ประโยคภาษาจีน- 那两家族彼此仇视已历数代中文句子 (710913) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nà 那 liǎng 两 jiā zú 家族 bǐ cǐ 彼此 chóu shì 仇视 yǐ 已 lì shǔ 历数 dài 代。
The two families have been feuding for generations.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 xiǎng yào 想要 de 的 zhǐ shì 只是 gè 个 jiǎn dān 简单 de 的 qù 去 huò zhě 或者 bù 不 qù 去， bú shi 不是 nǐ de 你的 rén shēng 人生 gù shì 故事。
tā men 他们 xiǎng yào 想要 kàn dào 看到 kě yǐ 可以 héng liáng 衡量 de 的 jiē guǒ 结果， yǐ biàn 以便 xiàng 向 nà shuì rén 纳税人 hé 和 guó huì yì yuán 国会议员 yǒu suǒ 有所 jiāo dài 交待。
tā men 他们 xiǎng 想 ràng 让 wǒ men 我们 shēng huó 生活 zài 在 kǒng bù 恐怖 zhī zhōng 之中， dàn 但 zuò wéi 作为 měi guó rén 美国人， wǒ men 我们 jù jué 拒绝 kǒng jù 恐惧。
yóu yú 由于 bì xū 必需 róng rù 融入 jīng yīng 菁英 yì jiàn 意见， bǎo shǒu pài 保守派 shì tú 试图 jié hé 结合 zhì kù 智库 hé 和 bào zhāng zá zhì 报章杂志 jiàn lì 建立 yī 一 zhī xìng 知性 de 的 fǎn 反 zhǔ liú 主流 tǐ zhì 体制。
yóu yú 由于 sī kē 思科 fàn shòu 贩售 de 的 shì 是 gāo jiē 高阶 shè bèi 设备、 ruǎn jiàn 软件 jí 及 shì xùn chǎn pǐn 视讯产品 , yǔ 与 huá wéi 华为 hé 和 zhōng xīng tōng xùn 中兴通讯 de 的 shì chǎng 市场 chóng dié 重叠 bù fen 部分 bú dà 不大 , dàn 但 fēn xī shī 分析师 jūn 均 duì 对 qián bó sī 钱伯斯 de 的 kàn fǎ 看法 biǎo shì 表示 rèn tóng 认同 .
wǒ 我 zài na r 在那儿 xué 学 yī xué 医学。
sān gè 三个 xīng qī 星期 hòu 后 tā 它 de 的 duàn tuǐ 断腿 jiù 就 wán quán 完全 kāng fù 康复 le 了， zài 再 jīng guò 经过 sì gè 四个 yuè 月 de 的 huī fù 恢复 zhī hòu 之后， gōng zuò rén yuán 工作人员 zhōng yú 终于 ràng 让 tā 它 chóng xīn 重新 huí dào 回到 dà zì rán 大自然 de 的 huái bào 怀抱。
nà ge 那个 19 suì 岁 de 的 nán hái 男孩， shuō 说 zì jǐ 自己 zhǐ shì 只是 è zuò jù 恶作剧 de 地 zài 在 wáng zǐ 王子 dào dá 到达 zhī qián 之前 fān guò 翻过 gōng guǎn 公馆 de 的 zhà lán 栅栏， jiù 就 bèi 被 jǐng chá 警察 lán zhù 拦住 pán wèn 盘问 le 了 bàn ge 半个 xiǎo shí 小时。
tā men 他们 gǎn dào 感到 hàn nà 汉娜 zài 在 cháo nòng 嘲弄 zhè cháng 这场 shěn pàn 审判， zhè cì 这次 cái jué 裁决， hé 和 tā men zì jǐ 他们自己， tā men 他们 lái 来 cǐ 此 shì 是 tīng 听 xuān dú 宣读 cái jué 裁决 de 的。
wǒ 我 zài 在 nà li 那里 zuò zài 坐在 yī 一 liàng 辆 lù dì 陆地 xún yáng jiàn 巡洋舰 lǐ 里 xué 学 kāi chē 开车。
