ประโยคภาษาจีน- 我在那里等了好一会儿后来有一位陌生人同我攀谈中文句子 (711123) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 zài 在 nà li 那里 děng 等 le 了 hǎo 好 yí huì r 一会儿， hòu lái 后来 yǒu 有 yī 一 wèi 位 mò shēng rén 陌生人 tóng 同 wǒ 我 pān tán 攀谈。
I had been waiting there some little time, when I was accosted by a stranger.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 zài 在 jiǔ diàn 酒店 jiù 就 shòu dào 受到 zhè yàng 这样 de 的 jǐng gào 警告， shuō 说 wǒ de 我的 jiǔ diàn 酒店 bèi 被 ān zhuāng 安装 le 了 qiè tīng qì 窃听器， jiàn yì 建议 wǒ 我 bú yào 不要 shǐ yòng 使用 yǒu xiàn diàn huà 有线电话。
wǒ 我 zài 在 yín háng 银行 bàn 办 shǒu xù 手续， yǐ 以 shǐ 使 wǒ de 我的 lì xíng 例行 zhàng dān 帐单 zì dòng 自动 bō fù 拨付。
yóu yú 由于 nín de 您的 tuán duì 团队 bù dé 不得 bú zài 不在 xǔ duō 许多 píng tái 平台 hé 和 pèi zhì 配置 shàng jìn 上进 xíng 行 cè shì 测试， yīn ér 因而 jiàn lì 建立 bìng 并 wéi hù 维护 nà xiē 那些 huán jìng 环境 de 的 zhí zé 职责 jiù 就 luò 落 zài 在 tā men 他们 shēn shang 身上。
yóu yú 由于 yì shí xíng tài 意识形态 de 的 yuán yīn 原因， wǒ guó 我国 de 的 “ yì shí liú 意识流 ” chuàng zuò 创作 bèi 被 dān chún 单纯 de 地 kàn zuò 看作 yì zhǒng 一种 jì qiǎo 技巧 ér 而 qiǎn cháng zhé zhǐ 浅尝辄止， méi yǒu 没有 shēn rù 深入 fā zhǎn 发展。
tā men 他们 chéng gōng 成功 de 的 guān jiàn 关键 shì 是 yán gé 严格 zì lǜ 自律， jiān chí 坚持 zuò dào 做到 měi cì 每次 zhǐ 只 guān zhù 关注 yí gè 一个 zhàn lüè xìng 战略性 wèn tí 问题， ér 而 bú shi 不是 jiāng 将 gè zhǒng 各种 huà tí 话题 hú lún 囫囵 de 地 hùn 混 zài yì qǐ 在一起 tǎo lùn 讨论。
wǒ 我 zài 在 guī fáng 闺房 zhōng 中 tàn xī 叹息 zhe 着 chūn tiān 春天 de 的 jié shù 结束。
sān gè 三个 bái xū 白须 piāo rán 飘然 de 的 lǎo rén 老人 zuò zài 坐在 fù rén 妇人 jiā 家 yuàn qián 院前 xiē jiǎo 歇脚， sān 三 rén zhōng 人中， yí gè 一个 shì 是 “ cái fù 财富 ” ， yí gè 一个 shì 是 “ chéng gōng 成功 ” ， yí gè 一个 shì 是 “ ài 爱 ” 。
nà ge 那个 shì jiè 世界 de 的 kǔ nàn 苦难 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yào 要 zài yě 在野 wài 外 qiú 求 shēng cún 生存， hái yǒu 还有 nà 那 màn cháng 漫长 ér 而 bù kān rěn shòu 不堪忍受 de 的 děng dài 等待， děng dài 等待 zài cì 再次 huí dào 回到 zhè ge 这个 shì jiè 世界。
