ประโยคภาษาจีน- 一项调查显示为了省钱美国民众今年将会大幅削减夏末劳动节假日旅游计划这突显出家庭财务所遭逢的压力中文句子 (707950) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yí xiàng 一项 diào chá 调查 xiǎn shì 显示 , wèi le 为了 shěng qián 省钱 , měi guó 美国 mín zhòng 民众 jīn nián 今年 jiāng huì 将会 dà fú 大幅 xuē jiǎn 削减 xià mò 夏末 láo dòng jié 劳动节 jiǎ rì lǚ yóu 假日旅游 jì huà 计划 , zhè 这 tū 突 xiǎn chū 显出 jiā tíng 家庭 cái wù 财务 suǒ 所 zāo féng 遭逢 de 的 yā lì 压力 .
Highlighting the tight squeeze on households, a survey showed Americans will cut their travel plans for the summer-ending Labor Day holiday dramatically this year to save money.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yí xiàng 一项 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， shòu 受 diàn shì 电视 pēng rèn 烹饪 jié mù 节目 hé 和 jiā tíng 家庭 yú lè 娱乐 jié mù 节目 de 的 yǐng xiǎng 影响， rú jīn 如今 yīng guó rén 英国人 yuè lái yuè 越来越 xǐ huan 喜欢 qǐng kè 请客 rén 人 lái 来 jiā lǐ 家里 chī fàn 吃饭、 kàn diàn yǐng 看电影、 chàng 唱卡拉OK 。
yí xiàng 一项 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， yīng 英 guó yǒu 国有 shǔ qiān 数千 míng 名 hù shi 护士 rèn wéi 认为 yǔ 与 bìng rén 病人 fā shēng 发生 ài mèi guān xì 暧昧关系 kě yǐ 可以 jiē shòu 接受。
wǒ 我 zài 在 tā 她 chī chī 吃吃 xiào 笑 zhe 着 de shí hòu 的时候 zǒu kāi 走开 le 了， lìng wài 另外 yí gè 一个 tān zhǔ 摊主 bǎ 把 wǒ de gù shì 我的故事 gào su 告诉 le 了 tā 她。
wǒ 我 zài 在 xué xiào 学校 chī 吃 wǔ cān 午餐。
tā men 他们 cháng 常 duì 对 miǎo shì 藐视 wǒ de 我的 rén 人 shuō 说， yē hé huá 耶和华 shuō 说， nǐ men 你们 bì 必 xiǎng 享 píng ān 平安。 yòu 又 duì 对 yí qiè 一切 àn 按 zì jǐ 自己 wán gěng 顽梗 zhī xīn 之心 ér xíng 而行 de 的 rén 人 shuō 说， bì 必 méi yǒu 没有 zāi huò 灾祸 lín dào 临到 nǐ men 你们。
zūn zhào 遵照 mìng lìng 命令 sǎo 扫 “ sì jiù 四旧， jí 即 jiù 旧 wén huà 文化、 jiù 旧 sī xiǎng 思想、 jiù 旧 fēng sú 风俗、 jiù xí guàn 旧习惯， yì xiē 一些 hóng wèi bīng 红卫兵 gōng jī 攻击 lì shǐ 历史 jiàn zhù 建筑 yǔ 与 wén wù 文物， bìng 并 xiū rǔ 羞辱 xué yuàn 学院 de 的 quán wēi 权威 rén shì 人士。
yí xiàng 一项 zhòng yào 重要 de 的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 le 了 kuài sù 快速 de 的 lěng fū 冷敷 zhì liáo 治疗 huì 会 ràng 让 bìng rén 病人 gèng 更 zǎo 早 de 的 huī fù 恢复 huó dòng 活动， míng què 明确 de 的 shuō 说 jiù shì 就是 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 téng tòng 疼痛 de 的 xíng zǒu 行走， pá 爬 lóu tī 楼梯， pǎo 跑 tiào 跳。
