ประโยคภาษาจีน- 我在离去那刻那风烛残年的背景就在我脑海占据了中文句子 (709794) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 zài 在 lí qù 离去 nà 那 kè 刻， nà 那 fēng zhú cán nián 风烛残年 de 的 bèi jǐng 背景 jiù 就 zài 在 wǒ 我 nǎo hǎi 脑海 zhàn jù 占据 le 了。
I leave that moment, that twilight of the background on my mind occupied.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 zài 在 kòng wú 空无 de 的 zào yīn 噪音、 mán yú 鳗鱼 shì de 似的 rè dù 热度、 hūn 昏 è 愕 de 的 zhī shuǐ 汁水、 mí zuì 迷醉 de 的 lún bā 伦巴 hé 和 chū shēng 初生 de 的 hóng guāng 红光 zhōng 中 bèi 被 dǐng qǐ 顶起。
wǒ 我 zài 在 dì 第 yì piān 一篇 guān yú 关于 bǎi 摆 zī shì 姿势 de 的 wén zhāng 文章 zhōng 中 céng jīng 曾经 jiě shì 解释 guò 过， yì bān 一般 qíng kuàng xià 情况下， wǒ 我 zhǐ 只 zài 在 pāi 拍 jìn zhào 近照（ dà tóu 大头 zhào 照 huò zhě 或者 xiě zhēn zhào 写真照） de shí hòu 的时候 shǐ yòng 使用 bǎi 摆 pāi 拍。
yóu yú 由于 duì 对 qū yuán 屈原 de 的 ài dài 爱戴， mì luó jiāng 汨罗江 pàn 畔 de 的 jū mín 居民 cōng máng 匆忙 de 的 huá chuán 划船 zài 在 jiāng nèi 江内 xún zhǎo 寻找 qū yuán 屈原， bìng qiě 并且 jiāng 将 mǐ diū rù 米丢入 mì luó jiāng 汨罗江 zhōng 中， yǐ 以 píng xī 平息 mì luó jiāng 汨罗江 zhòng dì 中的 jiāo lóng 蛟龙。
yóu yú 由于 duì 对 cǐ lèi 此类 bìng dú 病毒 méi yǒu 没有 yì miáo 疫苗， yì qíng 疫情 bào fā 暴发 shí 时 de 的 kòng zhì 控制 cuò 措 shī zhǔ 施主 yào shi 要是 yì bān xìng 一般性 wèi shēng 卫生 cuò shī 措施， bāo kuò 包括 qín 勤 xǐ shǒu 洗手 hé 和 duì 对 wū rǎn 污染 de 的 yī wù 衣物 hé 和 chǎng suǒ 场所 xiāo dú 消毒。
tā men 他们 xīn mù 心目 zhōng 中 suǒ 所 guān zhù 关注 de 的 shì 事， jiù shì 就是 zhòng 种 hǎo 好 mián hua 棉花， qí 骑 mǎ pǐ 马匹 dé 得 hǎo 好， dǎ qiāng 打枪 dǎ 打 dé zhǔn 得准， tiào wǔ 跳舞 tiào 跳 dé 得 qīng kuài 轻快， shàn yú 善于 tǐ miàn 体面 de 地 zhuī zhú 追逐 nǚ rén 女人， xiàng 像 gè 个 wēn wén ěr yǎ 温文尔雅 de 的 shēn shì 绅士 hē jiǔ 喝酒。
wàn jūn zhī 万军之 yē hé huá 耶和华 shuō 说， wàn guó 万国 bì 必 chēng 称 nǐ men 你们 wèi 为 yǒu fú 有福 de 的， yīn 因 nǐ men 你们 de 的 de 地 bì 必 chéng wéi 成为 xǐ lè 喜乐 zhī de 之地。
wàn bó xuān wěi 万博宣伟 shǒu xí 首席 wēi jī gōng guān 危机公关 cè lüè 策略 fēn xī shī 分析师 lái sī lì 莱斯利 gài ēn sī 盖恩斯 luó sī 罗斯 biǎo shì 表示， hé 和 tōng yòng qì chē 通用汽车 chǔ jìng 处境 lèi sì 类似 de 的 gōng sī 公司 xū yào 需要 chè dǐ 彻底 “ gē chú 割除 dú liú 毒瘤 ” ， zhòng zhèn 重振 qǐ yè 企业 de 的 yíng lì 盈利 xì tǒng 系统 hé 和 guǎn lǐ mó shì 管理模式。
