ประโยคภาษาจีน- 由于国际台的预算削减英国广播公司的三门语言广播服务将停播中文句子 (707475) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yóu yú 由于 guó jì tái 国际台 de 的 yù suàn 预算 xuē jiǎn 削减， yīng guó guǎng bō gōng sī 英国广播公司（ BBC ） de 的 sān mén 三门 yǔ yán 语言 guǎng bō 广播 fú wù 服务 jiāng 将 tíng 停 bō 播。
Three of the BBC language services are going off air later, as a result of cuts to the World Service budget.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 tú téng 图腾 guān niàn 观念 de 的 cán cún 残存 huó 和 yǐng xiǎng 影响， xiàn jīn 现今 yún nán 云南 shǎo shù mín zú 少数民族 réng rán 仍然 bǎo liú 保留 zhe 着 yī fu 衣服 hòu zhuì 后缀 wěi 尾 jí 及 yáng pí 羊皮 guà 褂 bǎo liú 保留 wěi ba 尾巴 de 的 xí sú 习俗。
tā men 他们 xī wàng 希望 liǎo jiě 了解 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 shuǐ róng yè 水溶液 yǔ 与 xuán wǔ yán 玄武岩 chǎn shēng 产生 huà xué fǎn yìng 化学反应 xíng chéng 形成 tàn suān gài 碳酸钙 de 的 sù dù 速度 yǒu 有 duō 多 kuài 快。
tā men 他们 xī wàng 希望 dào 到 2011 nián 年 kě yǐ tōng guò 可以通过 péi yù 培育 zá jiāo 杂交 pǐn zhǒng 品种 cóng ér 从而 ràng 让 zhí wù 植物 zhòng dì 中的 qīng hāo sù 青蒿素 nóng dù 浓度 jiā bèi 加倍。
yáo wàng 遥望 dōng hǎi àn 东海岸， nǐ 你 kāi shǐ 开始 kàn dào 看到 xīn 新 de 的 qióng rén 穷人 — — nián lǎo tǐ ruò 年老体弱 de 的 nán nán nǚ nǚ 男男女女， zài 在 huǒ chē zhàn 火车站 fù jìn 附近 jiǎn 捡 shí wù 食物 de 的 cán zhā 残渣。
yáo yuǎn 遥远 de 的 nà 那 yì biān 一边 de 的 yī cè 一侧 shì 是 hǔ tiào xiá 虎跳峡。
wǒ 我 zài 在 nǎ lǐ 哪里 xué xí 学习 yǔ 与 shàng dì 上帝、 yǔ 与 tā 他 rén hé 人和 zì jǐ 自己 de 的 píng ān 平安 ne 呢？
yí xiàng 一项 zuì jìn 最近 de 的 yán jiū 研究 shēng chēng 声称， tā men 他们 fā xiàn 发现 yī 一 fèn 份 chuán tǒng 传统 de 的 zhōng shì 中式 wài mài 外卖 kě néng 可能 hán yǒu 含有 tóng děng 同等 yī 一 bō li bēi 玻璃杯 liáng 量 de 的 zhū yóu 猪油， zhè shì 这是 yí gè 一个 hěn 很 è xīn 恶心 de 的 guān diǎn 观点， dàn shì 但是 dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 xiāng xìn 相信 le 了。
tā men 他们 xī wàng 希望 zài 在 nà li 那里 zhǎo dào 找到 tā men de 他们的 zhǎng xiōng 长兄， mò fēi 墨菲 sī tuō 斯托， hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前 jiù 就 bèi 被 qiú jìn 囚禁 zài 在 nà li 那里 de 的 zēng hèn 憎恨 zhī 之 wáng 王。
yóu yú 由于 tǔ ěr qí rén 土耳其人 de 的 yǐn shí 饮食 yǐ 以 nǎi lào 奶酪 hé 和 ròu shí 肉食 wéi zhǔ 为主， tǐ wèi 体味 zhòng zài 重在 suǒ 所 nán miǎn 难免， yǒu 有 hú chòu 狐臭 de 的 nǚ zǐ 女子 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 bù jí lì 不吉利 de 的， rén men 人们 rèn wéi 认为 nà shi 那是 zhēn zhǔ 真主 chéng fá 惩罚 tā 她 de 的 yuán gù 缘故。
