ประโยคภาษาจีน- 由于太阳的映衬洪博里村附近的法蒂玛岩层用它的一只手伸向马里的天空中文句子 (708782) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yóu yú 由于 tài yang 太阳 de 的 yìng chèn 映衬， hóng bó 洪博 lǐ cūn 里村 fù jìn 附近 de 的 fǎ dì mǎ 法蒂玛 yán céng 岩层， yòng 用 tā 它 de 的 yī 一 zhǐ 只 “ shǒu 手 ” shēn xiàng 伸向 mǎ lǐ 马里 de 的 tiān kōng 天空。
Silhouetted by the sun, the Hand of Fatima rock formations near Hombori village stretch toward the sky in Mali.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 shī yè lǜ 失业率 jū gāo bú xià 居高不下 yǐ jí 以及 lóu shì 楼市 chí zhì 迟滞 , bèi nán 贝南 kè 克 biǎo shì 表示 , měi lián chǔ 美联储 zhǔn bèi 准备 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 , duì 碓 bǎo 保 fù sū 复苏 bú huì 不会 yāo zhé 夭折 .
yóu yú 由于 qí tè 奇特 xiāng liào 香料 duō 多 lái zì 来自 wài guó 外国 de 的 gòng pǐn 贡品， cháo tíng 朝廷 hái 还 bǎ 把 xiāng náng 香囊 zuò wéi 作为 shǎng cì 赏赐 zhī 之 wù 物。
yāo qǐng rén 邀请人 xū 须 dào 到 bō lì wéi yà 玻利维亚 yí mín jú 移民局 wài shì chù 外事处（ huò 或 qiān zhèng chù 签证处） miàn 面 fǎng 访， shuō míng 说明 yāo qǐng 邀请 qíng kuàng 情况。
yāo qǐng 邀请 jìng nèi wài 境内外 fēng xiǎn tóu zī 风险投资 jī gòu 机构 cān jiā 参加 jiāo yì huì 交易会， wèi 为 jiāo yì 交易 de 的 xiàng mù 项目 yǐn rù 引入 zī jīn 资金。
wǒ 我 zài 在 pāi shè 拍摄 fēng niǎo 蜂鸟 de shí hòu 的时候 tīng dào 听到 fēng niǎo 蜂鸟 miàn duì 面对 bǔ 捕 shí zhě 食者 shí 时 nà zhǒng 那种 jiān lì 尖利 de 的 jiào shēng 叫声， yī 一 kàn 看， yuán lái 原来 shì 是 yī 一 zhǐ 只 fēng niǎo 蜂鸟 zhèng 正 háo wú 毫无 wèi jù 畏惧 de 地 yǔ 与 yī 一 zhǐ 只 kuí shé 蝰蛇 duì zhì 对峙。
qī xī 七夕 zhī 之 yè 夜 xīng 星 má má 麻麻， kàn zhe 看着 shuǐ lǐ 水里 yú 鱼 shuāng shuāng 双双。 xiǎng dào 想到 le 了 nǐ 你 xīn 心 yī 一 suān 酸， wéi yǒu 唯有 xiǎng zhe 想着 dāng chū 当初 qíng 情 ? yuán fèn tiān kòng 缘份天空。
qī bǎo 七宝 lǎo jiē 老街 zài 在 mǐn háng qū 闵行区 qī bǎo zhèn 七宝镇， 2000 nián 年 chóng jiàn 重建。
tā men 他们 kāi shǐ 开始 gěi 给 wǒ 我 chī 吃 bái zhōu 白粥， měi tiān 每天 wǒ 我 néng 能 chī 吃 èr 二 wǎn 碗 bái zhōu 白粥。
yóu yú 由于 tā 她 bāo hán 包含 le 了 lián zì hào 连字号（ - ）， suǒ yǐ 所以 rèn hé qí tā 任何其他 dōng xi 东西 dōu 都 bù xū yào 不需要； yóu yú 由于 1 = 1 zǒng shì 总是 wèi 为 zhēn 真， suǒ yǐ 所以 tā 她 jiāng 将 néng gòu 能够 chéng gōng 成功 dēng lù 登录。
wǒ 我 zài 在 rì yè 日夜 gōu zhēn 钩针 biān zhī 编织。
qī 七 fēng 峰 luó liè 罗列， mó tiān 摩天 zuì gāo 最高， céng luán dié zhàng 层峦叠嶂， qì shì 气势 zhuàng guān 壮观。
