ประโยคภาษาจีน- 我在圣地亚哥的卡尔文森号航母的舰桥上向大家发表演讲中文句子 (707693) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 zài 在 shèng dì yà gē 圣地亚哥 de kǎ 的卡 ěr 尔 wén sēn 文森 hào 号 háng mǔ 航母 de 的 jiàn qiáo 舰桥 shàng 上 xiàng 向 dà jiā 大家 fā biǎo yǎn jiǎng 发表演讲。
I’m speaking to you from the bridge of the aircraft carrier USS Carl Vinson in San Diego.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 zài dì 在地 shàng shí 上时 xí guàn 习惯 le 了 fǎn duì 反对 bào nüè 暴虐 de 的 zhǎng quán zhě 掌权者， zài 在 dì yù 地狱 lǐ 里 zhè 这 xí guàn 习惯 yě 也 suí zhe 随着 wǒ 我 yī 一 qǐ lai 起来 le 了。
wǒ 我 zài 在 jiān chí bú xiè 坚持不懈 fāng miàn 方面 zuò 做 dé 得 zěn yàng 怎样？
zāo yù 遭遇 tǎ lì bān 塔利班 14 nián 年， wǒ 我 zhī dào 知道 tā men 他们 bìng 并 méi yǒu 没有 wàn jié bú fù 万劫不复。
zhē yìn 遮荫 hé 和 huì huà 绘画 jì qiǎo 技巧 bāo kuò 包括 shǐ yòng 使用 de 的 zēng jiā 增加 zhòng liàng 重量 duì xiàng 对象 huò 或 shǐ yòng 使用 kuà 跨 fū huà 孵化 fāng fǎ 方法 lái 来 chuàng jiàn 创建 wén lǐ 纹理 hé 和 yǒu qù 有趣 de 的 yīn diào 音调 nán yǐ 难以 mò xiàn 墨线 fǎ 法。
tā men 他们 xī wàng 希望 shuì juān 税捐 lüè wēi 略微 jiǎn shǎo 减少。
tā men 他们 xī wàng 希望 zhè xiē 这些 yuán qì jiàn 元器件 zuì zhōng 最终 jiāng 将 bāo hán 包含 shù bǎi 数百 kuài 块 LED ， zài 在 yǎn jing 眼睛 qián miàn 前面 xiǎn shì 显示 tú xiàng 图像。
yóu yú 由于 zài 在 cǎi 彩 liào 料 zhōng jiā 中加 rù 入 shēn 砷 yuán sù 元素 zuò 作 rǔ zhuó 乳浊 jì 剂 gěi 给 rén 人 yǐ 以 fěn nèn 粉嫩 wēn rùn 温润 zhī 之 gǎn 感。
yí xiàng 一项 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， běn yuè 本月 de 的 shù zì 数字 bù zú 部族 zhì dù 制度 zhèng zài 正在 shè jiāo 社交 wǎng luò shí dài 网络时代 shēng jī bó bó 生机勃勃 de 地 fā zhǎn 发展。
wǒ 我 zài wài 在外 yuàn 怨 xué yuàn 学院 dài 待 le 了 liù gè 六个 yuè 月 biàn 便 liào lǐ 料理 fù xué 复学 le 了。 yǐ hòu 以后 wǒ 我 yòu 又 guī 归 dào 到 xué xiào 学校 dāi 呆 le 了 yě xǔ 也许 shí bā 十八 gè 个 yuè 月 jiù 就 wán quán 完全 tuì xué 退学 le 了。
zūn shǒu 遵守 ān quán 安全 cāo zuò guī chéng 操作规程， zuò hǎo 作好 gè xiàng 各项 fáng sǔn 防损 gōng zuò 工作。
yóu yú 由于 zài 在 yǒu xiē 有些 ān zhuāng 安装 de 的 cāo zuò 操作 cè lüè 策略 hé 和 fù zhì 复制 chéng běn 成本， zhuān yòng 专用 de 的 fú wù qì 服务器 huán jìng 环境 bìng bù 并不 zǒng shì 总是 kě néng 可能 de 的。
yí xiàng 一项 tǒng jì fēn xī 统计分析 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， bèi 被 chēng zuò 称作 “ xiū kè 休克 liáo fǎ 疗法 ” de 的 zhè 这 yī 一 jīng jì 经济 gǎi gé 改革 cuò shī 措施 míng xiǎn 明显 yǔ 与 gèng gāo 更高 de 的 sǐ wáng lǜ 死亡率 yǒu guān 有关。
