ประโยคภาษาจีน- 丁先生同时也是华南理工大学和北京师范大学珠海校区的特别讲师中文句子 (708432) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dīng 丁 xiān sheng 先生 tóng shí 同时 yě 也 shì 是 huá nán lǐ gōng dà xué 华南理工大学 hé 和 běi jīng shī fàn dà xué 北京师范大学 zhū hǎi 珠海 xiào qū 校区 de 的 tè bié 特别 jiǎng shī 讲师。
Patrick Ding is also special lecturer of South China University of Technology and Beijing Normal University, Zhuhai campus.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dīng 丁 chū shī 出师 gào jié 告捷， zài qián 在前 liǎng 两 jú 局 gǒng gù 巩固 le 了 lǐng xiān dì wèi 领先地位， yǐ 以 7 bǐ 比 4 de 的 fēn shù 分数 chāo guò 超过 liáng 梁。
dīng jī 丁基 nèi tāi 内胎 shì 是 nèi tāi 内胎 de 的 shēng jí huàn dài 升级换代 chǎn pǐn 产品， dàn 但 dīng jī 丁基 jiāo 胶 jià gé 价格 áng guì 昂贵。
tā men 他们 yīng dāng 应当 zhèng cháng 正常 jiāo zhàn 交战、 chè tuì 撤退、 tóu xiáng 投降 hái shi 还是 yīng dāng 应当 shì zhe 试着 jiāng 将 tā men 他们 jiǎo xiè 缴械？
tā men 他们 yīng gāi 应该 xiě xià 写下 tā men 他们 néng 能 jì qǐ 记起 de 的 suǒ 所 yǒu shì 有事。
bì miǎn 避免 dàn bái shí 蛋白石， lǜ sōng shí 绿松石 hé 和 kǒng què shí 孔雀石， yīn wèi 因为 tā men 他们 tài 太 róng yì 容易 bèi 被 fén huǐ 焚毁 huán 环。
bì miǎn 避免 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 de 的 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法 shì 是 cǎi yòng 采用 zhī chí 支持 bì 闭 xún huán 循环 kāi fā zhōu qī 开发周期 de 的 gōng jù 工具。
wǒ 我 zài 在 huàn nàn 患难 zhī 之 rì 日 yāo qiú 要求 gào 告 nǐ 你。 yīn wèi 因为 nǐ 你 bì 必 yìng yǔn 应允 wǒ 我。
dīng líng 丁玲 bǎi tuō 摆脱 zhèng zhì 政治 mó nàn 磨难、 zhuī huán 追还 zhèng zhì 政治 zhēn 真 miàn dī 面的 qiáng liè 强烈 yù wàng 欲望， shǐ 使 tā 她 de 的 yán lùn 言论、 xíng dòng 行动 nǎi zhì 乃至 chuàng zuò 创作 yǒu le 有了 shuāng chóng 双重 xìng zhì 性质。
tā men 他们 yīng gāi 应该 duì 对 bào kān 报刊 de 的 dú zhě 读者 lái xìn 来信 jí shí 及时 zuò chū 做出 fǎn yìng 反应， yǐ 以 fáng zhǐ 防止 dòng wù 动物 quán lì 权利 de 的 wù dǎo 误导 yán lùn 言论 bù 不 shòu 受 zhì yí 质疑、 pī shàng 披上 zhēn lǐ 真理 de 的 piàn rén 骗人 wài yī 外衣。
wǒ 我 zài 在 xiǎng 想 rú guǒ 如果 zhěng gè 整个 shì jiè 世界 dōu 都 shì 是 chì luǒ luǒ 赤裸裸 de 的， wǒ 我 néng 能 shuō 说 zhè 这 huì 会 shì 是 yī 一 fù 副 zhèng cháng 正常， bù ràng 不让 rén 人 yà 讶 yì 议 de 的 jǐng xiàng 景象。
