ประโยคภาษาจีน- 由于对文学救亡功能的过分强调导致他的文学创作表现出了模式化和概念化的倾向中文句子 (709814) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yóu yú 由于 duì 对 wén xué 文学 jiù wáng 救亡 gōng néng 功能 de 的 guò fèn 过分 qiáng diào 强调， dǎo zhì 导致 tā 他 de 的 wén xué 文学 chuàng zuò 创作 biǎo 表 xiàn chū 现出 le 了 mó shì huà 模式化 hé 和 gài niàn huà 概念化 de 的 qīng xiàng 倾向。
Due to too much emphasis on the literature function in the Salvation Movement, his literary works carry a trend of modularization and conceptualization.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 duì 对 xiàng jiāo 橡胶 de 的 xū qiú 需求 jí sù 急速 zēng zhǎng 增长， xiàng 象 bā xī 巴西 mǎ nǎo sī 马瑙斯 nà yàng de 那样的 āng zāng 肮脏 pò jiù 破旧 de 的 hé pàn 河畔 xiǎo zhèn 小镇 yī 一 yè 夜 zhī jiān 之间 jiù 就 biàn chéng 变成 le 了 rè nao 热闹 de 的 shāng yè zhōng xīn 商业中心。
yóu yú 由于 duì 对 jìng zhēng 竞争 de 的 hài chu 害处 quē fá 缺乏 ràng 让 rén 人 xìn fú 信服 de 的 lǐ lùn 理论 hé 和 zhèng jù 证据， wǒ men xiàng xìn 我们相信 zuì zhōng 最终 yí dìng 一定 néng 能 rú yuàn yǐ cháng 如愿以偿 de 地 dá chéng 达成 zhè bǐ 这笔 jiāo yì 交易。
tā men 他们 xīn mù 心目 zhōng 中 suǒ 所 guān zhù 关注 de 的 shì 事， jiù shì 就是 zhòng 种 hǎo 好 mián hua 棉花， qí 骑 mǎ pǐ 马匹 dé 得 hǎo 好， dǎ qiāng 打枪 dǎ 打 dé zhǔn 得准， tiào wǔ 跳舞 tiào 跳 dé 得 qīng kuài 轻快， shàn yú 善于 tǐ miàn 体面 de 地 zhuī zhú 追逐 nǚ rén 女人， xiàng 像 gè 个 wēn wén ěr yǎ 温文尔雅 de 的 shēn shì 绅士 hē jiǔ 喝酒。
tā men 他们 bì 必 xiū zào 修造 yǐ jiǔ 已久 de 的 huāng 荒 cháng 场， jiàn lì 建立 xiān qián 先前 qī liáng 凄凉 zhī 之 chù 处， chóng xiū 重修 lì dài 历代 huāng liáng 荒凉 zhī 之 chéng 城。
wàn jūn zhī 万军之 yē hé huá 耶和华 shuō 说， wǒ 我 bì 必 xīng qǐ 兴起 gōng jī 攻击 tā men 他们， jiāng 将 bā bǐ lún 巴比伦 de 的 míng hào 名号， hé 和 suǒ 所 yú 馀 shèng 剩 de 的 rén 人， lián zǐ dài 连子带 sūn 孙 yí bìng 一并 jiǎn chú 剪除。 zhè shì 这是 yē hé huá 耶和华 shuō 说 de 的。
nà 那 yì tiān 一天 yáng guāng 阳光 yì cháng 异常 de 的 míng mèi 明媚， wǒ de 我的 hái zi men 孩子们 zài 在 wǒ de 我的 zhǎng zǐ 长子 jiā lǐ 家里 zhèng 正 jǔ xíng 举行 zhe 着 pài duì 派对， wǒ de 我的 xīn li 心里 yì zhí 一直 bù 不 shū tan 舒坦 zǒng 总 gǎn jué 感觉 yǒu 有 shén me 什么 bù xiáng 不祥 de 的 shì qing 事情 yào 要 fā shēng 发生。
wǒ 我 zài 在 zhǐ 纸 shàng 上 huà 画 le 了 yī 一 fú 幅 lā lā duì 拉拉队 lǐng duì 领队 de 的 màn huà 漫画。
