ประโยคภาษาจีน- 福布斯称油价上涨和工艺品价格的走高让位新富首次跻身该榜曾经上榜的八位富豪也趁势回归中文句子 (70992) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
《 fú bù sī 福布斯》 chēng 称， yóu jià 油价 shàng zhǎng 上涨 hé 和 gōng yì pǐn 工艺品 jià gé 价格 de 的 zǒu gāo 走高 ràng 让 31 wèi 位 xīn fù 新富 shǒu cì 首次 jī shēn 跻身 gāi 该 bǎng 榜， céng jīng 曾经 shàng bǎng 上榜 de 的 bā 八 wèi 位 fù háo 富豪 yě 也 chèn shì 趁势 huí guī 回归。
Forbes said that rising oil and dizzy art prices fuelled the entry of 31 new members into the ultra-rich club and the return of eight previous members.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
《 fú yīn 福音 pín dào 频道》 zì 自 èr 二 líng líng 零零 jiǔ nián 九年 shí èr yuè 十二月 qǐ 启 bō 播， chú 除 xīn wén bào dào 新闻报道， hái yǒu 还有 mí sa 弥撒、 dú jīng 读经 huó 和 sòng 诵 niàn 念《 méi guī 玫瑰 jīng 经》， yǐ jí 以及 yì xiē 一些 yīn yuè 音乐 huó 和 yú lè 娱乐 jié mù 节目。
《 lí sāo 离骚》 gòng yǒu 共有 372 xíng 行， 2400 yú zì 余字， shì 是 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 yǐ lái 以来 zuì cháng 最长 de 的 shī gē 诗歌 zhī yī 之一。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 hái 还 jiāng 将 bāng zhù 帮助 jiàn lì 建立 yí gè 一个 jí bìng 疾病 jiān cè 监测 xì tǒng 系统 yǐ biàn 以便 fā xiàn 发现 hé 和 kòng zhì 控制 bāo kuò 包括 fù xiè 腹泻 jí bìng 疾病 zài nèi 在内 de 的 chuán rǎn bìng 传染病 de 的 bào fā 暴发。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 zhù 驻 guó jiā 国家 bàn shì chù 办事处， qū yù 区域 bàn shì chù 办事处 hé 和 zǒng bù 总部 zhèng zài 正在 jīn shā sà 金沙萨 hé 和 yì qū 疫区 suǒ zài 所在 de 的 xiàn chǎng 现场 duì 对 wèi shēng bù 卫生部 tí gōng 提供 zhī chí 支持。
tóng yàng 同样 de 的， zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知， zài 在 cí huì xué 词汇学 shàng 上， nián líng 年龄 duì 对 yǔ yán 语言 de 的 xué xí 学习 shì 是 méi yǒu 没有 yǐng xiǎng 影响 de 的。
tóng yàng 同样 de 的， sù liào 塑料 xié 鞋 qǔ dài 取代 le 了 yáng wá wa 洋娃娃 yuán yǒu 原有 de 的 pí xié 皮鞋 shǐ 使 qí 其 gèng 更 jù yǒu 具有 gōng yè pǐn 工业品 de 的 tè xìng 特性。
ér qiě 而且， gāi 该 gōng jù 工具 shì yóu 是由 jīng yàn fēng fù 经验丰富 de 的 wài yuàn 外院 shěn píng 审评 zhuān jiā 专家 shǐ yòng 使用。
jiē zhe 接着， tā 她 kàn dào 看到 xiàng 向 jié kè 杰克 shè jī 射击 de 的 nà gè rén 那个人 zài fù jìn 在附近 pǎo 跑 guò 过。