bì yùn tào 避孕套 yě 也 néng 能 fáng zhǐ 防止 jiān ruì shī yóu 尖锐湿疣（ HPV ） hé 和 pào zhěn 疱疹， dàn shì 但是 xiào guǒ 效果 yǒu xiàn 有限， yīn wèi 因为 yóu 疣 hé 和 pào zhěn 疱疹 néng gòu 能够 chū xiàn 出现 zài 在 bì yùn tào 避孕套 fù gài 覆盖 bú dào 不到 de 的 bù wèi 部位。
tā men 他们 jiàn 建 le 了 yī zuò 一座 dà lǐ 大理 shí bēi 石碑 lái 来 jì niàn 纪念 tā 他 de 的 fù qīn 父亲。
yóu yú 由于 dà fǎ guān 大法官、 lǜ shī 律师、 gè fāng 各方 dāng shì rén 当事人 yǐ jí 以及 fǎ guān 法官 zhù lǐ 助理 guǎng fàn 广泛 dài biǎo 代表 le 了 bù tóng 不同 de 的 zhèng zhì 政治 guān diǎn 观点， yīn cǐ 因此 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 dà fǎ 大法 guān men 官们 cè zhòng 侧重 yú 于 fǎ lǜ 法律 ér 而 fēi zhèng 非政 zhì 治 yīn sù 因素。
qī gè 七个 fēng nián 丰年 zhī nèi 之内， de 地 de 的 chū chǎn 出产 jí 极 fēng jí chéng 丰极盛（ yuán wén 原文 zuò 作 yī bǎ 一把 yī bǎ 一把 de 的）
bì 避 ér 而 chū zǒu 出走， zú jì 足迹 biàn jí 遍及 dà jiāng nán běi 大江南北。
yóu yú 由于 tiān qì 天气 líng 泠 dà duō shù rén 大多数人 dé liǎo 得了 bìng 病。
tā men 他们 kāi shǐ 开始 zhǔn bèi 准备 chūn bō 春播 zhǔn bèi 准备 gōng zuò 工作。
bì nàn suǒ 避难所 cǎi yòng 采用 100% bǐng lún 丙纶 cái liào 材料， kě 可 yóu 由 yī rén 一人 zài 在 yī 一 fēn zhōng 分钟 lǐ 里 zhī 支 qǐ 起， yě 也 kě 可 shōu chéng 收成 mǎ tí xíng 马蹄形 huò 或 biǎn píng 扁平 xíng 形 yǐ 以 fāng biàn 方便 yùn shū 运输。
qī xī 七夕 zhī 之 shí 时， lián xì 联系 bìng 并 jì niàn 记念 zhe 着 shēng mìng 生命 yǔ 与 shì 逝 bō 波、 huái 怀 miǎn 愐 yǔ 与 qī wàng 期望！ nán dào 难道 zhè 这 jiù shì 就是 qiān gǔ 千古 bēi jù 悲剧 de 的 zhǔ tí 主题？
yóu yú 由于 nǚ 女 qīng nián huì 青年会 huó dòng 活动 shí jiān 时间 hěn 很 cháng 长， huó dòng 活动 de 的 dì yù 地域 fàn wéi 范围 yě 也 hěn 很 guǎng 广， bǐ zhě 笔者 shí jiān 时间 yòu 又 yǒu xiàn 有限， suǒ yǐ 所以 jiāng 将 tàn tǎo 探讨 de 的 fàn wéi 范围 bǐ jiào 比较 duō 多 de 的 jí zhōng 集中 zài 在 èr 二、 sān shí 三十 nián dài 年代。
dèng 邓 xiān sheng 先生 chū shēn 出身 shū xiāng mén dì 书香门第， liáng hǎo 良好 de 的 yì shù 艺术 fēn wéi 氛围 péi yǎng 培养 le 了 tā 他 duì 对 chuán tǒng wén huà 传统文化 de 的 rè ài 热爱， shí 十 yú nián 余年 de 的 guó wài 国外 yóu lì 游历 shǐ 使 tā 他 jiē chù 接触 le 了 xī fāng 西方 de 的 měi xué 美学 sī xiǎng 思想， wèi 为 rì hòu 日后 gōu lián 勾连 zhōng xī 中西 dǎ xià 打下 liáng hǎo 良好 de 的 jī chǔ 基础。