nà 那 yí dìng 一定 shì 是 gè 个 zì yóu zì zài 自由自在、 wú jū wú shù 无拘无束、 huān lè 欢乐 wú qióng 无穷 de 的 zì jǐ 自己。
yóu yú 由于 duì 对 Àì lì 艾丽 xī yà 西亚 jù fēng 飓风 hěn 很 gǎn xìng qù 感兴趣， jí mǔ 吉姆 cān jiā 参加 le 了 dà xué 大学 lǐ 里 de 的 qì xiàng xué 气象学 bān què 班却 zài 在 kǎo shì 考试 zhōng 中 yīn wèi 因为 bǎ 把 dà liàng 大量 jīng lì 精力 tóu shēn 投身 yú 于 xì jù 戏剧 shì yè 事业 ér 而 méi yǒu 没有 jí gé 及格。
tā men 他们 bì 必 pò huài 破坏 tuī 推 luó 罗 de 的 qiáng yuán 墙垣， chāi huǐ 拆毁 tā 她 de 的 chéng lóu 城楼。 wǒ 我 yě 也 yào 要 guā 刮 jìng 净 chén tǔ 尘土， shǐ 使 tā 她 chéng wéi 成为 jìng 净 guāng 光 de 的 pán shí 磐石。
wàn shèng jié 万圣节 qián yè 前夜 yě 也 chéng wéi 成为 hǎo lái wù 好莱坞 hé 和 wò ěr mǎ 沃尔玛 de 的 bīng jiā bì zhēng zhī de 兵家必争之地。
wǒ 我 zài 在 wǎng shàng 网上 guàng 逛 le 了 guàng 逛， xiǎng 想 zài 再 mǎi 买 gè 个 yì mú yí yàng 一模一样 de 的 gān lào 干酪 cā 擦 bǎn 板， shuō shí huà 说实话， wǒ 我 zhēn shi 真是 hěn 很 xǐ huan 喜欢 nà ge 那个 cā 擦 bǎn 板： tā 它 bú shi 不是 xiàng 像 cā 擦 cài bǎn 菜板 nà 那 yàng zi 样子 bǎ 把 rǔ lào 乳酪 cā 擦 suì 碎， ér shì 而是 bǎ 把 rǔ lào 乳酪 mò suì 磨碎。
tā men 他们 bì xū 必须 jué dìng 决定 zài 在 nǎ lǐ 哪里 zhào kāi huì yì 召开会议。
yóu yú 由于 jiāng 将 cǎi yòng 采用 ān zhuāng 安装 yú tǐng tǐ 于艇体 zhōng bù 中部 de 的 jiào 较 qīng biàn 轻便 de 的 qí 脐 shì 式 guāng xiān 光纤 tōng xùn 通讯 zhuāng zhì 装置 lái 来 chuán dì 传递 dǎo háng 导航 hé 和 zhǐ lìng 指令 xìn xī 信息， shēn shuǐ 深水 jiù shēng tǐng 救生艇 hé 和 mǔ jiàn 母舰 zhī jiān 之间 de 的 tōng xùn 通讯（ néng lì 能力） yě 也 jiāng 将 dé dào 得到 dà bù 大步 de 的 tí shēng 提升。
wǒ 我 zài 在 zhǒu 肘 jiā 家 bào zhǐ 报纸 de 的 biǎn 贬 jí 辑 bù 部 gōng 工 cāng 伧 …
tā men 他们 bì xū 必须 shēng huó 生活 zài 在 yí gè 一个 hěn 很 bù tóng 不同 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中， dàn shì 但是 tā men 他们 hé 和 wǒ men 我们 bìng 并 wú 无 liǎng yàng 两样。
tā men 他们 bì xū 必须 yán jiū 研究 chū 出 yì xiē 一些 lā 垃 jí 级 zài lì yòng 再利用 de 的 fāng fǎ 方法。
nà 那 yī nián 一年， nà zhǐ 纳指 shēng 升 le 了 86% 。
yóu yú 由于 gōng yè 工业 hé 和 sī rén 私人 jiā tíng 家庭 dōu 都 cǎi yòng 采用 yān xūn 烟熏 hé 和 zhí jiē 直接 gān zào 干燥 gōng xù 工序， suǒ yǐ 所以 xiāo fèi zhě 消费者 jiào yù 教育 fāng àn 方案 yě 也 kě yǐ 可以 gāi 该 zhǐ dǎo 指导 wèi 为 jī chǔ 基础。
wàn wù 万物 cún zài 存在， dàn 但 wú wù 无物 yǒu jià zhí 有价值。