wǒ 我 zài 在 shī bài 失败 duī jī 堆积 ér 而 chéng 成 de 的 yìng 硬 shí bān 石般 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 kāi shǐ 开始 zhòng 重 zhù 筑 wǒ de 我的 rén shēng 人生。
tā men 他们 dài 带 zhe 着 zì 自 chǎn 产 de 的 luó bo 萝卜 hé 和 hóng shāo ròu 红烧肉， tā men 他们 zuò chū 做出 dà liàng 大量 de 的 xiàn bǐng 馅饼， xiàng 像 biàn xì fǎ 变戏法 yí yàng 一样 zài 在 guō 锅 shàng 上 zuò chū 做出 báo bǐng 薄饼。
yí xiàng 一项 diào chá 调查 zhǐ chū 指出， měi guó 美国 jīn róng wēi jī 金融危机 shǐ 使 měi 每 tiān dōu 天都 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 jiā tíng 家庭 yīn 因 xǔ duō 许多 rén 人 wú lì 无力 huán dài 还贷 hè 和 jiǎo nà 缴纳 fáng zū 房租 ér 而 bèi pò 被迫 lún luò jiē tóu 沦落街头。
tā men 他们 cháng 常 zài yì qǐ 在一起 tī zú qiú 踢足球， yì lái èr qù 一来二去 de 地 yě 也 jiù 就 shú 熟 le 了。
yí xiàng 一项 zhēn duì 针对 kǒu qiāng 口腔 hé 和 hóu lóng 喉咙 chù 处 xì bāo 细胞 de 的 yán jiū 研究 zhǐ chū 指出， biǎn táo tǐ 扁桃体 kě néng 可能 wèi 为 ài zī bìng dú 艾滋病毒 jìn rù 进入 rén tǐ 人体 nèi 内 tí gōng 提供 fāng biàn zhī mén 方便之门。
wǒ 我 zài 在 xué xiào 学校 lǐ 里 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 bié de 别的 péng you 朋友。
tā men 他们 cháng cháng 常常 gěi 给 rén 人 yǐ 以 xiù huā zhěn tóu 绣花枕头 cǎo bāo 草包 xīn 心 de 的 gǎn jué 感觉， bù 不 tǎo 讨 lǎo bǎn 老板 huān xīn 欢心 shì 是 zì rán 自然 bú guò 不过 de 的 shì 事 le 了。
yóu yú 由于 kuài jūn 块菌 zhòng zhí zhě 种植者 men 们 zài 在 yè jiān 夜间 xún 寻 liè 猎 kuài jūn 块菌， yīn cǐ 因此 tā men 他们 zhǎo dào 找到 de 的 yǒu 有 kuài jūn 块菌 jūn luò 菌落 de 的 dì diǎn 地点 réng rán 仍然 shì 是 yí gè 一个 mí 迷。
tā men 他们 bìng 并 bú huì 不会 zhí jiē 直接 pī píng 批评， ér shì 而是 shuō 说 xiē 些 fēng liáng huà 风凉话 shì 试 shuǐ 水。
yóu yú 由于 jī dū jiào 基督教 de 的 xuè jì 血祭、 zuì è 罪恶、 chéng fá 惩罚 de 的 guān xi 关系， zhè 这 zōng jiào 宗教 bìng bù 并不 tǎo 讨 hái zi 孩子 xǐ huan 喜欢。
tā men 他们 bìng 并 bù zhī 不知 dào 道， suī rán 虽然 tā men 他们 yōng yǒu 拥有 jù dà 巨大 de 的 jīng jì 经济 quán lì 权利， què 却 jī hū méi yǒu 几乎没有 “ líng xìng 灵性 ” huó 和 “ tōng guān 通观 quán qiú 全球 shí xiàng 实相 ” de 的 shì yě 视野， duì yú 对于 bú duàn 不断 fù gài 覆盖 dì qiú 地球 de 的 “ shén shèng 神圣 shǐ mìng 使命 ” tā men 他们 wú fǎ 无法 dòng yáo 动摇。
wǒ 我 zài 在 shì chǎng 市场 shàng 上 mǎi 买 le 了 yī 一 xiāng 箱 zá yú 杂鱼， zhè 这 zhǐ 只 mǔ lì 牡蛎 jiù 就 zài 在 nà 那 xiāng 箱 yú 鱼 de 的 dǐ bù 底部。
