ประโยคภาษาจีน- 由于在本周聆讯上的过激行为他已受到藐视法庭的指控中文句子 (707839) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yóu yú 由于 zài 在 běn zhōu 本周 líng xùn 聆讯 shàng 上 de 的 guò jī 过激 xíng wéi 行为， tā 他 yǐ 已 shòu dào 受到 miǎo shì 藐视 fǎ tíng 法庭 de 的 zhǐ kòng 指控。
Because of his vigorous behavior during the hearings this week, he has been charged with contempt of court.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 zài shēng 在生 chǎn zhōng 产中 huì 会 fā shēng 发生 xiān wéi 纤维 duàn xiàn 断线 hé 和 qí tā 其他 wèn tí 问题， yīn cǐ 因此 xū yào 需要 duì 对 wēi jī 微机 shǔ kòng 数控 qiàn 纤 zhuī 锥 chán rào jī 缠绕机 de 的 gōng zuò 工作 guò chéng 过程 jìn xíng 进行 rén gōng 人工 gān yù 干预。
yóu yú 由于 zài 在 gěi 给 zhè ge 这个 mù nǎi yī 木乃伊 pāi shè 拍摄 de 的 X光 piān zi 片子 shàng 上 yǒu 有 qí guài 奇怪 de 的 bān diǎn 斑点， suǒ yǐ 所以， yī shēng 医生 men 们 yì zhí 一直 shì tú 试图 gǎo qīng 搞清 zhè wèi 这位 fù nǚ 妇女 shì fǒu 是否 sǐ 死 yú 于 yì zhǒng 一种 hǎn jiàn 罕见 de 的 jí bìng 疾病。
yóu yú 由于 zài 在 yào diǎn 药典 2000 bǎn 版 zhī qián 之前， jūn 均 wèi 未 zhì dìng 制定 hán liàng 含量 cè dìng 测定 fāng fǎ 方法， yīn cǐ 因此 duì 对 shì 市 shòu 售 de 的 fù fāng 复方 dān cān piàn 丹参片 de 的 nèi zài 内在 zhì liàng 质量 jìn xíng 进行 kǎo hé 考核 shì 是 yǒu 有 bì yào 必要 de 的。
yí xiàng 一项 hǎn jiàn 罕见 de 的 jǔ dòng 举动， fǎn yìng 反映 chū 出 le 了 cǐ cì 此次 sāo luàn 骚乱 de 的 yán zhòng 严重 chéng dù 程度 — — zhè jiāng 浙江 shěng huì 省会 háng zhōu shì 杭州市 de 的 guān yuán 官员 huì jiàn 会见 le 了 xī bó 锡箔 gōng rén 工人 de 的 dài biǎo 代表， bìng 并 chéng nuò 承诺 jǐ yǔ 给予 péi cháng 赔偿。
wǒ 我 zài 在 dà xué 大学 jiāo 教 lì shǐ 历史， nǐ 你 zhī dào 知道 dōng hǎi dà xué 东海大学 ma 吗？
wǒ 我 zài 在 tài yuán 太原 gāo xīn jì shù 高新技术 kāi fā qū 开发区 de 的 běi mén 北门。
zūn xún 遵循 zhè xiē 这些 bù zhòu 步骤， nín 您 biàn 便 kě yǐ 可以 xiǎn shì 显示 dāng qián 当前 yùn xíng 运行 de 的 jìn chéng 进程 hé 和 suǒ yǒu 所有 shǐ yòng 使用 mó shù 魔术 jiàn kòng 键控 shùn xù 顺序 de 的 jìn chéng 进程 de 的 huí sù 回溯 gēn zōng 跟踪。
tā men 他们 dài 带 zhe 着 zāng kuǎn 赃款 cóng 从 yín háng 银行 lǐ 里 chū lái 出来， bèi 被 jǐng chá 警察 dāng chǎng 当场 zhuō zhù 捉住。 “ yán sè 颜色 ” yīng yǔ 英语