yóu yú 由于 zǒng tǐ 总体 shàng 上 hěn 很 kě néng 可能 shì jiè 世界 jiāng 将 jīng lì 经历 jīng jì 经济 dī mí 低迷 shí qī 时期， bù qīng chu 不清楚 de 的 shì 是 zhōng guó 中国 huò zhě 或者 É luó sī 俄罗斯 mó shì 模式 shì fǒu 是否 duì 对 měi guó 美国 mó shì 模式 míng xiǎn 明显 zhàn yōu 占优。
tā men 他们 chéng wéi 成为 le 了 xiān qū zhě 先驱者 hé 和 zhuān jiā 专家， tōng guò 通过 xìn fèng 信奉 bìng 并 shí xiàn 实现 zì wǒ 自我 wán shàn 完善 ér 而 fēi 非 lì tú 力图 zì wǒ 自我 tí shēng 提升。
sān gè 三个 yuè 月 měi guó 美国 guó kù quàn 国库券 US3MT = RR hé 和 sān gè 三个 yuè 月 lún dūn 伦敦 tóng yè 同业 chāi xī 拆息 USD3MFSR = RR de 的 lì chà 利差 shēng zhì 升至 19 gè 个 jī diǎn 基点 , jiào 较 jīn nián 今年 zuì 最 kuān 宽 shuǐ zhǔn 水准 jǐn 仅 chà 差 sān gè 三个 jī diǎn 基点 .
yóu yú 由于 nín 您 shì 是 yù míng 域名 de 的 hé fǎ 合法 zhù cè rén 注册人， zhǐ yǒu 只有 nín 您 kě 可 shòu quán 授权 cǐ 此 yù míng 域名 de 的 zhuǎn ràng 转让。
wǒ 我 zài 在 jìng zi 镜子 qián 前 zhēng 睁 dà 大 yǎn jing 眼睛 wàng 望 zhe 着 zì jǐ 自己。（ bèi r 倍儿 zhù 注： fā dāi 发呆 ne 呢。）
nà ge 那个 chǒu è 丑恶 de 的 shí bā 十八 suì 岁 de 的 bái chī 白痴 suǒ shuō 所说 de 的， zhèng shì 正是 wǒ de 我的 qīn rén 亲人 shéi 谁 yě 也 bú yuàn 不愿 shuō pò 说破 de 的 shí huà 实话。
tā men 他们 huò zhě 或者 yāo qiú 要求 fù shuì 赋税 gǎi gé 改革， yǐ 以 tí gāo 提高 shōu yì 收益； huò zhě 或者 xuē jiǎn 削减 pǔ biàn 普遍 de 的 zhèng fǔ 政府 jīn tiē 津贴 jì huà 计划， rú 如 yī liáo bǎo xiǎn 医疗保险 hé 和 shè huì bǎo zhàng 社会保障。
sān jǐng 三井 gōng sī 公司 guān yuán 官员 zhǎn shì 展示 le 了 chuán shēn 船身 yòu cè 右侧 hòu bù 后部 de 的 jù dà 巨大 fāng xíng 方形 āo hén 凹痕 tú piàn 图片。
yóu yú 由于 wǒ men 我们 dà nǎo 大脑 suǒ xū 所需 de 的 xìn xī 信息 shì 是 xiàn xìng 线性 de 的， suǒ yǐ 所以 wèi le 为了 shǐ 使 wǒ men de 我们的 xì tǒng 系统 néng gòu 能够 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 chǔ lǐ 处理， zhè xiē 这些 jì shù 技术 de 的 shùn xù 顺序 dōu 都 shì yǐ 是以 zì shàng ér xià 自上而下 de 的 xiàn xìng 线性 mó shì 模式 pái liè 排列 de 的。
wǒ 我 zuò xia 坐下 hòu 后， jiàn dào 见到 yī 一 zhǐ 只 fēng niǎo 蜂鸟 wèi 为 qiú ǒu 求偶 jiāo pèi 交配 shàng xià 上下 pán xuán 盘旋， yòu 又 kàn jiàn 看见 xiāng zhī 香脂 shù shàng 树上 de 的 mì fēng 蜜蜂， xì xiāng cōng 细香葱 shèng kāi 盛开 de 的 huā cóng 花丛 lǐ 里 yě 也 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 zhǐ 只 huā wén 花纹 qí tè 奇特 de 的 mì fēng 蜜蜂。
