ประโยคภาษาจีน- 由于四面是崇山峻岭基础建设落后香格里拉与外界隔绝是九个特色地区中最贫穷的地区中文句子 (707383) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yóu yú 由于 sì miàn 四面 shì 是 chóng shān jùn lǐng 崇山峻岭、 jī chǔ jiàn shè 基础建设 luò hòu 落后， xiāng gé lǐ lā 香格里拉 yǔ 与 wài jiè 外界 gé jué 隔绝， shì 是 jiǔ gè 九个 tè sè 特色 dì qū 地区 zhōng 中 zuì 最 pín qióng 贫穷 de 的 dì qū 地区。
Cut off from the outside world by jagged mountains and primitive infrastructure, Shangri-La is the poorest of the Nine Nations.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 tuán duì 团队 lì yòng 利用 dà liàng 大量 de 的 zì dòng huà 自动化 gōng néng 功能， yīn cǐ 因此 yā lì 压力 / fù zài 负载 cè shì 测试、 nèi cún 内存 xiè lòu 泄漏 fēn xī 分析、 shù jù 数据 wán zhěng xìng 完整性 cè shì 测试， hè 和 huí guī 回归 cè shì 测试 dōu 都 jiàng 将 zhí xíng 执行。
tā men 他们 yǐ jīng 已经 chāo yuè 超越 le 了 tā men 他们 yù dìng 预定 de 的 mù biāo 目标， dàn 但 wǒ men 我们 què 却 cóng lái méi yǒu 从来没有 shí xiàn 实现 wǒ men de 我们的 jì dìng 既定 mù biāo 目标。
tā men 他们 yǐ 已 néng 能 chuàng zào 创造 chū 出 yì xiē 一些 fāng fǎ 方法， bǎ 把 jīn shǔ 金属 cóng 从 hé 和 tā 它 zài 在 zì rán jiè 自然界 zhōng 中 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起 de 的 wù zhì 物质 zhōng fēn 中分 lí 离 chū lái 出来 … fēn xī 分析： zhè lǐ 这里 yǐn yòng 引用 de 的 liǎng gè 两个 jù zi 句子， suī rán 虽然 hěn 很 cháng 长， dàn 但 cóng 从 shàng xià wén 上下文 de 的 lián xì 联系 lái kàn 来看， shì 是 yí qì hē chéng 一气呵成， qián hòu 前后 lián guàn 连贯 de 的。
tā men 他们 xī wàng 希望 xià yí dài 下一代 néng 能 guò shàng 过上 bǐ 比 tā men 他们 gèng hǎo 更好 de 的 shēng huó 生活。
yáo xiǎng 遥想 dāng nián 当年， mī 咪 gū 咕 ěr 尔 zhī 之 mǔ 母 jiā jìng 家境 yīn shí 殷实， yōng yǒu 拥有 dà xíng 大型 shāng pù 商铺。 rán 然 kǎ sī tè luó 卡斯特罗 yì dǎng 一党 shǐ 使 qí 其 shī qù 失去 yí qiè 一切。
wǒ 我 zài 在 tīng 听， wǒ de 我的 gū gu 姑姑。
yí xiàng 一项 zuì xīn 最新 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， yì xiē 一些 zhǎng de 长得 shuài 帅 de 的 nán xìng 男性 què shí 确实 kě yǐ 可以 zài 在 zhǎo gōng zuò 找工作 zhōng 中 zuò 做 dé 得 gèng hǎo 更好， kě shì 可是， piào liang 漂亮 què 却 huì 会 chéng wéi 成为 nǚ xìng 女性 zài 在 qiú zhí 求职 miàn shì 面试 de 的 bàn jiǎo shí 绊脚石。
yí xiàng 一项 zuì xīn 最新 diào chá 调查 biǎo míng 表明， jù yǒu 具有 “ fēng chéng 风城 ” zhī chēng 之称 de 的 zhī jiā gē 芝加哥 tóng shí 同时 yě 也 shì 是 měi guó 美国 “ zuì 最 xīng fèn 兴奋 de 的 ” chéng shì 城市， yīn wèi 因为 zhī jiā gē 芝加哥 rén 人 de 的 kā fēi yīn 咖啡因 xiāo fèi liáng 消费量 jū 居 měi guó 美国 gè 各 dà chéng shì 大城市 zhī shǒu 之首。