《 chéng xù yuán 程序员 de 的 xiū liàn 修炼 zhī 之 dào 道》 yī shū 一书 jī lì 激励 kāi fā zhě 开发者 měi nián 每年 dōu 都 xué xí 学习 yì zhǒng 一种 xīn yǔ 新语 yán 言， bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 huán jìng 环境 zài 在 chí xù 持续 de 地 biàn huà 变化， ér shì 而是 yīn wèi 因为 xué xí 学习 xīn 新 de 的 yǔ yán 语言 xiàng 向 kāi fā zhě 开发者 zhǎn shì 展示 le 了 xīn 新 de 的 mó shì 模式。
tóng yàng 同样 de 的， dāng 当 lǐ gēn 里根 cóng 从 tā 他 de 的 kǒu dài 口袋 ná chū 拿出 yī 一 fēng 封 pǔ tōng mín zhòng 普通民众 de 的 xìn 信 bìng 并 zài 在 guó jiā 国家 diàn shì tái 电视台 dāng zhòng 当众 xuān dú 宣读 de shí hòu 的时候， tā 他 shì zài 是在 yǎn xì 演戏， dàn 但 tā 他 hěn 很 zhēn chéng 真诚。
jiē zhe 接着， jiù 就 yǒu le 有了 zhè yàng 这样 de 的 niàn tou 念头， tā 他 zhǎng dà 长大 hòu 后 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么。
ér qiě 而且， hái yǒu 还有 nà 那 shǒu gē 首歌 de 的 gē cí 歌词， wǒ 我 què dìng 确定， zhè 这 shǒu gē 首歌 céng 曾 zài 在 hěn 很 jiǔ 久 zhī qián 之前 zài 在 dòng wù 动物 zhōng 中 chuán chàng 传唱， dàn 但 yǐ jīng 已经 shī chuán 失传 le 了 hǎo jǐ 好几 dài 代 le 了。
tóng yàng 同样 de 的， nán rén 男人 yě 也 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 shuō 说 bù 不， dàn 但 rú guǒ 如果 qí tā de 其他的 nán rén 男人 dōu 都 chuān zhuó 穿着 gāo gēn xié 高跟鞋 ér 而 tā 他 méi 没 chuān 穿， xiǎng bì 想必 tā 他 de 的 rì zi 日子 yě 也 bú huì 不会 hǎo guò 好过。
jiē zhe 接着， wǒ men 我们 xùn sù 迅速 jiǎn 捡 qǐ 起 biāo qiāng 标枪 yǔ 与 yú chā 鱼叉， chōng xiàng 冲向 gèng duō 更多 de 的 dí rén 敌人。
ér qiě 而且， zhè 这 yě 也 ràng 让 wǒ men 我们 kàn dào 看到 chéng shì 城市 suí 随 shí jiān 时间 de 的 fā zhǎn 发展 biàn huà 变化， wǒ men 我们 sēn lín 森林 de 的 biàn huà 变化， jiān cè 监测 shuǐ zāi 水灾、 huǒ zāi 火灾 jí qí tā 及其他 zāi hài 灾害 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tóng yàng 同样 bèi 被 zhì yí 质疑 de 的 hái yǒu 还有 zài 在 yīng ér 婴儿 sì gè 四个 yuè 月 shí 时 yǐn rù 引入 gù tǐ 固体 shí pǐn 食品 kě 可 fáng zhǐ 防止 lí huàn 罹患 fù qiāng 腹腔 jí bìng 疾病 hé 和 guò mǐn zhèng 过敏症 de 的 zhèng jù 证据。
shì jiè shàng 世界上 shǎo yǒu 少有 áng guì 昂贵 shèng dài 圣代， yào 要 1000 měi yuán 美元 yī bēi 一杯。
tóng yàng 同样 yào 要 kǎo lǜ 考虑 rú 如 hé yòng 何用 cè lüè 策略 yǐng xiǎng 影响 yuán gōng 员工 shì qì 士气。
shì jiè shàng 世界上 zuì 最 bù kě sī yì 不可思议 de 的 mò guò yú 莫过于 wǒ men 我们 zì jué zì yuàn 自觉自愿 de 地 zuò 做 cuò wù 错误 de 的 shì qing 事情。