yóu yú 由于 zài 在 yīn yuè 音乐 diàn yǐng 电影《 lǜ yě xiān zōng 绿野仙踪》 de 的 chū sè 出色 biǎo yǎn 表演 hé 和 tā 他 bú luò sú tào 不落俗套 de 的 gè rén zhuān jí 个人专辑《 qiáng 墙 wài 外》。 1977 nián 年 18 suì 岁 de 的 mài kè ěr 迈克尔 jié kè xùn 杰克逊 dú zì 独自 tà shàng 踏上 le 了 gé lái 格莱 měi dí 美的 hóng dì tǎn 红地毯。
yí xiàng 一项 diào chá 调查 biǎo míng 表明 yè guāng 夜光 yún 云 shù liàng 数量 de 的 cháng qī 长期 zēng zhǎng 增长 kě néng 可能 zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 gēn 跟 dà qì céng 大气层 zhōng 中 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 hán liàng 含量 de 的 zēng jiā 增加 yǒu guān 有关。
tā men 他们 cháng 常 zài 在 xià wǔ 下午 dǎ 打 wǎng qiú 网球。
bì miǎn 避免 “ tiān zhī de zhī 天知地知， nǐ 你 zhī 知 wǒ 我 zhī 知 ” de 的 mì tàn 密探， chú fēi 除非 shì 是 duì gōng 对公 sī 司 yǒu lì 有力。
yóu yú 由于 dì chǔ 地处 rè dài 热带， ér qiě 而且 jù fēng 飓风 ràng 让 dòng wù yuán 动物园 miàn mù quán fēi 面目全非， zài 再 jiā shàng 加上 yī dà 一大 bāng 帮 zhēn qín yì shòu 珍禽异兽 de 的 kuáng rè 狂热 fěn sī 粉丝， fó luó 佛罗 lǐ 里 dá chéng 达成 le 了 zhè xiē 这些 wài lái wù zhǒng 外来物种 de 的 “ shèng chéng 圣城 ” 。
wǒ 我 zài 在 kè chuán 客船 shàng 上 gōng zuò 工作 guò 过。
tā men 他们 cháng cháng 常常 shì tú 试图 “ biàn tōng 变通 ” ， dāng 当 yī míng 一名 hù shi 护士 kàn bù dǒng 看不懂 yī shēng 医生 fēi cháng 非常 liáo cǎo 潦草 de 的 yào fāng 药方 shí 时， rú guǒ 如果 bù gǎn 不敢 qù 去 wèn 问， tā 他 jiù 就 zhǐ néng 只能 qù 去 cāi 猜。
yóu yú 由于 dì tiě 地铁 xíng rén 行人 jiāo chā 交叉 lù 路 de 的 shè jì 设计 dé dào 得到 le 了 gǎi shàn 改善， chéng kè 乘客 zài dì xià 在地下 huàn chéng 换乘 huì 会 gèng 更 biàn jié 便捷。
yī 一 kē 颗 shǒu liú dàn 手榴弹 bǎ 把 tā men 他们 zhá 炸 dé 得 fěn shēn suì gǔ 粉身碎骨。
bì miǎn 避免 chī 吃 róng yì 容易 shàng huǒ 上火 de 的 shí wù 食物 rú 如： yáng ròu 羊肉、 gǒu ròu 狗肉、 wū gǔ jī 乌骨鸡、 yú 鱼、 xiā 虾、 zǎo 枣、 guì yuán 桂圆 ròu 肉、 lì zhī 荔枝、 hé tao rén 核桃仁、 là jiāo 辣椒、 yīng táo 樱桃、 cán yǒng 蚕蛹。
yī 一 cān 餐 shèng zhuàn 盛馔 zhī hòu 之后， tā 他 de 的 rén shēng guān 人生观 dōu 都 néng 能 gǎi biàn 改变， duì yú 对于 shén me 什么 dōu 都 lè guān 乐观 qǐ lai 起来。