bì miǎn 避免 bǎ 把 chē tíng 车停 zài 在 jiàn zhù wù 建筑物、 shù 树 tiān qiáo 天桥 hé 和 gōng yòng 公用 diàn xiàn 电线 de 的 xià mian 下面 huò 或 fù jìn 附近。
yóu yú 由于 duō zhǒng 多种 yuán yīn 原因 xū yào 需要 qíng gǎn 情感 zhī chí 支持 de 的 qí tā 其他 piāo liú zhě 漂流者 zài 在 nà 那 yī 一 nián zhōng 年中 yě 也 jīng lì 经历 guò 过 tóng yàng 同样 de 的 gǎn shòu 感受 — — sàng qīn 丧亲 zhī 之 Āī 哀、 yán zhòng 严重 yì yù 抑郁、 shāng xīn 伤心、 sī xiāng 思乡 , zhè zhǒng 这种 yuán yīn 原因 yǒu 有 wú shù 无数 gè 个。
bì miǎn 避免 qīng yì 轻易 shòu 受 shāng pǐn jià gé 商品价格 dà qǐ dà luò 大起大落 shāng hài 伤害 de 的 wéi yī 唯一 fāng fǎ 方法 shì 是 jiàn lì 建立 yì zhǒng 一种 què bǎo 确保 nèi shēng 内生 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 bìng 并 guǎng fàn 广泛 fēn pèi 分配 qí 其 shōu yì 收益 de 的 jī zhì 机制。
tā men 他们 yīng gāi 应该 dé dào 得到 guó huì 国会 de 的 quán lì 全力 zhī chí 支持。
tā men 他们 yīng gāi 应该 bèi 被 tóng qíng 同情， ér 而 bú shi 不是 zé fá 责罚。
wǒ 我 zài 在 wǒ de 我的 shí yàn shì 实验室 lǐ 里 yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现， rén 人 de 的 xīn lǐ 心理 yā lì 压力 què shí 确实 huì 会 jiā kuài 加快 xì bāo 细胞 de 的 lǎo huà 老化， zhè 这 cóng 从 rǎn sè tǐ 染色体 mò duān 末端 jí 即 duān lì 端粒 de 的 sǔn hào 损耗 chéng dù 程度 shàng 上 kě yǐ 可以 kàn 看 chū lái 出来。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 zài dì 在地 shàng shí 上时 xí guàn 习惯 le 了 fǎn duì 反对 bào nüè 暴虐 de 的 zhǎng quán zhě 掌权者， zài 在 dì yù 地狱 lǐ 里 zhè 这 xí guàn 习惯 yě 也 suí zhe 随着 wǒ 我 yī 一 qǐ lai 起来 le 了。
wǒ 我 zài 在 jiān chí bú xiè 坚持不懈 fāng miàn 方面 zuò 做 dé 得 zěn yàng 怎样？
zāo yù 遭遇 tǎ lì bān 塔利班 14 nián 年， wǒ 我 zhī dào 知道 tā men 他们 bìng 并 méi yǒu 没有 wàn jié bú fù 万劫不复。
zhē yìn 遮荫 hé 和 huì huà 绘画 jì qiǎo 技巧 bāo kuò 包括 shǐ yòng 使用 de 的 zēng jiā 增加 zhòng liàng 重量 duì xiàng 对象 huò 或 shǐ yòng 使用 kuà 跨 fū huà 孵化 fāng fǎ 方法 lái 来 chuàng jiàn 创建 wén lǐ 纹理 hé 和 yǒu qù 有趣 de 的 yīn diào 音调 nán yǐ 难以 mò xiàn 墨线 fǎ 法。
tā men 他们 xī wàng 希望 shuì juān 税捐 lüè wēi 略微 jiǎn shǎo 减少。
tā men 他们 xī wàng 希望 zhè xiē 这些 yuán qì jiàn 元器件 zuì zhōng 最终 jiāng 将 bāo hán 包含 shù bǎi 数百 kuài 块 LED ， zài 在 yǎn jing 眼睛 qián miàn 前面 xiǎn shì 显示 tú xiàng 图像。
yóu yú 由于 zài 在 cǎi 彩 liào 料 zhōng jiā 中加 rù 入 shēn 砷 yuán sù 元素 zuò 作 rǔ zhuó 乳浊 jì 剂 gěi 给 rén 人 yǐ 以 fěn nèn 粉嫩 wēn rùn 温润 zhī 之 gǎn 感。
