ประโยคภาษาจีน- 三拓展基础设施建设合作我们将继续鼓励中方企业参与文莱的通讯路桥港口等的建设中文句子 (710654) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
sān 三、 tuò zhǎn 拓展 jī chǔ shè shī 基础设施 jiàn shè 建设 hé zuò 合作， wǒ men 我们 jiāng 将 jì xù 继续 gǔ lì 鼓励 zhōng fāng 中方 qǐ yè 企业 cān yù 参与 wén lái 文莱 de 的 tōng xùn 通讯、 lù qiáo 路桥、 gǎng kǒu 港口 děng 等 de 的 jiàn shè 建设；
China will continue encouraging Chinese enterprises to participate in the construction of communications facilities, roads, bridges and ports.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 kāi fā 开发 guò dù 过度， rén men 人们 yǔ 与 zāi nàn 灾难 jīng jì 经济 de 的 sǔn shī 损失 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
yóu yú 由于 kāi cǎi 开采 jǐng 井 dà duō 大多 shǔ fēn 数分 bù yú 布于 hún hé 浑河 liǎng àn 两岸， yán 沿 hún hé 浑河 liǎng àn 两岸 xíng chéng 形成 le 了 yì xiē 一些 xiǎo xíng 小型 jiàng luò 降落 lòu dǒu 漏斗。
yóu yú 由于 tán huáng 弹簧 huó sāi 活塞 yǔ 与 luó mào 螺帽 xiàng 相 jiā 夹， bèi yòng 备用 jù tiáo 锯条 bú huì 不会 zài 在 L xíng 形 guǎn nèi 管内 cuàn 窜 dòng 动， biàn yú 便于 zài 在 liú dòng 流动 chǎng dì 场地 shǐ yòng 使用 cāo zuò 操作。
wǒ 我 zài 在 zhè běn 这本 shū 书 zhōng yòng 中用 dào liǎo 到了 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 shù yǔ 术语。
tā men 他们 xiǎng xiàng 想像 zhe 着 fēng zú 丰足 hé 和 fù yù 富裕 de 的 jǐng xiàng 景象， ér 而 bù 不 yǔn xǔ 允许 yǔ 与 zhī 之 duì lì 对立 de 的 xiǎng fǎ 想法 zài 在 nǎo hǎi 脑海 lǐ 里 shēng gēn 生根 fā yá 发芽。
tā men 他们 xiǎng 想 zài 在 2011 nián 年 zhī qián 之前 kè shǒu 恪守 píng héng 平衡 lián bāng 联邦 yù suàn 预算 de 的 chéng nuò 承诺。
sān gè 三个 zhōng guó 中国 jīng diǎn 经典 huán hún 还魂 xì jù 戏剧 de 的 nǚ zhǔ jiǎo 女主角， bèi 被 xiàn dài 现代 nǚ xìng 女性 yǎn yuán 演员 chóng xīn 重新 yǎn yì 演绎， quán shì 诠释 zhōng guó 中国 gǔ diǎn 古典 nǚ xìng 女性 nèi xīn shì jiè 内心世界 de 的 wú xiàn 无限 huó 和 miǎo yuǎn 渺远。
nà 那 dōng xi 东西 kàn shang qu 看上去 bú dà 不大 , zài 在 lù 路 de 的 zuǒ bian 左边 wān 弯 zhe 着 yāo 腰 de 的 yàng zi 样子 . dāng 当 chē zi 车子 de 的 qián dēng 前灯 zuì hòu 最后 zhào 照 dào 到 nà 那 dōng xi 东西 de shí hòu 的时候 , wǒ 我 zhōng yú 终于 kàn 看 le 了 gè 个 yì qīng èr chǔ 一清二楚 . tā 它 hěn 很 ǎi 矮 , kàn shang qu 看上去 zhǐ yǒu 只有 sān sì 三四 yīng chǐ 英尺 gāo 高 , hěn 很 shòu 瘦 , kě shì 可是 shǒu bì 手臂 què 却 yì hū xún cháng 异乎寻常 de 的 cháng 长 .