bì miǎn 避免 xiào chuǎn 哮喘 yòu yīn 诱因 cì jī 刺激 qì dào 气道 hè 和 dǎo zhì 导致 fā yán 发炎 yě 也 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的。
wǒ 我 zài 在 píng shí 平时 jiù 就 yāo qiú 要求 zì jǐ 自己 lè yú zhù rén 乐于助人， bù bēi bú kàng 不卑不亢， ài zēng fēn míng 爱憎分明。
tā men 他们 yīng dāng 应当 yǒu 有 miǎn yú 免于 jī è 饥饿 hé 和 gān kě 干渴， miǎn yú 免于 bù ān 不安 hé 和 tòng kǔ 痛苦， miǎn yú 免于 shāng hài 伤害 hé 和 jí bìng 疾病 de 的 zì yóu 自由； yě 也 yǒu 有 biǎo xiàn 表现 zhèng cháng 正常 xíng wéi 行为 bìng qiě 并且 bù 不 shòu 受 kǒng jù 恐惧 hé 和 jiāo lǜ 焦虑 kùn rǎo 困扰 zì zai 自在 shēng huó 生活 de 的 zì yóu 自由。
yóu yú 由于 duō shù 多数 jù zuò zhě 剧作者 shì 是 yǒu 有 zhèng zhì 政治 bào fù 抱负 de 的 wén rén 文人， suǒ yǐ 所以， tā men 他们 zì jué 自觉 bú zì jué 不自觉 de 地 jiāng 将 kūn jù 昆剧 chuàng zuò 创作 dàng zuò 当作 sī xiǎng 思想 xuān chuán 宣传 de 的 yì zhǒng 一种 shǒu duàn 手段， yīn cǐ 因此， shuō jiào 说教 dà yú 大于 xíng xiàng 形象。
tā men 他们 yīng gāi 应该 zuò xia 坐下 lái 来 tōng guò 通过 shāng tán 商谈 lái 来 xiāo chú 消除 tā men 他们 zhī jiān 之间 de 的 fēn qí 分歧。
yóu yú 由于 dà kēng 大坑 tài shēn 太深 le 了， yǐ jīng 已经 bù 不 shì hé 适合 kāi cǎi 开采 hè 和 huǒ chē 火车 de 的 yùn shū 运输。 shàng 上 dōng 冬 yǐ hòu 以后， zhēng qì jī 蒸汽机 chē yào 车要 zhú jiàn 逐渐 de 地 tuì chū 退出 lù tiān kuàng 露天矿， gǎi yòng 改用 qì yùn 汽运。
bì miǎn 避免 shí yòng 食用 rǔ zhì pǐn 乳制品， yīn 因 qí 其 bāo 包 zài 在 sǎng zi 嗓子 hé 和 zuǐ ba 嘴巴 lǐ 里 hěn bù 很不 shū fu 舒服， ér qiě 而且 huì 会 dǎo zhì 导致 cháng wèi 肠胃 bú shì 不适。
yóu yú 由于 dà shān zǐ 大山子 yì shù 艺术 qū 区 rì yì 日益 shāng yè huà 商业化， tā 他 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 huà shì 画室 bān zǒu 搬走 le 了， ér 而 zhǐ 只 zài 在 zhè lǐ 这里 bǎo cún 保存 le 了 yī 一 jiān 间 bàn gōng shì 办公室 hé 和 jiǔ bā 酒吧。
bì kāi 避开 nà xiē 那些 tài 太 cì jī 刺激 de 的 shì qing 事情， lì rú 例如 kāi shǐ 开始 dú 读 yì piān 一篇 cháng piān xiǎo shuō 长篇小说 de 的 dì yī zhāng 第一章。
wǒ 我 zài shǒu 在手 zhǎng 掌 lǐ 里 fān zhuǎn 翻转 zhe 着 nà 那 kuài 块 shí tou 石头。