yí xiàng 一项 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， běn yuè 本月 de 的 shù zì 数字 bù zú 部族 zhì dù 制度 zhèng zài 正在 shè jiāo 社交 wǎng luò shí dài 网络时代 shēng jī bó bó 生机勃勃 de 地 fā zhǎn 发展。
wǒ 我 zài wài 在外 yuàn 怨 xué yuàn 学院 dài 待 le 了 liù gè 六个 yuè 月 biàn 便 liào lǐ 料理 fù xué 复学 le 了。 yǐ hòu 以后 wǒ 我 yòu 又 guī 归 dào 到 xué xiào 学校 dāi 呆 le 了 yě xǔ 也许 shí bā 十八 gè 个 yuè 月 jiù 就 wán quán 完全 tuì xué 退学 le 了。
zūn shǒu 遵守 ān quán 安全 cāo zuò guī chéng 操作规程， zuò hǎo 作好 gè xiàng 各项 fáng sǔn 防损 gōng zuò 工作。
yóu yú 由于 zài 在 yǒu xiē 有些 ān zhuāng 安装 de 的 cāo zuò 操作 cè lüè 策略 hé 和 fù zhì 复制 chéng běn 成本， zhuān yòng 专用 de 的 fú wù qì 服务器 huán jìng 环境 bìng bù 并不 zǒng shì 总是 kě néng 可能 de 的。
yí xiàng 一项 tǒng jì fēn xī 统计分析 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， bèi 被 chēng zuò 称作 “ xiū kè 休克 liáo fǎ 疗法 ” de 的 zhè 这 yī 一 jīng jì 经济 gǎi gé 改革 cuò shī 措施 míng xiǎn 明显 yǔ 与 gèng gāo 更高 de 的 sǐ wáng lǜ 死亡率 yǒu guān 有关。
wǒ 我 zài 在 shī bài 失败 duī jī 堆积 ér 而 chéng 成 de 的 yìng 硬 shí bān 石般 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 kāi shǐ 开始 zhòng 重 zhù 筑 wǒ de 我的 rén shēng 人生。
tā men 他们 dài 带 zhe 着 zì 自 chǎn 产 de 的 luó bo 萝卜 hé 和 hóng shāo ròu 红烧肉， tā men 他们 zuò chū 做出 dà liàng 大量 de 的 xiàn bǐng 馅饼， xiàng 像 biàn xì fǎ 变戏法 yí yàng 一样 zài 在 guō 锅 shàng 上 zuò chū 做出 báo bǐng 薄饼。
yí xiàng 一项 diào chá 调查 zhǐ chū 指出， měi guó 美国 jīn róng wēi jī 金融危机 shǐ 使 měi 每 tiān dōu 天都 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 jiā tíng 家庭 yīn 因 xǔ duō 许多 rén 人 wú lì 无力 huán dài 还贷 hè 和 jiǎo nà 缴纳 fáng zū 房租 ér 而 bèi pò 被迫 lún luò jiē tóu 沦落街头。
tā men 他们 cháng 常 zài yì qǐ 在一起 tī zú qiú 踢足球， yì lái èr qù 一来二去 de 地 yě 也 jiù 就 shú 熟 le 了。
yí xiàng 一项 zhēn duì 针对 kǒu qiāng 口腔 hé 和 hóu lóng 喉咙 chù 处 xì bāo 细胞 de 的 yán jiū 研究 zhǐ chū 指出， biǎn táo tǐ 扁桃体 kě néng 可能 wèi 为 ài zī bìng dú 艾滋病毒 jìn rù 进入 rén tǐ 人体 nèi 内 tí gōng 提供 fāng biàn zhī mén 方便之门。
wǒ 我 zài 在 xué xiào 学校 lǐ 里 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 bié de 别的 péng you 朋友。
tā men 他们 cháng cháng 常常 gěi 给 rén 人 yǐ 以 xiù huā zhěn tóu 绣花枕头 cǎo bāo 草包 xīn 心 de 的 gǎn jué 感觉， bù 不 tǎo 讨 lǎo bǎn 老板 huān xīn 欢心 shì 是 zì rán 自然 bú guò 不过 de 的 shì 事 le 了。
