ประโยคภาษาจีน- 七百万张免费门票将发放到上海的千家万户每家一张以表达对上海人民支持世博的感激之情中文句子 (709360) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qī bǎi wàn 七百万 zhāng 张 miǎn fèi 免费 mén piào 门票 jiāng 将 fā fàng 发放 dào 到 shàng hǎi 上海 de 的 qiān jiā wàn hù 千家万户， měi jiā 每家 yì zhāng 一张， yǐ 以 biǎo dá 表达 duì 对 shàng hǎi 上海 rén mín 人民 zhī chí 支持 shì bó 世博 de 的 gǎn jī 感激 zhī qíng 之情。
About 7 million free tickets, one for each permanentresident household in Shanghai, would be offered to thank people for supporting the event, Yu said.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qī 七 pán shān 盘山， qí pán shān 棋盘山： yí gè 一个 xiū xián dù jiǎ 休闲度假 de 的 chén 沉 yáng dōng 阳东 zài 在。
qī 七 zhì 至 jiǔ shì jì 九世纪， suí zhe 随着 tǔ bō 吐蕃 de 的 xīng shèng 兴盛 yǔ 与 shuāi luò 衰落， tǔ bō 吐蕃 yǔ 与 dǎng xiàng 党项 zhī jiān 之间 fā shēng 发生 le 了 mì qiè guān xì 密切关系， zhè 这 biǎo xiàn 表现 zài 在 tǔ bō 吐蕃 yǔ 与 bèi 被 zhēng fú 征服 dì qū 地区 dǎng xiàng 党项 gè bù 各部 de 的 guān xi 关系、 tǔ bō 吐蕃 yǔ 与 nèi 内 qiān 迁 dǎng xiàng 党项 bù luò 部落 guān xi 关系 děng 等 fāng miàn 方面。
qī lǐ 七里 lóng 泷
wǒ 我 zài 在 méi yǒu rén 没有人 guǎn 管 de 的 jiē shang 街上 zǒu 走 zhe 着， nà shi 那是 dà 大 píng guǒ 苹果 de 的 zhōng jiān 中间 dì dài 地带 de 的 mǒu gè 某个 dì fāng 地方， zài 在 zhè lǐ 这里， wǒ 我 kàn jiàn 看见 le 了 yào yǎn 耀眼 guāng xiān 光鲜 de 的 dà dū shì 大都市 de 的 lìng 另 yí miàn 一面。
xíng tái xué yuàn 邢台学院 zuò wéi 作为 xíng tái 邢台 wéi yī 惟一 yī 一 suǒ 所 běn kē 本科 gāo děng yuàn xiào 高等院校， yīng 应 tàn suǒ 探索 chū 出 yī 一 tiáo 条 shì hé 适合 xíng tái xué yuàn 邢台学院 shí jì 实际 de 的 péi yǎng 培养 rén cái 人才 de 的 chéng gōng zhī lù 成功之路， jī jí 积极、 zhǔ dòng 主动 wèi 为 de fāng jīng jì 地方经济 hé 和 shè huì fā zhǎn 社会发展 fú wù 服务。
nà 那 yí gè rén 一个人 qù 去 kàn 看 zhǎn lǎn 展览 shí zài 实在 shì 是 huá bù lái 划不来。
yóu yú 由于 tā 它 fàn wéi 范围 yǒu xiàn 有限， qiě 且 néng 能 gèng 更 quán miàn 全面 de 地 tàn suǒ 探索 piàn zhōng 片中 de 的 zhǔ yào 主要 jué sè 角色， chuán jì piàn 传记片《 lā bèi 拉贝 rì jì 日记》 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 yī 一 bù 部 wěi dà 伟大 de 的 diàn yǐng 电影。