yóu yú 由于 chéng běn 成本 gāo áng 高昂， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 miàn lín 面临 chéng kè 乘客 kè liú 客流 xià jiàng 下降 de 的 rì běn 日本 zhōng yāng 中央 tiě lù 铁路 gōng sī 公司 běn shēn 本身， huò xǔ 或许 duǎn 短 shí jiān 时间 nèi 内 bú huì 不会 kāi xíng 开行 zì jǐ 自己 de 的 cí xuán fú 磁悬浮 xiàn lù 线路。
tā men 他们 huò xǔ 或许 hěn 很 yǒu 有 shēng yì 生意 tóu nǎo 头脑， dàn 但 yě 也 hěn 很 róng yì 容易 yí zhì qiān jīn 一掷千金。
sān gè 三个 xióng xīn bó bó 雄心勃勃 de 的 jī jiàn gōng chéng 基建工程 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 zhe 着 — yī 一 tiáo 条 jiāng yú 将于 2010 nián 年 9 yuè 月 jùn gōng 峻工 de 的 572 gōng lǐ 公里 cháng 长 de 的 tiě lù 铁路， yī 一 tiáo 条 tiān rán qì 天然气 guǎn dào 管道， yǐ jí 以及 shǔ 数 zuò 座 qiáo liáng 桥梁。
nà ge 那个 rén hé 人和 tā 他 qī ér lǎo xiǎo 妻儿老小 zuò zài 坐在 shā fā 沙发 shàng 上 kàn 看 diàn shì 电视。
yóu yú 由于 wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 dān xiàng 单向 guān xi 关系， zhè 这 jiāng 将 yǐng xiǎng 影响 nín 您 shè zhì 设置 guān xi 关系 de 的 fāng shì 方式， yīn wèi 因为 měi 每 yì fāng 一方 dōu 都 bì xū 必须 shè zhì 设置。
wǒ 我 zài 在 lóng nián 龙年 chū shēng 出生。
nà gè rén 那个人 shì 是 gè 个 cǎo bāo 草包。
tā men 他们 suǒ 所 zài hu 在乎 de 的 shì 是 zhǎo dào 找到 shì hé 适合 nà ge 那个 gǎng wèi 岗位 de 的 rén 人。
wǒ 我 zuò 坐 gōng gòng 公共 qì chē 汽车 néng 能 zhí dá 直达 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 ma 吗？
yóu yú 由于 wǒ 我 xìn tuō 信托， ài 爱 yuán zì 源自 jiā tíng 家庭， yào shi 要是 wǒ men 我们 néng 能 wèi 为 pín 贫 píng yì 平易 jìn 近 chéng lì 成立 sāng zǐ 桑梓， wǒ 我 xiǎng 想 ài 爱 biàn 便 huì 会 chuán bō 传播 dé 得 gèng 更 guǎng 广。
sān 三 wèi 位 měi guó 美国 kē xué jiā 科学家 huò 获 dé le 得了 jīn nián 今年 de 的 nuò bèi ěr 诺贝尔 yī xué jiǎng 医学奖， tā men de 他们的 chéng jiù 成就 shì 是 fā xiàn 发现 le 了 yì zhǒng 一种 zài 在 xì bāo 细胞 jiàn kāng 健康 hé 和 shuāi lǎo 衰老 zhōng 中 qǐ 起 guān jiàn 关键 zuò yòng 作用 de 的 ( yǒu 酉 měi 每 ) 。
sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 fù nǚ 妇女 zài 在 qí 其 yì shēng 一生 zhōng 中 huì 会 shòu dào 受到 qiáng jiān 强奸、 dú dǎ 毒打、 xié pò 胁迫 jìn xíng xìng 进行性 nüè dài 虐待 huò 或 qí tā 其它 nüè dài 虐待。