tā men 他们 yǐn 引 wǒ 我 lái dào 来到 yī 一 jiān 间 yīn lěng 阴冷 de 的 huì kè shì 会客室。
yóu yú 由于 tā 她 shì 是 gè 个 “ sāo huò 骚货 ” ， xià jià 下嫁 gěi 给 yí gè 一个 xū 墟 luò 落 lái 来 de 的 kān mén rén 看门人。
dèng xiǎo píng 邓小平 duì 对 bǎ 把 zhōng guó 中国 gǎi gé 改革 miáo shù 描述 chéng 成 “ mō zhe shí tou guò hé 摸着石头过河 ” ， zhè 这 qí shí 其实 bìng 并 bù zhèng 不正 què 确。 shí jì shàng 实际上 shì 是 zhōng guó rén mín 中国人民 bǎ 把 shí tou 石头 fàng dào 放到 le 了 tā 他 jiǎo xià 脚下。
tā men 他们 qiáng 强 bǎ 把 zhōng lì guó 中立国 tuī rù 推入 zhàn zhēng 战争。
yóu yú 由于 tuǒ 妥 bù 布 méi sù 霉素 gù tǐ 固体 kē lì 颗粒 zài 在 cháng yòng 常用 dī dìng 滴定 róng jì 溶剂 zhòng dì 中的 róng jiě dù 溶解度 bú dà 不大， cǎi yòng 采用 cháng guī 常规 de kǎ 的卡 shì 氏 róng liàng 容量 fǎ 法 nán yǐ 难以 kuài sù 快速 jīng què 精确 de 的 què dìng 确定 qí 其 shuǐ 水 hán liàng 含量。
qī yuè 七月 14 rì 日 xīng qī 星期 yī 一， tā 他 qǐng qiú 请求 fǎ tíng 法庭 yǐ 以 shí xiàng 十项 qún tǐ 群体 fàn zuì 犯罪 zuì míng 罪名 qǐ sù 起诉 bā xī ěr 巴希尔 xiān sheng 先生， bìng qiě 并且 fā bù 发布 dǎi bǔ zhèng 逮捕证。 zhè 这 shí xiàng 十项 fàn zuì 犯罪 zhōng bāo 中包 kuò 括 sān xiàng 三项 zhǒng zú miè jué 种族灭绝 zuì míng 罪名。
wǒ 我 zài wèi lái 在未来 gòu chē 购车 zhī hòu 之后， kě yǐ 可以 gèng 更 cháng huí 常回 yí lán 宜兰 tàn wàng 探望 fù mǔ 父母， yě bù 也不 xū yào 需要 pèi hé 配合 huǒ chē 火车 de 的 shí jiān 时间 tōng qín 通勤。
qī yuè 七月 zhèng quán 政权 zài 在 lái zì 来自 guò qù 过去 hé 和 lái zì 来自 wèi lái 未来 de 的 liǎng miàn 两面 jiā jī 夹击 zhōng 中 zhēng zhá 挣扎。
tā men 他们 dāng rán 当然 bú huì 不会 tiào 跳 chū lái 出来， yīn wèi 因为 mǎ lǐ 马里 de 的 bēng kuì 崩溃 zhèng shì 正是 měi guó 美国 yǐ 以 “ guó jiā 国家 lì yì 利益 wèi xiān 为先 ” de 的 jiē guǒ 结果。
qī yuè 七月， yī míng 一名 qián 前 gāo shèng 高盛 yuán gōng 员工 yīn 因 shè xián 涉嫌 dào qiè 盗窃 gāi 该 gōng sī 公司 zhuān 专 yǒu de 有的 jì suàn jī 计算机 dài mǎ 代码 ér 而 bèi bǔ 被捕， zhè 这 yī 一 shì jiàn 事件 jiāng 将 shén mì 神秘 de 的 gāo pín 高频 jiāo yì 交易 ( HFT ) shì jiè 世界 tuī 推 dào liǎo 到了 jù guāng dēng 聚光灯 xià 下。
wǒ 我 zài 在 cǐ dì 此地 de 的 tíng liú 停留 fēi cháng 非常 yú kuài 愉快， wǒ de 我的 zhōng guó 中国 zhī xíng 之行 shí fēn 十分 jìn xìng 尽兴 qiě 且 shōu huò 收获 bù shǎo 不少。
tā men 他们 bǐ cǐ 彼此 mǎ shàng 马上 chǎn shēng 产生 le 了 hǎo gǎn 好感； tā men 他们 yí jiàn zhōng qíng 一见钟情。
nà 那 yí gè 一个 shàng wǔ 上午， kōng qì 空气 lǐ 里 sì hū 似乎 dōu 都 yīn yūn 氤氲 zhe 着 yī 一 gǔ 股 qīng bó 轻薄 nuǎn huo 暖和 de 的 qì xī 气息。
