ประโยคภาษาจีน- 三十年前上大学时发生的事大多数都印象蒙眬了但我却清楚记得那一次社会学教授在学校教堂讲的话中文句子 (711877) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
sān shí 三十 nián qián 年前 shàng 上 dà xué 大学 shí 时 fā shēng 发生 de 的 shì 事， dà duō shù 大多数 dōu 都 yìn xiàng 印象 méng lóng 蒙眬 le 了， dàn 但 wǒ 我 què 却 qīng chu 清楚 jì de 记得， nà 那 yí cì 一次 shè huì xué 社会学 jiào shòu 教授 zài 在 xué xiào 学校 jiào táng 教堂 jiǎng 讲 de huà 的话。
Many of my memories from being in college some 30 years ago have become a blur. But I remember well a chapel talk once delivered by my sociology professor.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
sān shí 三十 nián qián 年前， yī 一 zhī 只 xiǎo 小 hé zi 盒子， lǐ miàn 里面 zhuāng 装 zhe 着 hàn bǎo 汉堡、 shǔ tiáo 薯条、 sū dá shuǐ 苏打水， hái yǒu 还有 yí gè 一个 wán jù 玩具： zhè 这 jiù shì 就是 zuì chū 最初 de 的 kāi xīn lè yuán 开心乐园 cān 餐。
sān shí nián lái 三十年来 de 的 yán gé 严格 de 的 rén kǒu zhèng cè 人口政策 jiā zhòng 加重 le 了 chuán tǒng 传统 yì yì 意义 shàng 上 de 的 nán hái 男孩 wéi zhǔ 为主 de 的 sī wéi 思维 bìng 并 dǎo zhì 导致 le 了 shì hūn 适婚 fù nǚ 妇女 de 的 duǎn quē 短缺 .
sān qiān 三千 duō míng 多名 huàn guān 宦官 rú 如 zhòng xīng pěng yuè 众星捧月 bān 般 wéi rào 围绕 zhe 着 tiān zǐ 天子 de 的 zhōu zāo 周遭。
tā men 他们 bàn yǎn 扮演 le 了 duō chóng 多重 jué sè 角色 zhū rú 诸如： jīng shén lǐng xiù 精神领袖， jiě jué 解决 fēn zhēng 纷争 de 的 pàn guān 判官， zhòng dà jué cè 重大决策 de 的 gù wèn 顾问。
tā men 他们 è shā 扼杀 le 了 hái zi 孩子 de 的 jīng shén 精神 hé 和 rè chén 热忱。
nà ge 那个 yìn dì ān rén 印第安人 shì 是 lín jìn 临近 bù luò 部落 de 的 chéng yuán 成员。
yóu yú 由于 zhí xíng 执行 de 的 sù dù 速度 yǔ 与 sù zhǔ 宿主 jī qì 机器 xiāng dāng 相当， suǒ yǐ 所以 lèi sì 类似 zhè yàng 这样 de 的 chéng xù 程序 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 mó nǐ 模拟 de 的 chéng běn 成本。
tā men 他们 zhǎo dào 找到 le 了 yī 一 jù 具 wán zhěng 完整 de 的 yí gǔ 遗骨， wèi zhi 位置 yǔ 与 zhào piàn 照片 shàng 上 de 的 xiāng fú 相符， ér 而 yí gǔ 遗骨 de 的 yàng zi 样子 fēi tóng xún cháng 非同寻常， zhì shǎo 至少 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 guān cai 棺材 lǐ 里 de 的 lìng 另 yí gè 一个 xiàn suǒ 线索。
sān 三 zhǐ 只 45 tiān dà 天大 de 的 mèng jiā lā 孟加拉 bái hǔ 白虎 yòu zǎi 幼崽 2007 nián 年 12 yuè chū 月出 shēng yú 生于 bù yí nuò sī Àì lì sī 布宜诺斯艾利斯 dòng wù yuán 动物园。
wǒ 我 táng mèi 堂妹 hé 和 tā 她 de 的 wèi hūn fū 未婚夫 dǎ suàn 打算 zài 在 jiào táng 教堂 lǐ 里 jǔ xíng 举行 chuán tǒng 传统 de 的 hūn lǐ 婚礼。