yóu yú 由于 wǒ 我 zài 在 gāi 该 bǎng 榜 dān 单 jiā rù 加入 le 了 mǎ lì 玛丽 nǚ wáng 女王 hé 和 yī shā bèi lā 伊莎贝拉 nǚ wáng 女王， zhè 这 yǐn qǐ 引起 le 了 yì xiē 一些 zhēng yì 争议。 dàn 但 wǒ 我 zài 在 dì èr 第二 zhāng bǎng 张榜 dān 单 zhōng jiā 中加 rù 入 le 了 yī lì shā bái 伊丽莎白 nǚ wáng 女王， zhè 这 jiù 就 chě píng 扯平 le 了。
tā men 他们 shǒu 手 zhí 执 gōng nǔ 弓弩 děng 等 yuàn shè 远射 bīng qì 兵器， dān rèn 担任 zhěng gè 整个 jūn zhèn 军阵 de 的 jǐng jiè 警戒 rèn wu 任务。
nà ge 那个 zài yí cì 再一次 bèi 被 tí chū 提出 de 的 lǐ lùn 理论， jí 即 dé guó rén 德国人 tiān 天 shēng jiù 生就 nà yàng 那样 xié è 邪恶， shì 是 hěn 很 nán 难 zhàn dé zhù jiǎo 站得住脚 de 的， bìng qiě 并且 duì 对 chí yǒu 持有 zhè 这 yī 一 lǐ lùn 理论 de 的 nà xiē 那些 rén 人 shì 是 fēi cháng 非常 bù zhí de 不值得 chēng dào 称道 de 的。
tā men 他们 dǎ xiāo 打消 le 了 yí lǜ 疑虑， gǎn zhe 赶着 20 liàng 辆 mǎ chē 马车 lí kāi 离开 le 了 bù lì 布利 zhé 哲 bǎo 堡， zhí bèn 直奔 wéi bó 韦伯 xiá gǔ 峡谷， yě jiù shì 也就是 hēi sī tíng sī 黑斯廷斯 shēng chēng 声称 nà li 那里 huì 会 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 hǎo zǒu 好走 de 的 xiǎo lù 小路， kě yǐ 可以 fān yuè 翻越 qí qū 崎岖 de 的 wǎ 瓦 zhā 扎 cí 茨 shān 山。
wǒ 我 jiān xìn 坚信， měi gè 每个 hái zi 孩子 dōu 都 shì 是 yí kuài 一块 dài 待 diāo zhuó 雕琢 de 的 měi yù 美玉。
yóu yú 由于 suǒ yǒu 所有 kě néng 可能 de 的 cǎi fǎng 采访 tú jìng 途径 dōu 都 bèi 被 jù jué 拒绝 le 了， yīn cǐ 因此 suǒ yǒu 所有 guān yú 关于 zhè 这 suǒ 所 zhōng xīn 中心 de 的 bào dào 报道 dōu 都 shì 是 dào tīng tú shuō 道听途说 de 的 gài kuò xìng 概括性 de 的 bào gào 报告， nǎ pà 哪怕 dāng dì 当地 shè qū 社区 de 的 rén men 人们 yě 也 yì diǎn 一点 dōu 都 bù liǎo jiě 不了解 qí zhōng 其中 de 的 ào mì 奥秘。 běn piān 本篇 de 的 bào dào 报道 shí shǔ 实属 ǒu rán 偶然。
tā men 他们 fú lǎo xié yòu 扶老携幼， cháng tú bá shè 长途跋涉， zài 在 shēn yè 深夜 yuè guò 越过 yī dào dào 一道道 hé liú 河流， zài 在 héng dù 横渡 běi dà xī yáng 北大西洋 shí 时 lì jìn 历尽 jiān xiǎn 艰险， yǒu shí 有时 xū yào 需要 zhǎn zhuǎn 辗转 shù yuè 数月。
tā men 他们 chéng shòu 承受 de 的 shāng hài 伤害 jí shǐ 即使 bù bǐ 不比 wǒ 我 duō 多， yě 也 hé 和 wǒ 我 yí yàng 一样。
yóu yú 由于 tóu jī 投机 mǎi jiā 买家 táo lí 逃离 shì chǎng 市场 dài lái 带来 shù shí yì 数十亿 měi yuán 美元 sǔn shī 损失， dàn 但 gèng duō 更多 tóu zī zhě 投资者 dé dào 得到 mó liàn 磨炼。
