ประโยคภาษาจีน- 三体三部曲共有万字而刘慈欣用一年心血写就的死神永生就独占万中文句子 (711527) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
sān tǐ 三体 sān bù qǔ 三部曲 gòng yǒu 共有 88 wàn zì 万字， ér 而 liú cí xīn 刘慈欣 yòng 用 yī nián 一年 xīn xuè 心血 xiě jiù 写就 de 的 sǐ shén 死神 yǒng 永 shēng jiù 生就 dú zhàn 独占 36 wàn 万。
The Three Body trilogy is a massive work of 880,000 Chinese characters, of which the third volume, which Liu took a year to write, accounts for 360,000.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 zuò zài 坐在 tíng yuàn 庭院 lǐ 里 xiǎng shòu 享受 míng mèi 明媚 de 的 yáng guāng 阳光。
wǒ 我 zuò zài 坐在 qì chē 汽车 de 的 qián bù 前部， yǐ biàn 以便 bǎo lǎn 饱览 nóng cūn 农村 fēng guāng 风光。
wǒ 我 zuò zài 坐在 chuāng 窗 biān 边 guān kàn 观看， yīn wèi 因为 bào luàn 暴乱 fā shēng 发生 zài 在 shǒu ěr 首尔 de 的 sà mó 萨摩 sài tè 赛特 gōng 宫， zhèng hǎo 正好 zài 在 wǒ 我 suǒ zài 所在 lǚ guǎn 旅馆 fáng jiān 房间 de 的 chuāng 窗 xià 下。
sān 三 jù 具 xuè lín lín 血淋淋 de 的 shī tǐ 尸体 tǎng 躺 zài 在 dāng dì 当地， má huā ér 麻花儿 zài 在 chá yàn 查验， yá yì 衙役 zài 在 sì chù 四处 sōu suǒ 搜索。
sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 shòu fǎng zhě 受访者 chēng 称， tā men 他们 huì 会 tí xǐng 提醒 tóng jí 同级 tóng shì 同事 xū yào 需要 jiáo 嚼 gè 个 kǒu xiāng táng 口香糖 xiāo chú 消除 kǒu qì 口气， dàn 但 jǐn 仅 yǒu 有 14% de 的 rén 人 huì 会 tí xǐng 提醒 shàng si 上司。
tā men 他们 suǒ 所 tán 谈 de 的 shì 是 tóng yī gè 同一个 shàng dì 上帝， zhè wèi 这位 shàng dì 上帝 xiàng 向 wǒ 我 zhǎn shì 展示 le 了 wǒ men 我们 shēng huó 生活 zài qí zhōng 在其中 de 的 zhè ge 这个 yǔ zhòu 宇宙 de 的 měi lì 美丽 hé 和 qí miào 奇妙 de 的 shén mì 神秘， tā men 它们 guān lián 关联 zài yì qǐ 在一起， yǒng yǒng yuǎn yuǎn 永永远远。
nà ge 那个 zuò jiā 作家 suī rán 虽然 yǐ jīng 已经 qióng kùn lǎo dào 穷困潦倒 le 了， dàn 但 tā 他 hái shi 还是 jì xù 继续 xiě zuò 写作。
yóu yú 由于 wǒ 我 duì gōng 对公 zhòng 众 yǎn jiǎng 演讲 de 的 shú xí 熟习， wǒ 我 zhī dào 知道 tā 它 shì 是 wú yì 无益 de 的。
wǒ 我 zuò zài 坐在 mǎ tǒng 马桶 shàng 上， táo zuì 陶醉 zài 在 guā hú dāo 刮胡刀 zài 在 bà ba 爸爸 liǎn shàng 脸上 huá dòng 滑动 de 的 shēng yīn 声音 zhōng 中， jiù 就 xiàng 像 chǎn xuě chē 铲雪车 yí yàng 一样 bǎ 把 bái sè 白色 de 的 pào mò 泡沫 tuī kāi 推开。
sān fēn 三分 zhōng hòu 钟后， lǎo rén 老人 hé 和 tā 他 de 的 ér zi 儿子 dài 带 hǎo 好 wǔ qì 武器 shàng 上 le 了 shān 山。 tā men 他们 shǒu lǐ 手里 ná 拿 zhe 着 wǔ qì 武器， diǎn zhe jiǎo 踮着脚 jìn rù 进入 le 了 lǜ shù chéng yìn 绿树成荫 de 的 nà tiáo 那条 xiǎo lù 小路。
