 单元 yīn 音 yǐn qǐ 引起 qián xíng 前行 yīn jié 音节 juǎn shé 卷舌 huà 化 de 的 tè zhēng 特征， tā 它 bú zài 不在 yīn jié 音节 jié gòu 结构 zhōng 中 zhàn yǒu 占有 rèn hé 任何 wèi zhi 位置。
yí xiàng 一项 diào chá 调查 zhǐ chū 指出， měi guó 美国 jīn róng wēi jī 金融危机 shǐ 使 měi 每 tiān dōu 天都 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 jiā tíng 家庭 yīn 因 xǔ duō 许多 rén 人 wú lì 无力 huán dài 还贷 hè 和 jiǎo nà 缴纳 fáng zū 房租 ér 而 bèi pò 被迫 lún luò jiē tóu 沦落街头。
zūn 遵 zhǔ 瞩 chóng fù 重复 suǒ xū 所需 jì liàng 剂量 zhí dào 直到 chī wán 吃完。
wǒ 我 zài 在 tā 它 hēi àn 黑暗 de 的 cì zhòng 刺中 kū qì 哭泣 zhe 着。
bì miǎn 避免 shǐ yòng 使用 yān cǎo 烟草： wú lùn 无论 shì 是 zhǐ yān 纸烟、 xuě jiā 雪茄、 yān dǒu 烟斗 huò shì 或是 jǔ jué 咀嚼 yān cǎo 烟草， yān cǎo 烟草 dōu 都 duì 对 jiàn kāng 健康 yǒu hài 有害。
tā men 他们 bìng 并 bù xiǎng 不想 shā 杀 le 了 nǐ men 你们， ér shì 而是 xiǎng 想 zhé mó 折磨 nǐ men 你们， yòng 用 nǐ men 你们 de 的 ròu 肉 zuò chéng 做成 wǔ cān 午餐。

ประโยคภาษาจีน
yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 zōng shù 综述 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， xiàng 像 jì yì 记忆 yí yàng 一样， rén lèi 人类 zhì lì 智力 kě néng 可能 bìng fēi 并非 zhǐ 只 gēn 跟 dà nǎo 大脑 de 的 mǒu gè 某个 qū yù 区域 yǒu guān 有关， ér shì 而是 duō ge 多个 qū yù 区域 gòng tóng 共同 zuò yòng 作用 de 的 jiē guǒ 结果。
yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 chāo 超 fēn biàn lǜ 分辨率 xiǎn wēi jìng 显微镜 jì shù 技术 wèi 为 yán jiū rén yuán 研究人员 zhǎn shì 展示 le 了 tā men 他们 qián suǒ wèi jiàn 前所未见 de 的 xì bāo mó 细胞膜 de 的 xì jié 细节。
tā men 他们 yǐ jīng 已经 zhǎo biàn 找遍 le 了 yí qiè 一切 kě néng 可能 de 的 xiàn suǒ 线索， dàn 但 réng 仍 wèi zhǎo dào 未找到 zhè ge 这个 yí shī 遗失 de 的 nǚ hái 女孩。
tā men 他们 yǐ jīng 已经 gǎo qīng 搞清 chǔ 楚 zhè ge 这个 wù lǐ biàn huà 物理变化 de 的 chéng yīn 成因。
wǒ 我 zài 在 běi jīng fàn diàn 北京饭店 gōng zuò 工作。
yóu yú 由于 hū xī 呼吸 dào liǎo 到了 fèi qì 废弃 kuàng jǐng 矿井 zhòng dì 中的 xiè lòu 泄漏 qì tǐ 气体， yī míng 一名 qián 前 lù jūn 陆军 háng kòng duì 航空队 jūn guān 军官 xiàn rù 陷入 le 了 yì zhǒng 一种 jiǎ sǐ 假死 zhuàng tài 状态。
yóu yú 由于 shāng yè 商业 lì yì 利益 de 的 qū shǐ 驱使， diàn shì 电视 guǎng gào rén 广告人 wèi le 为了 liáng hǎo 良好 de 的 guǎng gào 广告 jì zhu 记住 xiào yì 效益， cǎi yòng 采用 chóng fù 重复 hǎn huà 喊话 de 的 fāng shì 方式， è sú 恶俗 diàn shì guǎng gào 电视广告 pín pín 频频 chū xiàn 出现；