yí xiàng 一项 yóu 由 yī zhōu 伊州 dà xué 大学 xīn lǐ xué 心理学 jiā dào 家道 luó ruì sī 罗瑞斯 · Ā ěr 阿尔 bā 芭 ruì xī jí 瑞熙及 tā 她 zài 在 fú luó lǐ dá 佛罗里达 de 的 tóng shì 同事 suǒ 所 zuò 作 de 的 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示 le 了 zhè 这 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 fāng shì 方式 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 gè rén 个人 cān jiā 参加 HIV jì huà 计划 de 的 jī jí xìng 积极性。
zāo 遭 huī gé dǎng 辉格党 kāi chú dǎng jí 开除党籍， zhī hòu 之后 yǔ 与 zì yóu dǎng 自由党 guān xì mì qiè 关系密切， dàn shì 但是 yòu 又 bèi 被 quàn shuō 劝说 bú yào 不要 jiā rù 加入 mín zhǔ dǎng 民主党（ tā 他 céng jīng 曾经 de 的 dǎng pài 党派）。
tā men 他们 xī wàng 希望 yōng yǒu 拥有 xī fāng rén 西方人 yí yàng 一样 tǐng bá 挺拔 de 的 bí zi 鼻子， xiǎo qiǎo 小巧 jīng zhì 精致 de 的 quán gǔ 颧骨 hé 和 xià hé 下颌。
yóu yú 由于 zài 在 dì qiú 地球 shàng 上 zhí wù 植物 xī rù 吸入 zuì duō 最多 de 的 wēn shì qì tǐ 温室气体 — — èr yǎng huà tàn 二氧化碳， yīn cǐ 因此 liǎo jiě 了解 shù yè 树叶 yè mài 叶脉 shì 是 jiě jué 解决 quán qiú 全球 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 yù suàn 预算 nán tí 难题 de 的 zhòng yào 重要 bù fen 部分。
wǒ 我 zài 在 dì tiě 地铁 lǐ 里 pèng qiǎo 碰巧 yù jiàn 遇见 le 了 yī 一 wèi 位 lǎo péng you 老朋友。
tā men 他们 xī wàng 希望 měi guó 美国 néng gòu 能够 xiào fǎng 效仿 yīng guó 英国， yīng guó 英国 xiāng guān 相关 de 的 huó dòng 活动 zhèng 正 rú huǒ rú tú 如火如荼 de 的 zhǎn kāi 展开， dūn cù 敦促 shí pǐn xíng yè 食品行业 jí 及 xiāo fèi zhě 消费者 shǐ yòng 使用 gèng 更 shǎo 少 shí yán 食盐。
yóu yú 由于 zài 在 shì fǒu 是否 shòu yǔ 授予 míng wéi 名为 biǎo dá 表达 xù liè 序列 biāo qiān 标签 de 的 DNA xù liè 序列 zhuān lì quán 专利权 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 shàng 上 de 的 fēn qí 分歧， tā 他 yǔ 与 NIH nào fān 闹翻 le 了。
wǒ 我 zài 在 dà èr 大二 yán tǎo 研讨 kè 课 lǐ 里 zhè yàng 这样 zuò 做 le 了， zài 在 yán jiū shēng 研究生 yán tǎo 研讨 kè 课 yě 也 zhè yàng 这样 zuò 做 le 了。
tā men 他们 dài huí 带回 de 的 tè 特 bié de 别的 xǐng qīn 省亲 dàn gāo 蛋糕 zēng tiān 增添 le 了 jié rì 节日 de 的 qì fēn 气氛。
wǒ 我 zài 在 dà xué 大学 jiāo 教 lì shǐ 历史， nǐ 你 zhī dào 知道 dōng hǎi dà xué 东海大学 ma 吗？
tā men 他们 dài 带 zhe 着 páo xiào 咆哮 ér 而 bù shī 不失 jī qíng 激情 de 的 sī 撕 hǒu 吼， biān tà 鞭挞 zhōng 中 shǎn shuò 闪烁 shēn qíng 深情 de 的 xuán lǜ 旋律， zhèng 正 yǐ 以 shì bù kě dǎng 势不可挡 de 的 jìn tóu 劲头， xí juǎn 席卷 zhōng guó 中国 zhòng jīn shǔ 重金属 yuè tán 乐坛！
yí xiàng 一项 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， yīng 英 guó yǒu 国有 shǔ qiān 数千 míng 名 hù shi 护士 rèn wéi 认为 yǔ 与 bìng rén 病人 fā shēng 发生 ài mèi guān xì 暧昧关系 kě yǐ 可以 jiē shòu 接受。