wǒ 我 zài 在 zǎo shang 早上 zuò 做 de 的 tóu yī 头一 jiàn 件 shì 事， shì 是 shuā 刷 wǒ de 我的 yá 牙、 mó 磨 wǒ de 我的 shé 舌。
dèng xiǎo píng 邓小平 fèi chú 废除 le 了 rén mín gōng shè 人民公社， kāi fàng 开放 le 了 bèi 被 máo zé dōng 毛泽东 suǒ 所 xián wù 嫌恶 zì yóu shì chǎng 自由市场。
wǒ 我 zài 在 màn hǎi mǔ 曼海姆 shí 时 tīng 听 guò 过 nǐ de 你的 xián yuè 弦乐 sì chóng zòu 四重奏
qī yuè 七月 yī 一 shuāng 双 xìng 杏 yǎn ér 眼儿 hū shǎn hū shǎn 忽闪忽闪， yī 一 liǎn 脸 qī dài 期待 de 地 kàn zhe 看着 zì jiā 自家 gé ge 格格。
yóu yú 由于 gū dú zhě 孤独者 hěn 很 shàn cháng 擅长 yú 于 zhù yì 注意 dào 到 tā rén 他人 hū lüè 忽略 de 的 wēi miào 微妙 zhī 之 chù 处。 Ā lún 阿伦 shuō 说， tā men 他们 hěn 很 shì hé 适合 yú 于 xū yào 需要 jìn jù lí 近距离 guān chá 观察 de 的 zhí yè 职业， bǐ rú 比如 xiě zuò 写作 hé 和 kē xué yán jiū 科学研究。
tā men 他们 dāng shí 当时 zhèng zài 正在 yǔ 与 bō làng 波浪 bó dòu 搏斗。
qī 七 duàn 段 xiǎn shì 显示 yì mǎ qì 译码器 shì 是 shù zì diàn lù 数字电路 zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 bù jiàn 部件， qí 其 shè jì 设计 duō nián lái 多年来 cǎi yòng 采用 chuán tǒng 传统 fāng fǎ 方法。
yóu yú 由于 tā 它 zài 在 yè jiān 夜间 huó dòng 活动， míng shēng 鸣声 qī lì 凄厉， yīn cǐ 因此， rén men 人们 bǎ 把 tā 它 de 的 jiào shēng 叫声 yǔ 与 sǐ rén 死人 xiàng 相 lián xì 联系。
wǒ 我 zài 在 xǐ shù jiān 洗漱间 zhǎo dào 找到 tā men 他们， fā xiàn 发现 tā men 他们 zhèng zài 正在 xǐ shǒu 洗手。

ประโยคภาษาจีน
dīng 丁 chū shī 出师 gào jié 告捷， zài qián 在前 liǎng 两 jú 局 gǒng gù 巩固 le 了 lǐng xiān dì wèi 领先地位， yǐ 以 7 bǐ 比 4 de 的 fēn shù 分数 chāo guò 超过 liáng 梁。
dīng jī 丁基 nèi tāi 内胎 shì 是 nèi tāi 内胎 de 的 shēng jí huàn dài 升级换代 chǎn pǐn 产品， dàn 但 dīng jī 丁基 jiāo 胶 jià gé 价格 áng guì 昂贵。
tā men 他们 yīng dāng 应当 zhèng cháng 正常 jiāo zhàn 交战、 chè tuì 撤退、 tóu xiáng 投降 hái shi 还是 yīng dāng 应当 shì zhe 试着 jiāng 将 tā men 他们 jiǎo xiè 缴械？
tā men 他们 yīng gāi 应该 xiě xià 写下 tā men 他们 néng 能 jì qǐ 记起 de 的 suǒ 所 yǒu shì 有事。
bì miǎn 避免 dàn bái shí 蛋白石， lǜ sōng shí 绿松石 hé 和 kǒng què shí 孔雀石， yīn wèi 因为 tā men 他们 tài 太 róng yì 容易 bèi 被 fén huǐ 焚毁 huán 环。
bì miǎn 避免 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 de 的 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法 shì 是 cǎi yòng 采用 zhī chí 支持 bì 闭 xún huán 循环 kāi fā zhōu qī 开发周期 de 的 gōng jù 工具。