yóu yú 由于 wǒ 我 suǒ 所 fàn xià 犯下 de 的 è xíng 恶行， wǒ 我 gěi 给 nǐ men 你们 dài lái 带来 le 了 zhòng dà 重大 shāng hài 伤害。
nà ge 那个 gòng chǎn dǎng yuán 共产党员 bèi 被 jiān xi 奸细 dīng shāo 钉梢。
sān 三 dào 到 wǔ 五 qiān 千 měi jīn 美金 yīng gāi 应该 kě yǐ 可以 hán gài 涵盖 dào 到 yī 一 fèn 份 60 rén 人 de 的 bīn kè 宾客 míng dān 名单。
tā men 他们 dǎ zhe 打着 zì yóu qǐ yè 自由企业 hè 和 gè rén 个人 quán lì 权利 de 的 zhāo pai 招牌， dào chù 到处 héng zhēng bào liǎn 横征暴敛， qiǎng duó 抢夺 rén men 人们 de 的 jīn yín 金银 qián cái 钱财， shèn zhì 甚至 cóng 从 rén men 人们 de 的 kǒu zhōng 口中 bǎ 把 shí wù 食物 duó zǒu 夺走。
nà ge 那个 fēn qí 分歧 guàn lì 惯例 de 的 dà huì 大会 shǐ 使 hěn duō 很多 rén 人 gǎn kǎi 感慨 wèi biàn 未便。
tā men 他们 dǎ suàn 打算 zhòng 重 dìng 订 hé tong 合同。
yóu yú 由于 suǒ yǒu 所有 biàn liàng 变量 zài 在 biān yì 编译 shí 时 dōu 都 shì 是 kě jiàn 可见 de 的， yīn cǐ 因此 biān yì qì 编译器 kě yǐ 可以 tí qián 提前 wèi 为 měi gè 每个 bèi 被 diào yòng 调用 de 的 mú bǎn 模板 fēn pèi 分配 duī zhàn 堆栈 kuàng jià 框架 shàng 上 de 的 cáo 槽。
sān shí 三十 nián 年 guò qù 过去 le 了，《 xīng qiú dà zhàn 星球大战》 de 的 shāng yè 商业 dì guó 帝国 yǐ jīng 已经 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 néng 能 zhuàn qián 赚钱 de 的 shāng jī 商机 dōu 都 zhà 榨 gàn 干 le 了， chú le 除了 nà xiē 那些 xiǎng 想 dāng 当 jué dì 绝地 wǔ shì 武士 huò shì 或是 hēi àn 黑暗 xī sī 希斯 de 的 xīn xīn rén lèi 新新人类 men 们， tā men 他们 hái 还 kěn 肯 tāo qián 掏钱， bú guò 不过 yě 也 méi zhǔn r 没准儿。
nà ge 那个 chǎng zi 厂子 xiàn zài 现在 bù 不 shēng chǎn 生产 zuàn tóu 钻头， ér 而 shēng chǎn 生产 dǎ lāo 打捞 gōng jù 工具。
tā men 他们 chéng rèn 承认， bú lùn 不论 hūn 婚 fǒu 否， nán rén 男人 dū huì 都会 ài shàng 爱上 nán rén 男人（ qīng nián 青年）， wèi 为 tā men 他们 huǎng hū 恍惚， gěi 给 tā men 他们 xiě shī 写诗， wèi 为 tā men 他们 zhēng dòu 争斗， dài 带 tā men 他们 gòng dù 共度 yún yù 云雨。
nà ge 那个 kě lián 可怜 de 的 jì zhě 记者 bù jǐn 不仅 bèi bǔ 被捕 le 了， ér qiě 而且 hái 还 bèi 被 sòng 送 jìn 进 le 了 jiān yù 监狱。 bú guò 不过， tā 他 zhōng yú 终于 huò zhǔn 获准 fā huí 发回 le 了 yī 一 fèn 份 chuán zhēn 传真。
sān zhōu 三周 hòu 后 lǎo bǎn 老板 bǎ 把 tā 她 cóng 从 zhí yuán 职员 zhōng 中 chú míng 除名 le 了。
nà ge 那个 wéi yī 唯一 de 的 dá fù 答复 shì 是 yì zhāng 一张 hěn hǎo 很好 de 的 tōng zhī dān 通知单， dàn 但 jī běn shang 基本上 biǎo dá 表达 de 的 shì 是： zhè jiàn 这件 shì 事 yǒng yuǎn 永远 bù kě néng 不可能 fā shēng 发生。