yí hàn 遗憾 de 的 shì 是， zhè 这 zhǐ yǒu 只有 zài 在 méi yǒu 没有 dà liàng 大量 rén lèi 人类 jū zhù 居住 de 的 dì fāng 地方 cái 才 yùn zuò 运作 liáng hǎo 良好， yīn wèi 因为 rén lèi 人类 gěi 给 zhè ge 这个 hé yīn 和音 zēng jiā 增加 le 了 yì zhǒng 一种 suān sè 酸涩 de 的 shēng yīn 声音。
yí xiàng 一项 xīn 新 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， ròu dú gǎn jūn dú sù 肉毒杆菌毒素 kě yǐ 可以 fǔ píng 抚平 nǐ de 你的 zhòu wén 皱纹， dàn 但 tóng shí 同时 yě 也 huì 会 xuē ruò 削弱 nǐ 你 duì 对 qíng xù 情绪 de 的 gǎn zhī 感知 néng lì 能力。
wǒ 我 zài 在 yìn dù 印度 gòu dé 购得 lā wéi 拉维 · sāng kǎ 桑卡 de 的 zì zhuàn 自传。
yí xiàng 一项 pǔ biàn 普遍 de 的 W.T.O zhēng duān 争端 cè lüè 策略 jiù shì 就是 bèi 被 sù 诉 wéi fǎ 违法 guī zé 规则 de 的 guó jiā 国家 tí chū 提出 fǎn sù 反诉。
yóu yú 由于 gù tǐ 固体 kē lì 颗粒 de 的 mó shí 磨蚀 zuò yòng 作用， guǎn zǐ 管子 hé 和 róng qì 容器 de 的 mó sǔn 磨损 yán zhòng 严重。
qiǎn 遣 yǒng 甬 de 的， yào 要 shōu 收 lüè 略， chóng fǎn 重返 yín hé 银河 wén 文 míng jiāng 明将 sōu luó 搜罗 nín men 您们 de 的 qué 瘸 lù 露 huí dào 回到 zuì 最 zá 杂 zhèng 正 zuì 最 xià 下 dù 度 de 的 zì 自 yù 遇。
wǒ 我 zài 在 nǎ 哪 dú 读 guò 过 guò 过 guān yú 关于 dì láo 地牢 de 的 dōng xi 东西 ā 啊？
yóu yú 由于 guó jì 国际 wǔ qì 武器 xiāo shòu 销售 jiān guǎn 监管 xì tǒng 系统 de 的 chā chí 差池， zhè 这 jiù 就 nán shuō 难说 le 了。
yáo yuǎn 遥远 de 的 jiē dēng 街灯 huò shì 或是 diǎn liàng 点亮 de 的 chuāng hu 窗户 zài xià miàn 在下面 ruò yǐn ruò xiàn 若隐若现。
yí xiàng 一项 yǒu jìn 有近 2000 míng 名 shōu yīn jī 收音机 tīng zhòng 听众 cān yù 参与 de 的 tóu piào 投票 xiǎn shì 显示， jī jiū 唧啾 wǎn zhuǎn 婉转 de 的 niǎo míng 鸟鸣 lì 力 yā 压 jiào táng 教堂 zhōng shēng 钟声 hé 和 qì qiú 气球 de 的 zī zī shēng 吱吱声 chéng wéi 成为 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 nào 闹 líng shēng 铃声。
yóu yú 由于 zài 在《 jiān fēng 尖峰 shí kè 时刻 3 》 lǐ 里 jiē shòu 接受 le 了 shè jī 射击 xùn liàn 训练， zhāng jìng chū 张静初 hěn kuài 很快 yuè guò 越过 le 了 chéng gōng 成功 mài xiàng 迈向 hǎo lái wù 好莱坞 de 的 dì 第 yí gè 一个 guān qiǎ 关卡： yǔ yán 语言（ yīng yǔ 英语）。
zāo yù 遭遇 yī lā kè 伊拉克 shàng xiào 上校 de 的 zuì chū 最初 piàn kè 片刻， mù dǔ 目睹 tā 他 lìng 令 shì bīng 士兵 zài 在 wǒ men 我们 miàn qián 面前 jié lüè 劫掠 wǒ men 我们 chē lǐ 车里 de 的 wù jiàn 物件， wǒ men de 我们的 shēng mìng 生命 sì hū 似乎 wēi zài dàn xī 危在旦夕。