wǒ 我 zài 在 huàn nàn 患难 zhī 之 rì 日 yāo qiú 要求 gào 告 nǐ 你。 yīn wèi 因为 nǐ 你 bì 必 yìng yǔn 应允 wǒ 我。
dīng líng 丁玲 bǎi tuō 摆脱 zhèng zhì 政治 mó nàn 磨难、 zhuī huán 追还 zhèng zhì 政治 zhēn 真 miàn dī 面的 qiáng liè 强烈 yù wàng 欲望， shǐ 使 tā 她 de 的 yán lùn 言论、 xíng dòng 行动 nǎi zhì 乃至 chuàng zuò 创作 yǒu le 有了 shuāng chóng 双重 xìng zhì 性质。
tā men 他们 yīng gāi 应该 duì 对 bào kān 报刊 de 的 dú zhě 读者 lái xìn 来信 jí shí 及时 zuò chū 做出 fǎn yìng 反应， yǐ 以 fáng zhǐ 防止 dòng wù 动物 quán lì 权利 de 的 wù dǎo 误导 yán lùn 言论 bù 不 shòu 受 zhì yí 质疑、 pī shàng 披上 zhēn lǐ 真理 de 的 piàn rén 骗人 wài yī 外衣。
wǒ 我 zài 在 xiǎng 想 rú guǒ 如果 zhěng gè 整个 shì jiè 世界 dōu 都 shì 是 chì luǒ luǒ 赤裸裸 de 的， wǒ 我 néng 能 shuō 说 zhè 这 huì 会 shì 是 yī 一 fù 副 zhèng cháng 正常， bù ràng 不让 rén 人 yà 讶 yì 议 de 的 jǐng xiàng 景象。
bì yùn tào 避孕套 yě 也 néng 能 fáng zhǐ 防止 jiān ruì shī yóu 尖锐湿疣（ HPV ） hé 和 pào zhěn 疱疹， dàn shì 但是 xiào guǒ 效果 yǒu xiàn 有限， yīn wèi 因为 yóu 疣 hé 和 pào zhěn 疱疹 néng gòu 能够 chū xiàn 出现 zài 在 bì yùn tào 避孕套 fù gài 覆盖 bú dào 不到 de 的 bù wèi 部位。
tā men 他们 jiàn 建 le 了 yī zuò 一座 dà lǐ 大理 shí bēi 石碑 lái 来 jì niàn 纪念 tā 他 de 的 fù qīn 父亲。
yóu yú 由于 dà fǎ guān 大法官、 lǜ shī 律师、 gè fāng 各方 dāng shì rén 当事人 yǐ jí 以及 fǎ guān 法官 zhù lǐ 助理 guǎng fàn 广泛 dài biǎo 代表 le 了 bù tóng 不同 de 的 zhèng zhì 政治 guān diǎn 观点， yīn cǐ 因此 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 dà fǎ 大法 guān men 官们 cè zhòng 侧重 yú 于 fǎ lǜ 法律 ér 而 fēi zhèng 非政 zhì 治 yīn sù 因素。
qī gè 七个 fēng nián 丰年 zhī nèi 之内， de 地 de 的 chū chǎn 出产 jí 极 fēng jí chéng 丰极盛（ yuán wén 原文 zuò 作 yī bǎ 一把 yī bǎ 一把 de 的）
bì 避 ér 而 chū zǒu 出走， zú jì 足迹 biàn jí 遍及 dà jiāng nán běi 大江南北。
yóu yú 由于 tiān qì 天气 líng 泠 dà duō shù rén 大多数人 dé liǎo 得了 bìng 病。
tā men 他们 kāi shǐ 开始 zhǔn bèi 准备 chūn bō 春播 zhǔn bèi 准备 gōng zuò 工作。
bì nàn suǒ 避难所 cǎi yòng 采用 100% bǐng lún 丙纶 cái liào 材料， kě 可 yóu 由 yī rén 一人 zài 在 yī 一 fēn zhōng 分钟 lǐ 里 zhī 支 qǐ 起， yě 也 kě 可 shōu chéng 收成 mǎ tí xíng 马蹄形 huò 或 biǎn píng 扁平 xíng 形 yǐ 以 fāng biàn 方便 yùn shū 运输。