tā men 他们 bǎ 把 cóng qián 从前 xiā yǎn 瞎眼 de 的 rén 人， dài dào 带到 fǎ lì sài rén 法利赛人 nà li 那里。
yóu yú 由于 chí yǒu 持有 dà liàng 大量 zhèng fǔ 政府 zhài 债， PIMCO shì 是 shì shí shàng 事实上 de 的 “ zhài quàn 债券 mín tuán 民团 ” de 的 fā yán rén 发言人 — — tōng guò 通过 chū shòu 出售 tā men 他们 rèn wéi 认为 duò luò 堕落 de 的 guó jiā 国家 de 的 zhài quàn 债券， zhè xiē 这些 tóu zī zhě 投资者 huì 会 tuī dòng 推动 zhài quàn 债券 shōu yì lǜ 收益率 shēng gāo 升高。
wǒ 我 duō xiǎng 多想 néng 能 bào 抱 qǐ 起 wǒ de 我的 hái zi 孩子， cā gān 擦干 tā men de 他们的 yǎn lèi 眼泪， fēn xiǎng 分享 tā men de 他们的 mèng xiǎng 梦想 , huò shì 或是 jǐn jǐn 仅仅 kàn zhe 看着 tā men 他们 wán shuǎ 玩耍 jiù 就 mǎn zú 满足 le 了。
sān tiān 三天 zhī hòu 之后 tā 他 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 fáng jiān 房间 lǐ 里 bèi 被 fā xiàn 发现 , yǐ 已 bīn yú 濒于 sǐ wáng 死亡。
sān tiān 三天 de 的 “ dōng mián 冬眠 ” zhī hòu 之后， wǒ de 我的 shēng huó 生活 kāi shǐ 开始 màn màn 慢慢 huī fù 恢复 zhèng cháng 正常。
tā men 他们 bǎ 把 de lǐ 地里 de 的 cǎo 草 gē 割 xià lai 下来 yǐ biàn 以便 gěi 给 niú 牛 tí gōng 提供 sì liào 饲料。
nà ge 那个 shēng yīn 声音 zé bèi 责备 tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 yìng yǔn 应允 le 了 tā 他 wéi yī 唯一 de 的 yí gè 一个 qí qiú 祈求， ruò fēi 若非 rú cǐ 如此， nǐ 你 gēn běn 根本 dé bú dào 得不到 wǒ 我 rèn hé 任何 de 的 cì yǔ 赐予。 ”

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 zuò zài 坐在 tíng yuàn 庭院 lǐ 里 xiǎng shòu 享受 míng mèi 明媚 de 的 yáng guāng 阳光。
wǒ 我 zuò zài 坐在 qì chē 汽车 de 的 qián bù 前部， yǐ biàn 以便 bǎo lǎn 饱览 nóng cūn 农村 fēng guāng 风光。
wǒ 我 zuò zài 坐在 chuāng 窗 biān 边 guān kàn 观看， yīn wèi 因为 bào luàn 暴乱 fā shēng 发生 zài 在 shǒu ěr 首尔 de 的 sà mó 萨摩 sài tè 赛特 gōng 宫， zhèng hǎo 正好 zài 在 wǒ 我 suǒ zài 所在 lǚ guǎn 旅馆 fáng jiān 房间 de 的 chuāng 窗 xià 下。
sān 三 jù 具 xuè lín lín 血淋淋 de 的 shī tǐ 尸体 tǎng 躺 zài 在 dāng dì 当地， má huā ér 麻花儿 zài 在 chá yàn 查验， yá yì 衙役 zài 在 sì chù 四处 sōu suǒ 搜索。
sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 shòu fǎng zhě 受访者 chēng 称， tā men 他们 huì 会 tí xǐng 提醒 tóng jí 同级 tóng shì 同事 xū yào 需要 jiáo 嚼 gè 个 kǒu xiāng táng 口香糖 xiāo chú 消除 kǒu qì 口气， dàn 但 jǐn 仅 yǒu 有 14% de 的 rén 人 huì 会 tí xǐng 提醒 shàng si 上司。