yóu yú 由于 zài rèn 在任 yì 意 yì tiān 一天 zhōng 中， jué dà duō shù 绝大多数 cún kuǎn 存款 dōu 都 bú huì 不会 bèi 被 tí qǔ 提取， yīn cǐ 因此 yín háng 银行 jǐn 仅 chí yǒu 持有 bù fen 部分 cún kuǎn 存款 zuò wéi 作为 chǔ bèi jīn 储备金 shì 是 ān quán 安全 de 的。
wǒ 我 zài 在 Āī jí 埃及 dāi 呆 de 的 zhè 这 liǎng 两 nián 年， yǐ jīng 已经 duì 对 wǒ 我 suǒ 所 yǎn yì 演绎 de 的 shè jiāo 社交 chǒu tài 丑态 liǎn pí hòu 脸皮厚 dào 到 yí dìng 一定 chéng dù 程度 le 了， jǐn guǎn 尽管 tā rén 他人 yī jiù 依旧 gān gà 尴尬。
yóu yú 由于 zài 在 guǎng jiǎo 广角 qíng kuàng xià 情况下， guāng xiàn 光线 cóng 从 bù tóng 不同 jiǎo dù 角度 shè rù 射入， bào guāng biǎo 曝光表 xiǎn shì 显示 de 的 shì 是 zhōng jiān 中间 fàn wéi 范围 de 的 bào guāng 曝光 zhí 值。
wǒ 我 zài 在 duō fó 多佛 xiàng 向 xīn hǎn bù shí ěr zhōu 新罕布什尔州 dào bié 道别。 dà yuē 大约 jiǔ 九 nián qián 年前， wǒ 我 zài 在 duō fó 多佛 xǔ xià 许下 nuò 诺 yán shuō 言说， jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 hé 和 tā men 他们 zài yì qǐ 在一起， yī 一 zhí dào 直到 zuì hòu 最后。
yóu yú 由于 zài 在 bái tiān 白天 yǒu 有 pín fán 频繁 de 的 chū gǎng 出港 jìn gǎng 进港 háng bān 航班， háng kōng gōng sī 航空公司 yǐ jīng 已经 bù néng 不能 dé dào 得到 tíng jī 停机 kōng jiān 空间， suǒ yǐ 所以 dǎo zhì 导致 zài 在 xīn jī chǎng 新机场 guò duō 过多 de 的 háng bān 航班 zài 在 yè jiān 夜间 qǐ jiàng 起降。
zūn xún 遵循 chuán tǒng 传统 de 的 kàn fǎ 看法， ér huà 儿化 cí sù 词素 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 dān yuán 单元 yīn 音 yǐn qǐ 引起 qián xíng 前行 yīn jié 音节 juǎn shé 卷舌 huà 化 de 的 tè zhēng 特征， tā 它 bú zài 不在 yīn jié 音节 jié gòu 结构 zhōng 中 zhàn yǒu 占有 rèn hé 任何 wèi zhi 位置。
yí xiàng 一项 diào chá 调查 zhǐ chū 指出， měi guó 美国 jīn róng wēi jī 金融危机 shǐ 使 měi 每 tiān dōu 天都 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 jiā tíng 家庭 yīn 因 xǔ duō 许多 rén 人 wú lì 无力 huán dài 还贷 hè 和 jiǎo nà 缴纳 fáng zū 房租 ér 而 bèi pò 被迫 lún luò jiē tóu 沦落街头。
zūn 遵 zhǔ 瞩 chóng fù 重复 suǒ xū 所需 jì liàng 剂量 zhí dào 直到 chī wán 吃完。
wǒ 我 zài 在 tā 它 hēi àn 黑暗 de 的 cì zhòng 刺中 kū qì 哭泣 zhe 着。
bì miǎn 避免 shǐ yòng 使用 yān cǎo 烟草： wú lùn 无论 shì 是 zhǐ yān 纸烟、 xuě jiā 雪茄、 yān dǒu 烟斗 huò shì 或是 jǔ jué 咀嚼 yān cǎo 烟草， yān cǎo 烟草 dōu 都 duì 对 jiàn kāng 健康 yǒu hài 有害。
tā men 他们 bìng 并 bù xiǎng 不想 shā 杀 le 了 nǐ men 你们， ér shì 而是 xiǎng 想 zhé mó 折磨 nǐ men 你们， yòng 用 nǐ men 你们 de 的 ròu 肉 zuò chéng 做成 wǔ cān 午餐。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子