ér qiě 而且， shí yòng 食用 zhè zhǒng 这种 liáng shi 粮食 de 的 gōng zhòng 公众 yí dìng 一定 huì 会 jiē shòu 接受 tā 它 bìng 并 chéng rèn 承认 zhè 这 yì diǎn 一点， zhí dào 直到 zhè 这 liǎng gè 两个 mù biāo 目标 dōu 都 dá dào 达到 le 了， wǒ men de 我们的 gōng zuò 工作 cái 才 wán chéng 完成。
jiē zhe 接着， xuè 血 mò 沫 kāi shǐ 开始 cóng 从 yáng 羊 zuǐ lǐ 嘴里 mào 冒 chū lái 出来。
tóng yàng 同样， yí gè 一个 chuán tǒng 传统 de 的 kè hù duān 客户端 shè bèi 设备 yì bān 一般 huì 会 zhī chí 支持 shǐ yòng 使用 shǔ biāo 鼠标 huò zhě 或者 jiàn pán 键盘， yǐ 以 yǔ 与 yòng hù 用户 jìn xíng 进行 jiāo liú 交流， ér 而 yí gè 一个 yí dòng shè bèi 移动设备 kě néng 可能 zhǐ 只 zài shǒu 在手 jī shàng 机上 tí gōng 提供 le 了 àn jiàn 按键。
jiē zhòng 接种 yì miáo 疫苗 yùn dòng 运动 jiàng 将 zài shì 在世 wèi 卫 zǔ zhī 组织 jí 及 bāo kuò 包括 Ōu zhōu gòng tóng tǐ 欧洲共同体、 bǐ lì shí 比利时 wú guó jiè yī shēng 无国界医生 zǔ zhī 组织 hè 和 lián hé guó Ér tóng jī jīn huì 联合国儿童基金会 zài nèi 在内 de 的 huǒ bàn 伙伴 zhī chí 支持 xià 下 kāi zhǎn 开展。
shì jiè shàng 世界上 zuì cháng 最长 de 的 hé liú 河流 ní luó hé 尼罗河， liú jīng 流经 fēi zhōu 非洲 xī běi bù 西北部， zuì zhōng 最终 huì rù 汇入 dì zhōng hǎi 地中海。
《 jīng jì xué jiā 经济学家》 zá zhì 杂志 zuì jìn 最近 kān dēng 刊登 le 了 yī 一 fèn 份 yǒu guān 有关 quán qiú 全球 jīng yīng 精英 jiē céng 阶层 de 的 diào chá 调查。 zhè fèn 这份 diào chá 调查 dú 读 qǐ lai 起来 gǎn jué 感觉 lái 来 jiù 就 xiàng 像 dà wèi 大卫 · bù lǔ kè sī 布鲁克斯 de 的 nà 那 běn 本《 tiān táng 天堂 lǐ 里 de 的 bō bō 波波 zú 族》 yí yàng 一样， zhǐ bú guò 只不过 quē shǎo 缺少 le 了 hòu zhě 后者 de 的 suǒ 所 bāo hán 包含 de 的 nà 那 fèn 份 jī qiǎo 机巧， cōng huì 聪慧， hái yǒu 还有 zhòng kěn 中肯。
jiē xiàn bǎn 接线板 . wǒ 我 yòng 用 de 的 shì 是 yí gè 一个 sān gè 三个 chā kǒu 插口 de 的 jiē xiàn bǎn 接线板， ér qiě 而且 hái 还 dài yǒu 带有 jǐ ge 几个 USB jiē kǒu 接口 yòng lái 用来 gěi 给 shǒu jī 手机 zhè lèi 这类 dōng xi 东西 chōng diàn 充电。
ér 而 zhōng guó 中国 de 的 yóu chāi 邮差 bù dé bù 不得不 jiāng 将 yī 一 luò 摞 hěn 很 hòu 厚 de 的 bào zhǐ 报纸 cóng 从 fēi cháng 非常 zhǎi 窄 de 的 kǒu zi 口子 tóu 投 jìn 进 hěn xiǎo 很小 de 的 yóu xiāng 邮箱 lǐ 里。
《 zuì yǔ fá 罪与罚》， fèi ào duō ěr 费奥多尔 · mǐ hā yī luò wéi qí 米哈伊洛维奇 · tuó sī tuǒ yē fū sī jī 陀思妥耶夫斯基
tóng yàng 同样， shòu yì 受益 yú 于 yóu jià 油价 shàng zhǎng 上涨， zài 在 diàn shì jù 电视剧《 bèi fú lì 贝弗利 shān zhuāng 山庄》 zhōng 中 wā 挖 dào 到 shí yóu 石油 de 的 “ xiāng bā lǎo 乡巴佬 ” jié dé 杰德 kè lā pò 克拉珀 tè 特 de 的 jìng zī chǎn 净资产 yě 也 dá dào 达到 95 yì 亿 měi yuán 美元。