yóu yú 由于 bǎ 把 mó fǎ 魔法 xué sheng 学生 hā lǐ 哈里 · bō tè 波特 qí 骑 sào bǎ 扫把 de 的 fāng shì 方式 pāi 拍 chéng 成 shì 是 zhǒu 帚 tóu 头 cháo hòu 朝后， hǎo lái wù 好莱坞 diàn yǐng zhì piàn 电影制片 gōng sī 公司 huà nà xiōng dì 华纳兄弟 gōng sī 公司 shòu dào 受到 le 了 zǔ zhòu 诅咒。
sān míng 三名 nán zǐ 男子 zài 在 shēn lán sè 深蓝色 bì jī 哔叽 jiā kè 夹克 zài 在 hēng bó 亨伯 chē liàng 车辆 jù bào dào 据报道， yǒu 有 chū xiàn 出现， bìng 并 yāo qiú 要求 zhè xiē 这些 zhào piàn 照片。
tā men 他们 bǎ 把 liǎng 两 zhǐ 只 chuán 船 lǒng 拢 le 了 àn 岸， jiù 就 piē xia 撇下 suǒ yǒu 所有 de 的， gēn cóng 跟从 le 了 yē sū 耶稣。
nà ge 那个 shòu huò yuán 售货员 piàn 骗 tā 她 mǎi xià 买下 le 了 yī 一 tái 台 yǒu 有 máo bìng 毛病 de 的 diàn nǎo 电脑。
sān guó 三国 hé 和 wèi jìn 魏晋， shì 是 zhōng guó 中国 cóng 从 tǒng yī 统一 dào 到 fēn liè 分裂 de 的 guò dù 过渡 jiē duàn 阶段。
wǒ 我 duō me 多么 xǐ huan 喜欢 zhí xíng 执行 chuàng yì 创意 zǒng jiān 总监 zhǐ 只 zhī dào 知道 zěn yàng 怎样 fā 发 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件。
yóu yú 由于 yōng yǒu 拥有 jiān shí 坚实 de 的 nèi zài 内在 wèi 为 jī chǔ 基础， suǒ 所 huò dé 获得 de 的 gāo 髙 dù 度 ān quán gǎn 安全感、 rén shēng 人生 fāng xiàng 方向、 zhì huì 智慧 yǔ 与 lì liang 力量， shǐ 使 qí 其 néng 能 xiǎng yǒu 享有 cào 操 zhī 之 zài 在 wǒ 我 qiě 且 chōng shí 充实 de 的 yì shēng 一生。
tā men 他们 bǎ 把 tā 他 dǎ dǎo 打倒 zài dì 在地， bìng yòng 并用 jiǎo 脚 wǎng 往 tā 他 shēn shang 身上 cǎi 踩。
yóu yú 由于 tí qǔ 提取 fāng fǎ 方法 de 的 bù tóng 不同， wài fēn mì 外分泌 huà hé wù 化合物 de 的 zhǒng lèi 种类 yǔ 与 xiāng duì 相对 hán liàng 含量 shāo 稍 yǒu 有 chā yì 差异。
sān 三 tiān hòu 天后 tā 他 de 的 shēng zhí qì 生殖器 liú 流 huáng shuǐ 黄水， biàn 便 qù 去 yī yuàn 医院 zhì liáo 治疗， yī shēng 医生 shuō shì 说是 xìng bìng 性病， dǎ 打 le 了 yī zhēn 一针 jiù 就 hǎo 好 le 了， tā 他 jiù 就 méi 没 zài yì 在意。
sān 三 tiān hòu 天后， hòu yì 后羿 lǜ zhòng 率众 tú 徒 wài chū 外出 shòu liè 狩猎， xīn huái guǐ tāi 心怀鬼胎 de 的 péng méng 蓬蒙 jiǎ zhuāng 假装 shēng bìng 生病， liú 留 le 了 xià lai 下来。
nà ge 那个 sù jiāo 塑胶 xiàng liàn 项链 yǒu diǎn 有点 sú bù kě nài 俗不可耐。
sān bǎo 三宝 lǒng 垄 shì 是 zhǎo wā 爪哇 shǒu fǔ 首府， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 zhòng yào 重要 gǎng kǒu 港口。
nà ge 那个 wài jiāo guān 外交官 hěn 很 pàng 胖。
wǒ 我 tiān tiān 天天 duān zuò 端坐 yǎn qián 眼前， yǔ 与 nǐ 你 cù xī tán xīn 促膝谈心；
nà ge 那个 yǎn yǎn yì xī 奄奄一息 de 的 shì bīng 士兵 tòng 痛 dé 得 zhí 直 hēng hēng 哼哼。
tā men 他们 bǎ 把 wǒ 我 dàng zuò 当作 zuì fàn 罪犯 kàn dài 看待， tài 太 guò fèn 过分 le 了 !