yóu yú 由于 dì chǔ 地处 piān yuǎn 偏远， dì xíng 地形 xiǎn yào 险要， bǎi 柏 wēi xià 威夏 sì 寺 bǎo cún 保存 dé 得 xiāng dāng 相当 wán hǎo 完好。
wǒ 我 zài 在 xué xiào 学校 xiǎo mài bù 小卖部 mǎi 买 le 了 15 bàng 磅 de 的 qiǎo kè lì 巧克力 táng 糖。
yī 一 dùn 顿 tiān fān dì fù 天翻地覆 de 的 xún zhǎo 寻找 zhī hòu 之后， wǒ 我 zhōng yú 终于 zhǎo dào 找到 le 了 yī 一 zhǐ 只 wén xiōng 文胸。
tā men 他们 cháng cháng 常常 néng 能 qīng sōng 轻松 de 地 shí 识 bié chū 别出 gè zhǒng 各种 liú niǎo 留鸟 hé 和 hòu niǎo 候鸟， yě 也 néng 能 rèn chū 认出 mǒu xiē 某些 “ xī kè 稀客 ” 。
bì miǎn 避免 shǐ yòng 使用 pǔ tōng 普通 de 的 féi zào 肥皂 huò 或 hán yǒu 含有 shí èr 十二 wán jī 烷基 liú suān nà 硫酸钠 jí 及 jiǔ jīng 酒精 de 的 chǎn pǐn 产品。
wǒ 我 zài 在 mì xī gēn 密西根 zuò 做 shén me 什么？
tā men 他们 bìng 并 bù yī 不一 dìng 定 shì 是 yào 要 tuī fān 推翻 zhè ge 这个 zhèng tǐ 政体， zhǐ shì 只是 zài 在 biǎo dá 表达 tā men 他们 duì 对 qí 其 wú néng 无能 shī wàng 失望 dào liǎo 到了 hé zhòng 何种 chéng dù 程度。
yóu yú 由于 bà jī 坝基 ruǎn 软 yán 岩 de 的 cún zài 存在， gěi 给 shā pō tóu 沙坡头 shū niǔ 枢纽 gōng chéng 工程 de 的 jiàn shè 建设 dài lái 带来 le 了 yí dìng 一定 de 的 kùn nan 困难。
yī 一 cān 餐 shèng zhuàn 盛馔 zhī hòu 之后， tā 他 de 的 rén shēng guān 人生观 dōu 都 néng 能 gǎi biàn 改变， duì yú 对于 shén me 什么 dōu 都 lè guān 乐观 qǐ lai 起来。
tā men 他们 bìng bù 并不 chéng xīn 诚心 āi qiú 哀求 wǒ 我， nǎi 乃 zài 在 chuáng shàng 床上 hū háo 呼号。 tā men 他们 wèi 为 qiú 求 wǔ gǔ 五谷 xīn 新 jiǔ 酒 jù jí 聚集， réng rán 仍然 bèi nì 悖逆 wǒ 我。
yóu yú 由于 fù zá 复杂 de 的 sì tǐ 四体 yí chuán 遗传 tè xìng 特性， mù qián 目前 yǐ 已 gòu jiàn 构建 chéng gōng 成功 de 的 mù xu 苜蓿 yí chuán 遗传 tú pǔ 图谱 dà duō shù 大多数 shì 是 èr bèi tǐ 二倍体 mù xu 苜蓿， sì bèi tǐ 四倍体 zāi péi 栽培 mù xu 苜蓿 yí chuán 遗传 tú pǔ 图谱 jiào shǎo 较少。
dīng dīng 丁丁 shì 是 “ bǐ 比 wài xíng 外形 gāo dà 高大 de 的 è gùn 恶棍 cōng ming 聪明 de 的 xiǎo rén wù 小人物 ” 。
wǒ 我 zài 在 kāng bā 康巴 shén 什 mǎi 买 le 了 liǎng 两 chù 处 fáng chǎn 房产， yī 一 chù 处 zì 自 zhù 住， yī 一 chù 处 yòng zuò 用作 tóu zī 投资。
dīng kè 丁克 men 们 shuō 说 de 的 xiǎn rán 显然 shì 是 shí qíng 实情： hái zi 孩子 xū yào 需要 fù mǔ 父母 fù chū 付出 dà liàng 大量 jīng lì 精力 hé 和 jīn qián 金钱。
bì miǎn 避免 zhè ge 这个 jú xiàn 局限 de 的 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法 shì zài 是在 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 fàng zhì 放置 yí gè 一个 jī guāng qì 激光器， tā 它 de 的 guāng shù 光束 zài 在 fǎn huí 返回 guāng yuán 光源 shí 时 duì 对 tú jìng 途径 de 的 fèn zǐ 分子 jìn xíng 进行 qǔ yàng 取样。