yóu yú 由于 dāng shí 当时 chū xiàn 出现 le 了 zhū rú 诸如 gè huáng 铬黄 děng 等 sè cǎi xiān míng 色彩鲜明 de 的 xīn 新 gōng yè 工业 yán liào 颜料， suǒ yǐ 所以 fán gāo 梵高 cái 才 dé yǐ 得以 chuàng zào 创造 chū 出 yán sè 颜色 míng kuài 明快 de 的 zuò pǐn 作品， pì rú 譬如 tā 他 de 的《 xiàng rì kuí 向日葵》 jì liè zuò pǐn 系列作品。
wǒ 我 zài 在 zhè lǐ 这里 jū zhù 居住 le 了 xiē 些 shí rì 时日， bìng 并 liǎo jiě 了解 dào 到 měi gè 每个 xī rì 昔日 dì guó 帝国 néng 能 dài gěi 带给 nǐ 你 duō me 多么 měi lì 美丽 de 的 ān wèi 安慰。
sān 三 gè rén 个人 xiàn zài 现在 dōu 都 shòu dào 受到 le 了 zuǒ pài 左派 hé 和 yòu pài 右派 de 的 jiā jī 夹击， tā men 他们 jiè yǐ 藉以 huò dé 获得 quán lì 权力 de 的 jiǎn lì 简历， què 却 wèi 为 tā men de 他们的 qián tú 前途 méng 蒙 shàng 上 le 了 yīn yǐng 阴影。
nà 那 liǎng gè 两个 nǚ hái 女孩 duì 对 zhè ge 这个 zuò 做 mǔ qīn 母亲 de 的 lái shuō 来说， biàn shì 便是 zhè zhǒng 这种 chī mèi 魑魅。
tā men 他们 xiǎng 想 zhī dào 知道 zhè xiē 这些 chéng xù 程序 shì 是 rú hé 如何 yùn xíng 运行 de 的， bìng 并 lè cǐ bù pí 乐此不疲 de 地 shǐ yòng 使用 zuì 最 shì dàng 适当 de 的 kě yòng 可用 gōng jù 工具 lái 来 tàn suǒ 探索 xì tǒng 系统 de 的 gōng néng 功能： diào shì qì 调试器。
sān gè 三个 kǎ tǎ ěr 卡塔尔 fēi jī 飞机， jiàng luò 降落 zài 在 lā nà kǎ 拉纳卡 guó jì jī chǎng 国际机场 xīng qī èr 星期二， liǎng gè 两个 huàn yǐng 幻影 zhàn dòu jī 战斗机 hé 和 yī 一 jià 架 yùn shū jī 运输机， zài 在 tóng yī tiān 同一天 lí kāi 离开 sài pǔ lù sī 塞浦路斯。
nà 那 liǎng 两 zhǐ 只 háng tiān qì 航天器 xián jiē 衔接 qǐ lai 起来 le 了。
yóu yú 由于 hū míng hū àn 忽明忽暗 de 的 dēng guāng 灯光 zhē bì 遮蔽 le 了 tā 他 de 的 shì xiàn 视线， tā 他 shén me 什么 dōu 都 kàn bú jiàn 看不见。
sān gè 三个 xīng qī 星期 hòu 后， zhè ge 这个 rén 人 tǎng 躺 zài 在 “ bèi dé fú 贝德福 hào 号 ” bǔ jīng chuán 捕鲸船 de 的 yí gè 一个 pù wèi 铺位 shàng 上， yǎn lèi 眼泪 shùn zhe 顺着 xiāo shòu 消瘦 de 的 miàn jiá 面颊 tǎng 淌 le 了 xià lai 下来， tā 他 shuō qǐ 说起 le 了 tā 他 de 的 shēn fèn 身份， hái yǒu 还有 tā 他 jīng lì 经历 guò 过 de 的 yí qiè 一切。
tā men 他们 fèn nù 愤怒 de 地 pēng jī 抨击 shè huì 社会 de 的 gè gè 各个 fāng miàn 方面， ér qiě 而且 tōng guò 通过 yì zhǒng 一种 kuáng fàng 狂放 xuān xiè 宣泄 de 的 xíng wéi 行为 biǎo dá 表达 le 了 tā men de 他们的 sī xiǎng 思想。
yóu yú 由于 jí xū 急需 yī 一 bǐ 笔 xiàn jīn 现金， qiū zǐ 丘仔 hé 和 hàn 汉 wèi 为 liǎng gè 两个 lǚ kè 旅客 jí qí 及其 jī qì rén 机器人 tí gōng 提供 le 了 cóng 从 tǎ tú 塔图 yīn 因 dào 到 Ào dé 奥德 lǎng 朗 de 的 bāo chuán 包船。
nà ge 那个 bù qū 不屈 de 的 rén 人 xiōng měng 凶猛 de 地 cì chuān 刺穿 tián yě 田野 � de 的 dùn pái 盾牌 .
