ประโยคภาษาจีน- 一鸟在手胜过双鸟在林遗臭万年吹牛与说谎本是同宗中文句子 (708346) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yī 一 niǎo 鸟 zài shǒu 在手 shèng guò 胜过 shuāng 双 niǎo 鸟 zài 在 lín 林。 yí chòu wàn nián 遗臭万年。 chuī niú 吹牛 yǔ 与 shuō huǎng 说谎 běn 本 shì 是 tóng zōng 同宗。
A bird in the hand is worth than two in the bush.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dīng dīng 丁丁 shì 是 “ bǐ 比 wài xíng 外形 gāo dà 高大 de 的 è gùn 恶棍 cōng ming 聪明 de 的 xiǎo rén wù 小人物 ” 。
tā men 他们 bìng 并 méi yǒu 没有 kàn jiàn 看见 wǒ 我 zài 在 diàn 殿 lǐ 里， huò 或 shì zài 是在 huì táng 会堂 lǐ 里， huò 或 shì zài 是在 chéng lǐ 城里， hé 和 rén 人 biàn lùn 辩论， sǒng dòng 耸动 zhòng rén 众人。
tā men 他们 xìng fú 幸福 de 地 dù guò 度过 tóng nián 童年。
bì miǎn 避免 tóu shè 投射 lèi 类 de 的 wán jù 玩具， lì rú 例如 fēi biāo 飞镖， gōng 弓 hé 和 jiàn 箭 yǐ jí 以及 diǎn rán 点燃 tán shè 弹射 lèi 类 de 的 wán jù 玩具。
bì miǎn 避免 shēng 生 de 的 hǎi xiān 海鲜 hé 和 qí tā 其它 shēng 生 de 的 shí wù 食物。
wǒ 我 zài 在 dāng dì 当地 de 的 fù gài 覆盖 shuāng dòng 霜冻 hé 和 měi lì 美丽 qiū yè 秋叶 de 的 gōng yuán 公园 lǐ 里 pāi shè 拍摄 le 了 zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片。
yóu yú 由于 wài 外 ěr 尔 shì 是 yí gè 一个 shù xué jiā 数学家， tā 他 wán quán 完全 bú shi 不是 yí gè 一个 wù lǐ xué jiā 物理学家。
yóu yú 由于 dà dì 大地 diàn cí 电磁 cè shēn 测深 fǎ 法 kān tàn 勘探 de 的 qīng biàn 轻便 hé 和 yǒu xiào 有效， qí 其 zuò wéi 作为 shēn céng 深层 gòu zào 构造 yán jiū 研究 de 的 zhòng yào 重要 shǒu duàn 手段 yuè lái yuè 越来越 shòu dào 受到 zhòng shì 重视。
tā men 他们 yīng dāng 应当 yǒu 有 qiáng liè 强烈 de 的 hào qí xīn 好奇心、 guān chá 观察 shì jiàn 事件、 fēn xī 分析 qū shì 趋势、 xún zhǎo 寻找 biàn huà 变化 de 的 xiàn suǒ 线索， bìng jiāng 并将 zhè xiē 这些 xiàn suǒ 线索 zhuǎn huà 转化 wèi 为 jī yù 机遇。
bì miǎn 避免 zì zhù cān 自助餐。
wǒ 我 zài 在 jí nàn 急难 zhōng 中 qiú gào 求告 yē hé huá 耶和华， xiàng 向 wǒ de 我的 shén 神 hū 呼 qiú 求。 tā 他 cóng 从 diàn 殿 zhōng tīng 中听 le 了 wǒ de 我的 shēng yīn 声音， wǒ 我 zài 在 tā 他 miàn qián 面前 de 的 hū 呼 qiú 求 rù 入 le 了 tā 他 de 的 ěr 耳 zhōng 中。
yóu yú 由于 dà kēng 大坑 tài shēn 太深 le 了， yǐ jīng 已经 bù 不 shì hé 适合 kāi cǎi 开采 hè 和 huǒ chē 火车 de 的 yùn shū 运输。 shàng 上 dōng 冬 yǐ hòu 以后， zhēng qì jī 蒸汽机 chē yào 车要 zhú jiàn 逐渐 de 地 tuì chū 退出 lù tiān kuàng 露天矿， gǎi yòng 改用 qì yùn 汽运。