nà 那 yī 一 lì 粒 dòu 豆 méi zhǎo dào 没找到， xiān qián 先前 shě xià 舍下 de 的， dōu 都 bèi 被 jī 鸡 yā 鸭 chī guāng 吃光 le 了。
wàn zǐ qiān hóng 万紫千红 cái 才 shì 是 chūn 春。
yóu yú 由于 shì cháng jià gé 市场价格 zēng jiā 增加 le 了， xiāo fèi zhě 消费者 jiàn jiē 间接 de 地 jiǎo jiāo 缴交 le 了 bù fen 部分 jiān jiē shuì 间接税 gěi 给 zhèng fǔ 政府。
wàn lóng 万隆 jīng shén 精神 shì 是 bù xiǔ de 不朽的， zhí de 值得 wǒ men 我们 bèi jiā 倍加 zhēn xī 珍惜， fā yáng guāng dà 发扬光大！
tā men 他们 zǒng shì 总是 hěn hǎo 很好 de 地 lǚ xíng 履行 zì jǐ 自己 de 的 zhí zé 职责。
wǒ 我 zài 在 zhè ge 这个 fāng xiàng 方向 jiā rù 加入 le 了 jiǎo dòng liàng 角动量 , nǐ men 你们 kě yǐ 可以 zài 在 zhè 这 kàn dào 看到。
yóu yú 由于 kù mù 库木 tǎ kè 塔克 tū qǐ 凸起 de 的 chéng cáng 成藏 tiáo jiàn 条件， chéng cáng 成藏 guī lǜ 规律 hé 和 kān tàn 勘探 fāng xiàng 方向 dōu 都 bù qīng chu 不清楚， zhì yuē 制约 le 了 gāi qū 该区 de 的 kān tàn 勘探 jìn chéng 进程。
nà 那 bú shi 不是 kōng huà 空话， yīn wèi 因为 tiān zhǔ 天主 yán chū bì xíng 言出必行。
tā men 他们 xiǎng chū 想出 le 了 nà ge 那个 chóu kuǎn 筹款 jì huà 计划。
yóu yú 由于 dāng shí 当时 fēng jiàn lǐ jiāo 封建礼教 guān niàn 观念 réng rán 仍然 yán zhòng 严重， nǚ zǐ 女子 bù yí 不宜 pāo tóu lòu miàn 抛头露面， zhǐ hǎo 只好 shǔ míng 署名 “ nán hǎi 南海 shí sān 十三 láng 郎 ” ， bìng 并 tuō 托 bāo dì 胞弟 jiāng fēng 江枫 zhuǎn jiāo 转交。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 zài 在 kòng wú 空无 de 的 zào yīn 噪音、 mán yú 鳗鱼 shì de 似的 rè dù 热度、 hūn 昏 è 愕 de 的 zhī shuǐ 汁水、 mí zuì 迷醉 de 的 lún bā 伦巴 hé 和 chū shēng 初生 de 的 hóng guāng 红光 zhōng 中 bèi 被 dǐng qǐ 顶起。
wǒ 我 zài 在 dì 第 yì piān 一篇 guān yú 关于 bǎi 摆 zī shì 姿势 de 的 wén zhāng 文章 zhōng 中 céng jīng 曾经 jiě shì 解释 guò 过， yì bān 一般 qíng kuàng xià 情况下， wǒ 我 zhǐ 只 zài 在 pāi 拍 jìn zhào 近照（ dà tóu 大头 zhào 照 huò zhě 或者 xiě zhēn zhào 写真照） de shí hòu 的时候 shǐ yòng 使用 bǎi 摆 pāi 拍。
yóu yú 由于 duì 对 qū yuán 屈原 de 的 ài dài 爱戴， mì luó jiāng 汨罗江 pàn 畔 de 的 jū mín 居民 cōng máng 匆忙 de 的 huá chuán 划船 zài 在 jiāng nèi 江内 xún zhǎo 寻找 qū yuán 屈原， bìng qiě 并且 jiāng 将 mǐ diū rù 米丢入 mì luó jiāng 汨罗江 zhōng 中， yǐ 以 píng xī 平息 mì luó jiāng 汨罗江 zhòng dì 中的 jiāo lóng 蛟龙。
yóu yú 由于 duì 对 cǐ lèi 此类 bìng dú 病毒 méi yǒu 没有 yì miáo 疫苗， yì qíng 疫情 bào fā 暴发 shí 时 de 的 kòng zhì 控制 cuò 措 shī zhǔ 施主 yào shi 要是 yì bān xìng 一般性 wèi shēng 卫生 cuò shī 措施， bāo kuò 包括 qín 勤 xǐ shǒu 洗手 hé 和 duì 对 wū rǎn 污染 de 的 yī wù 衣物 hé 和 chǎng suǒ 场所 xiāo dú 消毒。