yóu yú 由于 dà duō shù 大多数 shè bèi 设备 lián jiē 连接 wǎng luò 网络 de 的 shí jiān 时间 hěn 很 duǎn 短， suǒ yǐ 所以 fēn fā 分发 wén jiàn 文件 shí 时 shè bèi guǎn lǐ 设备管理 qì 器 cǎi yòng 采用 jiǎn chá diǎn 检查点 hé 和 chóng qǐ 重启 jì shù 技术。
bì yùn tào 避孕套 yě 也 néng 能 yì zhì 抑制 jiān ruì shī yóu 尖锐湿疣 hé 和 pào zhěn 疱疹， dàn shì 但是 xiào guǒ 效果 jiào chā 较差， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 jí bìng 疾病 kě yǐ 可以 zài 在 bì yùn tào 避孕套 wèi 为 fù gài 覆盖 de 的 dì fāng 地方 chū xiàn 出现。
yóu yú 由于 dà hàn 大旱 sì 四 gè 个 yuè 月， shuǐ kù 水库 gān kū 干枯 le 了。
bì kāi 避开 huǐ miè 毁灭 zhī lù 之路 de 的 zuì hǎo 最好 fāng shì 方式， shì 是 rèn qīng 认清 tā 它： rú guǒ 如果 fā jué 发觉 zì jǐ 自己 yǐ jīng 已经 shēn chǔ 身处 qí zhōng 其中， jiù yào 就要 mǎ shàng 马上 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 tuō shēn 脱身， bié 别 ràng 让 zì jǐ 自己 biàn chéng 变成 bèi 被 dān shēn 单身 shēng huó 生活 jié chí 劫持 de 的 rén zhì 人质。
wǒ 我 zài 在 wǒ 我 xiāng xìn 相信 duì 对 wèi shēng 卫生 gōng zuò 工作 lái 来 shuō shì 说是 zuì 最 lè guān 乐观 de 的 shí qī 时期 kāi zhǎn 开展 wǒ men de 我们的 tǎo lùn 讨论。
yóu yú 由于 qí tè 奇特 xiāng liào 香料 duō 多 lái zì 来自 wài guó 外国 de 的 gòng pǐn 贡品， cháo tíng 朝廷 hái 还 bǎ 把 xiāng náng 香囊 zuò wéi 作为 shǎng cì 赏赐 zhī 之 wù 物。
tā men 他们 kāi shǐ 开始 duì 对 zhè xiàng 这项 yì àn 议案 jìn xíng 进行 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 shěn yì 审议。
lā ta 邋遢 xiǎo niú 小牛 de 的 yùn qi 运气 rú hé 如何 , shéi 谁 yě 也 bù zhī 不知 dào 道 .

ประโยคภาษาจีน
yí xiàng 一项 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， shòu 受 diàn shì 电视 pēng rèn 烹饪 jié mù 节目 hé 和 jiā tíng 家庭 yú lè 娱乐 jié mù 节目 de 的 yǐng xiǎng 影响， rú jīn 如今 yīng guó rén 英国人 yuè lái yuè 越来越 xǐ huan 喜欢 qǐng kè 请客 rén 人 lái 来 jiā lǐ 家里 chī fàn 吃饭、 kàn diàn yǐng 看电影、 chàng 唱卡拉OK 。
yí xiàng 一项 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， yīng 英 guó yǒu 国有 shǔ qiān 数千 míng 名 hù shi 护士 rèn wéi 认为 yǔ 与 bìng rén 病人 fā shēng 发生 ài mèi guān xì 暧昧关系 kě yǐ 可以 jiē shòu 接受。
wǒ 我 zài 在 tā 她 chī chī 吃吃 xiào 笑 zhe 着 de shí hòu 的时候 zǒu kāi 走开 le 了， lìng wài 另外 yí gè 一个 tān zhǔ 摊主 bǎ 把 wǒ de gù shì 我的故事 gào su 告诉 le 了 tā 她。
wǒ 我 zài 在 xué xiào 学校 chī 吃 wǔ cān 午餐。