zūn 遵 zhǔ 瞩 chóng fù 重复 suǒ xū 所需 jì liàng 剂量 zhí dào 直到 chī wán 吃完。
wǒ 我 zài 在 xué xiào 学校 shí 时 guò 过 zhe 着 cū chá dàn fàn 粗茶淡饭 de 的 shēng huó 生活。
tā men 他们 píng jūn 平均 měi tiān 每天 jiān kǔ 艰苦 bá shè 跋涉 18 yīng lǐ 英里， zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 xià 下 hái 还 rào dào 绕道 500 yīng lǐ 英里 zǒu 走 dào 到 fàn dì gāng 梵蒂冈， xī wàng 希望 néng 能 cóng jiāo 从教 huáng 皇 běn rén 本人 nà li 那里 dé dào 得到 duì 对 tā men 他们 cháo shèng 朝圣 de 的 zhù fú 祝福。
wǒ 我 zài 在 xiǎo chī 小吃 tān r 摊儿 chī 吃 le 了 yī bēi 一杯 bào bīng 刨冰。
bì miǎn 避免 mìng míng 命名 chōng tū 冲突 hái yǒu 还有 gè 个 fāng fǎ 方法 , biàn shì 便是 qualifiedimport , Data . Map mó kuài 模块 tí gōng 提供 yī 一 le 了 yí gè 一个 àn jiàn 按键 suǒ 索 zhí 值 de 的 shǔ jū jiē gòu 数据结构 , tā 它 lǐ miàn 里面 yǒu 有 jǐ ge 几个 hé 和 Prelude mó kuài 模块 zhòng míng 重名 de 的 hán shù 函数 .
wǒ 我 zài 在 É méi shān 峨嵋山 gěi 给 hóu zi 猴子 yǎo 咬 le 了 yì kǒu 一口（ dǎo méi 倒楣）。
wǒ 我 zài 在 gōng zuò 工作 zhōng 中 yù dào 遇到 de 的 liǎng 两 zhòng 种 rén 人： qīng bái 清白 de 的 rén hé 人和 yǒu yì 有意 shāng hài 伤害 tā rén 他人 de 的 rén 人， bāng zhù 帮助 wǒ 我 xué huì 学会 rú hé 如何 yuán liàng 原谅 zì jǐ 自己。
bì miǎn 避免 fàn fàn ér tán 泛泛而谈 hè 和 dài yǒu 带有 gè rén 个人 piān jiàn 偏见；
dīng 丁 chū shī 出师 gào jié 告捷， zài qián 在前 liǎng 两 jú 局 gǒng gù 巩固 le 了 lǐng xiān dì wèi 领先地位， yǐ 以 7 bǐ 比 4 de 的 fēn shù 分数 chāo guò 超过 liáng 梁。

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 tú téng 图腾 guān niàn 观念 de 的 cán cún 残存 huó 和 yǐng xiǎng 影响， xiàn jīn 现今 yún nán 云南 shǎo shù mín zú 少数民族 réng rán 仍然 bǎo liú 保留 zhe 着 yī fu 衣服 hòu zhuì 后缀 wěi 尾 jí 及 yáng pí 羊皮 guà 褂 bǎo liú 保留 wěi ba 尾巴 de 的 xí sú 习俗。
tā men 他们 xī wàng 希望 liǎo jiě 了解 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 shuǐ róng yè 水溶液 yǔ 与 xuán wǔ yán 玄武岩 chǎn shēng 产生 huà xué fǎn yìng 化学反应 xíng chéng 形成 tàn suān gài 碳酸钙 de 的 sù dù 速度 yǒu 有 duō 多 kuài 快。
tā men 他们 xī wàng 希望 dào 到 2011 nián 年 kě yǐ tōng guò 可以通过 péi yù 培育 zá jiāo 杂交 pǐn zhǒng 品种 cóng ér 从而 ràng 让 zhí wù 植物 zhòng dì 中的 qīng hāo sù 青蒿素 nóng dù 浓度 jiā bèi 加倍。
yáo wàng 遥望 dōng hǎi àn 东海岸， nǐ 你 kāi shǐ 开始 kàn dào 看到 xīn 新 de 的 qióng rén 穷人 — — nián lǎo tǐ ruò 年老体弱 de 的 nán nán nǚ nǚ 男男女女， zài 在 huǒ chē zhàn 火车站 fù jìn 附近 jiǎn 捡 shí wù 食物 de 的 cán zhā 残渣。
yáo yuǎn 遥远 de 的 nà 那 yì biān 一边 de 的 yī cè 一侧 shì 是 hǔ tiào xiá 虎跳峡。
wǒ 我 zài 在 nǎ lǐ 哪里 xué xí 学习 yǔ 与 shàng dì 上帝、 yǔ 与 tā 他 rén hé 人和 zì jǐ 自己 de 的 píng ān 平安 ne 呢？