《 qún 群》 zhōng 中 bǎn 版 yì běn 译本 fēn wéi 分为 shàng xià 上下 liǎng 两 dà 大 cè 册， shàng cè 上册 zhǔ yào 主要 pū chén 铺陈 zì rán 自然 fǎn pū 反扑 de 的 mí tuán 谜团， xià cè 下册 zé 则 shì 是 jiǎng 讲 kē xué jiā 科学家 men 们 rú hé 如何 huà jiě 化解 wēi jī 危机。

ประโยคภาษาจีน
《 fú yīn 福音 pín dào 频道》 zì 自 èr 二 líng líng 零零 jiǔ nián 九年 shí èr yuè 十二月 qǐ 启 bō 播， chú 除 xīn wén bào dào 新闻报道， hái yǒu 还有 mí sa 弥撒、 dú jīng 读经 huó 和 sòng 诵 niàn 念《 méi guī 玫瑰 jīng 经》， yǐ jí 以及 yì xiē 一些 yīn yuè 音乐 huó 和 yú lè 娱乐 jié mù 节目。
《 lí sāo 离骚》 gòng yǒu 共有 372 xíng 行， 2400 yú zì 余字， shì 是 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 yǐ lái 以来 zuì cháng 最长 de 的 shī gē 诗歌 zhī yī 之一。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 hái 还 jiāng 将 bāng zhù 帮助 jiàn lì 建立 yí gè 一个 jí bìng 疾病 jiān cè 监测 xì tǒng 系统 yǐ biàn 以便 fā xiàn 发现 hé 和 kòng zhì 控制 bāo kuò 包括 fù xiè 腹泻 jí bìng 疾病 zài nèi 在内 de 的 chuán rǎn bìng 传染病 de 的 bào fā 暴发。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 zhù 驻 guó jiā 国家 bàn shì chù 办事处， qū yù 区域 bàn shì chù 办事处 hé 和 zǒng bù 总部 zhèng zài 正在 jīn shā sà 金沙萨 hé 和 yì qū 疫区 suǒ zài 所在 de 的 xiàn chǎng 现场 duì 对 wèi shēng bù 卫生部 tí gōng 提供 zhī chí 支持。
tóng yàng 同样 de 的， zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知， zài 在 cí huì xué 词汇学 shàng 上， nián líng 年龄 duì 对 yǔ yán 语言 de 的 xué xí 学习 shì 是 méi yǒu 没有 yǐng xiǎng 影响 de 的。
tóng yàng 同样 de 的， sù liào 塑料 xié 鞋 qǔ dài 取代 le 了 yáng wá wa 洋娃娃 yuán yǒu 原有 de 的 pí xié 皮鞋 shǐ 使 qí 其 gèng 更 jù yǒu 具有 gōng yè pǐn 工业品 de 的 tè xìng 特性。
ér qiě 而且， gāi 该 gōng jù 工具 shì yóu 是由 jīng yàn fēng fù 经验丰富 de 的 wài yuàn 外院 shěn píng 审评 zhuān jiā 专家 shǐ yòng 使用。
jiē zhe 接着， tā 她 kàn dào 看到 xiàng 向 jié kè 杰克 shè jī 射击 de 的 nà gè rén 那个人 zài fù jìn 在附近 pǎo 跑 guò 过。
《 chéng xù yuán 程序员 de 的 xiū liàn 修炼 zhī 之 dào 道》 yī shū 一书 jī lì 激励 kāi fā zhě 开发者 měi nián 每年 dōu 都 xué xí 学习 yì zhǒng 一种 xīn yǔ 新语 yán 言， bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 huán jìng 环境 zài 在 chí xù 持续 de 地 biàn huà 变化， ér shì 而是 yīn wèi 因为 xué xí 学习 xīn 新 de 的 yǔ yán 语言 xiàng 向 kāi fā zhě 开发者 zhǎn shì 展示 le 了 xīn 新 de 的 mó shì 模式。
