ประโยคภาษาจีน- 由于我已故的公公去世时比罗伯特夭折早年除了名字与他祖父的相同而且早逝中文句子 (711612) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yóu yú 由于 wǒ 我 yǐ gù 已故 de 的 gōng gong 公公 qù shì 去世 shí 时 bǐ luó 比罗 bó tè 伯特 yāo zhé 夭折（？） zǎo 早 23 nián 年， chú le 除了 míng zi 名字 yǔ 与 tā 他 zǔ fù 祖父 de 的 xiāng tóng 相同 ér qiě 而且 zǎo shì 早逝（？）
Since my late father-in-law died 23 years prior to Robert’s death, he knew almost nothing about him, other than they shared the same name and that he died young.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 zuò zài 坐在 zhè r 这儿， kàn zhe 看着 wǒ de 我的 hái zi men 孩子们 zài yì qǐ 在一起 wán shuǎ 玩耍。 huān gē xiào yǔ 欢歌笑语， hù xiàng bāng zhù 互相帮助 yǔ 与 xué xí 学习。
wǒ 我 zuò zài 坐在 nà li 那里 wán quán 完全 bèi 被 jù dà 巨大 de 的 bēi tòng 悲痛 jī 击 měng 懵 le 了， yǐn qǐ 引起 le 了 chuán dá yuán 传达员 de 的 huáng kǒng 惶恐。
wǒ 我 zuò zài 坐在 huáng hūn 黄昏 lǐ 里， tīng 听 jì mò 寂寞 biān zhī 编织 yí gè 一个 wú tí 无题 de 的 gù shì 故事。
sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 nán xìng 男性 shuō 说 tā men 他们 duì yú 对于 pēng rèn 烹饪 shèng dàn jié 圣诞节 dà cān 大餐 méi yǒu 没有 xìn xīn 信心， wǔ fēn zhī yī 五分之一 de 的 nán xìng 男性 shuō 说 tā men 他们 zài 在 chú fáng 厨房 lǐ 里 háo wú 毫无 tóu xù 头绪。
sān fēn 三分 zhōng hòu 钟后， lǎo rén 老人 hé 和 tā 他 de 的 ér zi 儿子 dài 带 hǎo 好 wǔ qì 武器 shàng 上 le 了 shān 山。 tā men 他们 shǒu lǐ 手里 ná 拿 zhe 着 wǔ qì 武器， diǎn zhe jiǎo 踮着脚 jìn rù 进入 le 了 lǜ shù chéng yìn 绿树成荫 de 的 nà tiáo 那条 xiǎo lù 小路。
tā men 他们 dǎ 打 le 了 yī 一 cháng 场 gāo ěr fū 高尔夫 yǒu yì 友谊 lián sài 联赛， rán hòu 然后 xiǎng yòng 享用 le 了 yī 一 dùn 顿 lóng xiā 龙虾、 yú zǐ jiàng 鱼子酱 yǐ jí 以及 xiāng bīn jiǔ 香槟酒 de 的 zhèng cān 正餐。
yóu yú 由于 wǒ 我 shì 是 hùn xuè ér 混血儿， dài 带 zhe 着 hēi rén 黑人 hé 和 bái rén 白人 de 的 xuè tǒng 血统， wǒ 我 zhī dào 知道 měi guó 美国 shì 是 yí gè 一个 xiàng 像 jīn zi 金子 yí yàng 一样 kě yǐ 可以 zì jǐ 自己 duàn zào 锻造 de 的 guó jiā 国家 ─ ─ rú guǒ 如果 shǐ yòng 使用 zú gòu 足够 kēng qiāng yǒu lì 铿锵有力 de 的 yǔ yán 语言。
nà ge 那个 gōng yù 公寓 guī 归 tā 她 shǐ yòng 使用。
wǒ 我 jiān xìn 坚信 tā 他 zài 在 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 lǐng dǎo lì 领导力 shì 是 dà jiā 大家 de 的 diǎn fàn 典范， dà jiā 大家 yě 也 jiāng 将 rèn tóng 认同 tā 他 de 的 yuǎn jiàn 远见， tā 他 zǒu zài 走在 le 了 shí dài 时代 de 的 qián miàn 前面。