tā men 他们 wǎng wǎng 往往 hái yào 还要 fàng mù 放牧 shēng chù 牲畜， zài 在 nóng chǎng 农场 láo zuò 劳作， bāng zhù 帮助 chuán bó 船舶 zhuāng xiè 装卸 huò wù 货物。
wàn yī 万一 nǐ de 你的 hái zi 孩子 wú yì zhōng 无意中 yù dào 遇到， nǐ 你 yǐ jīng 已经 jiě shì 解释 guò 过 shén me shì 什么是 sè qíng 色情 miáo shù 描述 ma 吗？
wǒ 我 zài 在 yóu xué 游学 guò chéng 过程 zhōng xué 中学 dào liǎo 到了 hěn duō 很多 dōng xi 东西。 tā 它 ràng 让 wǒ 我 duì 对 “ jiào yù 教育 ” de 的 běn zhì 本质 yǒu le 有了 chóng xīn 重新 de 的 rèn shi 认识。
yóu yú 由于 ān zhuāng 安装 shí 时 mén 门 jiǎo 铰 yào 要 hàn jiē 焊接 hé 和 tú 涂 yóu qī 油漆， suǒ yǐ 所以 zhè xiē 这些 mén 门 jiǎo 铰 jiāo huò 交货 shí 时 shì 是 wèi 未 zhuāng pèi 装配 de 的 sǎn jiàn 散件。
tā men 他们 hěn duō 很多 dōu 都 bù děng 不等 yī shēng 医生 de 的 bāng zhù 帮助 jiù 就 shàn zì 擅自 fú yòng 服用， gèng 更 méi yǒu 没有 jiē shòu jì tǒng 接受系统 lín chuáng 临床 shì yàn 试验 de 的 dēng jì 登记。
wǒ 我 zài 在 huǒ chē 火车 shàng 上 chǔ yú 处于 bàn 半 shuì 睡 zhuàng tài 状态。
nà 那 yī kè 一刻 níng jìng 宁静 bǎ 把 wǒ de 我的 shēn qū 身躯 cóng tóu dào jiǎo 从头到脚 xǐ lǐ 洗礼 le 了 yí biàn 一遍， xiǎng 想 néng 能 zài 在 nà 那 níng jìng 宁静 zhōng 中 bǎ 把 yí qiè 一切 de 的 yīn yūn 氤氲 hè 和 chóu chàng 惆怅 yān xiāo yún sàn 烟消云散。
yóu yú 由于 jiā lǐ 家里 kōng jiān 空间 yǒu xiàn 有限， wǒ 我 yòng 用 zhè ge 这个 bǎo bèi 宝贝 yǐ 椅 tì huàn 替换 le 了 nǚ ér 女儿 yǐ qián 以前 yòng 用 de 的 gāo jiǎo yǐ 高脚椅。
wǒ 我 zài 在 diàn tái 电台 hé 和 diàn shì 电视 shàng dàng 上当 jiā bīn 嘉宾， dào chù 到处 yǎn jiǎng 演讲， qù nián 去年 wǒ men 我们 hái 还 yòng 用 shè xiàng jī 摄像机 duì 对 kǎo gǔ 考古 xiàn chǎng 现场 de 的 gōng zuò 工作 jìn xíng 进行 quán tiān hòu 全天候 zài xiàn 在线 xiàn chǎng zhí bō 现场直播。
nà 那 yī kè 一刻， wǒ 我 lǐ jiě 理解 le 了 wèi hé 为何 zhū fēng 珠峰 rú cǐ 如此 xī yǐn 吸引 rén 人， wǒ 我 yě 也 míng bai 明白 le 了 wèi shén me 为什么 rén men 人们 bú gù yí qiè 不顾一切 zuò 做 zhè jiàn 这件 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 fēng kuáng 疯狂 de 的 shì 事。