tā men 他们 xī wàng 希望 zhōng guó 中国 tuō lí 脱离 shì jiè mào yì zǔ zhī 世界贸易组织。
yáo wàng 遥望 gāo gāo 高高 de 的 tiān kōng 天空， jiù 就 xiàng 像 zài 在 xīng kōng 星空 dǐ xia 底下 sù yíng 宿营， dàn 但 què 却 yǒu zhe 有着 nuǎn qì 暖气。
wǒ 我 zài 在 nǎ lǐ 哪里 huàn chē 换车 dào 到 shàng chéng qū 上城区 kuài chē 快车？
tā men 他们 xī wàng 希望 zài 在 qǔ dé 取得 chéng jiù 成就 shí néng 时能 gòu 够 biǎo zhāng 表彰 yǔ 与 jiǎng lì 奖励， tóng shí 同时 dà duō shù 大多数 yuán gōng 员工 yě 也 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 zài 在 shī luò 失落 mù biāo 目标 shí 时 huò dé 获得 fǎn kuì 反馈， zhè yàng 这样 tā men 他们 jiù 就 kě yǐ 可以 zuò chū 做出 shì dàng 适当 de 的 gǎi biàn 改变。
yóu yú 由于 zài 在 WSDL zhōng 中， míng chēng 名称 kōng jiān 空间 qián zhuì 前缀 shì 是 shǔ xìng 属性 zhí 值 de 的 yí bù fèn 一部分， yīn cǐ 因此 xū yào 需要 jìn xíng 进行 yì xiē 一些 é wài 额外 de 的 gōng zuò 工作。
zāo shòu 遭受 kǒng bù 恐怖 jié jī 劫机 zhuàng jī 撞击 de 的 shì mào 世贸 shuāng tǎ 双塔 bìng 并 kuǎ tā 垮塌 hòu 后， wǎ lì 瓦砾 hé 和 huī 灰 chōng mǎn 充满 le 了 màn hā dùn 曼哈顿 xià chéng 下城 rú 如 shì jiè mò rì 世界末日 de 的 chǎng jǐng 场景 yì bān 一般。
tā men 他们 xī wàng 希望 wǒ men 我们 wàng zì fěi bó 妄自菲薄， zì 自 jiàng 降 shēn jià 身价。
yóu yú 由于 zài 在 wēi sī kāng xīng 威斯康星 yíng dé 赢得 le 了 guān jiàn 关键 de 的 92 gè 个 dài biǎo 代表 zhòng dì 中的 duō shù 多数， tā 他 zài 在 dài biǎo rén 代表人 shǔ shàng 数上 de 的 lǐng xiān dì wèi 领先地位 jìn yí bù 进一步 qiáng huà 强化。
wǒ 我 zài 在 duī fàng 堆放 lǐ wù 礼物 de 的 fáng jiān 房间 lǐ 里， kàn zhe 看着 chuán xíng 船型 lǔ ròu 卤肉 pán 盘， fēi cháng 非常 piào liang 漂亮 de 的 chuán xíng 船型 lǔ ròu 卤肉 pán 盘。
tā men 他们 xī wàng 希望 zhè xiē 这些 qǔ mù 曲目 xīn xiān 新鲜、 chōng mǎn 充满 shēng qì 生气 bìng 并 jǐn kě néng 尽可能 qiè tí 切题， xiāng xìn 相信 zhè 这 yě 也 shì 是 jié kè xùn 杰克逊 suǒ 所 xī wàng 希望 de 的。
wǒ 我 zài 在 qiáng shàng 墙上 dìng 钉 le 了 yí gè 一个 tú dīng 图钉， rán hòu 然后 zài 在 shàng miàn 上面 guà 挂 le 了 yì zhāng 一张 xiǎo 小 tú piàn 图片。
tā men 他们 xī wàng 希望 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 kāi fā 开发 gèng hǎo 更好 de 的 wén zi 蚊子 yǐn yòu jì 引诱剂， bǎ 把 tā men 它们 cóng 从 rén lèi 人类 shēn biān 身边 yǐn 引 kāi 开， bìng 并 jiǎn shǎo 减少 nüè jí 疟疾 gǎn rǎn 感染 de 的 wēi xié 威胁。
yí xiàng 一项 měi guó 美国 quán guó xìng 全国性 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， zài 在 qù nián 去年 diàn huà 电话 qǐng jià 请假 de 的 yuán gōng 员工 zhōng 中， yǒu jìn 有近 30% de 的 rén 人 qí shí 其实 zài 在 zhuāng bìng 装病。 yì xiē 一些 qǐng jià 请假 lǐ yóu 理由 lìng rén 令人 kū xiào bù dé 哭笑不得 . . .