yóu yú 由于 wǒ men 我们 yǒng yuǎn 永远 yě 也 bù kě 不可 néng 能 zhí jiē 直接 zhī dào 知道 guò qù 过去。 ér 而 zhǐ néng 只能 tōng guò 通过 duì 对 zhèng jù 证据 de 的 jiě shì 解释 lái 来 gòu jiàn 构建 lì shǐ 历史， yīn cǐ 因此， tàn jiū 探究 lì shǐ 历史 gèng duō 更多 de 地 chéng wéi 成为 yí xiàng 一项 chuàng zào xìng 创造性 de 的 shì yè 事业， ér 而 bú shì 不是 yì zhǒng 一种 kè guān 客观 de 的 qiú suǒ 求索。
sān 三 wèi 位 nǚ xìng 女性 yán jiū zhě 研究者 xiàng 向 200 duō rén 多人 zhǎn shì 展示 le 了 yī 一 pán 盘 lù yǐng dài 录影带， yī 一 nán 男 yī 一 nǚ tóng 女同 shí 时 móu qiú 谋求 yī 一 fèn 份 jì suàn jī 计算机 shí yàn shì 实验室 guǎn lǐ yuán 管理员 de 的 gōng zuò 工作。
yóu yú 由于 wǒ 我 fā xiàn 发现 zhè 这 lìng 令 tā men 它们 hěn 很 róng 容 yì xué 易学， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 qīng xiàng yú 倾向于 xǐ huan 喜欢 zài 在 wǒ de 我的 yǔ yán 语言 zhòng dì 中的 yì diǎn 一点 zuì dī 最低 yuán zé 原则。
wǒ 我 zuò zài 坐在 qì chē 汽车 lǐ 里， tā men 他们 wéi 围 guò lái 过来， rán hòu 然后 wǒ 我 jiù 就 bǎ 把 zì jǐ 自己 bào lù 暴露 gěi 给 tā men 他们。
nà ge 那个 tǐ yù chǎng 体育场 shì 是 nán běi 南北 zǒu xiàng 走向。
sān fēn zhī èr 三分之二 de 的 shòu fǎng zhě 受访者 xiāng xìn 相信 zhèng fǔ 政府 gān yù 干预 guò duō 过多， tā men 他们 jué de 觉得 pǔ tōng mín zhòng 普通民众 yīng dāng 应当 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 shēng huó 生活 chéng dān 承担 gèng duō 更多 de 的 zé rèn 责任（ jiàn 见 biǎo 表 2 ， jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 yí bàn 一半 de 的 shòu fǎng zhě 受访者 rèn wéi 认为 jīn hòu 今后 zhèng fǔ 政府 kě néng 可能 huì 会 guò yú 过于 suō shǒu suō jiǎo 缩手缩脚）。
nà ge 那个 bīng shì 兵士 shuō 说， rán hòu 然后 jiù 就 zhuǎn shēn 转身 yě 也 duì 对 qí tā 其他 jǐng wèi 警卫 xià 下 le 了 tóng yàng 同样 de 的 mìng lìng 命令。
tā men 他们 dǎ suàn 打算 xià zhōu 下周 dù jià 度假。 zhè ge 这个 bù hé 不合 tí yì 题意。
tā men 他们 dǎ suàn 打算 bǎ 把 gé lóu 阁楼 zuò chéng 做成 yí gè 一个 chū zū 出租 de 的 wò shì 卧室 lái 来 tiān bu 添补 jiā yòng 家用。