wǒ 我 zài 在 huà shì 画室 huà huà 画画 de shí hòu 的时候 xǐ huan 喜欢 kāi 开 zhe 着 mén 门， wǎng wài 往外 yī 一 wàng dū 望都 shì 是 yún cai 云彩， suǒ yǐ 所以 zhè ge 这个 xià tiān 夏天 de 的 měi 每 fú 幅 huà 画 lǐ dōu 里都 piāo 飘 zhe 着 yún cai 云彩。
wàn jūn 万军 zhī shén 之神 Ā 阿， qiú 求 nǐ 你 shǐ 使 wǒ men 我们 huí zhuǎn 回转， shǐ 使 nǐ de 你的 liǎn 脸 fā guāng 发光， wǒ men 我们 biàn 便 yào 要 dé jiù 得救。
wǒ 我 zài 在 dì yī guó mín yín xíng 第一国民银行 yǒu 有 zhàng hù 账户。
wàn jūn zhī 万军之 yē hé huá 耶和华 shuō 说， cóng 从 nǐ men 你们 liè 列 zǔ 祖 de 的 rì zi 日子 yǐ lái 以来， nǐ men 你们 cháng cháng 常常 piān lí 偏离 wǒ de 我的 diǎn zhāng 典章， ér 而 bù 不 zūn shǒu 遵守。
yóu yú 由于 duì 对 jiǎn jié 简洁 yōu měi 优美 de 的 yuán wén 原文 quē fá 缺乏 rèn shi 认识 yǐ jí 以及 méi 没 néng 能 zhèng què 正确 shǐ yòng 使用 běn guó 本国 yǔ yán 语言， yì zhě 译者 shǐ yòng 使用 le 了 bù shǎo 不少 bù 不 fú hé 符合 hàn yǔ 汉语 xí guàn 习惯 de 的 rǒng cí 冗词 zhuì yǔ 赘语， yǐ zhì 以致 wú fǎ 无法 chuán dá 传达 chū 出 yuán wén 原文 yōu měi 优美 níng liàn 凝练 de 的 yǔ yán 语言 tè zhēng 特征。
wàn shèng 万圣 jì 季 de 的 qì fēn 气氛 yǒu 有 yì diǎn 一点 xiàng 像 jiā nián huá 嘉年华 huò 或 chàn huǐ 忏悔 xīng qī èr 星期二 de 的 kuáng huān jié 狂欢节。
tā men 他们 bì xū 必须 zuò 做 qià dàng 恰当 de 的 ān quán xìng 安全性 cè shì 测试 huò 或 miàn duì 面对 zhào huí 召回， jīng jì 经济 chǔ fá 处罚 hé 和 fǎ lǜ 法律 sù sòng 诉讼。
nà 那 yī nián 一年 Ā lún 阿伦 jiàn 建 le 了 gè 个 xīn 新 qiú guǎn 球馆， bìng 并 mìng 命 míng wéi 名为 méi guī 玫瑰 huā yuán 花园。
wàn jiā zhài 万家寨 yǐn huáng gōng chéng 引黄工程 shì cóng 是从 huáng hé 黄河 wàn jiā zhài 万家寨 shuǐ lì shū niǔ 水利枢纽 qǔ shuǐ 取水 xiàng 向 néng yuán 能源 jī dì 基地 de 的 gōng yè 工业 chéng shì 城市 tài yuán 太原、 dà tóng 大同 hé 和 shuò zhōu 朔州 gōng shuǐ 供水 de 的 dà xíng 大型 diào shuǐ 调水 gōng chéng 工程。
wǒ 我 zài 在 huā cóng 花丛 zhōng 中 zhé duàn 折断 le 了 yī xiǎo 一小 zhī 枝 táo hóng sè 桃红色 dù juān huā 杜鹃花。
yóu yú 由于 gōng zuò 工作 pāi xì 拍戏 de 的 yuán gù 缘故， wǒ qù 我去 le 了 hěn duō 很多 bù tóng 不同 de 的 guó jiā 国家， dào 到 guò 过 shì jiè gè dì 世界各地 xǔ duō 许多 de 的 chéng shì 城市， dà dà xiǎo xiǎo 大大小小 wú fǎ 无法 jì shù 计数。