yóu yú 由于 nín 您 shì 是 yù míng 域名 de 的 hé fǎ 合法 zhù cè rén 注册人， zhǐ yǒu 只有 nín 您 kě 可 shòu quán 授权 cǐ 此 yù míng 域名 de 的 zhuǎn ràng 转让。
wǒ 我 zài 在 diāo sù 雕塑 jiē mù 揭幕 hòu 后 lí kāi 离开 le 了 màn gǔ 曼谷。
yóu yú 由于 wǒ men 我们 bù dé 不得 bú duì 不对 tā men 他们 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 yùn dòng fú 运动服， yùn dòng qì cái 运动器材， yùn dòng xié 运动鞋 shuō 说 " bù 不 " ， hái zi men 孩子们 ér 而 kū qì 哭泣 shí 时， nà shi 那是 kùn nan 困难 de 的。
wǒ 我 zài 在 gāo sù gōng lù 高速公路 qián 前 de 的 yí gè 一个 chà dào 岔道 yòu 又 kāi shǐ 开始 le 了， wǒ 我 fā xiàn 发现 yī 一 liàng 辆 lán sè 蓝色 de 的 yùn huò 运货 chē tíng 车停 zài 在 nà li 那里， yí gè 一个 nán rén 男人 yǐ 倚 zài chē 在车 páng 旁 zhèng 正 sì chù 四处 dǎ liang 打量。
tā men 他们 suǒ 所 xìn fèng 信奉 de 的 zhé zhōng zhǔ yì 折衷主义 zhèng hǎo 正好 yíng hé 迎合 le 了 yí gè 一个 zhì zài 志在 chéng gōng 成功 de 的 dì guó 帝国 de 的 xióng xīn 雄心， ér 而 bù 不 dān dān 单单 shì 是 mǎn zú 满足 yú 于 yì zhǒng 一种 kě yǐ 可以 liáo 聊 yú 于 zì wèi 自慰 de 的 suǒ wèi 所谓 de 的 běn tǔ 本土 wén huà 文化。
nà gè rén 那个人 shì 是 shéi 谁？
sān wèi yì tǐ 三位一体 de 的 fù 父、 zǐ 子、 shèng líng 圣灵 shì 是 zhì gāo wú shàng 至高无上， tǒng guǎn 统管 wàn 万 yǒu de 有的。
tā men 他们 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 qiú 求 wǒ 我 bié shēng 别生 xià 下 zhè ge 这个 hái zi 孩子， shuō 说 wǒ huì 我会 yīn cǐ 因此 sòng mìng 送命。
sān jūn 三军 guò hòu 过后 jǐn 尽 kāi yán 开颜。
wǒ 我 zuò zài 坐在 chē lǐ 车里， shū shu fu fu 舒舒服服， lín 淋 bù zháo 不着 yī 一 dī 滴 yǔ 雨， ér 而 nà 那 nán rén 男人 huó 和 xiǎo nǚ hái 小女孩 què 却 zài 在 bào yǔ 暴雨 lǐ 里 gàn 干 dé 得 nà me 那么 xīn kǔ 辛苦， wǒ 我 jué de 觉得 yǒu diǎn 有点 guò yì bú qù 过意不去。