sān 三 shí jiǔ suì 十九岁 jiù 就 yīn 因 jué wàng 绝望 hé 和 bēi chóu 悲愁 ér 而 cāng lǎo 苍老 bái fà 白发， tā 他 huó zhe 活着， rěn shòu 忍受 zhe 着 wèi lái 未来 de 的 gù shì 故事 bú huì 不会 zhī dào 知道 de 的 yí qiè 一切。
yóu yú 由于 wǒ de 我的 xué xiào 学校 jù lí 距离 zhù chù 住处 bù yuǎn 不远， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 jīng cháng 经常 zǒu lù 走路 shàng xué 上学。
nà ge 那个 jī qiú shǒu 击球手 bèi 被 pàn 判 chū jú 出局。
tā men 他们 dǎ suàn 打算 dào 到 bó míng hàn 伯明翰 qù 去， zài 在 nà li 那里 tā 他 yǒu 有 yí gè 一个 xiōng dì 兄弟， yǒu wàng 有望 dé dào 得到 yī 一 fèn 份 gōng zuò 工作。
sān shí 三十 nián 年 yǐ qián 以前， jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 zhōng guó 中国 de 的 shāng yè 商业 dōu 都 shì 是 shòu dào 受到 zhèng fǔ 政府 zhè ge 这个 huò zhě 或者 nà ge 那个 jī gòu 机构 de 的 zhǎng kòng 掌控。
wǒ 我 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为 tā 他 shì 是 wú zuì 无罪 de 的。
tā men 他们 yáng yán 扬言 yào 要 yí xià zi 一下子 qǔ xiāo 取消 zhěng gè 整个 xiàng mù 项目。
yóu yú 由于 shǒu xiě 手写 qiān míng 签名 yǒu kě néng 有可能 bù 不 nà me 那么 róng yì 容易 biàn shí 辨识， suǒ yǐ 所以 yào 要 tóng shí 同时 bǎ 把 yìn shuā tǐ 印刷体 dǎ yìn 打印 zài 在 qiān míng 签名 xià mian 下面 gé 隔 jǐ 几 xíng 行 chù 处， yǐ biàn 以便 yú dú xìn 于读信 rén 人 qīng chu 清楚 xiě xìn rén 写信人 shì 是 shéi 谁。
sān dié jì 三叠纪 yī 一 bái zhì jì 白至纪 ào xiàn 拗陷 pén dì 盆地 yóu qì 油气 zhǔ yào 主要 fēn bù 分布 zài 在 tiáo 条 hú 湖 ào xiàn 拗陷 nán bù 南部 nì 逆 chōng 冲 tuī 推 fù 覆 qián yuán 前缘 dài 带、 běi bù 北部 dān xié dài 单斜带 nèi 内 hé 和 mǎ lǎng 马朗 ào xiàn 拗陷 zhōng bù 中部 dì dài 地带。
nà ge 那个 kě lián chóng 可怜虫 wèi le 为了 gè 个 jì huà 计划 xīn 辛 xīn kǔ 辛苦 kǔ gàn 苦干 le 了 yí gè 一个 yuè 月， yì fēn qián 一分钱 yě 也 méi 没 ná dào 拿到。
sān zhōu 三周 zhī qián 之前， hǎi dào 海盗 shā sǐ 杀死 le 了 yī míng 一名 yīng guó 英国 chū bǎn shāng 出版商， bìng 并 bǎng jià 绑架 le 了 tā 他 de 的 ěr lóng 耳聋 de 的 qī zǐ 妻子。
nà ge 那个 zhōu mò 周末 de 的 huó dòng 活动 bāo kuò 包括 zài 在 chí táng 池塘 biān cháng 边长 shí jiān 时间 tán xīn 谈心 , xiǎng yòng 享用 měi wèi 美味 de 的 fàn cài 饭菜 yǐ jí 以及 yí cì 一次 ràng 让 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 lèi 泪 shī 湿 yī jīn 衣襟 de 的 yuǎn zú 远足 bù xíng 步行。