wàn yī 万一 nǐ 你 bǐ 比 wǒ 我 xiān 先 sǐ 死 de huà 的话， wǒ 我 jué bù huì 决不会 zài jià 再嫁 gěi 给 qí tā de 其他的 nán rén 男人。
yóu yú 由于 dìng zhì 定制 guò chéng 过程 zài 在 běn zhì shàng 本质上 shì 是 chuàn háng 串行 de 的， suǒ yǐ 所以 nín 您 yīng dāng 应当 shǐ yòng 使用 chuàn háng 串行 chǔ lǐ 处理 mó shì 模式 ér 而 bú shi 不是 bìng xíng 并行 chǔ lǐ 处理 mó shì 模式（ xiáng jiàn 详见 cān kǎo zī liào 参考资料） lái 来 jiāng 将 OTMPS jí chéng 集成 dào 到 shēng chǎn 生产 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhōng 中 qù 去。
wǒ 我 zài 在 Àì dīng bǎo 爱丁堡 shuì mián 睡眠 yán jiū zhōng xīn 研究中心 yù jiàn 遇见 tā 他 shí 时 tā 他 hái 还 zài 在 shì tú 试图 lǐ jiě 理解 tuō mǎ sī 托马斯 shěn pàn 审判 zhòng dì 中的 fù zá 复杂 wèn tí 问题。 tā 他 dāng shí 当时 zuò wéi 作为 biàn fāng 辩方 de 的 zhuān jiā 专家 zhèng rén 证人 chū xí 出席。
wàn yī 万一 jī qì 机器 fā shēng 发生 shén me 什么 gù zhàng 故障， jiù 就 bǎ 把 diàn mén 电门 guān shàng 关上。
wàn fó 万佛 bǎo diàn 宝殿 dǐng lóu 顶楼 shè yǒu 设有 gāo yuē 高约 21 mǐ 米 de 的 dà xióng bǎo diàn 大雄宝殿， zhōng yāng 中央 gòng fèng 供奉 sān 三 zūn 尊 gāo yuē 高约 4.8 mǐ 米 de 的 shì jiā móu ní 释迦牟尼 jīn shēn xiàng 金身像。
tā men 他们 dé chū 得出 jié lùn 结论， rèn wéi 认为 jiāo tōng 交通 píng jǐng 瓶颈 shì 是 “ bǎo shǒu 保守 de 的 yòu pài fèn zǐ 右派分子、 běn wèi zhǔ yì 本位主义 hé 和 qí tā 其他 cuò wù 错误 sī xiǎng 思想 ” zào chéng 造成 de 的。

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 shī yè lǜ 失业率 jū gāo bú xià 居高不下 yǐ jí 以及 lóu shì 楼市 chí zhì 迟滞 , bèi nán 贝南 kè 克 biǎo shì 表示 , měi lián chǔ 美联储 zhǔn bèi 准备 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 , duì 碓 bǎo 保 fù sū 复苏 bú huì 不会 yāo zhé 夭折 .
yóu yú 由于 qí tè 奇特 xiāng liào 香料 duō 多 lái zì 来自 wài guó 外国 de 的 gòng pǐn 贡品， cháo tíng 朝廷 hái 还 bǎ 把 xiāng náng 香囊 zuò wéi 作为 shǎng cì 赏赐 zhī 之 wù 物。
yāo qǐng rén 邀请人 xū 须 dào 到 bō lì wéi yà 玻利维亚 yí mín jú 移民局 wài shì chù 外事处（ huò 或 qiān zhèng chù 签证处） miàn 面 fǎng 访， shuō míng 说明 yāo qǐng 邀请 qíng kuàng 情况。
yāo qǐng 邀请 jìng nèi wài 境内外 fēng xiǎn tóu zī 风险投资 jī gòu 机构 cān jiā 参加 jiāo yì huì 交易会， wèi 为 jiāo yì 交易 de 的 xiàng mù 项目 yǐn rù 引入 zī jīn 资金。
wǒ 我 zài 在 pāi shè 拍摄 fēng niǎo 蜂鸟 de shí hòu 的时候 tīng dào 听到 fēng niǎo 蜂鸟 miàn duì 面对 bǔ 捕 shí zhě 食者 shí 时 nà zhǒng 那种 jiān lì 尖利 de 的 jiào shēng 叫声， yī 一 kàn 看， yuán lái 原来 shì 是 yī 一 zhǐ 只 fēng niǎo 蜂鸟 zhèng 正 háo wú 毫无 wèi jù 畏惧 de 地 yǔ 与 yī 一 zhǐ 只 kuí shé 蝰蛇 duì zhì 对峙。