tóng yàng 同样 de 的， dāng 当 lǐ gēn 里根 cóng 从 tā 他 de 的 kǒu dài 口袋 ná chū 拿出 yī 一 fēng 封 pǔ tōng mín zhòng 普通民众 de 的 xìn 信 bìng 并 zài 在 guó jiā 国家 diàn shì tái 电视台 dāng zhòng 当众 xuān dú 宣读 de shí hòu 的时候， tā 他 shì zài 是在 yǎn xì 演戏， dàn 但 tā 他 hěn 很 zhēn chéng 真诚。
jiē zhe 接着， jiù 就 yǒu le 有了 zhè yàng 这样 de 的 niàn tou 念头， tā 他 zhǎng dà 长大 hòu 后 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么。
ér qiě 而且， hái yǒu 还有 nà 那 shǒu gē 首歌 de 的 gē cí 歌词， wǒ 我 què dìng 确定， zhè 这 shǒu gē 首歌 céng 曾 zài 在 hěn 很 jiǔ 久 zhī qián 之前 zài 在 dòng wù 动物 zhōng 中 chuán chàng 传唱， dàn 但 yǐ jīng 已经 shī chuán 失传 le 了 hǎo jǐ 好几 dài 代 le 了。
tóng yàng 同样 de 的， nán rén 男人 yě 也 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 shuō 说 bù 不， dàn 但 rú guǒ 如果 qí tā de 其他的 nán rén 男人 dōu 都 chuān zhuó 穿着 gāo gēn xié 高跟鞋 ér 而 tā 他 méi 没 chuān 穿， xiǎng bì 想必 tā 他 de 的 rì zi 日子 yě 也 bú huì 不会 hǎo guò 好过。
jiē zhe 接着， wǒ men 我们 xùn sù 迅速 jiǎn 捡 qǐ 起 biāo qiāng 标枪 yǔ 与 yú chā 鱼叉， chōng xiàng 冲向 gèng duō 更多 de 的 dí rén 敌人。
ér qiě 而且， zhè 这 yě 也 ràng 让 wǒ men 我们 kàn dào 看到 chéng shì 城市 suí 随 shí jiān 时间 de 的 fā zhǎn 发展 biàn huà 变化， wǒ men 我们 sēn lín 森林 de 的 biàn huà 变化， jiān cè 监测 shuǐ zāi 水灾、 huǒ zāi 火灾 jí qí tā 及其他 zāi hài 灾害 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tóng yàng 同样 bèi 被 zhì yí 质疑 de 的 hái yǒu 还有 zài 在 yīng ér 婴儿 sì gè 四个 yuè 月 shí 时 yǐn rù 引入 gù tǐ 固体 shí pǐn 食品 kě 可 fáng zhǐ 防止 lí huàn 罹患 fù qiāng 腹腔 jí bìng 疾病 hé 和 guò mǐn zhèng 过敏症 de 的 zhèng jù 证据。
shì jiè shàng 世界上 shǎo yǒu 少有 áng guì 昂贵 shèng dài 圣代， yào 要 1000 měi yuán 美元 yī bēi 一杯。
tóng yàng 同样 yào 要 kǎo lǜ 考虑 rú 如 hé yòng 何用 cè lüè 策略 yǐng xiǎng 影响 yuán gōng 员工 shì qì 士气。
shì jiè shàng 世界上 zuì 最 bù kě sī yì 不可思议 de 的 mò guò yú 莫过于 wǒ men 我们 zì jué zì yuàn 自觉自愿 de 地 zuò 做 cuò wù 错误 de 的 shì qing 事情。
ér qiě 而且， shí yòng 食用 zhè zhǒng 这种 liáng shi 粮食 de 的 gōng zhòng 公众 yí dìng 一定 huì 会 jiē shòu 接受 tā 它 bìng 并 chéng rèn 承认 zhè 这 yì diǎn 一点， zhí dào 直到 zhè 这 liǎng gè 两个 mù biāo 目标 dōu 都 dá dào 达到 le 了， wǒ men de 我们的 gōng zuò 工作 cái 才 wán chéng 完成。
jiē zhe 接着， xuè 血 mò 沫 kāi shǐ 开始 cóng 从 yáng 羊 zuǐ lǐ 嘴里 mào 冒 chū lái 出来。