yóu yú 由于 duì 对 xuè guǎn 血管 xì tǒng 系统， tè bié shì 特别是 xiǎo nǎo 小脑 de 的 zhèng miàn 正面 yǐng xiǎng 影响， yín xìng 银杏 shì 是 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 zēng qiáng 增强 jì yì 记忆 de 的 nǎo 脑 bǔ jì 补剂 huò dé 获得 chéng rèn 承认。
tā men 他们 bì 必 yòng 用 gōng 弓 jī suì 击碎 shǎo nián rén 少年人， bù 不 lián mǐn 怜悯 fù rén 妇人 suǒ shēng 所生 de 的， yǎn 眼 yě 也 bú gù 不顾 xī 惜 hái zi 孩子。
wàn guó 万国 Ā 阿， nǐ men 你们 dōu 都 dāng 当 zàn měi 赞美 yē hé huá 耶和华。 wàn mín 万民 nǎ 哪， nǐ men 你们 dōu 都 dāng 当 sòng zàn 颂赞 tā 他。
nà 那 yī 一 nián hòu 年后， wǒ 我 mǎi 买 le 了 yí gè 一个 pú tuán 蒲团， shēn lán sè 深蓝色， jiǎn pǔ 简朴 de 的 huā duǒ 花朵 hé 和 cháo shuǐ 潮水 tú àn 图案。
tā men 他们 bì xū 必须 shǐ yòng 使用 tā men de 他们的 zuì hǎo 最好 de 的 zhì lì 智力 hé 和 xué lì 学力 huò dé 获得 xué wèi 学位。
wàn shèng jié 万圣节 de 的 yí gè 一个 gòng tóng 共同 de 的 xiàng zhēng 象征 jiù shì 就是 jié kè 杰克 lín 邻 huā dēng 花灯， zhè shì 这是 yòng 用 nán guā 南瓜 kè 刻 chū lái 出来 de 的。
nà 那 yī nián 一年， huì yì 会议 jué dìng 决定 qí zhì 旗帜 yīng yóu 应由 15 kē 颗 xīng xing 星星 jí 及 15 tiáo 条 héng wén 横纹 zǔ chéng 组成， cóng ér 从而 dài biǎo 代表 xīn 新 fó méng tè zhōu 佛蒙特州 hè 和 kěn tǎ jī zhōu 肯塔基州 liǎng gè 两个 xīn zhōu 新州。
tā men 他们 bì xū 必须 jǐn kě néng 尽可能 shǐ 使 xiāo shòu é 销售额 bǎo chí 保持 zài 在 píng shí 平时 de 的 shuǐ píng 水平。
yóu yú 由于 jú bù 局部 de 地 shǐ yòng 使用 huó sāi 活塞 lǐ lùn 理论 jiǎ shè 假设， zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 dà 大 dà dì 大地 kè fú 克服 le 了 yuán shǐ 原始 huó sāi 活塞 lǐ lùn 理论 duì 对 fēi xíng 飞行 mǎ hè shù 马赫数、 yì xíng 翼型 hòu dù 厚度 hé 和 fēi xíng 飞行 yíng 迎 jiǎo 角 de 的 xiàn zhì 限制。
wǒ 我 zài 在 háng kōng gōng sī 航空公司 gōng zuò 工作， nà 那 yì tiān 一天 bù jǐn 不仅 yǐng xiǎng 影响 le 了 wǒ de 我的 gōng zuò 工作 yě 也 yǐng xiǎng 影响 le 了 wǒ de 我的 shēng huó 生活。
wàn jǐng 万景 xiān 仙 gōu 沟 wèi yú 位于 běi jīng shì 北京市 fáng shān qū 房山区 shí dù zhèn 十渡镇 jiǔ dù 九渡， dì xíng 地形 gōu 沟 gōu 沟 lǐng lǐng 岭岭， wú qióng wú jìn 无穷无尽。
tā men 他们 rěn wú kě rěn 忍无可忍， lǐng dǎo 领导 xiāng qīn 乡亲 men 们 ná qǐ 拿起 wǔ qì 武器 zhǔn bèi 准备 xíng dòng 行动。
wǒ 我 zài 在 jiē shì 街市 lǐ 里 máng rán 茫然 sì gù 四顾， wǒ 我 wèn 问 zì jǐ 自己， “ shéi 谁 cái 才 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 máng rén 盲人 ? 。
tā men 他们 kuài kuài 快快 de 地 piān lí 偏离 le 了 wǒ 我 suǒ 所 fēn fù 吩咐 de 的 dào 道， wèi 为 zì jǐ 自己 zhù chéng 铸成 le 了 ǒu xiàng 偶像。