tā men 他们 xīn mù 心目 zhōng 中 suǒ 所 guān zhù 关注 de 的 shì 事， jiù shì 就是 zhòng 种 hǎo 好 mián hua 棉花， qí 骑 mǎ pǐ 马匹 dé 得 hǎo 好， dǎ qiāng 打枪 dǎ 打 dé zhǔn 得准， tiào wǔ 跳舞 tiào 跳 dé 得 qīng kuài 轻快， shàn yú 善于 tǐ miàn 体面 de 地 zhuī zhú 追逐 nǚ rén 女人， xiàng 像 gè 个 wēn wén ěr yǎ 温文尔雅 de 的 shēn shì 绅士 hē jiǔ 喝酒。
wàn jūn zhī 万军之 yē hé huá 耶和华 shuō 说， wàn guó 万国 bì 必 chēng 称 nǐ men 你们 wèi 为 yǒu fú 有福 de 的， yīn 因 nǐ men 你们 de 的 de 地 bì 必 chéng wéi 成为 xǐ lè 喜乐 zhī de 之地。
wàn bó xuān wěi 万博宣伟 shǒu xí 首席 wēi jī gōng guān 危机公关 cè lüè 策略 fēn xī shī 分析师 lái sī lì 莱斯利 gài ēn sī 盖恩斯 luó sī 罗斯 biǎo shì 表示， hé 和 tōng yòng qì chē 通用汽车 chǔ jìng 处境 lèi sì 类似 de 的 gōng sī 公司 xū yào 需要 chè dǐ 彻底 “ gē chú 割除 dú liú 毒瘤 ” ， zhòng zhèn 重振 qǐ yè 企业 de 的 yíng lì 盈利 xì tǒng 系统 hé 和 guǎn lǐ mó shì 管理模式。
nà 那 yí dìng 一定 shì 是 gè 个 zì yóu zì zài 自由自在、 wú jū wú shù 无拘无束、 huān lè 欢乐 wú qióng 无穷 de 的 zì jǐ 自己。
yóu yú 由于 duì 对 Àì lì 艾丽 xī yà 西亚 jù fēng 飓风 hěn 很 gǎn xìng qù 感兴趣， jí mǔ 吉姆 cān jiā 参加 le 了 dà xué 大学 lǐ 里 de 的 qì xiàng xué 气象学 bān què 班却 zài 在 kǎo shì 考试 zhōng 中 yīn wèi 因为 bǎ 把 dà liàng 大量 jīng lì 精力 tóu shēn 投身 yú 于 xì jù 戏剧 shì yè 事业 ér 而 méi yǒu 没有 jí gé 及格。
tā men 他们 bì 必 pò huài 破坏 tuī 推 luó 罗 de 的 qiáng yuán 墙垣， chāi huǐ 拆毁 tā 她 de 的 chéng lóu 城楼。 wǒ 我 yě 也 yào 要 guā 刮 jìng 净 chén tǔ 尘土， shǐ 使 tā 她 chéng wéi 成为 jìng 净 guāng 光 de 的 pán shí 磐石。
wàn shèng jié 万圣节 qián yè 前夜 yě 也 chéng wéi 成为 hǎo lái wù 好莱坞 hé 和 wò ěr mǎ 沃尔玛 de 的 bīng jiā bì zhēng zhī de 兵家必争之地。
wǒ 我 zài 在 wǎng shàng 网上 guàng 逛 le 了 guàng 逛， xiǎng 想 zài 再 mǎi 买 gè 个 yì mú yí yàng 一模一样 de 的 gān lào 干酪 cā 擦 bǎn 板， shuō shí huà 说实话， wǒ 我 zhēn shi 真是 hěn 很 xǐ huan 喜欢 nà ge 那个 cā 擦 bǎn 板： tā 它 bú shi 不是 xiàng 像 cā 擦 cài bǎn 菜板 nà 那 yàng zi 样子 bǎ 把 rǔ lào 乳酪 cā 擦 suì 碎， ér shì 而是 bǎ 把 rǔ lào 乳酪 mò suì 磨碎。
tā men 他们 bì xū 必须 jué dìng 决定 zài 在 nǎ lǐ 哪里 zhào kāi huì yì 召开会议。