qī xī 七夕 zhī 之 yè 夜 xīng 星 má má 麻麻， kàn zhe 看着 shuǐ lǐ 水里 yú 鱼 shuāng shuāng 双双。 xiǎng dào 想到 le 了 nǐ 你 xīn 心 yī 一 suān 酸， wéi yǒu 唯有 xiǎng zhe 想着 dāng chū 当初 qíng 情 ? yuán fèn tiān kòng 缘份天空。
qī bǎo 七宝 lǎo jiē 老街 zài 在 mǐn háng qū 闵行区 qī bǎo zhèn 七宝镇， 2000 nián 年 chóng jiàn 重建。
tā men 他们 kāi shǐ 开始 gěi 给 wǒ 我 chī 吃 bái zhōu 白粥， měi tiān 每天 wǒ 我 néng 能 chī 吃 èr 二 wǎn 碗 bái zhōu 白粥。
yóu yú 由于 tā 她 bāo hán 包含 le 了 lián zì hào 连字号（ - ）， suǒ yǐ 所以 rèn hé qí tā 任何其他 dōng xi 东西 dōu 都 bù xū yào 不需要； yóu yú 由于 1 = 1 zǒng shì 总是 wèi 为 zhēn 真， suǒ yǐ 所以 tā 她 jiāng 将 néng gòu 能够 chéng gōng 成功 dēng lù 登录。
wǒ 我 zài 在 rì yè 日夜 gōu zhēn 钩针 biān zhī 编织。
qī 七 fēng 峰 luó liè 罗列， mó tiān 摩天 zuì gāo 最高， céng luán dié zhàng 层峦叠嶂， qì shì 气势 zhuàng guān 壮观。
tā men 他们 yǐn 引 wǒ 我 lái dào 来到 yī 一 jiān 间 yīn lěng 阴冷 de 的 huì kè shì 会客室。
yóu yú 由于 tā 她 shì 是 gè 个 “ sāo huò 骚货 ” ， xià jià 下嫁 gěi 给 yí gè 一个 xū 墟 luò 落 lái 来 de 的 kān mén rén 看门人。
dèng xiǎo píng 邓小平 duì 对 bǎ 把 zhōng guó 中国 gǎi gé 改革 miáo shù 描述 chéng 成 “ mō zhe shí tou guò hé 摸着石头过河 ” ， zhè 这 qí shí 其实 bìng 并 bù zhèng 不正 què 确。 shí jì shàng 实际上 shì 是 zhōng guó rén mín 中国人民 bǎ 把 shí tou 石头 fàng dào 放到 le 了 tā 他 jiǎo xià 脚下。
tā men 他们 qiáng 强 bǎ 把 zhōng lì guó 中立国 tuī rù 推入 zhàn zhēng 战争。
yóu yú 由于 tuǒ 妥 bù 布 méi sù 霉素 gù tǐ 固体 kē lì 颗粒 zài 在 cháng yòng 常用 dī dìng 滴定 róng jì 溶剂 zhòng dì 中的 róng jiě dù 溶解度 bú dà 不大， cǎi yòng 采用 cháng guī 常规 de kǎ 的卡 shì 氏 róng liàng 容量 fǎ 法 nán yǐ 难以 kuài sù 快速 jīng què 精确 de 的 què dìng 确定 qí 其 shuǐ 水 hán liàng 含量。
qī yuè 七月 14 rì 日 xīng qī 星期 yī 一， tā 他 qǐng qiú 请求 fǎ tíng 法庭 yǐ 以 shí xiàng 十项 qún tǐ 群体 fàn zuì 犯罪 zuì míng 罪名 qǐ sù 起诉 bā xī ěr 巴希尔 xiān sheng 先生， bìng qiě 并且 fā bù 发布 dǎi bǔ zhèng 逮捕证。 zhè 这 shí xiàng 十项 fàn zuì 犯罪 zhōng bāo 中包 kuò 括 sān xiàng 三项 zhǒng zú miè jué 种族灭绝 zuì míng 罪名。
wǒ 我 zài wèi lái 在未来 gòu chē 购车 zhī hòu 之后， kě yǐ 可以 gèng 更 cháng huí 常回 yí lán 宜兰 tàn wàng 探望 fù mǔ 父母， yě bù 也不 xū yào 需要 pèi hé 配合 huǒ chē 火车 de 的 shí jiān 时间 tōng qín 通勤。
qī yuè 七月 zhèng quán 政权 zài 在 lái zì 来自 guò qù 过去 hé 和 lái zì 来自 wèi lái 未来 de 的 liǎng miàn 两面 jiā jī 夹击 zhōng 中 zhēng zhá 挣扎。