tā men 他们 cháng 常 duì 对 miǎo shì 藐视 wǒ de 我的 rén 人 shuō 说， yē hé huá 耶和华 shuō 说， nǐ men 你们 bì 必 xiǎng 享 píng ān 平安。 yòu 又 duì 对 yí qiè 一切 àn 按 zì jǐ 自己 wán gěng 顽梗 zhī xīn 之心 ér xíng 而行 de 的 rén 人 shuō 说， bì 必 méi yǒu 没有 zāi huò 灾祸 lín dào 临到 nǐ men 你们。
zūn zhào 遵照 mìng lìng 命令 sǎo 扫 “ sì jiù 四旧， jí 即 jiù 旧 wén huà 文化、 jiù 旧 sī xiǎng 思想、 jiù 旧 fēng sú 风俗、 jiù xí guàn 旧习惯， yì xiē 一些 hóng wèi bīng 红卫兵 gōng jī 攻击 lì shǐ 历史 jiàn zhù 建筑 yǔ 与 wén wù 文物， bìng 并 xiū rǔ 羞辱 xué yuàn 学院 de 的 quán wēi 权威 rén shì 人士。
yí xiàng 一项 zhòng yào 重要 de 的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 le 了 kuài sù 快速 de 的 lěng fū 冷敷 zhì liáo 治疗 huì 会 ràng 让 bìng rén 病人 gèng 更 zǎo 早 de 的 huī fù 恢复 huó dòng 活动， míng què 明确 de 的 shuō 说 jiù shì 就是 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 téng tòng 疼痛 de 的 xíng zǒu 行走， pá 爬 lóu tī 楼梯， pǎo 跑 tiào 跳。
yóu yú 由于 dì chǔ 地处 piān yuǎn 偏远， dì xíng 地形 xiǎn yào 险要， bǎi 柏 wēi xià 威夏 sì 寺 bǎo cún 保存 dé 得 xiāng dāng 相当 wán hǎo 完好。
wǒ 我 zài 在 xué xiào 学校 xiǎo mài bù 小卖部 mǎi 买 le 了 15 bàng 磅 de 的 qiǎo kè lì 巧克力 táng 糖。
yī 一 dùn 顿 tiān fān dì fù 天翻地覆 de 的 xún zhǎo 寻找 zhī hòu 之后， wǒ 我 zhōng yú 终于 zhǎo dào 找到 le 了 yī 一 zhǐ 只 wén xiōng 文胸。
tā men 他们 cháng cháng 常常 néng 能 qīng sōng 轻松 de 地 shí 识 bié chū 别出 gè zhǒng 各种 liú niǎo 留鸟 hé 和 hòu niǎo 候鸟， yě 也 néng 能 rèn chū 认出 mǒu xiē 某些 “ xī kè 稀客 ” 。
bì miǎn 避免 shǐ yòng 使用 pǔ tōng 普通 de 的 féi zào 肥皂 huò 或 hán yǒu 含有 shí èr 十二 wán jī 烷基 liú suān nà 硫酸钠 jí 及 jiǔ jīng 酒精 de 的 chǎn pǐn 产品。
wǒ 我 zài 在 mì xī gēn 密西根 zuò 做 shén me 什么？
tā men 他们 bìng 并 bù yī 不一 dìng 定 shì 是 yào 要 tuī fān 推翻 zhè ge 这个 zhèng tǐ 政体， zhǐ shì 只是 zài 在 biǎo dá 表达 tā men 他们 duì 对 qí 其 wú néng 无能 shī wàng 失望 dào liǎo 到了 hé zhòng 何种 chéng dù 程度。
yóu yú 由于 bà jī 坝基 ruǎn 软 yán 岩 de 的 cún zài 存在， gěi 给 shā pō tóu 沙坡头 shū niǔ 枢纽 gōng chéng 工程 de 的 jiàn shè 建设 dài lái 带来 le 了 yí dìng 一定 de 的 kùn nan 困难。
yī 一 cān 餐 shèng zhuàn 盛馔 zhī hòu 之后， tā 他 de 的 rén shēng guān 人生观 dōu 都 néng 能 gǎi biàn 改变， duì yú 对于 shén me 什么 dōu 都 lè guān 乐观 qǐ lai 起来。
tā men 他们 bìng bù 并不 chéng xīn 诚心 āi qiú 哀求 wǒ 我， nǎi 乃 zài 在 chuáng shàng 床上 hū háo 呼号。 tā men 他们 wèi 为 qiú 求 wǔ gǔ 五谷 xīn 新 jiǔ 酒 jù jí 聚集， réng rán 仍然 bèi nì 悖逆 wǒ 我。