tā men 他们 dài 带 zhe 着 yí tào 一套 wèn juàn 问卷 qù 去 le 了 yì jiā 一家 duǎn gōng 短工 zhí jiè suǒ 职介所， ràng 让 yī 一 zǔ 组 gōng rén 工人 tián xiě 填写 zhè 这 tào 套 wèn juàn 问卷 bìng 并 wèi 为 qí 其 bǎo mì 保密 de 的。
yí xiàng 一项 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， yīng 英 guó yǒu 国有 shǔ qiān 数千 míng 名 hù shi 护士 rèn wéi 认为 yǔ 与 bìng rén 病人 fā shēng 发生 ài mèi guān xì 暧昧关系 kě yǐ 可以 jiē shòu 接受。
bì miǎn 避免 “ tiān zhī de zhī 天知地知， nǐ 你 zhī 知 wǒ 我 zhī 知 ” de 的 mì tàn 密探， chú fēi 除非 shì 是 duì gōng 对公 sī 司 yǒu lì 有力。
wǒ 我 zài 在 níng jìng 宁静 de 的 yǔ zhòu fēi chuán 宇宙飞船 lǐ 里 duó bù 踱步。
bì miǎn 避免 le 了 wēi jī 危机 hòu 后， tā 他 jué dìng 决定 kào láo 犒劳 yí xià 一下 zì jǐ 自己， sàn bù 散步 dào 到 jiē biān 街边 de 的 kā fēi diàn 咖啡店， xiǎng shòu 享受 yī bēi 一杯 měi wèi 美味 de 的 kā fēi 咖啡。
yī 一 kē 颗 xīn 新 de 的 huì xīng 慧星 zhèng 正 cóng 从 yǔ zhòu 宇宙 shēn chù 深处 fēi lái 飞来。 rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 wén dào 闻到 tā 它 de huà 的话， nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 xiǎng dào 想到 xiàng 像 yí gè 一个 lì qīng 沥青 kēng 坑 yí yàng 一样。（ shì shí shàng 事实上 nǐ 你 wén 闻 bú dào 不到）
yī 一 kē 颗 liú xīng 流星， héng chuān 横穿 cāng lóng 苍龙 xīng xiù 星宿。
bì miǎn 避免 zài 在 bào tíng 报亭 hé 和 jiā yóu zhàn 加油站 gòu mǎi 购买 shí pǐn 食品。
yī 一 xiān 鲜 dào dǐ 到底： kē xué jiā 科学家 zuì jìn 最近 fā xiàn 发现： bù jǐn 不仅 shé tou 舌头 shàng 上 yǒu 有 gǎn shòu 感受 xiān wèi 鲜味 de 的 wèi lěi 味蕾， zhěng gè 整个 xiāo huà dào 消化道 dōu 都 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 wèi lěi 味蕾。

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 tuán duì 团队 lì yòng 利用 dà liàng 大量 de 的 zì dòng huà 自动化 gōng néng 功能， yīn cǐ 因此 yā lì 压力 / fù zài 负载 cè shì 测试、 nèi cún 内存 xiè lòu 泄漏 fēn xī 分析、 shù jù 数据 wán zhěng xìng 完整性 cè shì 测试， hè 和 huí guī 回归 cè shì 测试 dōu 都 jiàng 将 zhí xíng 执行。
tā men 他们 yǐ jīng 已经 chāo yuè 超越 le 了 tā men 他们 yù dìng 预定 de 的 mù biāo 目标， dàn 但 wǒ men 我们 què 却 cóng lái méi yǒu 从来没有 shí xiàn 实现 wǒ men de 我们的 jì dìng 既定 mù biāo 目标。
tā men 他们 yǐ 已 néng 能 chuàng zào 创造 chū 出 yì xiē 一些 fāng fǎ 方法， bǎ 把 jīn shǔ 金属 cóng 从 hé 和 tā 它 zài 在 zì rán jiè 自然界 zhōng 中 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起 de 的 wù zhì 物质 zhōng fēn 中分 lí 离 chū lái 出来 … fēn xī 分析： zhè lǐ 这里 yǐn yòng 引用 de 的 liǎng gè 两个 jù zi 句子， suī rán 虽然 hěn 很 cháng 长， dàn 但 cóng 从 shàng xià wén 上下文 de 的 lián xì 联系 lái kàn 来看， shì 是 yí qì hē chéng 一气呵成， qián hòu 前后 lián guàn 连贯 de 的。