sān guó yǎn yì 三国演义 shuāng yǔ 双语 gù shi 故事 ( 7 ) : jì 计 qǔ 取 chén cāng 陈仓
nà ge 那个 guó jiā 国家 xiàn zài 现在 zhèng 正 chǔ yú 处于 jūn shì 军事 dú cái 独裁 tǒng zhì 统治 zhī xià 之下。
tā men 他们 bǎ 把 tā 他 dāng 当 qīn shēng 亲生 hái zi 孩子 fǔ yǎng 抚养。
nà ge 那个 guó wáng 国王 shì 是 gè 个 wēi shì 威势 wú bǐ 无比 de 的 jūn zhǔ 君主 ér qiě 而且 shí fēn 十分 ào màn 傲慢， shēng xìng 生性 cán bào 残暴， dài rén 待人 kē kè 苛刻。
wǒ 我 dà qián tiān 大前天 wǎn shang 晚上 shuì 睡 bù zháo 不着 jiào 觉， zài 在 chuāng hu 窗户 wài miàn 外面 kàn jiàn 看见 le 了 hěn 很 wēn xīn 温馨 hé 和 měi lì 美丽 de 的 yuè liang 月亮， jiù 就 xiǎng dào 想到 lǐ bái 李白 de 的 zhè 这 shǒu shī 首诗。
nà ge 那个 huài pí qì 坏脾气 nǚ láng 女郎 hěn 很 shì 是 mí huo 迷惑 — — tā 她 bù míng bái 不明白 zhè yàng 这样 zuò 做 rú hé 如何 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 tā 她。
sān bǎo 三宝 lǒng 垄 shì 是 zhǎo wā 爪哇 shǒu fǔ 首府， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 zhòng yào 重要 gǎng kǒu 港口。
tā men 他们 bǎ 把 tā 她 pěng 捧 chéng 成 huò dé 获得 jí dà 极大 chéng gōng 成功 de 的 rén 人。
yóu yú 由于 shù jù 数据 de 的 tǒng jì 统计 fāng fǎ 方法 bǎo mì 保密， tǒng jì 统计 rén yuán 人员 lìng 令 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 gèng jiā 更加 fù zá 复杂， yīn wèi 因为 hěn duō 很多 rén 人 yīn cǐ 因此 huái yí 怀疑 shì fǒu 是否 cún zài 存在 mù hòu cāo zòng 幕后操纵 de 的 xiàn xiàng 现象。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 zuò zài 坐在 zhè r 这儿， kàn zhe 看着 wǒ de 我的 hái zi men 孩子们 zài yì qǐ 在一起 wán shuǎ 玩耍。 huān gē xiào yǔ 欢歌笑语， hù xiàng bāng zhù 互相帮助 yǔ 与 xué xí 学习。
wǒ 我 zuò zài 坐在 nà li 那里 wán quán 完全 bèi 被 jù dà 巨大 de 的 bēi tòng 悲痛 jī 击 měng 懵 le 了， yǐn qǐ 引起 le 了 chuán dá yuán 传达员 de 的 huáng kǒng 惶恐。
wǒ 我 zuò zài 坐在 huáng hūn 黄昏 lǐ 里， tīng 听 jì mò 寂寞 biān zhī 编织 yí gè 一个 wú tí 无题 de 的 gù shì 故事。
sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 nán xìng 男性 shuō 说 tā men 他们 duì yú 对于 pēng rèn 烹饪 shèng dàn jié 圣诞节 dà cān 大餐 méi yǒu 没有 xìn xīn 信心， wǔ fēn zhī yī 五分之一 de 的 nán xìng 男性 shuō 说 tā men 他们 zài 在 chú fáng 厨房 lǐ 里 háo wú 毫无 tóu xù 头绪。
sān fēn 三分 zhōng hòu 钟后， lǎo rén 老人 hé 和 tā 他 de 的 ér zi 儿子 dài 带 hǎo 好 wǔ qì 武器 shàng 上 le 了 shān 山。 tā men 他们 shǒu lǐ 手里 ná 拿 zhe 着 wǔ qì 武器， diǎn zhe jiǎo 踮着脚 jìn rù 进入 le 了 lǜ shù chéng yìn 绿树成荫 de 的 nà tiáo 那条 xiǎo lù 小路。