wǒ 我 zài 在 jǐng guān 警官 yòng 用 duì huà 对话 jī 机 de shí hòu 的时候 tīng dào 听到 le 了 tā 他 de 的 tán huà 谈话， tā 他 shuō 说 yì xiē 一些 chí qiāng 持枪 qiǎng jié fàn 抢劫犯 jié 劫 zǒu 走 le 了 jǐng chá jú 警察局 jú zhǎng 局长 de 的 guān fāng 官方 chē liàng 车辆， tā men 他们 xū yào 需要 gǎn kuài 赶快 jìn xíng 进行 dài bǔ 逮捕 gōng zuò 工作。
tā men 他们 jí yú 急于 kuài diǎn r 快点儿 gǎn dào 赶到 nà li 那里， chà yì diǎn 差一点 diē jiāo 跌跤。
nà 那 sān 三 wèi 位 mài qí 麦琪， dú zhě 读者 dōu 都 zhī dào 知道， quán 全 shì 是 yǒu 有 zhì huì 智慧 de 的 rén 人 — — fēi 非 cháng yǒu 常有 zhì huì 智慧 de 的 rén 人 — — tā men 他们 dài lái 带来 de 的 lǐ wù 礼物， sòng gěi 送给 shēng 生 zài 在 mǎ cáo 马槽 lǐ 里 de 的 shèng yīng 圣婴 yē sū 耶稣。
yóu yú 由于 bìng fēi 并非 pín fán 频繁 zhù shè 注射， yì miáo 疫苗 zhòng dì 中的 shǎo liàng 少量 fǔ liào 辅料 bú dà 不大 kě néng 可能 xiǎn xiàn 显现 dú xìng 毒性。
tā men 他们 hèn tòu 恨透 le 了 nà ge 那个 láng xīn gǒu fèi 狼心狗肺 de 的 gōng tóu 工头。
wǒ 我 zài 在 zhè xiē 这些 shì qing 事情 shàng 上 méi yǒu 没有 jīng yàn 经验， nǐ 你 dé 得 duō 多 bāo hán 包涵。
sān 三、 tuī jìn 推进 zài 在 wèi shēng 卫生、 wén jiào 文教、 lǚ yóu 旅游 děng 等 lǐng yù 领域 de 的 jiāo liú 交流 yǔ 与 hé zuò 合作；
sān liǎng 三两 tiān 天 de 的 dào xiàn 道县 zhī xíng 之行， xiǎo dīng 小丁 yǐ jīng 已经 gǎn shòu 感受 dào liǎo 到了 zhè 这 piàn 片 gǔ lǎo 古老 tǔ dì 土地 de 的 shén qí 神奇 huó 和 hòu pò 厚朴。
wǒ 我 zài 在 zhè lǐ 这里 jū zhù 居住 le 了 xiē 些 shí rì 时日， bìng 并 liǎo jiě 了解 dào 到 měi gè 每个 xī rì 昔日 dì guó 帝国 néng 能 dài gěi 带给 nǐ 你 duō me 多么 měi lì 美丽 de 的 ān wèi 安慰。

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 duì 对 xiàng jiāo 橡胶 de 的 xū qiú 需求 jí sù 急速 zēng zhǎng 增长， xiàng 象 bā xī 巴西 mǎ nǎo sī 马瑙斯 nà yàng de 那样的 āng zāng 肮脏 pò jiù 破旧 de 的 hé pàn 河畔 xiǎo zhèn 小镇 yī 一 yè 夜 zhī jiān 之间 jiù 就 biàn chéng 变成 le 了 rè nao 热闹 de 的 shāng yè zhōng xīn 商业中心。
yóu yú 由于 duì 对 jìng zhēng 竞争 de 的 hài chu 害处 quē fá 缺乏 ràng 让 rén 人 xìn fú 信服 de 的 lǐ lùn 理论 hé 和 zhèng jù 证据， wǒ men xiàng xìn 我们相信 zuì zhōng 最终 yí dìng 一定 néng 能 rú yuàn yǐ cháng 如愿以偿 de 地 dá chéng 达成 zhè bǐ 这笔 jiāo yì 交易。
tā men 他们 xīn mù 心目 zhōng 中 suǒ 所 guān zhù 关注 de 的 shì 事， jiù shì 就是 zhòng 种 hǎo 好 mián hua 棉花， qí 骑 mǎ pǐ 马匹 dé 得 hǎo 好， dǎ qiāng 打枪 dǎ 打 dé zhǔn 得准， tiào wǔ 跳舞 tiào 跳 dé 得 qīng kuài 轻快， shàn yú 善于 tǐ miàn 体面 de 地 zhuī zhú 追逐 nǚ rén 女人， xiàng 像 gè 个 wēn wén ěr yǎ 温文尔雅 de 的 shēn shì 绅士 hē jiǔ 喝酒。