tā men 他们 xī wàng 希望 xià yí dài 下一代 néng 能 guò shàng 过上 bǐ 比 tā men 他们 gèng hǎo 更好 de 的 shēng huó 生活。
yáo xiǎng 遥想 dāng nián 当年， mī 咪 gū 咕 ěr 尔 zhī 之 mǔ 母 jiā jìng 家境 yīn shí 殷实， yōng yǒu 拥有 dà xíng 大型 shāng pù 商铺。 rán 然 kǎ sī tè luó 卡斯特罗 yì dǎng 一党 shǐ 使 qí 其 shī qù 失去 yí qiè 一切。
wǒ 我 zài 在 tīng 听， wǒ de 我的 gū gu 姑姑。
yí xiàng 一项 zuì xīn 最新 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， yì xiē 一些 zhǎng de 长得 shuài 帅 de 的 nán xìng 男性 què shí 确实 kě yǐ 可以 zài 在 zhǎo gōng zuò 找工作 zhōng 中 zuò 做 dé 得 gèng hǎo 更好， kě shì 可是， piào liang 漂亮 què 却 huì 会 chéng wéi 成为 nǚ xìng 女性 zài 在 qiú zhí 求职 miàn shì 面试 de 的 bàn jiǎo shí 绊脚石。
yí xiàng 一项 zuì xīn 最新 diào chá 调查 biǎo míng 表明， jù yǒu 具有 “ fēng chéng 风城 ” zhī chēng 之称 de 的 zhī jiā gē 芝加哥 tóng shí 同时 yě 也 shì 是 měi guó 美国 “ zuì 最 xīng fèn 兴奋 de 的 ” chéng shì 城市， yīn wèi 因为 zhī jiā gē 芝加哥 rén 人 de 的 kā fēi yīn 咖啡因 xiāo fèi liáng 消费量 jū 居 měi guó 美国 gè 各 dà chéng shì 大城市 zhī shǒu 之首。
tā men 他们 xī wàng 希望 zhōng guó 中国 tuō lí 脱离 shì jiè mào yì zǔ zhī 世界贸易组织。
yáo wàng 遥望 gāo gāo 高高 de 的 tiān kōng 天空， jiù 就 xiàng 像 zài 在 xīng kōng 星空 dǐ xia 底下 sù yíng 宿营， dàn 但 què 却 yǒu zhe 有着 nuǎn qì 暖气。
wǒ 我 zài 在 nǎ lǐ 哪里 huàn chē 换车 dào 到 shàng chéng qū 上城区 kuài chē 快车？
tā men 他们 xī wàng 希望 zài 在 qǔ dé 取得 chéng jiù 成就 shí néng 时能 gòu 够 biǎo zhāng 表彰 yǔ 与 jiǎng lì 奖励， tóng shí 同时 dà duō shù 大多数 yuán gōng 员工 yě 也 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 zài 在 shī luò 失落 mù biāo 目标 shí 时 huò dé 获得 fǎn kuì 反馈， zhè yàng 这样 tā men 他们 jiù 就 kě yǐ 可以 zuò chū 做出 shì dàng 适当 de 的 gǎi biàn 改变。
yóu yú 由于 zài 在 WSDL zhōng 中， míng chēng 名称 kōng jiān 空间 qián zhuì 前缀 shì 是 shǔ xìng 属性 zhí 值 de 的 yí bù fèn 一部分， yīn cǐ 因此 xū yào 需要 jìn xíng 进行 yì xiē 一些 é wài 额外 de 的 gōng zuò 工作。
zāo shòu 遭受 kǒng bù 恐怖 jié jī 劫机 zhuàng jī 撞击 de 的 shì mào 世贸 shuāng tǎ 双塔 bìng 并 kuǎ tā 垮塌 hòu 后， wǎ lì 瓦砾 hé 和 huī 灰 chōng mǎn 充满 le 了 màn hā dùn 曼哈顿 xià chéng 下城 rú 如 shì jiè mò rì 世界末日 de 的 chǎng jǐng 场景 yì bān 一般。
tā men 他们 xī wàng 希望 wǒ men 我们 wàng zì fěi bó 妄自菲薄， zì 自 jiàng 降 shēn jià 身价。
yóu yú 由于 zài 在 wēi sī kāng xīng 威斯康星 yíng dé 赢得 le 了 guān jiàn 关键 de 的 92 gè 个 dài biǎo 代表 zhòng dì 中的 duō shù 多数， tā 他 zài 在 dài biǎo rén 代表人 shǔ shàng 数上 de 的 lǐng xiān dì wèi 领先地位 jìn yí bù 进一步 qiáng huà 强化。
wǒ 我 zài 在 duī fàng 堆放 lǐ wù 礼物 de 的 fáng jiān 房间 lǐ 里， kàn zhe 看着 chuán xíng 船型 lǔ ròu 卤肉 pán 盘， fēi cháng 非常 piào liang 漂亮 de 的 chuán xíng 船型 lǔ ròu 卤肉 pán 盘。