tā men 他们 dāng rán 当然 bú huì 不会 tiào 跳 chū lái 出来， yīn wèi 因为 mǎ lǐ 马里 de 的 bēng kuì 崩溃 zhèng shì 正是 měi guó 美国 yǐ 以 “ guó jiā 国家 lì yì 利益 wèi xiān 为先 ” de 的 jiē guǒ 结果。
qī yuè 七月， yī míng 一名 qián 前 gāo shèng 高盛 yuán gōng 员工 yīn 因 shè xián 涉嫌 dào qiè 盗窃 gāi 该 gōng sī 公司 zhuān 专 yǒu de 有的 jì suàn jī 计算机 dài mǎ 代码 ér 而 bèi bǔ 被捕， zhè 这 yī 一 shì jiàn 事件 jiāng 将 shén mì 神秘 de 的 gāo pín 高频 jiāo yì 交易 ( HFT ) shì jiè 世界 tuī 推 dào liǎo 到了 jù guāng dēng 聚光灯 xià 下。
wǒ 我 zài 在 cǐ dì 此地 de 的 tíng liú 停留 fēi cháng 非常 yú kuài 愉快， wǒ de 我的 zhōng guó 中国 zhī xíng 之行 shí fēn 十分 jìn xìng 尽兴 qiě 且 shōu huò 收获 bù shǎo 不少。
tā men 他们 bǐ cǐ 彼此 mǎ shàng 马上 chǎn shēng 产生 le 了 hǎo gǎn 好感； tā men 他们 yí jiàn zhōng qíng 一见钟情。
nà 那 yí gè 一个 shàng wǔ 上午， kōng qì 空气 lǐ 里 sì hū 似乎 dōu 都 yīn yūn 氤氲 zhe 着 yī 一 gǔ 股 qīng bó 轻薄 nuǎn huo 暖和 de 的 qì xī 气息。
wàn yī 万一 nǐ 你 bǐ 比 wǒ 我 xiān 先 sǐ 死 de huà 的话， wǒ 我 jué bù huì 决不会 zài jià 再嫁 gěi 给 qí tā de 其他的 nán rén 男人。
yóu yú 由于 dìng zhì 定制 guò chéng 过程 zài 在 běn zhì shàng 本质上 shì 是 chuàn háng 串行 de 的， suǒ yǐ 所以 nín 您 yīng dāng 应当 shǐ yòng 使用 chuàn háng 串行 chǔ lǐ 处理 mó shì 模式 ér 而 bú shi 不是 bìng xíng 并行 chǔ lǐ 处理 mó shì 模式（ xiáng jiàn 详见 cān kǎo zī liào 参考资料） lái 来 jiāng 将 OTMPS jí chéng 集成 dào 到 shēng chǎn 生产 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhōng 中 qù 去。
wǒ 我 zài 在 Àì dīng bǎo 爱丁堡 shuì mián 睡眠 yán jiū zhōng xīn 研究中心 yù jiàn 遇见 tā 他 shí 时 tā 他 hái 还 zài 在 shì tú 试图 lǐ jiě 理解 tuō mǎ sī 托马斯 shěn pàn 审判 zhòng dì 中的 fù zá 复杂 wèn tí 问题。 tā 他 dāng shí 当时 zuò wéi 作为 biàn fāng 辩方 de 的 zhuān jiā 专家 zhèng rén 证人 chū xí 出席。
wàn yī 万一 jī qì 机器 fā shēng 发生 shén me 什么 gù zhàng 故障， jiù 就 bǎ 把 diàn mén 电门 guān shàng 关上。
wàn fó 万佛 bǎo diàn 宝殿 dǐng lóu 顶楼 shè yǒu 设有 gāo yuē 高约 21 mǐ 米 de 的 dà xióng bǎo diàn 大雄宝殿， zhōng yāng 中央 gòng fèng 供奉 sān 三 zūn 尊 gāo yuē 高约 4.8 mǐ 米 de 的 shì jiā móu ní 释迦牟尼 jīn shēn xiàng 金身像。
tā men 他们 dé chū 得出 jié lùn 结论， rèn wéi 认为 jiāo tōng 交通 píng jǐng 瓶颈 shì 是 “ bǎo shǒu 保守 de 的 yòu pài fèn zǐ 右派分子、 běn wèi zhǔ yì 本位主义 hé 和 qí tā 其他 cuò wù 错误 sī xiǎng 思想 ” zào chéng 造成 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子