wǒ 我 jiān rèn bù bá 坚韧不拔： zài 在 chá zuò 茶座 lǐ 里 hé 和 péng you 朋友 hǎi 海 kǎn 侃 le 了 24 gè 个 xiǎo shí 小时 hòu 后， péng you 朋友 zhōng yú 终于 qù 去 fù 付 le 了 zhàng 帐。

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 xiǎng yào 想要 de 的 zhǐ shì 只是 gè 个 jiǎn dān 简单 de 的 qù 去 huò zhě 或者 bù 不 qù 去， bú shi 不是 nǐ de 你的 rén shēng 人生 gù shì 故事。
tā men 他们 xiǎng yào 想要 kàn dào 看到 kě yǐ 可以 héng liáng 衡量 de 的 jiē guǒ 结果， yǐ biàn 以便 xiàng 向 nà shuì rén 纳税人 hé 和 guó huì yì yuán 国会议员 yǒu suǒ 有所 jiāo dài 交待。
tā men 他们 xiǎng 想 ràng 让 wǒ men 我们 shēng huó 生活 zài 在 kǒng bù 恐怖 zhī zhōng 之中， dàn 但 zuò wéi 作为 měi guó rén 美国人， wǒ men 我们 jù jué 拒绝 kǒng jù 恐惧。
yóu yú 由于 bì xū 必需 róng rù 融入 jīng yīng 菁英 yì jiàn 意见， bǎo shǒu pài 保守派 shì tú 试图 jié hé 结合 zhì kù 智库 hé 和 bào zhāng zá zhì 报章杂志 jiàn lì 建立 yī 一 zhī xìng 知性 de 的 fǎn 反 zhǔ liú 主流 tǐ zhì 体制。
yóu yú 由于 sī kē 思科 fàn shòu 贩售 de 的 shì 是 gāo jiē 高阶 shè bèi 设备、 ruǎn jiàn 软件 jí 及 shì xùn chǎn pǐn 视讯产品 , yǔ 与 huá wéi 华为 hé 和 zhōng xīng tōng xùn 中兴通讯 de 的 shì chǎng 市场 chóng dié 重叠 bù fen 部分 bú dà 不大 , dàn 但 fēn xī shī 分析师 jūn 均 duì 对 qián bó sī 钱伯斯 de 的 kàn fǎ 看法 biǎo shì 表示 rèn tóng 认同 .
wǒ 我 zài na r 在那儿 xué 学 yī xué 医学。
sān gè 三个 xīng qī 星期 hòu 后 tā 它 de 的 duàn tuǐ 断腿 jiù 就 wán quán 完全 kāng fù 康复 le 了， zài 再 jīng guò 经过 sì gè 四个 yuè 月 de 的 huī fù 恢复 zhī hòu 之后， gōng zuò rén yuán 工作人员 zhōng yú 终于 ràng 让 tā 它 chóng xīn 重新 huí dào 回到 dà zì rán 大自然 de 的 huái bào 怀抱。
nà ge 那个 19 suì 岁 de 的 nán hái 男孩， shuō 说 zì jǐ 自己 zhǐ shì 只是 è zuò jù 恶作剧 de 地 zài 在 wáng zǐ 王子 dào dá 到达 zhī qián 之前 fān guò 翻过 gōng guǎn 公馆 de 的 zhà lán 栅栏， jiù 就 bèi 被 jǐng chá 警察 lán zhù 拦住 pán wèn 盘问 le 了 bàn ge 半个 xiǎo shí 小时。
tā men 他们 gǎn dào 感到 hàn nà 汉娜 zài 在 cháo nòng 嘲弄 zhè cháng 这场 shěn pàn 审判， zhè cì 这次 cái jué 裁决， hé 和 tā men zì jǐ 他们自己， tā men 他们 lái 来 cǐ 此 shì 是 tīng 听 xuān dú 宣读 cái jué 裁决 de 的。
wǒ 我 zài 在 nà li 那里 zuò zài 坐在 yī 一 liàng 辆 lù dì 陆地 xún yáng jiàn 巡洋舰 lǐ 里 xué 学 kāi chē 开车。
