ประโยคภาษาจีน- 他们总是被关在同一监狱中彼此相隔不远假如他们被分别囚禁在不同城市里其精神状态不会这么好中文句子 (710526) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men 他们 zǒng shì 总是 bèi 被 guān 关 zài 在 tóng yī 同一 jiān yù 监狱 zhōng 中， bǐ cǐ 彼此 xiāng gé 相隔 bù yuǎn 不远。 jiǎ rú 假如 tā men 他们 bèi 被 fēn bié 分别 qiú jìn 囚禁 zài 在 bù tóng 不同 chéng shì 城市 lǐ 里， qí 其 jīng shén zhuàng tài 精神状态 bú huì 不会 zhè me 这么 hǎo 好。
They were always in the same prison, and not far from each other, which kept their spirits up more than if they had been imprisoned in separate cities.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 zǒng yǒu 总有 yī 一 tiān huì 天会 bèi 被 chǎo yóu yú 炒鱿鱼。
tā men 他们 zǒng 总 rèn wéi 认为 měi guó 美国 shì 是 yí gè 一个 chōng chì 充斥 zhe 着 fàn zuì 犯罪 de 的 guó dù 国度， měi guó rén 美国人 shì 视 hūn yīn 婚姻 wèi 为 ér xì 儿戏， jiā tíng 家庭 guān niàn 观念 dàn mò 淡漠， ér qiě 而且 duì 对 fēi 非 měi guó rén 美国人 hěn bù 很不 yǒu hǎo 友好。
tā men 他们 hèn 恨 wǒ 我， hái 还 yīn wèi 因为 wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 “ fàng qì 放弃 xìn yǎng zhě 信仰者 ” 、 yí gè 一个 nán fāng 南方 de 的 bái rén 白人 xīn jiào 新教 jiào tú 教徒， wǒ 我 kě néng 可能 huì 会 yǐng xiǎng 影响 tā men 他们 zì 自 yǐ wéi 以为 yì zhí 一直 zhōng xīn 忠心 yú 于 tā men de 他们的 xuǎn mín 选民。
nà 那 bù 不 huāng máng 慌忙 de 的 wū guī 乌龟 zuì zhōng 最终 zài 在 sài pǎo 赛跑 zhōng 中 shèng guò 胜过 le 了 tù zi 兔子 hái shi 还是 yǒu 有 yuán gù 原故 de 的。
zhàng fu 丈夫 hé 和 qī zǐ 妻子 dōu 都 duì 对 gè zì 各自 de 的 sī mì 私密 kōng jiān 空间 xiǎng yǒu 享有 gè rén 个人 suǒ yǒu quán 所有权。
zhàng fu 丈夫 shì 是 yí gè 一个 léi lì fēng xíng 雷厉风行 de 的 rén 人， tā 他 lì kè 立刻 dǎ kāi 打开 bǐ jì běn 笔记本 diàn nǎo 电脑， dēng lù 登陆 dào 到 guó jiā 国家 wèi shēng 卫生 shì yè 事业 jú 局 zhū liú gǎn 猪流感 zhèng zhuàng 症状 chá xún 查询 zhōng xīn 中心。
yóu yú 由于 jiàn chéng 建成 sì 四 tiáo 条 lù xiàn 路线， yà tè lán dà 亚特兰大 xiàn zài 现在 gēn 跟 xī bù 西部、 gēn 跟 nán bù 南部， gēn 跟 hǎi àn xiàn 海岸线， jīng guò 经过 Ào gǔ sī tǎ 奥古斯塔 gēn 跟 běi bù 北部 hé 和 dōng bù 东部 xiāng lián 相连。
wǒ 我 zài 在 zhè jiā 这家 chǎng lǐ 厂里 zhǐ pà 只怕 yí yàng 一样 dōng xi 东西： yī 一 tiáo 条 gǒu 狗。 zhè 这 gǒu 狗 shì 是 zhuān chǎng 砖厂 lǎo bǎn 老板 de 的。
tā men 他们 jīng xiàn 惊羡 yú 于 měi guó 美国 gāo dù 高度 fā dá 发达 de 的 wù zhì wén míng 物质文明， jīng qí 惊奇 qí 其 jiǒng yì 迥异 yú 于 zhōng guó 中国 de 的 zhì dù 制度 wén míng 文明， tóng shí 同时 yě 也 yǒu 有 xiē xǔ 些许 yí huò 疑惑；