tóng yàng 同样， yí gè 一个 chuán tǒng 传统 de 的 kè hù duān 客户端 shè bèi 设备 yì bān 一般 huì 会 zhī chí 支持 shǐ yòng 使用 shǔ biāo 鼠标 huò zhě 或者 jiàn pán 键盘， yǐ 以 yǔ 与 yòng hù 用户 jìn xíng 进行 jiāo liú 交流， ér 而 yí gè 一个 yí dòng shè bèi 移动设备 kě néng 可能 zhǐ 只 zài shǒu 在手 jī shàng 机上 tí gōng 提供 le 了 àn jiàn 按键。
jiē zhòng 接种 yì miáo 疫苗 yùn dòng 运动 jiàng 将 zài shì 在世 wèi 卫 zǔ zhī 组织 jí 及 bāo kuò 包括 Ōu zhōu gòng tóng tǐ 欧洲共同体、 bǐ lì shí 比利时 wú guó jiè yī shēng 无国界医生 zǔ zhī 组织 hè 和 lián hé guó Ér tóng jī jīn huì 联合国儿童基金会 zài nèi 在内 de 的 huǒ bàn 伙伴 zhī chí 支持 xià 下 kāi zhǎn 开展。
shì jiè shàng 世界上 zuì cháng 最长 de 的 hé liú 河流 ní luó hé 尼罗河， liú jīng 流经 fēi zhōu 非洲 xī běi bù 西北部， zuì zhōng 最终 huì rù 汇入 dì zhōng hǎi 地中海。
《 jīng jì xué jiā 经济学家》 zá zhì 杂志 zuì jìn 最近 kān dēng 刊登 le 了 yī 一 fèn 份 yǒu guān 有关 quán qiú 全球 jīng yīng 精英 jiē céng 阶层 de 的 diào chá 调查。 zhè fèn 这份 diào chá 调查 dú 读 qǐ lai 起来 gǎn jué 感觉 lái 来 jiù 就 xiàng 像 dà wèi 大卫 · bù lǔ kè sī 布鲁克斯 de 的 nà 那 běn 本《 tiān táng 天堂 lǐ 里 de 的 bō bō 波波 zú 族》 yí yàng 一样， zhǐ bú guò 只不过 quē shǎo 缺少 le 了 hòu zhě 后者 de 的 suǒ 所 bāo hán 包含 de 的 nà 那 fèn 份 jī qiǎo 机巧， cōng huì 聪慧， hái yǒu 还有 zhòng kěn 中肯。
jiē xiàn bǎn 接线板 . wǒ 我 yòng 用 de 的 shì 是 yí gè 一个 sān gè 三个 chā kǒu 插口 de 的 jiē xiàn bǎn 接线板， ér qiě 而且 hái 还 dài yǒu 带有 jǐ ge 几个 USB jiē kǒu 接口 yòng lái 用来 gěi 给 shǒu jī 手机 zhè lèi 这类 dōng xi 东西 chōng diàn 充电。
ér 而 zhōng guó 中国 de 的 yóu chāi 邮差 bù dé bù 不得不 jiāng 将 yī 一 luò 摞 hěn 很 hòu 厚 de 的 bào zhǐ 报纸 cóng 从 fēi cháng 非常 zhǎi 窄 de 的 kǒu zi 口子 tóu 投 jìn 进 hěn xiǎo 很小 de 的 yóu xiāng 邮箱 lǐ 里。
《 zuì yǔ fá 罪与罚》， fèi ào duō ěr 费奥多尔 · mǐ hā yī luò wéi qí 米哈伊洛维奇 · tuó sī tuǒ yē fū sī jī 陀思妥耶夫斯基
tóng yàng 同样， shòu yì 受益 yú 于 yóu jià 油价 shàng zhǎng 上涨， zài 在 diàn shì jù 电视剧《 bèi fú lì 贝弗利 shān zhuāng 山庄》 zhōng 中 wā 挖 dào 到 shí yóu 石油 de 的 “ xiāng bā lǎo 乡巴佬 ” jié dé 杰德 kè lā pò 克拉珀 tè 特 de 的 jìng zī chǎn 净资产 yě 也 dá dào 达到 95 yì 亿 měi yuán 美元。
《 qún 群》 zhōng 中 bǎn 版 yì běn 译本 fēn wéi 分为 shàng xià 上下 liǎng 两 dà 大 cè 册， shàng cè 上册 zhǔ yào 主要 pū chén 铺陈 zì rán 自然 fǎn pū 反扑 de 的 mí tuán 谜团， xià cè 下册 zé 则 shì 是 jiǎng 讲 kē xué jiā 科学家 men 们 rú hé 如何 huà jiě 化解 wēi jī 危机。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子