yóu yú 由于 kuài jūn 块菌 zhòng zhí zhě 种植者 men 们 zài 在 yè jiān 夜间 xún 寻 liè 猎 kuài jūn 块菌， yīn cǐ 因此 tā men 他们 zhǎo dào 找到 de 的 yǒu 有 kuài jūn 块菌 jūn luò 菌落 de 的 dì diǎn 地点 réng rán 仍然 shì 是 yí gè 一个 mí 迷。
tā men 他们 bìng 并 bú huì 不会 zhí jiē 直接 pī píng 批评， ér shì 而是 shuō 说 xiē 些 fēng liáng huà 风凉话 shì 试 shuǐ 水。
yóu yú 由于 jī dū jiào 基督教 de 的 xuè jì 血祭、 zuì è 罪恶、 chéng fá 惩罚 de 的 guān xi 关系， zhè 这 zōng jiào 宗教 bìng bù 并不 tǎo 讨 hái zi 孩子 xǐ huan 喜欢。
tā men 他们 bìng 并 bù zhī 不知 dào 道， suī rán 虽然 tā men 他们 yōng yǒu 拥有 jù dà 巨大 de 的 jīng jì 经济 quán lì 权利， què 却 jī hū méi yǒu 几乎没有 “ líng xìng 灵性 ” huó 和 “ tōng guān 通观 quán qiú 全球 shí xiàng 实相 ” de 的 shì yě 视野， duì yú 对于 bú duàn 不断 fù gài 覆盖 dì qiú 地球 de 的 “ shén shèng 神圣 shǐ mìng 使命 ” tā men 他们 wú fǎ 无法 dòng yáo 动摇。
wǒ 我 zài 在 shì chǎng 市场 shàng 上 mǎi 买 le 了 yī 一 xiāng 箱 zá yú 杂鱼， zhè 这 zhǐ 只 mǔ lì 牡蛎 jiù 就 zài 在 nà 那 xiāng 箱 yú 鱼 de 的 dǐ bù 底部。
bì miǎn 避免 bǎ 把 chē tíng 车停 zài 在 jiàn zhù wù 建筑物、 shù 树 tiān qiáo 天桥 hé 和 gōng yòng 公用 diàn xiàn 电线 de 的 xià mian 下面 huò 或 fù jìn 附近。
yóu yú 由于 duō zhǒng 多种 yuán yīn 原因 xū yào 需要 qíng gǎn 情感 zhī chí 支持 de 的 qí tā 其他 piāo liú zhě 漂流者 zài 在 nà 那 yī 一 nián zhōng 年中 yě 也 jīng lì 经历 guò 过 tóng yàng 同样 de 的 gǎn shòu 感受 — — sàng qīn 丧亲 zhī 之 Āī 哀、 yán zhòng 严重 yì yù 抑郁、 shāng xīn 伤心、 sī xiāng 思乡 , zhè zhǒng 这种 yuán yīn 原因 yǒu 有 wú shù 无数 gè 个。
bì miǎn 避免 qīng yì 轻易 shòu 受 shāng pǐn jià gé 商品价格 dà qǐ dà luò 大起大落 shāng hài 伤害 de 的 wéi yī 唯一 fāng fǎ 方法 shì 是 jiàn lì 建立 yì zhǒng 一种 què bǎo 确保 nèi shēng 内生 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 bìng 并 guǎng fàn 广泛 fēn pèi 分配 qí 其 shōu yì 收益 de 的 jī zhì 机制。
tā men 他们 yīng gāi 应该 dé dào 得到 guó huì 国会 de 的 quán lì 全力 zhī chí 支持。
tā men 他们 yīng gāi 应该 bèi 被 tóng qíng 同情， ér 而 bú shi 不是 zé fá 责罚。
wǒ 我 zài 在 wǒ de 我的 shí yàn shì 实验室 lǐ 里 yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现， rén 人 de 的 xīn lǐ 心理 yā lì 压力 què shí 确实 huì 会 jiā kuài 加快 xì bāo 细胞 de 的 lǎo huà 老化， zhè 这 cóng 从 rǎn sè tǐ 染色体 mò duān 末端 jí 即 duān lì 端粒 de 的 sǔn hào 损耗 chéng dù 程度 shàng 上 kě yǐ 可以 kàn 看 chū lái 出来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子