zhàng fu 丈夫 ruò 若 sǐ 死 le 了， qī zǐ 妻子 jiù 就 kě yǐ 可以 zì yóu 自由， suí yì 随意 zài jià 再嫁。 zhǐ shì 只是 yào 要 jià 嫁 zhè 这 zài 在 zhǔ 主 lǐ miàn 里面 de 的 rén 人。
yóu yú 由于 tán huáng 弹簧 huó sāi 活塞 yǔ 与 luó mào 螺帽 xiàng 相 jiā 夹， bèi yòng 备用 jù tiáo 锯条 bú huì 不会 zài 在 L xíng 形 guǎn nèi 管内 cuàn 窜 dòng 动， biàn yú 便于 zài 在 liú dòng 流动 chǎng dì 场地 shǐ yòng 使用 cāo zuò 操作。
tā men 他们 xiǎng 想 fēn gē 分割 zhè jiā 这家 gōng sī 公司。
sān 三 gè rén 个人 zài 在 bēi chuàng 悲怆 hé 和 chén mò 沉默 zhōng yòng 中用 wán le 完了 jiǎn dān 简单 ér 而 yíng yǎng 营养 fēng fù 丰富 de 的 fàn cài 饭菜。
yóu yú 由于 dāng dì 当地 lǎo bǎi xìng 老百姓 fēi cháng 非常 rè qíng 热情， jiā dào huān yíng 夹道欢迎， suǒ yǐ 所以 jiù 就 dǎ kāi 打开 le 了 chǎng péng 敞篷， hé 和 qún zhòng 群众 zhāo shǒu 招手 zhì yì 致意， yí lù 一路 hěn 很 cháng 长， děng dào 等到 le 了 bīn guǎn 宾馆 hòu 后， fā xiàn 发现 jiāng 江 zhǔ xí 主席 de 的 yī 一 zhǐ 只 shǒu bì 手臂 yǐ jīng 已经 shài 晒 dé 得 hēi hóng 黑红 hēi hóng 黑红 de 的 le 了。
tā men 他们 xiǎng 想 bá diào 拔掉 zhè gēn 这根 ròu zhōng cì 肉中刺 shì 是 bù zú wéi guài 不足为怪 de 的。
nà 那 liǎng gè 两个 rén 人 zhēn shi 真是 yì qiū zhī hé 一丘之貉， zǒng shì 总是 xǐ huan 喜欢 bān nòng shì fēi 搬弄是非。
tā men 他们 xiǎng 想 zhī dào 知道 zhè xiē 这些 chéng xù 程序 shì 是 rú hé 如何 yùn xíng 运行 de 的， bìng 并 lè cǐ bù pí 乐此不疲 de 地 shǐ yòng 使用 zuì 最 shì dàng 适当 de 的 kě yòng 可用 gōng jù 工具 lái 来 tàn suǒ 探索 xì tǒng 系统 de 的 gōng néng 功能： diào shì qì 调试器。
sān gè 三个 nǚ ér 女儿 chū jià 出嫁 la 啦！
tā men 他们 xiǎng 想 ràng 让 nǐ 你、 tā men de 他们的 hái zi men 孩子们 hái yǒu 还有 suǒ yǒu 所有 chǔ yú 处于 hǒu jiào 吼叫 bàn jìng 半径 nèi 内 de 的 rén 人 dōu 都 zhī dào 知道， sā dàn 撒旦 jiù 就 zài 在 tā men 他们 dāng zhōng 当中。
sān gè 三个 nián qīng 年轻 de 的 fù nǚ 妇女 gǎn xiè 感谢 cōng ming 聪明 de 的 hái zi 孩子， huān huān xǐ xǐ 欢欢喜喜 de 地 huí niáng jiā 回娘家 le 了。
tā men 他们 gǎn dào 感到 yā yì 压抑 — tè bié 特别 shì zài 是在 kàn 看 wèi xīng diàn shì 卫星电视 huò 或 zài 在 wǎng shàng chōng làng 网上冲浪 de shí hòu 的时候。
yóu yú 由于 jí xū 急需 xiàn jīn 现金 huán zhài 还债， suǒ luò 索洛 jiē 接 le 了 yí gè 一个 bāo chuán 包船 dào 到 Ào dé 奥德 lǎng 朗 xīng xì 星系 de 的 shēng yì 生意。
sān gè 三个 yuè 月 hòu 后， Ōu yáng 欧阳 zài jià 再嫁 le 了， tā 她 yuán 圆 le 了 zì jǐ 自己 wǔ 五 nián qián 年前 de 的 nà ge 那个 jiù mèng 旧梦。