tā men 他们 yīng gāi 应该 yǒu 有 mǐn ruì 敏锐 de 的 shāng yè 商业 yì shí 意识， shàn yú 善于 guǎn lǐ 管理 yù suàn 预算、 xiàng mù 项目 hé 和 rén yuán 人员。
bì miǎn 避免 yǐn jiǔ 饮酒 hé 和 zhèn jìng jì 镇静剂 kě 可 fáng zhǐ 防止 dǎ hān 打鼾。
tā men 他们 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 wú yǔ lún bǐ 无与伦比 de 的 zhī shi 知识 de 的 tào tǒng 套筒 xì tǒng 系统， qí 其 yìng yòng 应用 hé 和 kè hù 客户 de 的 xū qiú 需求 zài 在 zhè 这 duàn 段 shí jiān 时间 lǐ 里， shǐ 使 wǒ men 我们 bú duàn 不断 kuò dà 扩大 wǒ men de 我们的 shì chǎng fèn é 市场份额。
yóu yú 由于 dà bù fen 大部分 měi guó rén 美国人 bǎ 把 jìng zhēng 竞争 kàn chéng 看成 shì 是 jìn bù 进步 hé 和 cái fù 财富 de 的 zhǔ yào 主要 yuán quán 源泉， tí chàng 提倡 jìng zhēng 竞争 de 的 shāng yè jī gòu 商业机构 zì rán 自然 shòu dào 受到 le 了 zūn zhòng 尊重。
bì yùn yào 避孕药 hé 和 bì yùn huán 避孕环 huì 会 yǐng xiǎng 影响 cí jī sù 雌激素 hé 和 yùn 孕 jī 激 sù shuǐ 素水 píng 平， bìng qiě 并且 duì yú 对于 yì xiē 一些 fù nǚ 妇女 lái shuō 来说 kě néng 可能 huì 会 jiǎn qīng 减轻 xiào chuǎn 哮喘 de 的 zhèng zhuàng 症状。
tā men 他们 jiàn zào 建造 de 的 dì 第 yī zuò 一座 qín 擒 zòng 纵 zhuāng zhì 装置 shè bèi 设备 bǐ 比 Ōu zhōu 欧洲 zǎo 早 700 nián 年。
tā men 他们 kāi fā 开发 le 了 xīn 新 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 huò qǔ 获取 tā men 他们 rèn wéi 认为 shì hé 适合 jī hū 几乎 měi gè 每个 guó jiā 国家 de 的 zuì 最 zhǔn què 准确 de 的 gū jì 估计。
yóu yú 由于 shī yè 失业 táo yì 逃逸 lǜ 率 hěn 很 gāo 高， gǎng wèi 岗位 sǔn shī 损失 huó 和 shī yè 失业 de 的 dǒu zēng 陡增 jiāng 将 dǎo zhì 导致 shī yè lǜ 失业率 de 的 duǎn qī 短期 shàng shēng 上升， chú fēi 除非 zhè zhǒng 这种 dǒu zēng 陡增 běn shēn 本身 shì 是 cháng qī 长期 de 的。
qī xī 七夕 bú shi 不是 niú láng zhī nǚ 牛郎织女 xiāng huì 相会 de 的 shí jiān 时间 ma 吗， zěn me 怎么 bù 不 xià yǔ 下雨 ā 啊， jīn nián 今年 tā men 他们 xiāng jiàn 相见 méi yǒu 没有 diào 掉 yǎn lèi 眼泪 ma 吗？！
yóu yú 由于 tā men 她们 huó 和 jù zhōng 剧中 rén wù 人物 xiāng sì 相似 de 的 mìng yùn 命运， zhè 这 duì 对 cóng lái 从来 wèi 未 shàng 上 guò 过 jìng tóu 镜头 de 的 zǔ sūn 祖孙， gěi 给 wǒ men 我们 zhēn shí 真实 zì rán 自然、 ràng 让 rén 人 tàn fú 叹服 de 地 yǎn yì 演绎 le 了 yí gè 一个 shì dú qíng shēn 舐犊情深 de 的 qīn qíng 亲情 gù shì 故事。
qī jiè 七届 shì jiè 世界 guàn jūn 冠军 mài kè ěr 迈克尔 shū mǎ hè 舒马赫 běn zhōu wǔ 本周五 xuān bù 宣布 tā 他 jiāng 将 cān jiā 参加 jīn nián 今年 de kǎ 的卡 dīng chē 丁车 guó jì 国际 tiāo zhàn sài 挑战赛， lì qiú 力求 wèi miǎn 卫冕 tā 他 de 的 guàn jūn 冠军。