yāo qǐng 邀请 nǐ de 你的 gù kè 顾客 cān jiā 参加 nǐ de 你的 wèn tí 问题 jiě jué 解决 hé 和 gòu sī 构思 de 的 chǎn shēng 产生 shì 是 yì zhǒng 一种 yōu shì 优势， ér 而 bú shi 不是 liè shì 劣势。

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 zài shēng 在生 chǎn zhōng 产中 huì 会 fā shēng 发生 xiān wéi 纤维 duàn xiàn 断线 hé 和 qí tā 其他 wèn tí 问题， yīn cǐ 因此 xū yào 需要 duì 对 wēi jī 微机 shǔ kòng 数控 qiàn 纤 zhuī 锥 chán rào jī 缠绕机 de 的 gōng zuò 工作 guò chéng 过程 jìn xíng 进行 rén gōng 人工 gān yù 干预。
yóu yú 由于 zài 在 gěi 给 zhè ge 这个 mù nǎi yī 木乃伊 pāi shè 拍摄 de 的 X光 piān zi 片子 shàng 上 yǒu 有 qí guài 奇怪 de 的 bān diǎn 斑点， suǒ yǐ 所以， yī shēng 医生 men 们 yì zhí 一直 shì tú 试图 gǎo qīng 搞清 zhè wèi 这位 fù nǚ 妇女 shì fǒu 是否 sǐ 死 yú 于 yì zhǒng 一种 hǎn jiàn 罕见 de 的 jí bìng 疾病。
yóu yú 由于 zài 在 yào diǎn 药典 2000 bǎn 版 zhī qián 之前， jūn 均 wèi 未 zhì dìng 制定 hán liàng 含量 cè dìng 测定 fāng fǎ 方法， yīn cǐ 因此 duì 对 shì 市 shòu 售 de 的 fù fāng 复方 dān cān piàn 丹参片 de 的 nèi zài 内在 zhì liàng 质量 jìn xíng 进行 kǎo hé 考核 shì 是 yǒu 有 bì yào 必要 de 的。
yí xiàng 一项 hǎn jiàn 罕见 de 的 jǔ dòng 举动， fǎn yìng 反映 chū 出 le 了 cǐ cì 此次 sāo luàn 骚乱 de 的 yán zhòng 严重 chéng dù 程度 — — zhè jiāng 浙江 shěng huì 省会 háng zhōu shì 杭州市 de 的 guān yuán 官员 huì jiàn 会见 le 了 xī bó 锡箔 gōng rén 工人 de 的 dài biǎo 代表， bìng 并 chéng nuò 承诺 jǐ yǔ 给予 péi cháng 赔偿。
wǒ 我 zài 在 dà xué 大学 jiāo 教 lì shǐ 历史， nǐ 你 zhī dào 知道 dōng hǎi dà xué 东海大学 ma 吗？
wǒ 我 zài 在 tài yuán 太原 gāo xīn jì shù 高新技术 kāi fā qū 开发区 de 的 běi mén 北门。
zūn xún 遵循 zhè xiē 这些 bù zhòu 步骤， nín 您 biàn 便 kě yǐ 可以 xiǎn shì 显示 dāng qián 当前 yùn xíng 运行 de 的 jìn chéng 进程 hé 和 suǒ yǒu 所有 shǐ yòng 使用 mó shù 魔术 jiàn kòng 键控 shùn xù 顺序 de 的 jìn chéng 进程 de 的 huí sù 回溯 gēn zōng 跟踪。
tā men 他们 dài 带 zhe 着 zāng kuǎn 赃款 cóng 从 yín háng 银行 lǐ 里 chū lái 出来， bèi 被 jǐng chá 警察 dāng chǎng 当场 zhuō zhù 捉住。 “ yán sè 颜色 ” yīng yǔ 英语