tā men 他们 dǎ 打 le 了 yī 一 cháng 场 gāo ěr fū 高尔夫 yǒu yì 友谊 lián sài 联赛， rán hòu 然后 xiǎng yòng 享用 le 了 yī 一 dùn 顿 lóng xiā 龙虾、 yú zǐ jiàng 鱼子酱 yǐ jí 以及 xiāng bīn jiǔ 香槟酒 de 的 zhèng cān 正餐。
yóu yú 由于 wǒ 我 shì 是 hùn xuè ér 混血儿， dài 带 zhe 着 hēi rén 黑人 hé 和 bái rén 白人 de 的 xuè tǒng 血统， wǒ 我 zhī dào 知道 měi guó 美国 shì 是 yí gè 一个 xiàng 像 jīn zi 金子 yí yàng 一样 kě yǐ 可以 zì jǐ 自己 duàn zào 锻造 de 的 guó jiā 国家 ─ ─ rú guǒ 如果 shǐ yòng 使用 zú gòu 足够 kēng qiāng yǒu lì 铿锵有力 de 的 yǔ yán 语言。
nà ge 那个 gōng yù 公寓 guī 归 tā 她 shǐ yòng 使用。
wǒ 我 jiān xìn 坚信 tā 他 zài 在 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 lǐng dǎo lì 领导力 shì 是 dà jiā 大家 de 的 diǎn fàn 典范， dà jiā 大家 yě 也 jiāng 将 rèn tóng 认同 tā 他 de 的 yuǎn jiàn 远见， tā 他 zǒu zài 走在 le 了 shí dài 时代 de 的 qián miàn 前面。
sān 三 shí jiǔ suì 十九岁 jiù 就 yīn 因 jué wàng 绝望 hé 和 bēi chóu 悲愁 ér 而 cāng lǎo 苍老 bái fà 白发， tā 他 huó zhe 活着， rěn shòu 忍受 zhe 着 wèi lái 未来 de 的 gù shì 故事 bú huì 不会 zhī dào 知道 de 的 yí qiè 一切。
yóu yú 由于 wǒ de 我的 xué xiào 学校 jù lí 距离 zhù chù 住处 bù yuǎn 不远， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 jīng cháng 经常 zǒu lù 走路 shàng xué 上学。
nà ge 那个 jī qiú shǒu 击球手 bèi 被 pàn 判 chū jú 出局。
tā men 他们 dǎ suàn 打算 dào 到 bó míng hàn 伯明翰 qù 去， zài 在 nà li 那里 tā 他 yǒu 有 yí gè 一个 xiōng dì 兄弟， yǒu wàng 有望 dé dào 得到 yī 一 fèn 份 gōng zuò 工作。
sān shí 三十 nián 年 yǐ qián 以前， jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 zhōng guó 中国 de 的 shāng yè 商业 dōu 都 shì 是 shòu dào 受到 zhèng fǔ 政府 zhè ge 这个 huò zhě 或者 nà ge 那个 jī gòu 机构 de 的 zhǎng kòng 掌控。
wǒ 我 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为 tā 他 shì 是 wú zuì 无罪 de 的。
tā men 他们 yáng yán 扬言 yào 要 yí xià zi 一下子 qǔ xiāo 取消 zhěng gè 整个 xiàng mù 项目。
yóu yú 由于 shǒu xiě 手写 qiān míng 签名 yǒu kě néng 有可能 bù 不 nà me 那么 róng yì 容易 biàn shí 辨识， suǒ yǐ 所以 yào 要 tóng shí 同时 bǎ 把 yìn shuā tǐ 印刷体 dǎ yìn 打印 zài 在 qiān míng 签名 xià mian 下面 gé 隔 jǐ 几 xíng 行 chù 处， yǐ biàn 以便 yú dú xìn 于读信 rén 人 qīng chu 清楚 xiě xìn rén 写信人 shì 是 shéi 谁。