yóu yú 由于 zǒng tǐ 总体 shàng 上 hěn 很 kě néng 可能 shì jiè 世界 jiāng 将 jīng lì 经历 jīng jì 经济 dī mí 低迷 shí qī 时期， bù qīng chu 不清楚 de 的 shì 是 zhōng guó 中国 huò zhě 或者 É luó sī 俄罗斯 mó shì 模式 shì fǒu 是否 duì 对 měi guó 美国 mó shì 模式 míng xiǎn 明显 zhàn yōu 占优。
tā men 他们 chéng wéi 成为 le 了 xiān qū zhě 先驱者 hé 和 zhuān jiā 专家， tōng guò 通过 xìn fèng 信奉 bìng 并 shí xiàn 实现 zì wǒ 自我 wán shàn 完善 ér 而 fēi 非 lì tú 力图 zì wǒ 自我 tí shēng 提升。
sān gè 三个 yuè 月 měi guó 美国 guó kù quàn 国库券 US3MT = RR hé 和 sān gè 三个 yuè 月 lún dūn 伦敦 tóng yè 同业 chāi xī 拆息 USD3MFSR = RR de 的 lì chà 利差 shēng zhì 升至 19 gè 个 jī diǎn 基点 , jiào 较 jīn nián 今年 zuì 最 kuān 宽 shuǐ zhǔn 水准 jǐn 仅 chà 差 sān gè 三个 jī diǎn 基点 .
yóu yú 由于 nín 您 shì 是 yù míng 域名 de 的 hé fǎ 合法 zhù cè rén 注册人， zhǐ yǒu 只有 nín 您 kě 可 shòu quán 授权 cǐ 此 yù míng 域名 de 的 zhuǎn ràng 转让。
wǒ 我 zài 在 jìng zi 镜子 qián 前 zhēng 睁 dà 大 yǎn jing 眼睛 wàng 望 zhe 着 zì jǐ 自己。（ bèi r 倍儿 zhù 注： fā dāi 发呆 ne 呢。）
nà ge 那个 chǒu è 丑恶 de 的 shí bā 十八 suì 岁 de 的 bái chī 白痴 suǒ shuō 所说 de 的， zhèng shì 正是 wǒ de 我的 qīn rén 亲人 shéi 谁 yě 也 bú yuàn 不愿 shuō pò 说破 de 的 shí huà 实话。
tā men 他们 huò zhě 或者 yāo qiú 要求 fù shuì 赋税 gǎi gé 改革， yǐ 以 tí gāo 提高 shōu yì 收益； huò zhě 或者 xuē jiǎn 削减 pǔ biàn 普遍 de 的 zhèng fǔ 政府 jīn tiē 津贴 jì huà 计划， rú 如 yī liáo bǎo xiǎn 医疗保险 hé 和 shè huì bǎo zhàng 社会保障。
sān jǐng 三井 gōng sī 公司 guān yuán 官员 zhǎn shì 展示 le 了 chuán shēn 船身 yòu cè 右侧 hòu bù 后部 de 的 jù dà 巨大 fāng xíng 方形 āo hén 凹痕 tú piàn 图片。
yóu yú 由于 wǒ men 我们 dà nǎo 大脑 suǒ xū 所需 de 的 xìn xī 信息 shì 是 xiàn xìng 线性 de 的， suǒ yǐ 所以 wèi le 为了 shǐ 使 wǒ men de 我们的 xì tǒng 系统 néng gòu 能够 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 chǔ lǐ 处理， zhè xiē 这些 jì shù 技术 de 的 shùn xù 顺序 dōu 都 shì yǐ 是以 zì shàng ér xià 自上而下 de 的 xiàn xìng 线性 mó shì 模式 pái liè 排列 de 的。
wǒ 我 zuò xia 坐下 hòu 后， jiàn dào 见到 yī 一 zhǐ 只 fēng niǎo 蜂鸟 wèi 为 qiú ǒu 求偶 jiāo pèi 交配 shàng xià 上下 pán xuán 盘旋， yòu 又 kàn jiàn 看见 xiāng zhī 香脂 shù shàng 树上 de 的 mì fēng 蜜蜂， xì xiāng cōng 细香葱 shèng kāi 盛开 de 的 huā cóng 花丛 lǐ 里 yě 也 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 zhǐ 只 huā wén 花纹 qí tè 奇特 de 的 mì fēng 蜜蜂。