yóu yú 由于 jiāng 将 cǎi yòng 采用 ān zhuāng 安装 yú tǐng tǐ 于艇体 zhōng bù 中部 de 的 jiào 较 qīng biàn 轻便 de 的 qí 脐 shì 式 guāng xiān 光纤 tōng xùn 通讯 zhuāng zhì 装置 lái 来 chuán dì 传递 dǎo háng 导航 hé 和 zhǐ lìng 指令 xìn xī 信息， shēn shuǐ 深水 jiù shēng tǐng 救生艇 hé 和 mǔ jiàn 母舰 zhī jiān 之间 de 的 tōng xùn 通讯（ néng lì 能力） yě 也 jiāng 将 dé dào 得到 dà bù 大步 de 的 tí shēng 提升。
wǒ 我 zài 在 zhǒu 肘 jiā 家 bào zhǐ 报纸 de 的 biǎn 贬 jí 辑 bù 部 gōng 工 cāng 伧 …
tā men 他们 bì xū 必须 shēng huó 生活 zài 在 yí gè 一个 hěn 很 bù tóng 不同 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中， dàn shì 但是 tā men 他们 hé 和 wǒ men 我们 bìng 并 wú 无 liǎng yàng 两样。
tā men 他们 bì xū 必须 yán jiū 研究 chū 出 yì xiē 一些 lā 垃 jí 级 zài lì yòng 再利用 de 的 fāng fǎ 方法。
nà 那 yī nián 一年， nà zhǐ 纳指 shēng 升 le 了 86% 。
yóu yú 由于 gōng yè 工业 hé 和 sī rén 私人 jiā tíng 家庭 dōu 都 cǎi yòng 采用 yān xūn 烟熏 hé 和 zhí jiē 直接 gān zào 干燥 gōng xù 工序， suǒ yǐ 所以 xiāo fèi zhě 消费者 jiào yù 教育 fāng àn 方案 yě 也 kě yǐ 可以 gāi 该 zhǐ dǎo 指导 wèi 为 jī chǔ 基础。
wàn wù 万物 cún zài 存在， dàn 但 wú wù 无物 yǒu jià zhí 有价值。
nà 那 yī 一 lì 粒 dòu 豆 méi zhǎo dào 没找到， xiān qián 先前 shě xià 舍下 de 的， dōu 都 bèi 被 jī 鸡 yā 鸭 chī guāng 吃光 le 了。
wàn zǐ qiān hóng 万紫千红 cái 才 shì 是 chūn 春。
yóu yú 由于 shì cháng jià gé 市场价格 zēng jiā 增加 le 了， xiāo fèi zhě 消费者 jiàn jiē 间接 de 地 jiǎo jiāo 缴交 le 了 bù fen 部分 jiān jiē shuì 间接税 gěi 给 zhèng fǔ 政府。
wàn lóng 万隆 jīng shén 精神 shì 是 bù xiǔ de 不朽的， zhí de 值得 wǒ men 我们 bèi jiā 倍加 zhēn xī 珍惜， fā yáng guāng dà 发扬光大！
tā men 他们 zǒng shì 总是 hěn hǎo 很好 de 地 lǚ xíng 履行 zì jǐ 自己 de 的 zhí zé 职责。
wǒ 我 zài 在 zhè ge 这个 fāng xiàng 方向 jiā rù 加入 le 了 jiǎo dòng liàng 角动量 , nǐ men 你们 kě yǐ 可以 zài 在 zhè 这 kàn dào 看到。
yóu yú 由于 kù mù 库木 tǎ kè 塔克 tū qǐ 凸起 de 的 chéng cáng 成藏 tiáo jiàn 条件， chéng cáng 成藏 guī lǜ 规律 hé 和 kān tàn 勘探 fāng xiàng 方向 dōu 都 bù qīng chu 不清楚， zhì yuē 制约 le 了 gāi qū 该区 de 的 kān tàn 勘探 jìn chéng 进程。
nà 那 bú shi 不是 kōng huà 空话， yīn wèi 因为 tiān zhǔ 天主 yán chū bì xíng 言出必行。
tā men 他们 xiǎng chū 想出 le 了 nà ge 那个 chóu kuǎn 筹款 jì huà 计划。
yóu yú 由于 dāng shí 当时 fēng jiàn lǐ jiāo 封建礼教 guān niàn 观念 réng rán 仍然 yán zhòng 严重， nǚ zǐ 女子 bù yí 不宜 pāo tóu lòu miàn 抛头露面， zhǐ hǎo 只好 shǔ míng 署名 “ nán hǎi 南海 shí sān 十三 láng 郎 ” ， bìng 并 tuō 托 bāo dì 胞弟 jiāng fēng 江枫 zhuǎn jiāo 转交。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子