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 kāi fā 开发 guò dù 过度， rén men 人们 yǔ 与 zāi nàn 灾难 jīng jì 经济 de 的 sǔn shī 损失 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
yóu yú 由于 kāi cǎi 开采 jǐng 井 dà duō 大多 shǔ fēn 数分 bù yú 布于 hún hé 浑河 liǎng àn 两岸， yán 沿 hún hé 浑河 liǎng àn 两岸 xíng chéng 形成 le 了 yì xiē 一些 xiǎo xíng 小型 jiàng luò 降落 lòu dǒu 漏斗。
yóu yú 由于 tán huáng 弹簧 huó sāi 活塞 yǔ 与 luó mào 螺帽 xiàng 相 jiā 夹， bèi yòng 备用 jù tiáo 锯条 bú huì 不会 zài 在 L xíng 形 guǎn nèi 管内 cuàn 窜 dòng 动， biàn yú 便于 zài 在 liú dòng 流动 chǎng dì 场地 shǐ yòng 使用 cāo zuò 操作。
wǒ 我 zài 在 zhè běn 这本 shū 书 zhōng yòng 中用 dào liǎo 到了 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 shù yǔ 术语。
tā men 他们 xiǎng xiàng 想像 zhe 着 fēng zú 丰足 hé 和 fù yù 富裕 de 的 jǐng xiàng 景象， ér 而 bù 不 yǔn xǔ 允许 yǔ 与 zhī 之 duì lì 对立 de 的 xiǎng fǎ 想法 zài 在 nǎo hǎi 脑海 lǐ 里 shēng gēn 生根 fā yá 发芽。
tā men 他们 xiǎng 想 zài 在 2011 nián 年 zhī qián 之前 kè shǒu 恪守 píng héng 平衡 lián bāng 联邦 yù suàn 预算 de 的 chéng nuò 承诺。
sān gè 三个 zhōng guó 中国 jīng diǎn 经典 huán hún 还魂 xì jù 戏剧 de 的 nǚ zhǔ jiǎo 女主角， bèi 被 xiàn dài 现代 nǚ xìng 女性 yǎn yuán 演员 chóng xīn 重新 yǎn yì 演绎， quán shì 诠释 zhōng guó 中国 gǔ diǎn 古典 nǚ xìng 女性 nèi xīn shì jiè 内心世界 de 的 wú xiàn 无限 huó 和 miǎo yuǎn 渺远。
nà 那 dōng xi 东西 kàn shang qu 看上去 bú dà 不大 , zài 在 lù 路 de 的 zuǒ bian 左边 wān 弯 zhe 着 yāo 腰 de 的 yàng zi 样子 . dāng 当 chē zi 车子 de 的 qián dēng 前灯 zuì hòu 最后 zhào 照 dào 到 nà 那 dōng xi 东西 de shí hòu 的时候 , wǒ 我 zhōng yú 终于 kàn 看 le 了 gè 个 yì qīng èr chǔ 一清二楚 . tā 它 hěn 很 ǎi 矮 , kàn shang qu 看上去 zhǐ yǒu 只有 sān sì 三四 yīng chǐ 英尺 gāo 高 , hěn 很 shòu 瘦 , kě shì 可是 shǒu bì 手臂 què 却 yì hū xún cháng 异乎寻常 de 的 cháng 长 .