tā men 他们 xī wàng 希望 zhè xiē 这些 qǔ mù 曲目 xīn xiān 新鲜、 chōng mǎn 充满 shēng qì 生气 bìng 并 jǐn kě néng 尽可能 qiè tí 切题， xiāng xìn 相信 zhè 这 yě 也 shì 是 jié kè xùn 杰克逊 suǒ 所 xī wàng 希望 de 的。
wǒ 我 zài 在 qiáng shàng 墙上 dìng 钉 le 了 yí gè 一个 tú dīng 图钉， rán hòu 然后 zài 在 shàng miàn 上面 guà 挂 le 了 yì zhāng 一张 xiǎo 小 tú piàn 图片。
tā men 他们 xī wàng 希望 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 kāi fā 开发 gèng hǎo 更好 de 的 wén zi 蚊子 yǐn yòu jì 引诱剂， bǎ 把 tā men 它们 cóng 从 rén lèi 人类 shēn biān 身边 yǐn 引 kāi 开， bìng 并 jiǎn shǎo 减少 nüè jí 疟疾 gǎn rǎn 感染 de 的 wēi xié 威胁。
yí xiàng 一项 měi guó 美国 quán guó xìng 全国性 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， zài 在 qù nián 去年 diàn huà 电话 qǐng jià 请假 de 的 yuán gōng 员工 zhōng 中， yǒu jìn 有近 30% de 的 rén 人 qí shí 其实 zài 在 zhuāng bìng 装病。 yì xiē 一些 qǐng jià 请假 lǐ yóu 理由 lìng rén 令人 kū xiào bù dé 哭笑不得 . . .
tā men 他们 dài 带 zhe 着 yí tào 一套 wèn juàn 问卷 qù 去 le 了 yì jiā 一家 duǎn gōng 短工 zhí jiè suǒ 职介所， ràng 让 yī 一 zǔ 组 gōng rén 工人 tián xiě 填写 zhè 这 tào 套 wèn juàn 问卷 bìng 并 wèi 为 qí 其 bǎo mì 保密 de 的。
yí xiàng 一项 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， yīng 英 guó yǒu 国有 shǔ qiān 数千 míng 名 hù shi 护士 rèn wéi 认为 yǔ 与 bìng rén 病人 fā shēng 发生 ài mèi guān xì 暧昧关系 kě yǐ 可以 jiē shòu 接受。
bì miǎn 避免 “ tiān zhī de zhī 天知地知， nǐ 你 zhī 知 wǒ 我 zhī 知 ” de 的 mì tàn 密探， chú fēi 除非 shì 是 duì gōng 对公 sī 司 yǒu lì 有力。
wǒ 我 zài 在 níng jìng 宁静 de 的 yǔ zhòu fēi chuán 宇宙飞船 lǐ 里 duó bù 踱步。
bì miǎn 避免 le 了 wēi jī 危机 hòu 后， tā 他 jué dìng 决定 kào láo 犒劳 yí xià 一下 zì jǐ 自己， sàn bù 散步 dào 到 jiē biān 街边 de 的 kā fēi diàn 咖啡店， xiǎng shòu 享受 yī bēi 一杯 měi wèi 美味 de 的 kā fēi 咖啡。
yī 一 kē 颗 xīn 新 de 的 huì xīng 慧星 zhèng 正 cóng 从 yǔ zhòu 宇宙 shēn chù 深处 fēi lái 飞来。 rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 wén dào 闻到 tā 它 de huà 的话， nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 xiǎng dào 想到 xiàng 像 yí gè 一个 lì qīng 沥青 kēng 坑 yí yàng 一样。（ shì shí shàng 事实上 nǐ 你 wén 闻 bú dào 不到）
yī 一 kē 颗 liú xīng 流星， héng chuān 横穿 cāng lóng 苍龙 xīng xiù 星宿。
bì miǎn 避免 zài 在 bào tíng 报亭 hé 和 jiā yóu zhàn 加油站 gòu mǎi 购买 shí pǐn 食品。
yī 一 xiān 鲜 dào dǐ 到底： kē xué jiā 科学家 zuì jìn 最近 fā xiàn 发现： bù jǐn 不仅 shé tou 舌头 shàng 上 yǒu 有 gǎn shòu 感受 xiān wèi 鲜味 de 的 wèi lěi 味蕾， zhěng gè 整个 xiāo huà dào 消化道 dōu 都 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 wèi lěi 味蕾。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子