tā men 他们 bì 必 xiū zào 修造 yǐ jiǔ 已久 de 的 huāng 荒 cháng 场， jiàn lì 建立 xiān qián 先前 qī liáng 凄凉 zhī 之 chù 处， chóng xiū 重修 lì dài 历代 huāng liáng 荒凉 zhī 之 chéng 城。
wàn jūn zhī 万军之 yē hé huá 耶和华 shuō 说， wǒ 我 bì 必 xīng qǐ 兴起 gōng jī 攻击 tā men 他们， jiāng 将 bā bǐ lún 巴比伦 de 的 míng hào 名号， hé 和 suǒ 所 yú 馀 shèng 剩 de 的 rén 人， lián zǐ dài 连子带 sūn 孙 yí bìng 一并 jiǎn chú 剪除。 zhè shì 这是 yē hé huá 耶和华 shuō 说 de 的。
nà 那 yì tiān 一天 yáng guāng 阳光 yì cháng 异常 de 的 míng mèi 明媚， wǒ de 我的 hái zi men 孩子们 zài 在 wǒ de 我的 zhǎng zǐ 长子 jiā lǐ 家里 zhèng 正 jǔ xíng 举行 zhe 着 pài duì 派对， wǒ de 我的 xīn li 心里 yì zhí 一直 bù 不 shū tan 舒坦 zǒng 总 gǎn jué 感觉 yǒu 有 shén me 什么 bù xiáng 不祥 de 的 shì qing 事情 yào 要 fā shēng 发生。
wǒ 我 zài 在 zhǐ 纸 shàng 上 huà 画 le 了 yī 一 fú 幅 lā lā duì 拉拉队 lǐng duì 领队 de 的 màn huà 漫画。
yóu yú 由于 duì 对 xuè guǎn 血管 xì tǒng 系统， tè bié shì 特别是 xiǎo nǎo 小脑 de 的 zhèng miàn 正面 yǐng xiǎng 影响， yín xìng 银杏 shì 是 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 zēng qiáng 增强 jì yì 记忆 de 的 nǎo 脑 bǔ jì 补剂 huò dé 获得 chéng rèn 承认。
tā men 他们 bì 必 yòng 用 gōng 弓 jī suì 击碎 shǎo nián rén 少年人， bù 不 lián mǐn 怜悯 fù rén 妇人 suǒ shēng 所生 de 的， yǎn 眼 yě 也 bú gù 不顾 xī 惜 hái zi 孩子。
wàn guó 万国 Ā 阿， nǐ men 你们 dōu 都 dāng 当 zàn měi 赞美 yē hé huá 耶和华。 wàn mín 万民 nǎ 哪， nǐ men 你们 dōu 都 dāng 当 sòng zàn 颂赞 tā 他。
nà 那 yī 一 nián hòu 年后， wǒ 我 mǎi 买 le 了 yí gè 一个 pú tuán 蒲团， shēn lán sè 深蓝色， jiǎn pǔ 简朴 de 的 huā duǒ 花朵 hé 和 cháo shuǐ 潮水 tú àn 图案。
tā men 他们 bì xū 必须 shǐ yòng 使用 tā men de 他们的 zuì hǎo 最好 de 的 zhì lì 智力 hé 和 xué lì 学力 huò dé 获得 xué wèi 学位。
wàn shèng jié 万圣节 de 的 yí gè 一个 gòng tóng 共同 de 的 xiàng zhēng 象征 jiù shì 就是 jié kè 杰克 lín 邻 huā dēng 花灯， zhè shì 这是 yòng 用 nán guā 南瓜 kè 刻 chū lái 出来 de 的。
nà 那 yī nián 一年， huì yì 会议 jué dìng 决定 qí zhì 旗帜 yīng yóu 应由 15 kē 颗 xīng xing 星星 jí 及 15 tiáo 条 héng wén 横纹 zǔ chéng 组成， cóng ér 从而 dài biǎo 代表 xīn 新 fó méng tè zhōu 佛蒙特州 hè 和 kěn tǎ jī zhōu 肯塔基州 liǎng gè 两个 xīn zhōu 新州。
tā men 他们 bì xū 必须 jǐn kě néng 尽可能 shǐ 使 xiāo shòu é 销售额 bǎo chí 保持 zài 在 píng shí 平时 de 的 shuǐ píng 水平。
yóu yú 由于 jú bù 局部 de 地 shǐ yòng 使用 huó sāi 活塞 lǐ lùn 理论 jiǎ shè 假设， zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 dà 大 dà dì 大地 kè fú 克服 le 了 yuán shǐ 原始 huó sāi 活塞 lǐ lùn 理论 duì 对 fēi xíng 飞行 mǎ hè shù 马赫数、 yì xíng 翼型 hòu dù 厚度 hé 和 fēi xíng 飞行 yíng 迎 jiǎo 角 de 的 xiàn zhì 限制。