yóu yú 由于 zài 在 yīn yuè 音乐 diàn yǐng 电影《 lǜ yě xiān zōng 绿野仙踪》 de 的 chū sè 出色 biǎo yǎn 表演 hé 和 tā 他 bú luò sú tào 不落俗套 de 的 gè rén zhuān jí 个人专辑《 qiáng 墙 wài 外》。 1977 nián 年 18 suì 岁 de 的 mài kè ěr 迈克尔 jié kè xùn 杰克逊 dú zì 独自 tà shàng 踏上 le 了 gé lái 格莱 měi dí 美的 hóng dì tǎn 红地毯。
yí xiàng 一项 diào chá 调查 biǎo míng 表明 yè guāng 夜光 yún 云 shù liàng 数量 de 的 cháng qī 长期 zēng zhǎng 增长 kě néng 可能 zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 gēn 跟 dà qì céng 大气层 zhōng 中 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 hán liàng 含量 de 的 zēng jiā 增加 yǒu guān 有关。
tā men 他们 cháng 常 zài 在 xià wǔ 下午 dǎ 打 wǎng qiú 网球。
bì miǎn 避免 “ tiān zhī de zhī 天知地知， nǐ 你 zhī 知 wǒ 我 zhī 知 ” de 的 mì tàn 密探， chú fēi 除非 shì 是 duì gōng 对公 sī 司 yǒu lì 有力。
yóu yú 由于 dì chǔ 地处 rè dài 热带， ér qiě 而且 jù fēng 飓风 ràng 让 dòng wù yuán 动物园 miàn mù quán fēi 面目全非， zài 再 jiā shàng 加上 yī dà 一大 bāng 帮 zhēn qín yì shòu 珍禽异兽 de 的 kuáng rè 狂热 fěn sī 粉丝， fó luó 佛罗 lǐ 里 dá chéng 达成 le 了 zhè xiē 这些 wài lái wù zhǒng 外来物种 de 的 “ shèng chéng 圣城 ” 。
wǒ 我 zài 在 kè chuán 客船 shàng 上 gōng zuò 工作 guò 过。
tā men 他们 cháng cháng 常常 shì tú 试图 “ biàn tōng 变通 ” ， dāng 当 yī míng 一名 hù shi 护士 kàn bù dǒng 看不懂 yī shēng 医生 fēi cháng 非常 liáo cǎo 潦草 de 的 yào fāng 药方 shí 时， rú guǒ 如果 bù gǎn 不敢 qù 去 wèn 问， tā 他 jiù 就 zhǐ néng 只能 qù 去 cāi 猜。
yóu yú 由于 dì tiě 地铁 xíng rén 行人 jiāo chā 交叉 lù 路 de 的 shè jì 设计 dé dào 得到 le 了 gǎi shàn 改善， chéng kè 乘客 zài dì xià 在地下 huàn chéng 换乘 huì 会 gèng 更 biàn jié 便捷。
yī 一 kē 颗 shǒu liú dàn 手榴弹 bǎ 把 tā men 他们 zhá 炸 dé 得 fěn shēn suì gǔ 粉身碎骨。
bì miǎn 避免 chī 吃 róng yì 容易 shàng huǒ 上火 de 的 shí wù 食物 rú 如： yáng ròu 羊肉、 gǒu ròu 狗肉、 wū gǔ jī 乌骨鸡、 yú 鱼、 xiā 虾、 zǎo 枣、 guì yuán 桂圆 ròu 肉、 lì zhī 荔枝、 hé tao rén 核桃仁、 là jiāo 辣椒、 yīng táo 樱桃、 cán yǒng 蚕蛹。
yī 一 cān 餐 shèng zhuàn 盛馔 zhī hòu 之后， tā 他 de 的 rén shēng guān 人生观 dōu 都 néng 能 gǎi biàn 改变， duì yú 对于 shén me 什么 dōu 都 lè guān 乐观 qǐ lai 起来。
bì miǎn 避免 xiào chuǎn 哮喘 yòu yīn 诱因 cì jī 刺激 qì dào 气道 hè 和 dǎo zhì 导致 fā yán 发炎 yě 也 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的。