wǒ 我 tài 太 cū xīn dà yì 粗心大意 , shǐ 使 tā 他 hěn 很 shēng qì 生气。
wǒ 我 tóu 头 xià 下 miàn dī 面的 shí tou 石头 piāo fú 飘浮 dào 到 kōng zhōng 空中， xiàng 像 yī gēn 一根 yǔ máo 羽毛 yí yàng 一样 qīng 轻。
tā men 他们 bǎ 把 mǎn zài 满载 de 的 chuán zhī 船只 shuān 拴 zài 在 wǒ de 我的 shù shàng 树上。

ประโยคภาษาจีน
sān shí 三十 nián qián 年前， yī 一 zhī 只 xiǎo 小 hé zi 盒子， lǐ miàn 里面 zhuāng 装 zhe 着 hàn bǎo 汉堡、 shǔ tiáo 薯条、 sū dá shuǐ 苏打水， hái yǒu 还有 yí gè 一个 wán jù 玩具： zhè 这 jiù shì 就是 zuì chū 最初 de 的 kāi xīn lè yuán 开心乐园 cān 餐。
sān shí nián lái 三十年来 de 的 yán gé 严格 de 的 rén kǒu zhèng cè 人口政策 jiā zhòng 加重 le 了 chuán tǒng 传统 yì yì 意义 shàng 上 de 的 nán hái 男孩 wéi zhǔ 为主 de 的 sī wéi 思维 bìng 并 dǎo zhì 导致 le 了 shì hūn 适婚 fù nǚ 妇女 de 的 duǎn quē 短缺 .
sān qiān 三千 duō míng 多名 huàn guān 宦官 rú 如 zhòng xīng pěng yuè 众星捧月 bān 般 wéi rào 围绕 zhe 着 tiān zǐ 天子 de 的 zhōu zāo 周遭。
tā men 他们 bàn yǎn 扮演 le 了 duō chóng 多重 jué sè 角色 zhū rú 诸如： jīng shén lǐng xiù 精神领袖， jiě jué 解决 fēn zhēng 纷争 de 的 pàn guān 判官， zhòng dà jué cè 重大决策 de 的 gù wèn 顾问。
tā men 他们 è shā 扼杀 le 了 hái zi 孩子 de 的 jīng shén 精神 hé 和 rè chén 热忱。
nà ge 那个 yìn dì ān rén 印第安人 shì 是 lín jìn 临近 bù luò 部落 de 的 chéng yuán 成员。
yóu yú 由于 zhí xíng 执行 de 的 sù dù 速度 yǔ 与 sù zhǔ 宿主 jī qì 机器 xiāng dāng 相当， suǒ yǐ 所以 lèi sì 类似 zhè yàng 这样 de 的 chéng xù 程序 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 mó nǐ 模拟 de 的 chéng běn 成本。
tā men 他们 zhǎo dào 找到 le 了 yī 一 jù 具 wán zhěng 完整 de 的 yí gǔ 遗骨， wèi zhi 位置 yǔ 与 zhào piàn 照片 shàng 上 de 的 xiāng fú 相符， ér 而 yí gǔ 遗骨 de 的 yàng zi 样子 fēi tóng xún cháng 非同寻常， zhì shǎo 至少 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 guān cai 棺材 lǐ 里 de 的 lìng 另 yí gè 一个 xiàn suǒ 线索。