tā men 他们 suǒ 所 tán 谈 de 的 shì 是 tóng yī gè 同一个 shàng dì 上帝， zhè wèi 这位 shàng dì 上帝 xiàng 向 wǒ 我 zhǎn shì 展示 le 了 wǒ men 我们 shēng huó 生活 zài qí zhōng 在其中 de 的 zhè ge 这个 yǔ zhòu 宇宙 de 的 měi lì 美丽 hé 和 qí miào 奇妙 de 的 shén mì 神秘， tā men 它们 guān lián 关联 zài yì qǐ 在一起， yǒng yǒng yuǎn yuǎn 永永远远。
nà ge 那个 zuò jiā 作家 suī rán 虽然 yǐ jīng 已经 qióng kùn lǎo dào 穷困潦倒 le 了， dàn 但 tā 他 hái shi 还是 jì xù 继续 xiě zuò 写作。
yóu yú 由于 wǒ 我 duì gōng 对公 zhòng 众 yǎn jiǎng 演讲 de 的 shú xí 熟习， wǒ 我 zhī dào 知道 tā 它 shì 是 wú yì 无益 de 的。
wǒ 我 zuò zài 坐在 mǎ tǒng 马桶 shàng 上， táo zuì 陶醉 zài 在 guā hú dāo 刮胡刀 zài 在 bà ba 爸爸 liǎn shàng 脸上 huá dòng 滑动 de 的 shēng yīn 声音 zhōng 中， jiù 就 xiàng 像 chǎn xuě chē 铲雪车 yí yàng 一样 bǎ 把 bái sè 白色 de 的 pào mò 泡沫 tuī kāi 推开。
sān fēn 三分 zhōng hòu 钟后， lǎo rén 老人 hé 和 tā 他 de 的 ér zi 儿子 dài 带 hǎo 好 wǔ qì 武器 shàng 上 le 了 shān 山。 tā men 他们 shǒu lǐ 手里 ná 拿 zhe 着 wǔ qì 武器， diǎn zhe jiǎo 踮着脚 jìn rù 进入 le 了 lǜ shù chéng yìn 绿树成荫 de 的 nà tiáo 那条 xiǎo lù 小路。
yóu yú 由于 wǒ 我 suǒ 所 fàn xià 犯下 de 的 è xíng 恶行， wǒ 我 gěi 给 nǐ men 你们 dài lái 带来 le 了 zhòng dà 重大 shāng hài 伤害。
nà ge 那个 gòng chǎn dǎng yuán 共产党员 bèi 被 jiān xi 奸细 dīng shāo 钉梢。
sān 三 dào 到 wǔ 五 qiān 千 měi jīn 美金 yīng gāi 应该 kě yǐ 可以 hán gài 涵盖 dào 到 yī 一 fèn 份 60 rén 人 de 的 bīn kè 宾客 míng dān 名单。
tā men 他们 dǎ zhe 打着 zì yóu qǐ yè 自由企业 hè 和 gè rén 个人 quán lì 权利 de 的 zhāo pai 招牌， dào chù 到处 héng zhēng bào liǎn 横征暴敛， qiǎng duó 抢夺 rén men 人们 de 的 jīn yín 金银 qián cái 钱财， shèn zhì 甚至 cóng 从 rén men 人们 de 的 kǒu zhōng 口中 bǎ 把 shí wù 食物 duó zǒu 夺走。
nà ge 那个 fēn qí 分歧 guàn lì 惯例 de 的 dà huì 大会 shǐ 使 hěn duō 很多 rén 人 gǎn kǎi 感慨 wèi biàn 未便。
tā men 他们 dǎ suàn 打算 zhòng 重 dìng 订 hé tong 合同。
yóu yú 由于 suǒ yǒu 所有 biàn liàng 变量 zài 在 biān yì 编译 shí 时 dōu 都 shì 是 kě jiàn 可见 de 的， yīn cǐ 因此 biān yì qì 编译器 kě yǐ 可以 tí qián 提前 wèi 为 měi gè 每个 bèi 被 diào yòng 调用 de 的 mú bǎn 模板 fēn pèi 分配 duī zhàn 堆栈 kuàng jià 框架 shàng 上 de 的 cáo 槽。
sān shí 三十 nián 年 guò qù 过去 le 了，《 xīng qiú dà zhàn 星球大战》 de 的 shāng yè 商业 dì guó 帝国 yǐ jīng 已经 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 néng 能 zhuàn qián 赚钱 de 的 shāng jī 商机 dōu 都 zhà 榨 gàn 干 le 了， chú le 除了 nà xiē 那些 xiǎng 想 dāng 当 jué dì 绝地 wǔ shì 武士 huò shì 或是 hēi àn 黑暗 xī sī 希斯 de 的 xīn xīn rén lèi 新新人类 men 们， tā men 他们 hái 还 kěn 肯 tāo qián 掏钱， bú guò 不过 yě 也 méi zhǔn r 没准儿。