wǒ 我 zài 在 píng shí 平时 jiù 就 yāo qiú 要求 zì jǐ 自己 lè yú zhù rén 乐于助人， bù bēi bú kàng 不卑不亢， ài zēng fēn míng 爱憎分明。
tā men 他们 yīng dāng 应当 yǒu 有 miǎn yú 免于 jī è 饥饿 hé 和 gān kě 干渴， miǎn yú 免于 bù ān 不安 hé 和 tòng kǔ 痛苦， miǎn yú 免于 shāng hài 伤害 hé 和 jí bìng 疾病 de 的 zì yóu 自由； yě 也 yǒu 有 biǎo xiàn 表现 zhèng cháng 正常 xíng wéi 行为 bìng qiě 并且 bù 不 shòu 受 kǒng jù 恐惧 hé 和 jiāo lǜ 焦虑 kùn rǎo 困扰 zì zai 自在 shēng huó 生活 de 的 zì yóu 自由。
yóu yú 由于 duō shù 多数 jù zuò zhě 剧作者 shì 是 yǒu 有 zhèng zhì 政治 bào fù 抱负 de 的 wén rén 文人， suǒ yǐ 所以， tā men 他们 zì jué 自觉 bú zì jué 不自觉 de 地 jiāng 将 kūn jù 昆剧 chuàng zuò 创作 dàng zuò 当作 sī xiǎng 思想 xuān chuán 宣传 de 的 yì zhǒng 一种 shǒu duàn 手段， yīn cǐ 因此， shuō jiào 说教 dà yú 大于 xíng xiàng 形象。
tā men 他们 yīng gāi 应该 zuò xia 坐下 lái 来 tōng guò 通过 shāng tán 商谈 lái 来 xiāo chú 消除 tā men 他们 zhī jiān 之间 de 的 fēn qí 分歧。
yóu yú 由于 dà kēng 大坑 tài shēn 太深 le 了， yǐ jīng 已经 bù 不 shì hé 适合 kāi cǎi 开采 hè 和 huǒ chē 火车 de 的 yùn shū 运输。 shàng 上 dōng 冬 yǐ hòu 以后， zhēng qì jī 蒸汽机 chē yào 车要 zhú jiàn 逐渐 de 地 tuì chū 退出 lù tiān kuàng 露天矿， gǎi yòng 改用 qì yùn 汽运。
bì miǎn 避免 shí yòng 食用 rǔ zhì pǐn 乳制品， yīn 因 qí 其 bāo 包 zài 在 sǎng zi 嗓子 hé 和 zuǐ ba 嘴巴 lǐ 里 hěn bù 很不 shū fu 舒服， ér qiě 而且 huì 会 dǎo zhì 导致 cháng wèi 肠胃 bú shì 不适。
yóu yú 由于 dà shān zǐ 大山子 yì shù 艺术 qū 区 rì yì 日益 shāng yè huà 商业化， tā 他 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 huà shì 画室 bān zǒu 搬走 le 了， ér 而 zhǐ 只 zài 在 zhè lǐ 这里 bǎo cún 保存 le 了 yī 一 jiān 间 bàn gōng shì 办公室 hé 和 jiǔ bā 酒吧。
bì kāi 避开 nà xiē 那些 tài 太 cì jī 刺激 de 的 shì qing 事情， lì rú 例如 kāi shǐ 开始 dú 读 yì piān 一篇 cháng piān xiǎo shuō 长篇小说 de 的 dì yī zhāng 第一章。
wǒ 我 zài shǒu 在手 zhǎng 掌 lǐ 里 fān zhuǎn 翻转 zhe 着 nà 那 kuài 块 shí tou 石头。
yāo qǐng 邀请 nǐ de 你的 gù kè 顾客 cān jiā 参加 nǐ de 你的 wèn tí 问题 jiě jué 解决 hé 和 gòu sī 构思 de 的 chǎn shēng 产生 shì 是 yì zhǒng 一种 yōu shì 优势， ér 而 bú shi 不是 liè shì 劣势。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子