tā men 他们 chéng wéi 成为 nóng mín 农民 hé 和 shāng rén 商人， zài 在 zuō fang 作坊 hé 和 gōng chǎng 工厂 lǐ 里 láo zuò 劳作。
nà ge 那个 chǒu è 丑恶 de 的 shí bā 十八 suì 岁 de 的 bái chī 白痴 suǒ shuō 所说 de 的， zhèng shì 正是 wǒ de 我的 qīn rén 亲人 shéi 谁 yě 也 bú yuàn 不愿 shuō pò 说破 de 的 shí huà 实话。
wǒ 我 zài 在 hán guó 韩国 dú 读 dà xué 大学 de shí hòu 的时候 zhǔ xiū 主修 zhōng wén xì 中文系， hé 和 chuán tǒng 传统 de 的 zhōng wén xì 中文系 bù tóng 不同， wǒ men 我们 60% dào 到 70% de 的 shí jiān 时间 dōu 都 yòng lái 用来 xué xí 学习 yǔ yán 语言 hé 和 lián xì 联系 kǒu yǔ 口语， ér 而 bù 不 zhǐ shì 只是 xué xí 学习 zhōng guó wén xué 中国文学。
yóu yú 由于 wǒ men 我们 zài 在 fēi ní kè sī 菲尼克斯 yǒu xiē 有些 péng you 朋友， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 tū rán 突然 dào nà lǐ 到那里 jìn xíng 进行 le 了 duǎn zàn 短暂 de 的 bài fǎng 拜访。
sān 三 rén 人 jiāng 将 guǎng gào xué 广告学、 zhèng zhì xué 政治学 hé 和 jì suàn jī kē xué 计算机科学 róng huì 融汇 zài yì qǐ 在一起 qǐ cǎo 起草 le 了 yī 一 fèn 份 wèi 为 zhōu zhǎng 州长 de 的 jìng xuǎn huó dòng 竞选活动 chuàng bàn 创办 wǎng zhàn 网站 de 的 shāng yè 商业 jì huá shū 计划书。
tā men 他们 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 dào 到 shǒu dū 首都 cháo jìn 朝觐 qù 去 le 了。
yóu yú 由于 wǒ 我 jī hū 几乎 méi 没 hé yǎn 合眼， ér qiě 而且 shéi 谁 lái 来 le 了 dōu 都 yào 要 péi 陪 zhe 着 yì qǐ 一起 chī fàn 吃饭， zài jiā 在家 de 的 liǎng 两 zhōu lǐ wǒ 周里我 cháng 长 le 了 shí 十 bàng 磅。

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 zǒng yǒu 总有 yī 一 tiān huì 天会 bèi 被 chǎo yóu yú 炒鱿鱼。
tā men 他们 zǒng 总 rèn wéi 认为 měi guó 美国 shì 是 yí gè 一个 chōng chì 充斥 zhe 着 fàn zuì 犯罪 de 的 guó dù 国度， měi guó rén 美国人 shì 视 hūn yīn 婚姻 wèi 为 ér xì 儿戏， jiā tíng 家庭 guān niàn 观念 dàn mò 淡漠， ér qiě 而且 duì 对 fēi 非 měi guó rén 美国人 hěn bù 很不 yǒu hǎo 友好。
tā men 他们 hèn 恨 wǒ 我， hái 还 yīn wèi 因为 wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 “ fàng qì 放弃 xìn yǎng zhě 信仰者 ” 、 yí gè 一个 nán fāng 南方 de 的 bái rén 白人 xīn jiào 新教 jiào tú 教徒， wǒ 我 kě néng 可能 huì 会 yǐng xiǎng 影响 tā men 他们 zì 自 yǐ wéi 以为 yì zhí 一直 zhōng xīn 忠心 yú 于 tā men de 他们的 xuǎn mín 选民。
nà 那 bù 不 huāng máng 慌忙 de 的 wū guī 乌龟 zuì zhōng 最终 zài 在 sài pǎo 赛跑 zhōng 中 shèng guò 胜过 le 了 tù zi 兔子 hái shi 还是 yǒu 有 yuán gù 原故 de 的。