wǒ 我 zài 在 bèi wō 被窝 sī xīn liè fèi 撕心裂肺 de 的 kū 哭， zhěn tou 枕头 shī 湿 dé 得 guò bàn 过半， wǒ 我 bù gǎn 不敢 kū 哭 chū 出 shēng yīn 声音， pà 怕 jīng xǐng 惊醒 le 了 zhèng zài 正在 páng 旁 biān hé 边和 wǒ 我 shuì 睡 de 的 tā 他。
wàn lài 万籁 jù 俱 jìng 静。 cuì jú 翠菊， dà lì huā 大丽花， xiàng rì kuí 向日葵 hé 和 méi guī 玫瑰 kāi 开 de 的 chà zǐ yān hóng 姹紫嫣红。

ประโยคภาษาจีน
qī 七 pán shān 盘山， qí pán shān 棋盘山： yí gè 一个 xiū xián dù jiǎ 休闲度假 de 的 chén 沉 yáng dōng 阳东 zài 在。
qī 七 zhì 至 jiǔ shì jì 九世纪， suí zhe 随着 tǔ bō 吐蕃 de 的 xīng shèng 兴盛 yǔ 与 shuāi luò 衰落， tǔ bō 吐蕃 yǔ 与 dǎng xiàng 党项 zhī jiān 之间 fā shēng 发生 le 了 mì qiè guān xì 密切关系， zhè 这 biǎo xiàn 表现 zài 在 tǔ bō 吐蕃 yǔ 与 bèi 被 zhēng fú 征服 dì qū 地区 dǎng xiàng 党项 gè bù 各部 de 的 guān xi 关系、 tǔ bō 吐蕃 yǔ 与 nèi 内 qiān 迁 dǎng xiàng 党项 bù luò 部落 guān xi 关系 děng 等 fāng miàn 方面。
qī lǐ 七里 lóng 泷
wǒ 我 zài 在 méi yǒu rén 没有人 guǎn 管 de 的 jiē shang 街上 zǒu 走 zhe 着， nà shi 那是 dà 大 píng guǒ 苹果 de 的 zhōng jiān 中间 dì dài 地带 de 的 mǒu gè 某个 dì fāng 地方， zài 在 zhè lǐ 这里， wǒ 我 kàn jiàn 看见 le 了 yào yǎn 耀眼 guāng xiān 光鲜 de 的 dà dū shì 大都市 de 的 lìng 另 yí miàn 一面。
xíng tái xué yuàn 邢台学院 zuò wéi 作为 xíng tái 邢台 wéi yī 惟一 yī 一 suǒ 所 běn kē 本科 gāo děng yuàn xiào 高等院校， yīng 应 tàn suǒ 探索 chū 出 yī 一 tiáo 条 shì hé 适合 xíng tái xué yuàn 邢台学院 shí jì 实际 de 的 péi yǎng 培养 rén cái 人才 de 的 chéng gōng zhī lù 成功之路， jī jí 积极、 zhǔ dòng 主动 wèi 为 de fāng jīng jì 地方经济 hé 和 shè huì fā zhǎn 社会发展 fú wù 服务。
nà 那 yí gè rén 一个人 qù 去 kàn 看 zhǎn lǎn 展览 shí zài 实在 shì 是 huá bù lái 划不来。
yóu yú 由于 tā 它 fàn wéi 范围 yǒu xiàn 有限， qiě 且 néng 能 gèng 更 quán miàn 全面 de 地 tàn suǒ 探索 piàn zhōng 片中 de 的 zhǔ yào 主要 jué sè 角色， chuán jì piàn 传记片《 lā bèi 拉贝 rì jì 日记》 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 yī 一 bù 部 wěi dà 伟大 de 的 diàn yǐng 电影。
tā men 他们 wǎng wǎng 往往 hái yào 还要 fàng mù 放牧 shēng chù 牲畜， zài 在 nóng chǎng 农场 láo zuò 劳作， bāng zhù 帮助 chuán bó 船舶 zhuāng xiè 装卸 huò wù 货物。
wàn yī 万一 nǐ de 你的 hái zi 孩子 wú yì zhōng 无意中 yù dào 遇到， nǐ 你 yǐ jīng 已经 jiě shì 解释 guò 过 shén me shì 什么是 sè qíng 色情 miáo shù 描述 ma 吗？