yóu yú 由于 dāng shí 当时 chū xiàn 出现 le 了 zhū rú 诸如 gè huáng 铬黄 děng 等 sè cǎi xiān míng 色彩鲜明 de 的 xīn 新 gōng yè 工业 yán liào 颜料， suǒ yǐ 所以 fán gāo 梵高 cái 才 dé yǐ 得以 chuàng zào 创造 chū 出 yán sè 颜色 míng kuài 明快 de 的 zuò pǐn 作品， pì rú 譬如 tā 他 de 的《 xiàng rì kuí 向日葵》 jì liè zuò pǐn 系列作品。
wǒ 我 zài 在 zhè lǐ 这里 jū zhù 居住 le 了 xiē 些 shí rì 时日， bìng 并 liǎo jiě 了解 dào 到 měi gè 每个 xī rì 昔日 dì guó 帝国 néng 能 dài gěi 带给 nǐ 你 duō me 多么 měi lì 美丽 de 的 ān wèi 安慰。
sān 三 gè rén 个人 xiàn zài 现在 dōu 都 shòu dào 受到 le 了 zuǒ pài 左派 hé 和 yòu pài 右派 de 的 jiā jī 夹击， tā men 他们 jiè yǐ 藉以 huò dé 获得 quán lì 权力 de 的 jiǎn lì 简历， què 却 wèi 为 tā men de 他们的 qián tú 前途 méng 蒙 shàng 上 le 了 yīn yǐng 阴影。
nà 那 liǎng gè 两个 nǚ hái 女孩 duì 对 zhè ge 这个 zuò 做 mǔ qīn 母亲 de 的 lái shuō 来说， biàn shì 便是 zhè zhǒng 这种 chī mèi 魑魅。
tā men 他们 xiǎng 想 zhī dào 知道 zhè xiē 这些 chéng xù 程序 shì 是 rú hé 如何 yùn xíng 运行 de 的， bìng 并 lè cǐ bù pí 乐此不疲 de 地 shǐ yòng 使用 zuì 最 shì dàng 适当 de 的 kě yòng 可用 gōng jù 工具 lái 来 tàn suǒ 探索 xì tǒng 系统 de 的 gōng néng 功能： diào shì qì 调试器。
sān gè 三个 kǎ tǎ ěr 卡塔尔 fēi jī 飞机， jiàng luò 降落 zài 在 lā nà kǎ 拉纳卡 guó jì jī chǎng 国际机场 xīng qī èr 星期二， liǎng gè 两个 huàn yǐng 幻影 zhàn dòu jī 战斗机 hé 和 yī 一 jià 架 yùn shū jī 运输机， zài 在 tóng yī tiān 同一天 lí kāi 离开 sài pǔ lù sī 塞浦路斯。
nà 那 liǎng 两 zhǐ 只 háng tiān qì 航天器 xián jiē 衔接 qǐ lai 起来 le 了。
yóu yú 由于 hū míng hū àn 忽明忽暗 de 的 dēng guāng 灯光 zhē bì 遮蔽 le 了 tā 他 de 的 shì xiàn 视线， tā 他 shén me 什么 dōu 都 kàn bú jiàn 看不见。
sān gè 三个 xīng qī 星期 hòu 后， zhè ge 这个 rén 人 tǎng 躺 zài 在 “ bèi dé fú 贝德福 hào 号 ” bǔ jīng chuán 捕鲸船 de 的 yí gè 一个 pù wèi 铺位 shàng 上， yǎn lèi 眼泪 shùn zhe 顺着 xiāo shòu 消瘦 de 的 miàn jiá 面颊 tǎng 淌 le 了 xià lai 下来， tā 他 shuō qǐ 说起 le 了 tā 他 de 的 shēn fèn 身份， hái yǒu 还有 tā 他 jīng lì 经历 guò 过 de 的 yí qiè 一切。
tā men 他们 fèn nù 愤怒 de 地 pēng jī 抨击 shè huì 社会 de 的 gè gè 各个 fāng miàn 方面， ér qiě 而且 tōng guò 通过 yì zhǒng 一种 kuáng fàng 狂放 xuān xiè 宣泄 de 的 xíng wéi 行为 biǎo dá 表达 le 了 tā men de 他们的 sī xiǎng 思想。
yóu yú 由于 jí xū 急需 yī 一 bǐ 笔 xiàn jīn 现金， qiū zǐ 丘仔 hé 和 hàn 汉 wèi 为 liǎng gè 两个 lǚ kè 旅客 jí qí 及其 jī qì rén 机器人 tí gōng 提供 le 了 cóng 从 tǎ tú 塔图 yīn 因 dào 到 Ào dé 奥德 lǎng 朗 de 的 bāo chuán 包船。
nà ge 那个 bù qū 不屈 de 的 rén 人 xiōng měng 凶猛 de 地 cì chuān 刺穿 tián yě 田野 � de 的 dùn pái 盾牌 .