yóu yú 由于 fù zá 复杂 de 的 sì tǐ 四体 yí chuán 遗传 tè xìng 特性， mù qián 目前 yǐ 已 gòu jiàn 构建 chéng gōng 成功 de 的 mù xu 苜蓿 yí chuán 遗传 tú pǔ 图谱 dà duō shù 大多数 shì 是 èr bèi tǐ 二倍体 mù xu 苜蓿， sì bèi tǐ 四倍体 zāi péi 栽培 mù xu 苜蓿 yí chuán 遗传 tú pǔ 图谱 jiào shǎo 较少。
dīng dīng 丁丁 shì 是 “ bǐ 比 wài xíng 外形 gāo dà 高大 de 的 è gùn 恶棍 cōng ming 聪明 de 的 xiǎo rén wù 小人物 ” 。
wǒ 我 zài 在 kāng bā 康巴 shén 什 mǎi 买 le 了 liǎng 两 chù 处 fáng chǎn 房产， yī 一 chù 处 zì 自 zhù 住， yī 一 chù 处 yòng zuò 用作 tóu zī 投资。
dīng kè 丁克 men 们 shuō 说 de 的 xiǎn rán 显然 shì 是 shí qíng 实情： hái zi 孩子 xū yào 需要 fù mǔ 父母 fù chū 付出 dà liàng 大量 jīng lì 精力 hé 和 jīn qián 金钱。
bì miǎn 避免 zhè ge 这个 jú xiàn 局限 de 的 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法 shì zài 是在 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 fàng zhì 放置 yí gè 一个 jī guāng qì 激光器， tā 它 de 的 guāng shù 光束 zài 在 fǎn huí 返回 guāng yuán 光源 shí 时 duì 对 tú jìng 途径 de 的 fèn zǐ 分子 jìn xíng 进行 qǔ yàng 取样。
yóu yú 由于 dà duō shù 大多数 shè bèi 设备 lián jiē 连接 wǎng luò 网络 de 的 shí jiān 时间 hěn 很 duǎn 短， suǒ yǐ 所以 fēn fā 分发 wén jiàn 文件 shí 时 shè bèi guǎn lǐ 设备管理 qì 器 cǎi yòng 采用 jiǎn chá diǎn 检查点 hé 和 chóng qǐ 重启 jì shù 技术。
bì yùn tào 避孕套 yě 也 néng 能 yì zhì 抑制 jiān ruì shī yóu 尖锐湿疣 hé 和 pào zhěn 疱疹， dàn shì 但是 xiào guǒ 效果 jiào chā 较差， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 jí bìng 疾病 kě yǐ 可以 zài 在 bì yùn tào 避孕套 wèi 为 fù gài 覆盖 de 的 dì fāng 地方 chū xiàn 出现。
yóu yú 由于 dà hàn 大旱 sì 四 gè 个 yuè 月， shuǐ kù 水库 gān kū 干枯 le 了。
bì kāi 避开 huǐ miè 毁灭 zhī lù 之路 de 的 zuì hǎo 最好 fāng shì 方式， shì 是 rèn qīng 认清 tā 它： rú guǒ 如果 fā jué 发觉 zì jǐ 自己 yǐ jīng 已经 shēn chǔ 身处 qí zhōng 其中， jiù yào 就要 mǎ shàng 马上 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 tuō shēn 脱身， bié 别 ràng 让 zì jǐ 自己 biàn chéng 变成 bèi 被 dān shēn 单身 shēng huó 生活 jié chí 劫持 de 的 rén zhì 人质。
wǒ 我 zài 在 wǒ 我 xiāng xìn 相信 duì 对 wèi shēng 卫生 gōng zuò 工作 lái 来 shuō shì 说是 zuì 最 lè guān 乐观 de 的 shí qī 时期 kāi zhǎn 开展 wǒ men de 我们的 tǎo lùn 讨论。
yóu yú 由于 qí tè 奇特 xiāng liào 香料 duō 多 lái zì 来自 wài guó 外国 de 的 gòng pǐn 贡品， cháo tíng 朝廷 hái 还 bǎ 把 xiāng náng 香囊 zuò wéi 作为 shǎng cì 赏赐 zhī 之 wù 物。
tā men 他们 kāi shǐ 开始 duì 对 zhè xiàng 这项 yì àn 议案 jìn xíng 进行 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 shěn yì 审议。
lā ta 邋遢 xiǎo niú 小牛 de 的 yùn qi 运气 rú hé 如何 , shéi 谁 yě 也 bù zhī 不知 dào 道 .

ประโยคภาษาจีน : 中文句子