wǒ 我 zài 在 yóu xué 游学 guò chéng 过程 zhōng xué 中学 dào liǎo 到了 hěn duō 很多 dōng xi 东西。 tā 它 ràng 让 wǒ 我 duì 对 “ jiào yù 教育 ” de 的 běn zhì 本质 yǒu le 有了 chóng xīn 重新 de 的 rèn shi 认识。
yóu yú 由于 ān zhuāng 安装 shí 时 mén 门 jiǎo 铰 yào 要 hàn jiē 焊接 hé 和 tú 涂 yóu qī 油漆， suǒ yǐ 所以 zhè xiē 这些 mén 门 jiǎo 铰 jiāo huò 交货 shí 时 shì 是 wèi 未 zhuāng pèi 装配 de 的 sǎn jiàn 散件。
tā men 他们 hěn duō 很多 dōu 都 bù děng 不等 yī shēng 医生 de 的 bāng zhù 帮助 jiù 就 shàn zì 擅自 fú yòng 服用， gèng 更 méi yǒu 没有 jiē shòu jì tǒng 接受系统 lín chuáng 临床 shì yàn 试验 de 的 dēng jì 登记。
wǒ 我 zài 在 huǒ chē 火车 shàng 上 chǔ yú 处于 bàn 半 shuì 睡 zhuàng tài 状态。
nà 那 yī kè 一刻 níng jìng 宁静 bǎ 把 wǒ de 我的 shēn qū 身躯 cóng tóu dào jiǎo 从头到脚 xǐ lǐ 洗礼 le 了 yí biàn 一遍， xiǎng 想 néng 能 zài 在 nà 那 níng jìng 宁静 zhōng 中 bǎ 把 yí qiè 一切 de 的 yīn yūn 氤氲 hè 和 chóu chàng 惆怅 yān xiāo yún sàn 烟消云散。
yóu yú 由于 jiā lǐ 家里 kōng jiān 空间 yǒu xiàn 有限， wǒ 我 yòng 用 zhè ge 这个 bǎo bèi 宝贝 yǐ 椅 tì huàn 替换 le 了 nǚ ér 女儿 yǐ qián 以前 yòng 用 de 的 gāo jiǎo yǐ 高脚椅。
wǒ 我 zài 在 diàn tái 电台 hé 和 diàn shì 电视 shàng dàng 上当 jiā bīn 嘉宾， dào chù 到处 yǎn jiǎng 演讲， qù nián 去年 wǒ men 我们 hái 还 yòng 用 shè xiàng jī 摄像机 duì 对 kǎo gǔ 考古 xiàn chǎng 现场 de 的 gōng zuò 工作 jìn xíng 进行 quán tiān hòu 全天候 zài xiàn 在线 xiàn chǎng zhí bō 现场直播。
nà 那 yī kè 一刻， wǒ 我 lǐ jiě 理解 le 了 wèi hé 为何 zhū fēng 珠峰 rú cǐ 如此 xī yǐn 吸引 rén 人， wǒ 我 yě 也 míng bai 明白 le 了 wèi shén me 为什么 rén men 人们 bú gù yí qiè 不顾一切 zuò 做 zhè jiàn 这件 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 fēng kuáng 疯狂 de 的 shì 事。
wǒ 我 zài 在 huà shì 画室 huà huà 画画 de shí hòu 的时候 xǐ huan 喜欢 kāi 开 zhe 着 mén 门， wǎng wài 往外 yī 一 wàng dū 望都 shì 是 yún cai 云彩， suǒ yǐ 所以 zhè ge 这个 xià tiān 夏天 de 的 měi 每 fú 幅 huà 画 lǐ dōu 里都 piāo 飘 zhe 着 yún cai 云彩。
wàn jūn 万军 zhī shén 之神 Ā 阿， qiú 求 nǐ 你 shǐ 使 wǒ men 我们 huí zhuǎn 回转， shǐ 使 nǐ de 你的 liǎn 脸 fā guāng 发光， wǒ men 我们 biàn 便 yào 要 dé jiù 得救。
wǒ 我 zài 在 dì yī guó mín yín xíng 第一国民银行 yǒu 有 zhàng hù 账户。