nà ge 那个 chǎng zi 厂子 xiàn zài 现在 bù 不 shēng chǎn 生产 zuàn tóu 钻头， ér 而 shēng chǎn 生产 dǎ lāo 打捞 gōng jù 工具。
tā men 他们 chéng rèn 承认， bú lùn 不论 hūn 婚 fǒu 否， nán rén 男人 dū huì 都会 ài shàng 爱上 nán rén 男人（ qīng nián 青年）， wèi 为 tā men 他们 huǎng hū 恍惚， gěi 给 tā men 他们 xiě shī 写诗， wèi 为 tā men 他们 zhēng dòu 争斗， dài 带 tā men 他们 gòng dù 共度 yún yù 云雨。
nà ge 那个 kě lián 可怜 de 的 jì zhě 记者 bù jǐn 不仅 bèi bǔ 被捕 le 了， ér qiě 而且 hái 还 bèi 被 sòng 送 jìn 进 le 了 jiān yù 监狱。 bú guò 不过， tā 他 zhōng yú 终于 huò zhǔn 获准 fā huí 发回 le 了 yī 一 fèn 份 chuán zhēn 传真。
sān zhōu 三周 hòu 后 lǎo bǎn 老板 bǎ 把 tā 她 cóng 从 zhí yuán 职员 zhōng 中 chú míng 除名 le 了。
nà ge 那个 wéi yī 唯一 de 的 dá fù 答复 shì 是 yì zhāng 一张 hěn hǎo 很好 de 的 tōng zhī dān 通知单， dàn 但 jī běn shang 基本上 biǎo dá 表达 de 的 shì 是： zhè jiàn 这件 shì 事 yǒng yuǎn 永远 bù kě néng 不可能 fā shēng 发生。
tā men 他们 bǎ 把 cóng qián 从前 xiā yǎn 瞎眼 de 的 rén 人， dài dào 带到 fǎ lì sài rén 法利赛人 nà li 那里。
yóu yú 由于 chí yǒu 持有 dà liàng 大量 zhèng fǔ 政府 zhài 债， PIMCO shì 是 shì shí shàng 事实上 de 的 “ zhài quàn 债券 mín tuán 民团 ” de 的 fā yán rén 发言人 — — tōng guò 通过 chū shòu 出售 tā men 他们 rèn wéi 认为 duò luò 堕落 de 的 guó jiā 国家 de 的 zhài quàn 债券， zhè xiē 这些 tóu zī zhě 投资者 huì 会 tuī dòng 推动 zhài quàn 债券 shōu yì lǜ 收益率 shēng gāo 升高。
wǒ 我 duō xiǎng 多想 néng 能 bào 抱 qǐ 起 wǒ de 我的 hái zi 孩子， cā gān 擦干 tā men de 他们的 yǎn lèi 眼泪， fēn xiǎng 分享 tā men de 他们的 mèng xiǎng 梦想 , huò shì 或是 jǐn jǐn 仅仅 kàn zhe 看着 tā men 他们 wán shuǎ 玩耍 jiù 就 mǎn zú 满足 le 了。
sān tiān 三天 zhī hòu 之后 tā 他 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 fáng jiān 房间 lǐ 里 bèi 被 fā xiàn 发现 , yǐ 已 bīn yú 濒于 sǐ wáng 死亡。
sān tiān 三天 de 的 “ dōng mián 冬眠 ” zhī hòu 之后， wǒ de 我的 shēng huó 生活 kāi shǐ 开始 màn màn 慢慢 huī fù 恢复 zhèng cháng 正常。
tā men 他们 bǎ 把 de lǐ 地里 de 的 cǎo 草 gē 割 xià lai 下来 yǐ biàn 以便 gěi 给 niú 牛 tí gōng 提供 sì liào 饲料。
nà ge 那个 shēng yīn 声音 zé bèi 责备 tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 yìng yǔn 应允 le 了 tā 他 wéi yī 唯一 de 的 yí gè 一个 qí qiú 祈求， ruò fēi 若非 rú cǐ 如此， nǐ 你 gēn běn 根本 dé bú dào 得不到 wǒ 我 rèn hé 任何 de 的 cì yǔ 赐予。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子