wǒ 我 zài 在 xiǎn yào 显耀 de 的 mín zú 民族 zhōng 中， jiù shì 就是 zài 在 shàng 上 zhǔ 主 de 的 dì yù 地域， tā 他 de 的 jiā yè 家业 nèi 内 shēng gēn 生根； wǒ de 我的 jū suǒ 居所， shì zài 是在 mǎn 满 shì 是 shèng zhě 圣者 de 的 zhōng jiān 中间。
qī 七 bǐ 彼 bài 败 yú 于 lì dé 利得、 gòng yǎng 供养 yǔ 与 míng yù 名誉， xīn 心 shēng 生 xuàn huò 眩惑， duì 对 tā 他 zhī 之 yōu xiù 优秀 bǐ qiū 比丘 shēng 生 jiàn 贱 shì 视。
yóu yú 由于 wēi lián 威廉 wáng zǐ 王子 suǒ 所 fú yì 服役 de 的 yīng guó huáng jiā kòng jūn 英国皇家空军 sōu suǒ 搜索 yǔ 与 jiù yuán 救援 zhí shēng jī 直升机 xiǎo zǔ 小组 dāng zhí 当值， gù 故 wèi 未 cān jiā 参加 dàng tiān 当天 de 的 hūn lǐ 婚礼 cǎi pái 彩排。
tā men 他们 dāng zhōng 当中 yǒu 有 yī pài 一派 rén 人， céng 曾 tīng dào 听到 zhēn zhǔ 真主 de 的 yán yǔ 言语， tā men 他们 jì 既 liǎo jiě 了解 zhī hòu 之后， biàn 便 míng zhī gù fàn 明知故犯 de 地 jiā yǐ 加以 cuàn gǎi 篡改。
qī yuè 七月 wáng cháo 王朝 zài 在 fǎ guó 法国 shòu 受 zhe 着 jìn bù 进步 lì liang 力量 de 的 tuī dòng 推动， yòu 又 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 tuī dòng 推动 nà xiē 那些 jūn zhǔ guó 君主国， nà 那 huǒ 伙 xíng zǒu 行走 huǎn màn 缓慢 de 的 dòng wù 动物。
yóu yú 由于 tā men 它们 bú zì jué 不自觉 de 地 gōng zuò 工作， tā men 它们 de 的 gōng zuò 工作 běn zhì shàng 本质上 shì 是 shǐ 使 qū tǐ 躯体 zǒu xiàng 走向 sǐ wáng 死亡。
dèng tōng 邓通 shì 是 hàn wén dì 汉文帝 de 的 nán 男 chǒng 宠， wén dì 文帝 duì 对 tā 他 chǒng 宠 ài dé 爱得 wú yǐ fù jiā 无以复加。

ประโยคภาษาจีน
dīng dīng 丁丁 shì 是 “ bǐ 比 wài xíng 外形 gāo dà 高大 de 的 è gùn 恶棍 cōng ming 聪明 de 的 xiǎo rén wù 小人物 ” 。
tā men 他们 bìng 并 méi yǒu 没有 kàn jiàn 看见 wǒ 我 zài 在 diàn 殿 lǐ 里， huò 或 shì zài 是在 huì táng 会堂 lǐ 里， huò 或 shì zài 是在 chéng lǐ 城里， hé 和 rén 人 biàn lùn 辩论， sǒng dòng 耸动 zhòng rén 众人。
tā men 他们 xìng fú 幸福 de 地 dù guò 度过 tóng nián 童年。
bì miǎn 避免 tóu shè 投射 lèi 类 de 的 wán jù 玩具， lì rú 例如 fēi biāo 飞镖， gōng 弓 hé 和 jiàn 箭 yǐ jí 以及 diǎn rán 点燃 tán shè 弹射 lèi 类 de 的 wán jù 玩具。
bì miǎn 避免 shēng 生 de 的 hǎi xiān 海鲜 hé 和 qí tā 其它 shēng 生 de 的 shí wù 食物。
wǒ 我 zài 在 dāng dì 当地 de 的 fù gài 覆盖 shuāng dòng 霜冻 hé 和 měi lì 美丽 qiū yè 秋叶 de 的 gōng yuán 公园 lǐ 里 pāi shè 拍摄 le 了 zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片。
yóu yú 由于 wài 外 ěr 尔 shì 是 yí gè 一个 shù xué jiā 数学家， tā 他 wán quán 完全 bú shi 不是 yí gè 一个 wù lǐ xué jiā 物理学家。