zhàng fu 丈夫 hé 和 qī zǐ 妻子 dōu 都 duì 对 gè zì 各自 de 的 sī mì 私密 kōng jiān 空间 xiǎng yǒu 享有 gè rén 个人 suǒ yǒu quán 所有权。
zhàng fu 丈夫 shì 是 yí gè 一个 léi lì fēng xíng 雷厉风行 de 的 rén 人， tā 他 lì kè 立刻 dǎ kāi 打开 bǐ jì běn 笔记本 diàn nǎo 电脑， dēng lù 登陆 dào 到 guó jiā 国家 wèi shēng 卫生 shì yè 事业 jú 局 zhū liú gǎn 猪流感 zhèng zhuàng 症状 chá xún 查询 zhōng xīn 中心。
yóu yú 由于 jiàn chéng 建成 sì 四 tiáo 条 lù xiàn 路线， yà tè lán dà 亚特兰大 xiàn zài 现在 gēn 跟 xī bù 西部、 gēn 跟 nán bù 南部， gēn 跟 hǎi àn xiàn 海岸线， jīng guò 经过 Ào gǔ sī tǎ 奥古斯塔 gēn 跟 běi bù 北部 hé 和 dōng bù 东部 xiāng lián 相连。
wǒ 我 zài 在 zhè jiā 这家 chǎng lǐ 厂里 zhǐ pà 只怕 yí yàng 一样 dōng xi 东西： yī 一 tiáo 条 gǒu 狗。 zhè 这 gǒu 狗 shì 是 zhuān chǎng 砖厂 lǎo bǎn 老板 de 的。
tā men 他们 jīng xiàn 惊羡 yú 于 měi guó 美国 gāo dù 高度 fā dá 发达 de 的 wù zhì wén míng 物质文明， jīng qí 惊奇 qí 其 jiǒng yì 迥异 yú 于 zhōng guó 中国 de 的 zhì dù 制度 wén míng 文明， tóng shí 同时 yě 也 yǒu 有 xiē xǔ 些许 yí huò 疑惑；
zhàng fu 丈夫 ruò 若 sǐ 死 le 了， qī zǐ 妻子 jiù 就 kě yǐ 可以 zì yóu 自由， suí yì 随意 zài jià 再嫁。 zhǐ shì 只是 yào 要 jià 嫁 zhè 这 zài 在 zhǔ 主 lǐ miàn 里面 de 的 rén 人。
yóu yú 由于 tán huáng 弹簧 huó sāi 活塞 yǔ 与 luó mào 螺帽 xiàng 相 jiā 夹， bèi yòng 备用 jù tiáo 锯条 bú huì 不会 zài 在 L xíng 形 guǎn nèi 管内 cuàn 窜 dòng 动， biàn yú 便于 zài 在 liú dòng 流动 chǎng dì 场地 shǐ yòng 使用 cāo zuò 操作。
tā men 他们 xiǎng 想 fēn gē 分割 zhè jiā 这家 gōng sī 公司。
sān 三 gè rén 个人 zài 在 bēi chuàng 悲怆 hé 和 chén mò 沉默 zhōng yòng 中用 wán le 完了 jiǎn dān 简单 ér 而 yíng yǎng 营养 fēng fù 丰富 de 的 fàn cài 饭菜。
yóu yú 由于 dāng dì 当地 lǎo bǎi xìng 老百姓 fēi cháng 非常 rè qíng 热情， jiā dào huān yíng 夹道欢迎， suǒ yǐ 所以 jiù 就 dǎ kāi 打开 le 了 chǎng péng 敞篷， hé 和 qún zhòng 群众 zhāo shǒu 招手 zhì yì 致意， yí lù 一路 hěn 很 cháng 长， děng dào 等到 le 了 bīn guǎn 宾馆 hòu 后， fā xiàn 发现 jiāng 江 zhǔ xí 主席 de 的 yī 一 zhǐ 只 shǒu bì 手臂 yǐ jīng 已经 shài 晒 dé 得 hēi hóng 黑红 hēi hóng 黑红 de 的 le 了。
tā men 他们 xiǎng 想 bá diào 拔掉 zhè gēn 这根 ròu zhōng cì 肉中刺 shì 是 bù zú wéi guài 不足为怪 de 的。
nà 那 liǎng gè 两个 rén 人 zhēn shi 真是 yì qiū zhī hé 一丘之貉， zǒng shì 总是 xǐ huan 喜欢 bān nòng shì fēi 搬弄是非。
tā men 他们 xiǎng 想 zhī dào 知道 zhè xiē 这些 chéng xù 程序 shì 是 rú hé 如何 yùn xíng 运行 de 的， bìng 并 lè cǐ bù pí 乐此不疲 de 地 shǐ yòng 使用 zuì 最 shì dàng 适当 de 的 kě yòng 可用 gōng jù 工具 lái 来 tàn suǒ 探索 xì tǒng 系统 de 的 gōng néng 功能： diào shì qì 调试器。