yóu yú 由于 nín 您 shì 是 yù míng 域名 de 的 hé fǎ 合法 zhù cè rén 注册人， zhǐ yǒu 只有 nín 您 kě 可 shòu quán 授权 cǐ 此 yù míng 域名 de 的 zhuǎn ràng 转让。
wǒ 我 zài 在 diāo sù 雕塑 jiē mù 揭幕 hòu 后 lí kāi 离开 le 了 màn gǔ 曼谷。
yóu yú 由于 wǒ men 我们 bù dé 不得 bú duì 不对 tā men 他们 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 yùn dòng fú 运动服， yùn dòng qì cái 运动器材， yùn dòng xié 运动鞋 shuō 说 " bù 不 " ， hái zi men 孩子们 ér 而 kū qì 哭泣 shí 时， nà shi 那是 kùn nan 困难 de 的。
wǒ 我 zài 在 gāo sù gōng lù 高速公路 qián 前 de 的 yí gè 一个 chà dào 岔道 yòu 又 kāi shǐ 开始 le 了， wǒ 我 fā xiàn 发现 yī 一 liàng 辆 lán sè 蓝色 de 的 yùn huò 运货 chē tíng 车停 zài 在 nà li 那里， yí gè 一个 nán rén 男人 yǐ 倚 zài chē 在车 páng 旁 zhèng 正 sì chù 四处 dǎ liang 打量。
tā men 他们 suǒ 所 xìn fèng 信奉 de 的 zhé zhōng zhǔ yì 折衷主义 zhèng hǎo 正好 yíng hé 迎合 le 了 yí gè 一个 zhì zài 志在 chéng gōng 成功 de 的 dì guó 帝国 de 的 xióng xīn 雄心， ér 而 bù 不 dān dān 单单 shì 是 mǎn zú 满足 yú 于 yì zhǒng 一种 kě yǐ 可以 liáo 聊 yú 于 zì wèi 自慰 de 的 suǒ wèi 所谓 de 的 běn tǔ 本土 wén huà 文化。
nà gè rén 那个人 shì 是 shéi 谁？
sān wèi yì tǐ 三位一体 de 的 fù 父、 zǐ 子、 shèng líng 圣灵 shì 是 zhì gāo wú shàng 至高无上， tǒng guǎn 统管 wàn 万 yǒu de 有的。
tā men 他们 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 qiú 求 wǒ 我 bié shēng 别生 xià 下 zhè ge 这个 hái zi 孩子， shuō 说 wǒ huì 我会 yīn cǐ 因此 sòng mìng 送命。
sān jūn 三军 guò hòu 过后 jǐn 尽 kāi yán 开颜。
wǒ 我 zuò zài 坐在 chē lǐ 车里， shū shu fu fu 舒舒服服， lín 淋 bù zháo 不着 yī 一 dī 滴 yǔ 雨， ér 而 nà 那 nán rén 男人 huó 和 xiǎo nǚ hái 小女孩 què 却 zài 在 bào yǔ 暴雨 lǐ 里 gàn 干 dé 得 nà me 那么 xīn kǔ 辛苦， wǒ 我 jué de 觉得 yǒu diǎn 有点 guò yì bú qù 过意不去。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子