yóu yú 由于 dà dì 大地 diàn cí 电磁 cè shēn 测深 fǎ 法 kān tàn 勘探 de 的 qīng biàn 轻便 hé 和 yǒu xiào 有效， qí 其 zuò wéi 作为 shēn céng 深层 gòu zào 构造 yán jiū 研究 de 的 zhòng yào 重要 shǒu duàn 手段 yuè lái yuè 越来越 shòu dào 受到 zhòng shì 重视。
tā men 他们 yīng dāng 应当 yǒu 有 qiáng liè 强烈 de 的 hào qí xīn 好奇心、 guān chá 观察 shì jiàn 事件、 fēn xī 分析 qū shì 趋势、 xún zhǎo 寻找 biàn huà 变化 de 的 xiàn suǒ 线索， bìng jiāng 并将 zhè xiē 这些 xiàn suǒ 线索 zhuǎn huà 转化 wèi 为 jī yù 机遇。
bì miǎn 避免 zì zhù cān 自助餐。
wǒ 我 zài 在 jí nàn 急难 zhōng 中 qiú gào 求告 yē hé huá 耶和华， xiàng 向 wǒ de 我的 shén 神 hū 呼 qiú 求。 tā 他 cóng 从 diàn 殿 zhōng tīng 中听 le 了 wǒ de 我的 shēng yīn 声音， wǒ 我 zài 在 tā 他 miàn qián 面前 de 的 hū 呼 qiú 求 rù 入 le 了 tā 他 de 的 ěr 耳 zhōng 中。
yóu yú 由于 dà kēng 大坑 tài shēn 太深 le 了， yǐ jīng 已经 bù 不 shì hé 适合 kāi cǎi 开采 hè 和 huǒ chē 火车 de 的 yùn shū 运输。 shàng 上 dōng 冬 yǐ hòu 以后， zhēng qì jī 蒸汽机 chē yào 车要 zhú jiàn 逐渐 de 地 tuì chū 退出 lù tiān kuàng 露天矿， gǎi yòng 改用 qì yùn 汽运。
tā men 他们 yīng gāi 应该 yǒu 有 mǐn ruì 敏锐 de 的 shāng yè 商业 yì shí 意识， shàn yú 善于 guǎn lǐ 管理 yù suàn 预算、 xiàng mù 项目 hé 和 rén yuán 人员。
bì miǎn 避免 yǐn jiǔ 饮酒 hé 和 zhèn jìng jì 镇静剂 kě 可 fáng zhǐ 防止 dǎ hān 打鼾。
tā men 他们 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 wú yǔ lún bǐ 无与伦比 de 的 zhī shi 知识 de 的 tào tǒng 套筒 xì tǒng 系统， qí 其 yìng yòng 应用 hé 和 kè hù 客户 de 的 xū qiú 需求 zài 在 zhè 这 duàn 段 shí jiān 时间 lǐ 里， shǐ 使 wǒ men 我们 bú duàn 不断 kuò dà 扩大 wǒ men de 我们的 shì chǎng fèn é 市场份额。
yóu yú 由于 dà bù fen 大部分 měi guó rén 美国人 bǎ 把 jìng zhēng 竞争 kàn chéng 看成 shì 是 jìn bù 进步 hé 和 cái fù 财富 de 的 zhǔ yào 主要 yuán quán 源泉， tí chàng 提倡 jìng zhēng 竞争 de 的 shāng yè jī gòu 商业机构 zì rán 自然 shòu dào 受到 le 了 zūn zhòng 尊重。
bì yùn yào 避孕药 hé 和 bì yùn huán 避孕环 huì 会 yǐng xiǎng 影响 cí jī sù 雌激素 hé 和 yùn 孕 jī 激 sù shuǐ 素水 píng 平， bìng qiě 并且 duì yú 对于 yì xiē 一些 fù nǚ 妇女 lái shuō 来说 kě néng 可能 huì 会 jiǎn qīng 减轻 xiào chuǎn 哮喘 de 的 zhèng zhuàng 症状。
tā men 他们 jiàn zào 建造 de 的 dì 第 yī zuò 一座 qín 擒 zòng 纵 zhuāng zhì 装置 shè bèi 设备 bǐ 比 Ōu zhōu 欧洲 zǎo 早 700 nián 年。
tā men 他们 kāi fā 开发 le 了 xīn 新 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 huò qǔ 获取 tā men 他们 rèn wéi 认为 shì hé 适合 jī hū 几乎 měi gè 每个 guó jiā 国家 de 的 zuì 最 zhǔn què 准确 de 的 gū jì 估计。