yí xiàng 一项 zuì jìn 最近 de 的 yán jiū 研究 shēng chēng 声称， tā men 他们 fā xiàn 发现 yī 一 fèn 份 chuán tǒng 传统 de 的 zhōng shì 中式 wài mài 外卖 kě néng 可能 hán yǒu 含有 tóng děng 同等 yī 一 bō li bēi 玻璃杯 liáng 量 de 的 zhū yóu 猪油， zhè shì 这是 yí gè 一个 hěn 很 è xīn 恶心 de 的 guān diǎn 观点， dàn shì 但是 dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 xiāng xìn 相信 le 了。
tā men 他们 xī wàng 希望 zài 在 nà li 那里 zhǎo dào 找到 tā men de 他们的 zhǎng xiōng 长兄， mò fēi 墨菲 sī tuō 斯托， hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前 jiù 就 bèi 被 qiú jìn 囚禁 zài 在 nà li 那里 de 的 zēng hèn 憎恨 zhī 之 wáng 王。
yóu yú 由于 tǔ ěr qí rén 土耳其人 de 的 yǐn shí 饮食 yǐ 以 nǎi lào 奶酪 hé 和 ròu shí 肉食 wéi zhǔ 为主， tǐ wèi 体味 zhòng zài 重在 suǒ 所 nán miǎn 难免， yǒu 有 hú chòu 狐臭 de 的 nǚ zǐ 女子 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 bù jí lì 不吉利 de 的， rén men 人们 rèn wéi 认为 nà shi 那是 zhēn zhǔ 真主 chéng fá 惩罚 tā 她 de 的 yuán gù 缘故。
yí xiàng 一项 yóu 由 yī zhōu 伊州 dà xué 大学 xīn lǐ xué 心理学 jiā dào 家道 luó ruì sī 罗瑞斯 · Ā ěr 阿尔 bā 芭 ruì xī jí 瑞熙及 tā 她 zài 在 fú luó lǐ dá 佛罗里达 de 的 tóng shì 同事 suǒ 所 zuò 作 de 的 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示 le 了 zhè 这 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 fāng shì 方式 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 gè rén 个人 cān jiā 参加 HIV jì huà 计划 de 的 jī jí xìng 积极性。
zāo 遭 huī gé dǎng 辉格党 kāi chú dǎng jí 开除党籍， zhī hòu 之后 yǔ 与 zì yóu dǎng 自由党 guān xì mì qiè 关系密切， dàn shì 但是 yòu 又 bèi 被 quàn shuō 劝说 bú yào 不要 jiā rù 加入 mín zhǔ dǎng 民主党（ tā 他 céng jīng 曾经 de 的 dǎng pài 党派）。
tā men 他们 xī wàng 希望 yōng yǒu 拥有 xī fāng rén 西方人 yí yàng 一样 tǐng bá 挺拔 de 的 bí zi 鼻子， xiǎo qiǎo 小巧 jīng zhì 精致 de 的 quán gǔ 颧骨 hé 和 xià hé 下颌。
yóu yú 由于 zài 在 dì qiú 地球 shàng 上 zhí wù 植物 xī rù 吸入 zuì duō 最多 de 的 wēn shì qì tǐ 温室气体 — — èr yǎng huà tàn 二氧化碳， yīn cǐ 因此 liǎo jiě 了解 shù yè 树叶 yè mài 叶脉 shì 是 jiě jué 解决 quán qiú 全球 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 yù suàn 预算 nán tí 难题 de 的 zhòng yào 重要 bù fen 部分。
wǒ 我 zài 在 dì tiě 地铁 lǐ 里 pèng qiǎo 碰巧 yù jiàn 遇见 le 了 yī 一 wèi 位 lǎo péng you 老朋友。
tā men 他们 xī wàng 希望 měi guó 美国 néng gòu 能够 xiào fǎng 效仿 yīng guó 英国， yīng guó 英国 xiāng guān 相关 de 的 huó dòng 活动 zhèng 正 rú huǒ rú tú 如火如荼 de 的 zhǎn kāi 展开， dūn cù 敦促 shí pǐn xíng yè 食品行业 jí 及 xiāo fèi zhě 消费者 shǐ yòng 使用 gèng 更 shǎo 少 shí yán 食盐。