wǒ 我 chǔ zài 处在 nào shì 闹事、 xù jiǔ 酗酒 hé 和 huāng yín wú chǐ 荒淫无耻 de 的 zhōng xīn 中心；

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 zài 在 jiǔ diàn 酒店 jiù 就 shòu dào 受到 zhè yàng 这样 de 的 jǐng gào 警告， shuō 说 wǒ de 我的 jiǔ diàn 酒店 bèi 被 ān zhuāng 安装 le 了 qiè tīng qì 窃听器， jiàn yì 建议 wǒ 我 bú yào 不要 shǐ yòng 使用 yǒu xiàn diàn huà 有线电话。
wǒ 我 zài 在 yín háng 银行 bàn 办 shǒu xù 手续， yǐ 以 shǐ 使 wǒ de 我的 lì xíng 例行 zhàng dān 帐单 zì dòng 自动 bō fù 拨付。
yóu yú 由于 nín de 您的 tuán duì 团队 bù dé 不得 bú zài 不在 xǔ duō 许多 píng tái 平台 hé 和 pèi zhì 配置 shàng jìn 上进 xíng 行 cè shì 测试， yīn ér 因而 jiàn lì 建立 bìng 并 wéi hù 维护 nà xiē 那些 huán jìng 环境 de 的 zhí zé 职责 jiù 就 luò 落 zài 在 tā men 他们 shēn shang 身上。
yóu yú 由于 yì shí xíng tài 意识形态 de 的 yuán yīn 原因， wǒ guó 我国 de 的 “ yì shí liú 意识流 ” chuàng zuò 创作 bèi 被 dān chún 单纯 de 地 kàn zuò 看作 yì zhǒng 一种 jì qiǎo 技巧 ér 而 qiǎn cháng zhé zhǐ 浅尝辄止， méi yǒu 没有 shēn rù 深入 fā zhǎn 发展。
tā men 他们 chéng gōng 成功 de 的 guān jiàn 关键 shì 是 yán gé 严格 zì lǜ 自律， jiān chí 坚持 zuò dào 做到 měi cì 每次 zhǐ 只 guān zhù 关注 yí gè 一个 zhàn lüè xìng 战略性 wèn tí 问题， ér 而 bú shi 不是 jiāng 将 gè zhǒng 各种 huà tí 话题 hú lún 囫囵 de 地 hùn 混 zài yì qǐ 在一起 tǎo lùn 讨论。
wǒ 我 zài 在 guī fáng 闺房 zhōng 中 tàn xī 叹息 zhe 着 chūn tiān 春天 de 的 jié shù 结束。
sān gè 三个 bái xū 白须 piāo rán 飘然 de 的 lǎo rén 老人 zuò zài 坐在 fù rén 妇人 jiā 家 yuàn qián 院前 xiē jiǎo 歇脚， sān 三 rén zhōng 人中， yí gè 一个 shì 是 “ cái fù 财富 ” ， yí gè 一个 shì 是 “ chéng gōng 成功 ” ， yí gè 一个 shì 是 “ ài 爱 ” 。
nà ge 那个 shì jiè 世界 de 的 kǔ nàn 苦难 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yào 要 zài yě 在野 wài 外 qiú 求 shēng cún 生存， hái yǒu 还有 nà 那 màn cháng 漫长 ér 而 bù kān rěn shòu 不堪忍受 de 的 děng dài 等待， děng dài 等待 zài cì 再次 huí dào 回到 zhè ge 这个 shì jiè 世界。
yóu yú 由于 chéng běn 成本 gāo áng 高昂， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 miàn lín 面临 chéng kè 乘客 kè liú 客流 xià jiàng 下降 de 的 rì běn 日本 zhōng yāng 中央 tiě lù 铁路 gōng sī 公司 běn shēn 本身， huò xǔ 或许 duǎn 短 shí jiān 时间 nèi 内 bú huì 不会 kāi xíng 开行 zì jǐ 自己 de 的 cí xuán fú 磁悬浮 xiàn lù 线路。