qī xī 七夕 zhī 之 shí 时， lián xì 联系 bìng 并 jì niàn 记念 zhe 着 shēng mìng 生命 yǔ 与 shì 逝 bō 波、 huái 怀 miǎn 愐 yǔ 与 qī wàng 期望！ nán dào 难道 zhè 这 jiù shì 就是 qiān gǔ 千古 bēi jù 悲剧 de 的 zhǔ tí 主题？
yóu yú 由于 nǚ 女 qīng nián huì 青年会 huó dòng 活动 shí jiān 时间 hěn 很 cháng 长， huó dòng 活动 de 的 dì yù 地域 fàn wéi 范围 yě 也 hěn 很 guǎng 广， bǐ zhě 笔者 shí jiān 时间 yòu 又 yǒu xiàn 有限， suǒ yǐ 所以 jiāng 将 tàn tǎo 探讨 de 的 fàn wéi 范围 bǐ jiào 比较 duō 多 de 的 jí zhōng 集中 zài 在 èr 二、 sān shí 三十 nián dài 年代。
dèng 邓 xiān sheng 先生 chū shēn 出身 shū xiāng mén dì 书香门第， liáng hǎo 良好 de 的 yì shù 艺术 fēn wéi 氛围 péi yǎng 培养 le 了 tā 他 duì 对 chuán tǒng wén huà 传统文化 de 的 rè ài 热爱， shí 十 yú nián 余年 de 的 guó wài 国外 yóu lì 游历 shǐ 使 tā 他 jiē chù 接触 le 了 xī fāng 西方 de 的 měi xué 美学 sī xiǎng 思想， wèi 为 rì hòu 日后 gōu lián 勾连 zhōng xī 中西 dǎ xià 打下 liáng hǎo 良好 de 的 jī chǔ 基础。
wǒ 我 zài 在 zǎo shang 早上 zuò 做 de 的 tóu yī 头一 jiàn 件 shì 事， shì 是 shuā 刷 wǒ de 我的 yá 牙、 mó 磨 wǒ de 我的 shé 舌。
dèng xiǎo píng 邓小平 fèi chú 废除 le 了 rén mín gōng shè 人民公社， kāi fàng 开放 le 了 bèi 被 máo zé dōng 毛泽东 suǒ 所 xián wù 嫌恶 zì yóu shì chǎng 自由市场。
wǒ 我 zài 在 màn hǎi mǔ 曼海姆 shí 时 tīng 听 guò 过 nǐ de 你的 xián yuè 弦乐 sì chóng zòu 四重奏
qī yuè 七月 yī 一 shuāng 双 xìng 杏 yǎn ér 眼儿 hū shǎn hū shǎn 忽闪忽闪， yī 一 liǎn 脸 qī dài 期待 de 地 kàn zhe 看着 zì jiā 自家 gé ge 格格。
yóu yú 由于 gū dú zhě 孤独者 hěn 很 shàn cháng 擅长 yú 于 zhù yì 注意 dào 到 tā rén 他人 hū lüè 忽略 de 的 wēi miào 微妙 zhī 之 chù 处。 Ā lún 阿伦 shuō 说， tā men 他们 hěn 很 shì hé 适合 yú 于 xū yào 需要 jìn jù lí 近距离 guān chá 观察 de 的 zhí yè 职业， bǐ rú 比如 xiě zuò 写作 hé 和 kē xué yán jiū 科学研究。
tā men 他们 dāng shí 当时 zhèng zài 正在 yǔ 与 bō làng 波浪 bó dòu 搏斗。
qī 七 duàn 段 xiǎn shì 显示 yì mǎ qì 译码器 shì 是 shù zì diàn lù 数字电路 zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 bù jiàn 部件， qí 其 shè jì 设计 duō nián lái 多年来 cǎi yòng 采用 chuán tǒng 传统 fāng fǎ 方法。
yóu yú 由于 tā 它 zài 在 yè jiān 夜间 huó dòng 活动， míng shēng 鸣声 qī lì 凄厉， yīn cǐ 因此， rén men 人们 bǎ 把 tā 它 de 的 jiào shēng 叫声 yǔ 与 sǐ rén 死人 xiàng 相 lián xì 联系。
wǒ 我 zài 在 xǐ shù jiān 洗漱间 zhǎo dào 找到 tā men 他们， fā xiàn 发现 tā men 他们 zhèng zài 正在 xǐ shǒu 洗手。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子