sān dié jì 三叠纪 yī 一 bái zhì jì 白至纪 ào xiàn 拗陷 pén dì 盆地 yóu qì 油气 zhǔ yào 主要 fēn bù 分布 zài 在 tiáo 条 hú 湖 ào xiàn 拗陷 nán bù 南部 nì 逆 chōng 冲 tuī 推 fù 覆 qián yuán 前缘 dài 带、 běi bù 北部 dān xié dài 单斜带 nèi 内 hé 和 mǎ lǎng 马朗 ào xiàn 拗陷 zhōng bù 中部 dì dài 地带。
nà ge 那个 kě lián chóng 可怜虫 wèi le 为了 gè 个 jì huà 计划 xīn 辛 xīn kǔ 辛苦 kǔ gàn 苦干 le 了 yí gè 一个 yuè 月， yì fēn qián 一分钱 yě 也 méi 没 ná dào 拿到。
sān zhōu 三周 zhī qián 之前， hǎi dào 海盗 shā sǐ 杀死 le 了 yī míng 一名 yīng guó 英国 chū bǎn shāng 出版商， bìng 并 bǎng jià 绑架 le 了 tā 他 de 的 ěr lóng 耳聋 de 的 qī zǐ 妻子。
nà ge 那个 zhōu mò 周末 de 的 huó dòng 活动 bāo kuò 包括 zài 在 chí táng 池塘 biān cháng 边长 shí jiān 时间 tán xīn 谈心 , xiǎng yòng 享用 měi wèi 美味 de 的 fàn cài 饭菜 yǐ jí 以及 yí cì 一次 ràng 让 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 lèi 泪 shī 湿 yī jīn 衣襟 de 的 yuǎn zú 远足 bù xíng 步行。
sān guó yǎn yì 三国演义 shuāng yǔ 双语 gù shi 故事 ( 7 ) : jì 计 qǔ 取 chén cāng 陈仓
nà ge 那个 guó jiā 国家 xiàn zài 现在 zhèng 正 chǔ yú 处于 jūn shì 军事 dú cái 独裁 tǒng zhì 统治 zhī xià 之下。
tā men 他们 bǎ 把 tā 他 dāng 当 qīn shēng 亲生 hái zi 孩子 fǔ yǎng 抚养。
nà ge 那个 guó wáng 国王 shì 是 gè 个 wēi shì 威势 wú bǐ 无比 de 的 jūn zhǔ 君主 ér qiě 而且 shí fēn 十分 ào màn 傲慢， shēng xìng 生性 cán bào 残暴， dài rén 待人 kē kè 苛刻。
wǒ 我 dà qián tiān 大前天 wǎn shang 晚上 shuì 睡 bù zháo 不着 jiào 觉， zài 在 chuāng hu 窗户 wài miàn 外面 kàn jiàn 看见 le 了 hěn 很 wēn xīn 温馨 hé 和 měi lì 美丽 de 的 yuè liang 月亮， jiù 就 xiǎng dào 想到 lǐ bái 李白 de 的 zhè 这 shǒu shī 首诗。
nà ge 那个 huài pí qì 坏脾气 nǚ láng 女郎 hěn 很 shì 是 mí huo 迷惑 — — tā 她 bù míng bái 不明白 zhè yàng 这样 zuò 做 rú hé 如何 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 tā 她。
sān bǎo 三宝 lǒng 垄 shì 是 zhǎo wā 爪哇 shǒu fǔ 首府， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 zhòng yào 重要 gǎng kǒu 港口。
tā men 他们 bǎ 把 tā 她 pěng 捧 chéng 成 huò dé 获得 jí dà 极大 chéng gōng 成功 de 的 rén 人。
yóu yú 由于 shù jù 数据 de 的 tǒng jì 统计 fāng fǎ 方法 bǎo mì 保密， tǒng jì 统计 rén yuán 人员 lìng 令 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 gèng jiā 更加 fù zá 复杂， yīn wèi 因为 hěn duō 很多 rén 人 yīn cǐ 因此 huái yí 怀疑 shì fǒu 是否 cún zài 存在 mù hòu cāo zòng 幕后操纵 de 的 xiàn xiàng 现象。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子