tā men 他们 huò xǔ 或许 hěn 很 yǒu 有 shēng yì 生意 tóu nǎo 头脑， dàn 但 yě 也 hěn 很 róng yì 容易 yí zhì qiān jīn 一掷千金。
sān gè 三个 xióng xīn bó bó 雄心勃勃 de 的 jī jiàn gōng chéng 基建工程 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 zhe 着 — yī 一 tiáo 条 jiāng yú 将于 2010 nián 年 9 yuè 月 jùn gōng 峻工 de 的 572 gōng lǐ 公里 cháng 长 de 的 tiě lù 铁路， yī 一 tiáo 条 tiān rán qì 天然气 guǎn dào 管道， yǐ jí 以及 shǔ 数 zuò 座 qiáo liáng 桥梁。
nà ge 那个 rén hé 人和 tā 他 qī ér lǎo xiǎo 妻儿老小 zuò zài 坐在 shā fā 沙发 shàng 上 kàn 看 diàn shì 电视。
yóu yú 由于 wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 dān xiàng 单向 guān xi 关系， zhè 这 jiāng 将 yǐng xiǎng 影响 nín 您 shè zhì 设置 guān xi 关系 de 的 fāng shì 方式， yīn wèi 因为 měi 每 yì fāng 一方 dōu 都 bì xū 必须 shè zhì 设置。
wǒ 我 zài 在 lóng nián 龙年 chū shēng 出生。
nà gè rén 那个人 shì 是 gè 个 cǎo bāo 草包。
tā men 他们 suǒ 所 zài hu 在乎 de 的 shì 是 zhǎo dào 找到 shì hé 适合 nà ge 那个 gǎng wèi 岗位 de 的 rén 人。
wǒ 我 zuò 坐 gōng gòng 公共 qì chē 汽车 néng 能 zhí dá 直达 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 ma 吗？
yóu yú 由于 wǒ 我 xìn tuō 信托， ài 爱 yuán zì 源自 jiā tíng 家庭， yào shi 要是 wǒ men 我们 néng 能 wèi 为 pín 贫 píng yì 平易 jìn 近 chéng lì 成立 sāng zǐ 桑梓， wǒ 我 xiǎng 想 ài 爱 biàn 便 huì 会 chuán bō 传播 dé 得 gèng 更 guǎng 广。
sān 三 wèi 位 měi guó 美国 kē xué jiā 科学家 huò 获 dé le 得了 jīn nián 今年 de 的 nuò bèi ěr 诺贝尔 yī xué jiǎng 医学奖， tā men de 他们的 chéng jiù 成就 shì 是 fā xiàn 发现 le 了 yì zhǒng 一种 zài 在 xì bāo 细胞 jiàn kāng 健康 hé 和 shuāi lǎo 衰老 zhōng 中 qǐ 起 guān jiàn 关键 zuò yòng 作用 de 的 ( yǒu 酉 měi 每 ) 。
sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 fù nǚ 妇女 zài 在 qí 其 yì shēng 一生 zhōng 中 huì 会 shòu dào 受到 qiáng jiān 强奸、 dú dǎ 毒打、 xié pò 胁迫 jìn xíng xìng 进行性 nüè dài 虐待 huò 或 qí tā 其它 nüè dài 虐待。
yóu yú 由于 wǒ 我 zài 在 gāi 该 bǎng 榜 dān 单 jiā rù 加入 le 了 mǎ lì 玛丽 nǚ wáng 女王 hé 和 yī shā bèi lā 伊莎贝拉 nǚ wáng 女王， zhè 这 yǐn qǐ 引起 le 了 yì xiē 一些 zhēng yì 争议。 dàn 但 wǒ 我 zài 在 dì èr 第二 zhāng bǎng 张榜 dān 单 zhōng jiā 中加 rù 入 le 了 yī lì shā bái 伊丽莎白 nǚ wáng 女王， zhè 这 jiù 就 chě píng 扯平 le 了。