wǒ 我 zài 在 háng kōng gōng sī 航空公司 gōng zuò 工作， nà 那 yì tiān 一天 bù jǐn 不仅 yǐng xiǎng 影响 le 了 wǒ de 我的 gōng zuò 工作 yě 也 yǐng xiǎng 影响 le 了 wǒ de 我的 shēng huó 生活。
wàn jǐng 万景 xiān 仙 gōu 沟 wèi yú 位于 běi jīng shì 北京市 fáng shān qū 房山区 shí dù zhèn 十渡镇 jiǔ dù 九渡， dì xíng 地形 gōu 沟 gōu 沟 lǐng lǐng 岭岭， wú qióng wú jìn 无穷无尽。
tā men 他们 rěn wú kě rěn 忍无可忍， lǐng dǎo 领导 xiāng qīn 乡亲 men 们 ná qǐ 拿起 wǔ qì 武器 zhǔn bèi 准备 xíng dòng 行动。
wǒ 我 zài 在 jiē shì 街市 lǐ 里 máng rán 茫然 sì gù 四顾， wǒ 我 wèn 问 zì jǐ 自己， “ shéi 谁 cái 才 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 máng rén 盲人 ? 。
tā men 他们 kuài kuài 快快 de 地 piān lí 偏离 le 了 wǒ 我 suǒ 所 fēn fù 吩咐 de 的 dào 道， wèi 为 zì jǐ 自己 zhù chéng 铸成 le 了 ǒu xiàng 偶像。
wǒ 我 zài 在 jǐng guān 警官 yòng 用 duì huà 对话 jī 机 de shí hòu 的时候 tīng dào 听到 le 了 tā 他 de 的 tán huà 谈话， tā 他 shuō 说 yì xiē 一些 chí qiāng 持枪 qiǎng jié fàn 抢劫犯 jié 劫 zǒu 走 le 了 jǐng chá jú 警察局 jú zhǎng 局长 de 的 guān fāng 官方 chē liàng 车辆， tā men 他们 xū yào 需要 gǎn kuài 赶快 jìn xíng 进行 dài bǔ 逮捕 gōng zuò 工作。
tā men 他们 jí yú 急于 kuài diǎn r 快点儿 gǎn dào 赶到 nà li 那里， chà yì diǎn 差一点 diē jiāo 跌跤。
nà 那 sān 三 wèi 位 mài qí 麦琪， dú zhě 读者 dōu 都 zhī dào 知道， quán 全 shì 是 yǒu 有 zhì huì 智慧 de 的 rén 人 — — fēi 非 cháng yǒu 常有 zhì huì 智慧 de 的 rén 人 — — tā men 他们 dài lái 带来 de 的 lǐ wù 礼物， sòng gěi 送给 shēng 生 zài 在 mǎ cáo 马槽 lǐ 里 de 的 shèng yīng 圣婴 yē sū 耶稣。
yóu yú 由于 bìng fēi 并非 pín fán 频繁 zhù shè 注射， yì miáo 疫苗 zhòng dì 中的 shǎo liàng 少量 fǔ liào 辅料 bú dà 不大 kě néng 可能 xiǎn xiàn 显现 dú xìng 毒性。
tā men 他们 hèn tòu 恨透 le 了 nà ge 那个 láng xīn gǒu fèi 狼心狗肺 de 的 gōng tóu 工头。
wǒ 我 zài 在 zhè xiē 这些 shì qing 事情 shàng 上 méi yǒu 没有 jīng yàn 经验， nǐ 你 dé 得 duō 多 bāo hán 包涵。
sān 三、 tuī jìn 推进 zài 在 wèi shēng 卫生、 wén jiào 文教、 lǚ yóu 旅游 děng 等 lǐng yù 领域 de 的 jiāo liú 交流 yǔ 与 hé zuò 合作；
sān liǎng 三两 tiān 天 de 的 dào xiàn 道县 zhī xíng 之行， xiǎo dīng 小丁 yǐ jīng 已经 gǎn shòu 感受 dào liǎo 到了 zhè 这 piàn 片 gǔ lǎo 古老 tǔ dì 土地 de 的 shén qí 神奇 huó 和 hòu pò 厚朴。
wǒ 我 zài 在 zhè lǐ 这里 jū zhù 居住 le 了 xiē 些 shí rì 时日， bìng 并 liǎo jiě 了解 dào 到 měi gè 每个 xī rì 昔日 dì guó 帝国 néng 能 dài gěi 带给 nǐ 你 duō me 多么 měi lì 美丽 de 的 ān wèi 安慰。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子