yóu yú 由于 shī yè 失业 táo yì 逃逸 lǜ 率 hěn 很 gāo 高， gǎng wèi 岗位 sǔn shī 损失 huó 和 shī yè 失业 de 的 dǒu zēng 陡增 jiāng 将 dǎo zhì 导致 shī yè lǜ 失业率 de 的 duǎn qī 短期 shàng shēng 上升， chú fēi 除非 zhè zhǒng 这种 dǒu zēng 陡增 běn shēn 本身 shì 是 cháng qī 长期 de 的。
qī xī 七夕 bú shi 不是 niú láng zhī nǚ 牛郎织女 xiāng huì 相会 de 的 shí jiān 时间 ma 吗， zěn me 怎么 bù 不 xià yǔ 下雨 ā 啊， jīn nián 今年 tā men 他们 xiāng jiàn 相见 méi yǒu 没有 diào 掉 yǎn lèi 眼泪 ma 吗？！
yóu yú 由于 tā men 她们 huó 和 jù zhōng 剧中 rén wù 人物 xiāng sì 相似 de 的 mìng yùn 命运， zhè 这 duì 对 cóng lái 从来 wèi 未 shàng 上 guò 过 jìng tóu 镜头 de 的 zǔ sūn 祖孙， gěi 给 wǒ men 我们 zhēn shí 真实 zì rán 自然、 ràng 让 rén 人 tàn fú 叹服 de 地 yǎn yì 演绎 le 了 yí gè 一个 shì dú qíng shēn 舐犊情深 de 的 qīn qíng 亲情 gù shì 故事。
qī jiè 七届 shì jiè 世界 guàn jūn 冠军 mài kè ěr 迈克尔 shū mǎ hè 舒马赫 běn zhōu wǔ 本周五 xuān bù 宣布 tā 他 jiāng 将 cān jiā 参加 jīn nián 今年 de kǎ 的卡 dīng chē 丁车 guó jì 国际 tiāo zhàn sài 挑战赛， lì qiú 力求 wèi miǎn 卫冕 tā 他 de 的 guàn jūn 冠军。
wǒ 我 zài 在 xiǎn yào 显耀 de 的 mín zú 民族 zhōng 中， jiù shì 就是 zài 在 shàng 上 zhǔ 主 de 的 dì yù 地域， tā 他 de 的 jiā yè 家业 nèi 内 shēng gēn 生根； wǒ de 我的 jū suǒ 居所， shì zài 是在 mǎn 满 shì 是 shèng zhě 圣者 de 的 zhōng jiān 中间。
qī 七 bǐ 彼 bài 败 yú 于 lì dé 利得、 gòng yǎng 供养 yǔ 与 míng yù 名誉， xīn 心 shēng 生 xuàn huò 眩惑， duì 对 tā 他 zhī 之 yōu xiù 优秀 bǐ qiū 比丘 shēng 生 jiàn 贱 shì 视。
yóu yú 由于 wēi lián 威廉 wáng zǐ 王子 suǒ 所 fú yì 服役 de 的 yīng guó huáng jiā kòng jūn 英国皇家空军 sōu suǒ 搜索 yǔ 与 jiù yuán 救援 zhí shēng jī 直升机 xiǎo zǔ 小组 dāng zhí 当值， gù 故 wèi 未 cān jiā 参加 dàng tiān 当天 de 的 hūn lǐ 婚礼 cǎi pái 彩排。
tā men 他们 dāng zhōng 当中 yǒu 有 yī pài 一派 rén 人， céng 曾 tīng dào 听到 zhēn zhǔ 真主 de 的 yán yǔ 言语， tā men 他们 jì 既 liǎo jiě 了解 zhī hòu 之后， biàn 便 míng zhī gù fàn 明知故犯 de 地 jiā yǐ 加以 cuàn gǎi 篡改。
qī yuè 七月 wáng cháo 王朝 zài 在 fǎ guó 法国 shòu 受 zhe 着 jìn bù 进步 lì liang 力量 de 的 tuī dòng 推动， yòu 又 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 tuī dòng 推动 nà xiē 那些 jūn zhǔ guó 君主国， nà 那 huǒ 伙 xíng zǒu 行走 huǎn màn 缓慢 de 的 dòng wù 动物。
yóu yú 由于 tā men 它们 bú zì jué 不自觉 de 地 gōng zuò 工作， tā men 它们 de 的 gōng zuò 工作 běn zhì shàng 本质上 shì 是 shǐ 使 qū tǐ 躯体 zǒu xiàng 走向 sǐ wáng 死亡。
dèng tōng 邓通 shì 是 hàn wén dì 汉文帝 de 的 nán 男 chǒng 宠， wén dì 文帝 duì 对 tā 他 chǒng 宠 ài dé 爱得 wú yǐ fù jiā 无以复加。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子