tā men 他们 shǒu 手 zhí 执 gōng nǔ 弓弩 děng 等 yuàn shè 远射 bīng qì 兵器， dān rèn 担任 zhěng gè 整个 jūn zhèn 军阵 de 的 jǐng jiè 警戒 rèn wu 任务。
nà ge 那个 zài yí cì 再一次 bèi 被 tí chū 提出 de 的 lǐ lùn 理论， jí 即 dé guó rén 德国人 tiān 天 shēng jiù 生就 nà yàng 那样 xié è 邪恶， shì 是 hěn 很 nán 难 zhàn dé zhù jiǎo 站得住脚 de 的， bìng qiě 并且 duì 对 chí yǒu 持有 zhè 这 yī 一 lǐ lùn 理论 de 的 nà xiē 那些 rén 人 shì 是 fēi cháng 非常 bù zhí de 不值得 chēng dào 称道 de 的。
tā men 他们 dǎ xiāo 打消 le 了 yí lǜ 疑虑， gǎn zhe 赶着 20 liàng 辆 mǎ chē 马车 lí kāi 离开 le 了 bù lì 布利 zhé 哲 bǎo 堡， zhí bèn 直奔 wéi bó 韦伯 xiá gǔ 峡谷， yě jiù shì 也就是 hēi sī tíng sī 黑斯廷斯 shēng chēng 声称 nà li 那里 huì 会 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 hǎo zǒu 好走 de 的 xiǎo lù 小路， kě yǐ 可以 fān yuè 翻越 qí qū 崎岖 de 的 wǎ 瓦 zhā 扎 cí 茨 shān 山。
wǒ 我 jiān xìn 坚信， měi gè 每个 hái zi 孩子 dōu 都 shì 是 yí kuài 一块 dài 待 diāo zhuó 雕琢 de 的 měi yù 美玉。
yóu yú 由于 suǒ yǒu 所有 kě néng 可能 de 的 cǎi fǎng 采访 tú jìng 途径 dōu 都 bèi 被 jù jué 拒绝 le 了， yīn cǐ 因此 suǒ yǒu 所有 guān yú 关于 zhè 这 suǒ 所 zhōng xīn 中心 de 的 bào dào 报道 dōu 都 shì 是 dào tīng tú shuō 道听途说 de 的 gài kuò xìng 概括性 de 的 bào gào 报告， nǎ pà 哪怕 dāng dì 当地 shè qū 社区 de 的 rén men 人们 yě 也 yì diǎn 一点 dōu 都 bù liǎo jiě 不了解 qí zhōng 其中 de 的 ào mì 奥秘。 běn piān 本篇 de 的 bào dào 报道 shí shǔ 实属 ǒu rán 偶然。
tā men 他们 fú lǎo xié yòu 扶老携幼， cháng tú bá shè 长途跋涉， zài 在 shēn yè 深夜 yuè guò 越过 yī dào dào 一道道 hé liú 河流， zài 在 héng dù 横渡 běi dà xī yáng 北大西洋 shí 时 lì jìn 历尽 jiān xiǎn 艰险， yǒu shí 有时 xū yào 需要 zhǎn zhuǎn 辗转 shù yuè 数月。
tā men 他们 chéng shòu 承受 de 的 shāng hài 伤害 jí shǐ 即使 bù bǐ 不比 wǒ 我 duō 多， yě 也 hé 和 wǒ 我 yí yàng 一样。
yóu yú 由于 tóu jī 投机 mǎi jiā 买家 táo lí 逃离 shì chǎng 市场 dài lái 带来 shù shí yì 数十亿 měi yuán 美元 sǔn shī 损失， dàn 但 gèng duō 更多 tóu zī zhě 投资者 dé dào 得到 mó liàn 磨炼。
wǒ 我 chǔ zài 处在 nào shì 闹事、 xù jiǔ 酗酒 hé 和 huāng yín wú chǐ 荒淫无耻 de 的 zhōng xīn 中心；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子