wàn jūn zhī 万军之 yē hé huá 耶和华 shuō 说， cóng 从 nǐ men 你们 liè 列 zǔ 祖 de 的 rì zi 日子 yǐ lái 以来， nǐ men 你们 cháng cháng 常常 piān lí 偏离 wǒ de 我的 diǎn zhāng 典章， ér 而 bù 不 zūn shǒu 遵守。
yóu yú 由于 duì 对 jiǎn jié 简洁 yōu měi 优美 de 的 yuán wén 原文 quē fá 缺乏 rèn shi 认识 yǐ jí 以及 méi 没 néng 能 zhèng què 正确 shǐ yòng 使用 běn guó 本国 yǔ yán 语言， yì zhě 译者 shǐ yòng 使用 le 了 bù shǎo 不少 bù 不 fú hé 符合 hàn yǔ 汉语 xí guàn 习惯 de 的 rǒng cí 冗词 zhuì yǔ 赘语， yǐ zhì 以致 wú fǎ 无法 chuán dá 传达 chū 出 yuán wén 原文 yōu měi 优美 níng liàn 凝练 de 的 yǔ yán 语言 tè zhēng 特征。
wàn shèng 万圣 jì 季 de 的 qì fēn 气氛 yǒu 有 yì diǎn 一点 xiàng 像 jiā nián huá 嘉年华 huò 或 chàn huǐ 忏悔 xīng qī èr 星期二 de 的 kuáng huān jié 狂欢节。
tā men 他们 bì xū 必须 zuò 做 qià dàng 恰当 de 的 ān quán xìng 安全性 cè shì 测试 huò 或 miàn duì 面对 zhào huí 召回， jīng jì 经济 chǔ fá 处罚 hé 和 fǎ lǜ 法律 sù sòng 诉讼。
nà 那 yī nián 一年 Ā lún 阿伦 jiàn 建 le 了 gè 个 xīn 新 qiú guǎn 球馆， bìng 并 mìng 命 míng wéi 名为 méi guī 玫瑰 huā yuán 花园。
wàn jiā zhài 万家寨 yǐn huáng gōng chéng 引黄工程 shì cóng 是从 huáng hé 黄河 wàn jiā zhài 万家寨 shuǐ lì shū niǔ 水利枢纽 qǔ shuǐ 取水 xiàng 向 néng yuán 能源 jī dì 基地 de 的 gōng yè 工业 chéng shì 城市 tài yuán 太原、 dà tóng 大同 hé 和 shuò zhōu 朔州 gōng shuǐ 供水 de 的 dà xíng 大型 diào shuǐ 调水 gōng chéng 工程。
wǒ 我 zài 在 huā cóng 花丛 zhōng 中 zhé duàn 折断 le 了 yī xiǎo 一小 zhī 枝 táo hóng sè 桃红色 dù juān huā 杜鹃花。
yóu yú 由于 gōng zuò 工作 pāi xì 拍戏 de 的 yuán gù 缘故， wǒ qù 我去 le 了 hěn duō 很多 bù tóng 不同 de 的 guó jiā 国家， dào 到 guò 过 shì jiè gè dì 世界各地 xǔ duō 许多 de 的 chéng shì 城市， dà dà xiǎo xiǎo 大大小小 wú fǎ 无法 jì shù 计数。
wǒ 我 zài 在 bèi wō 被窝 sī xīn liè fèi 撕心裂肺 de 的 kū 哭， zhěn tou 枕头 shī 湿 dé 得 guò bàn 过半， wǒ 我 bù gǎn 不敢 kū 哭 chū 出 shēng yīn 声音， pà 怕 jīng xǐng 惊醒 le 了 zhèng zài 正在 páng 旁 biān hé 边和 wǒ 我 shuì 睡 de 的 tā 他。
wàn lài 万籁 jù 俱 jìng 静。 cuì jú 翠菊， dà lì huā 大丽花， xiàng rì kuí 向日葵 hé 和 méi guī 玫瑰 kāi 开 de 的 chà zǐ yān hóng 姹紫嫣红。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子