yóu yú 由于 wǒ men 我们 yǒng yuǎn 永远 yě 也 bù kě 不可 néng 能 zhí jiē 直接 zhī dào 知道 guò qù 过去。 ér 而 zhǐ néng 只能 tōng guò 通过 duì 对 zhèng jù 证据 de 的 jiě shì 解释 lái 来 gòu jiàn 构建 lì shǐ 历史， yīn cǐ 因此， tàn jiū 探究 lì shǐ 历史 gèng duō 更多 de 地 chéng wéi 成为 yí xiàng 一项 chuàng zào xìng 创造性 de 的 shì yè 事业， ér 而 bú shì 不是 yì zhǒng 一种 kè guān 客观 de 的 qiú suǒ 求索。
sān 三 wèi 位 nǚ xìng 女性 yán jiū zhě 研究者 xiàng 向 200 duō rén 多人 zhǎn shì 展示 le 了 yī 一 pán 盘 lù yǐng dài 录影带， yī 一 nán 男 yī 一 nǚ tóng 女同 shí 时 móu qiú 谋求 yī 一 fèn 份 jì suàn jī 计算机 shí yàn shì 实验室 guǎn lǐ yuán 管理员 de 的 gōng zuò 工作。
yóu yú 由于 wǒ 我 fā xiàn 发现 zhè 这 lìng 令 tā men 它们 hěn 很 róng 容 yì xué 易学， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 qīng xiàng yú 倾向于 xǐ huan 喜欢 zài 在 wǒ de 我的 yǔ yán 语言 zhòng dì 中的 yì diǎn 一点 zuì dī 最低 yuán zé 原则。
wǒ 我 zuò zài 坐在 qì chē 汽车 lǐ 里， tā men 他们 wéi 围 guò lái 过来， rán hòu 然后 wǒ 我 jiù 就 bǎ 把 zì jǐ 自己 bào lù 暴露 gěi 给 tā men 他们。
nà ge 那个 tǐ yù chǎng 体育场 shì 是 nán běi 南北 zǒu xiàng 走向。
sān fēn zhī èr 三分之二 de 的 shòu fǎng zhě 受访者 xiāng xìn 相信 zhèng fǔ 政府 gān yù 干预 guò duō 过多， tā men 他们 jué de 觉得 pǔ tōng mín zhòng 普通民众 yīng dāng 应当 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 shēng huó 生活 chéng dān 承担 gèng duō 更多 de 的 zé rèn 责任（ jiàn 见 biǎo 表 2 ， jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 yí bàn 一半 de 的 shòu fǎng zhě 受访者 rèn wéi 认为 jīn hòu 今后 zhèng fǔ 政府 kě néng 可能 huì 会 guò yú 过于 suō shǒu suō jiǎo 缩手缩脚）。
nà ge 那个 bīng shì 兵士 shuō 说， rán hòu 然后 jiù 就 zhuǎn shēn 转身 yě 也 duì 对 qí tā 其他 jǐng wèi 警卫 xià 下 le 了 tóng yàng 同样 de 的 mìng lìng 命令。
tā men 他们 dǎ suàn 打算 xià zhōu 下周 dù jià 度假。 zhè ge 这个 bù hé 不合 tí yì 题意。
tā men 他们 dǎ suàn 打算 bǎ 把 gé lóu 阁楼 zuò chéng 做成 yí gè 一个 chū zū 出租 de 的 wò shì 卧室 lái 来 tiān bu 添补 jiā yòng 家用。
wǒ 我 jiān rèn bù bá 坚韧不拔： zài 在 chá zuò 茶座 lǐ 里 hé 和 péng you 朋友 hǎi 海 kǎn 侃 le 了 24 gè 个 xiǎo shí 小时 hòu 后， péng you 朋友 zhōng yú 终于 qù 去 fù 付 le 了 zhàng 帐。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子