yóu yú 由于 zài 在 shì fǒu 是否 shòu yǔ 授予 míng wéi 名为 biǎo dá 表达 xù liè 序列 biāo qiān 标签 de 的 DNA xù liè 序列 zhuān lì quán 专利权 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 shàng 上 de 的 fēn qí 分歧， tā 他 yǔ 与 NIH nào fān 闹翻 le 了。
wǒ 我 zài 在 dà èr 大二 yán tǎo 研讨 kè 课 lǐ 里 zhè yàng 这样 zuò 做 le 了， zài 在 yán jiū shēng 研究生 yán tǎo 研讨 kè 课 yě 也 zhè yàng 这样 zuò 做 le 了。
tā men 他们 dài huí 带回 de 的 tè 特 bié de 别的 xǐng qīn 省亲 dàn gāo 蛋糕 zēng tiān 增添 le 了 jié rì 节日 de 的 qì fēn 气氛。
wǒ 我 zài 在 dà xué 大学 jiāo 教 lì shǐ 历史， nǐ 你 zhī dào 知道 dōng hǎi dà xué 东海大学 ma 吗？
tā men 他们 dài 带 zhe 着 páo xiào 咆哮 ér 而 bù shī 不失 jī qíng 激情 de 的 sī 撕 hǒu 吼， biān tà 鞭挞 zhōng 中 shǎn shuò 闪烁 shēn qíng 深情 de 的 xuán lǜ 旋律， zhèng 正 yǐ 以 shì bù kě dǎng 势不可挡 de 的 jìn tóu 劲头， xí juǎn 席卷 zhōng guó 中国 zhòng jīn shǔ 重金属 yuè tán 乐坛！
yí xiàng 一项 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， yīng 英 guó yǒu 国有 shǔ qiān 数千 míng 名 hù shi 护士 rèn wéi 认为 yǔ 与 bìng rén 病人 fā shēng 发生 ài mèi guān xì 暧昧关系 kě yǐ 可以 jiē shòu 接受。
zūn 遵 zhǔ 瞩 chóng fù 重复 suǒ xū 所需 jì liàng 剂量 zhí dào 直到 chī wán 吃完。
wǒ 我 zài 在 xué xiào 学校 shí 时 guò 过 zhe 着 cū chá dàn fàn 粗茶淡饭 de 的 shēng huó 生活。
tā men 他们 píng jūn 平均 měi tiān 每天 jiān kǔ 艰苦 bá shè 跋涉 18 yīng lǐ 英里， zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 xià 下 hái 还 rào dào 绕道 500 yīng lǐ 英里 zǒu 走 dào 到 fàn dì gāng 梵蒂冈， xī wàng 希望 néng 能 cóng jiāo 从教 huáng 皇 běn rén 本人 nà li 那里 dé dào 得到 duì 对 tā men 他们 cháo shèng 朝圣 de 的 zhù fú 祝福。
wǒ 我 zài 在 xiǎo chī 小吃 tān r 摊儿 chī 吃 le 了 yī bēi 一杯 bào bīng 刨冰。
bì miǎn 避免 mìng míng 命名 chōng tū 冲突 hái yǒu 还有 gè 个 fāng fǎ 方法 , biàn shì 便是 qualifiedimport , Data . Map mó kuài 模块 tí gōng 提供 yī 一 le 了 yí gè 一个 àn jiàn 按键 suǒ 索 zhí 值 de 的 shǔ jū jiē gòu 数据结构 , tā 它 lǐ miàn 里面 yǒu 有 jǐ ge 几个 hé 和 Prelude mó kuài 模块 zhòng míng 重名 de 的 hán shù 函数 .
wǒ 我 zài 在 É méi shān 峨嵋山 gěi 给 hóu zi 猴子 yǎo 咬 le 了 yì kǒu 一口（ dǎo méi 倒楣）。
wǒ 我 zài 在 gōng zuò 工作 zhōng 中 yù dào 遇到 de 的 liǎng 两 zhòng 种 rén 人： qīng bái 清白 de 的 rén hé 人和 yǒu yì 有意 shāng hài 伤害 tā rén 他人 de 的 rén 人， bāng zhù 帮助 wǒ 我 xué huì 学会 rú hé 如何 yuán liàng 原谅 zì jǐ 自己。
bì miǎn 避免 fàn fàn ér tán 泛泛而谈 hè 和 dài yǒu 带有 gè rén 个人 piān jiàn 偏见；
dīng 丁 chū shī 出师 gào jié 告捷， zài qián 在前 liǎng 两 jú 局 gǒng gù 巩固 le 了 lǐng xiān dì wèi 领先地位， yǐ 以 7 bǐ 比 4 de 的 fēn shù 分数 chāo guò 超过 liáng 梁。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子