sān gè 三个 nǚ ér 女儿 chū jià 出嫁 la 啦！
tā men 他们 xiǎng 想 ràng 让 nǐ 你、 tā men de 他们的 hái zi men 孩子们 hái yǒu 还有 suǒ yǒu 所有 chǔ yú 处于 hǒu jiào 吼叫 bàn jìng 半径 nèi 内 de 的 rén 人 dōu 都 zhī dào 知道， sā dàn 撒旦 jiù 就 zài 在 tā men 他们 dāng zhōng 当中。
sān gè 三个 nián qīng 年轻 de 的 fù nǚ 妇女 gǎn xiè 感谢 cōng ming 聪明 de 的 hái zi 孩子， huān huān xǐ xǐ 欢欢喜喜 de 地 huí niáng jiā 回娘家 le 了。
tā men 他们 gǎn dào 感到 yā yì 压抑 — tè bié 特别 shì zài 是在 kàn 看 wèi xīng diàn shì 卫星电视 huò 或 zài 在 wǎng shàng chōng làng 网上冲浪 de shí hòu 的时候。
yóu yú 由于 jí xū 急需 xiàn jīn 现金 huán zhài 还债， suǒ luò 索洛 jiē 接 le 了 yí gè 一个 bāo chuán 包船 dào 到 Ào dé 奥德 lǎng 朗 xīng xì 星系 de 的 shēng yì 生意。
sān gè 三个 yuè 月 hòu 后， Ōu yáng 欧阳 zài jià 再嫁 le 了， tā 她 yuán 圆 le 了 zì jǐ 自己 wǔ 五 nián qián 年前 de 的 nà ge 那个 jiù mèng 旧梦。
tā men 他们 chéng wéi 成为 nóng mín 农民 hé 和 shāng rén 商人， zài 在 zuō fang 作坊 hé 和 gōng chǎng 工厂 lǐ 里 láo zuò 劳作。
nà ge 那个 chǒu è 丑恶 de 的 shí bā 十八 suì 岁 de 的 bái chī 白痴 suǒ shuō 所说 de 的， zhèng shì 正是 wǒ de 我的 qīn rén 亲人 shéi 谁 yě 也 bú yuàn 不愿 shuō pò 说破 de 的 shí huà 实话。
wǒ 我 zài 在 hán guó 韩国 dú 读 dà xué 大学 de shí hòu 的时候 zhǔ xiū 主修 zhōng wén xì 中文系， hé 和 chuán tǒng 传统 de 的 zhōng wén xì 中文系 bù tóng 不同， wǒ men 我们 60% dào 到 70% de 的 shí jiān 时间 dōu 都 yòng lái 用来 xué xí 学习 yǔ yán 语言 hé 和 lián xì 联系 kǒu yǔ 口语， ér 而 bù 不 zhǐ shì 只是 xué xí 学习 zhōng guó wén xué 中国文学。
yóu yú 由于 wǒ men 我们 zài 在 fēi ní kè sī 菲尼克斯 yǒu xiē 有些 péng you 朋友， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 tū rán 突然 dào nà lǐ 到那里 jìn xíng 进行 le 了 duǎn zàn 短暂 de 的 bài fǎng 拜访。
sān 三 rén 人 jiāng 将 guǎng gào xué 广告学、 zhèng zhì xué 政治学 hé 和 jì suàn jī kē xué 计算机科学 róng huì 融汇 zài yì qǐ 在一起 qǐ cǎo 起草 le 了 yī 一 fèn 份 wèi 为 zhōu zhǎng 州长 de 的 jìng xuǎn huó dòng 竞选活动 chuàng bàn 创办 wǎng zhàn 网站 de 的 shāng yè 商业 jì huá shū 计划书。
tā men 他们 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 dào 到 shǒu dū 首都 cháo jìn 朝觐 qù 去 le 了。
yóu yú 由于 wǒ 我 jī hū 几乎 méi 没 hé yǎn 合眼， ér qiě 而且 shéi 谁 lái 来 le 了 dōu 都 yào 要 péi 陪 zhe 着 yì qǐ 一起 chī fàn 吃饭， zài jiā 在家 de 的 liǎng 两 zhōu lǐ wǒ 周里我 cháng 长 le 了 shí 十 bàng 磅。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子