sān 三 zhǐ 只 45 tiān dà 天大 de 的 mèng jiā lā 孟加拉 bái hǔ 白虎 yòu zǎi 幼崽 2007 nián 年 12 yuè chū 月出 shēng yú 生于 bù yí nuò sī Àì lì sī 布宜诺斯艾利斯 dòng wù yuán 动物园。
wǒ 我 táng mèi 堂妹 hé 和 tā 她 de 的 wèi hūn fū 未婚夫 dǎ suàn 打算 zài 在 jiào táng 教堂 lǐ 里 jǔ xíng 举行 chuán tǒng 传统 de 的 hūn lǐ 婚礼。
yóu yú 由于 bǎ 把 mó fǎ 魔法 xué sheng 学生 hā lǐ 哈里 · bō tè 波特 qí 骑 sào bǎ 扫把 de 的 fāng shì 方式 pāi 拍 chéng 成 shì 是 zhǒu 帚 tóu 头 cháo hòu 朝后， hǎo lái wù 好莱坞 diàn yǐng zhì piàn 电影制片 gōng sī 公司 huà nà xiōng dì 华纳兄弟 gōng sī 公司 shòu dào 受到 le 了 zǔ zhòu 诅咒。
sān míng 三名 nán zǐ 男子 zài 在 shēn lán sè 深蓝色 bì jī 哔叽 jiā kè 夹克 zài 在 hēng bó 亨伯 chē liàng 车辆 jù bào dào 据报道， yǒu 有 chū xiàn 出现， bìng 并 yāo qiú 要求 zhè xiē 这些 zhào piàn 照片。
tā men 他们 bǎ 把 liǎng 两 zhǐ 只 chuán 船 lǒng 拢 le 了 àn 岸， jiù 就 piē xia 撇下 suǒ yǒu 所有 de 的， gēn cóng 跟从 le 了 yē sū 耶稣。
nà ge 那个 shòu huò yuán 售货员 piàn 骗 tā 她 mǎi xià 买下 le 了 yī 一 tái 台 yǒu 有 máo bìng 毛病 de 的 diàn nǎo 电脑。
sān guó 三国 hé 和 wèi jìn 魏晋， shì 是 zhōng guó 中国 cóng 从 tǒng yī 统一 dào 到 fēn liè 分裂 de 的 guò dù 过渡 jiē duàn 阶段。
wǒ 我 duō me 多么 xǐ huan 喜欢 zhí xíng 执行 chuàng yì 创意 zǒng jiān 总监 zhǐ 只 zhī dào 知道 zěn yàng 怎样 fā 发 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件。
yóu yú 由于 yōng yǒu 拥有 jiān shí 坚实 de 的 nèi zài 内在 wèi 为 jī chǔ 基础， suǒ 所 huò dé 获得 de 的 gāo 髙 dù 度 ān quán gǎn 安全感、 rén shēng 人生 fāng xiàng 方向、 zhì huì 智慧 yǔ 与 lì liang 力量， shǐ 使 qí 其 néng 能 xiǎng yǒu 享有 cào 操 zhī 之 zài 在 wǒ 我 qiě 且 chōng shí 充实 de 的 yì shēng 一生。
tā men 他们 bǎ 把 tā 他 dǎ dǎo 打倒 zài dì 在地， bìng yòng 并用 jiǎo 脚 wǎng 往 tā 他 shēn shang 身上 cǎi 踩。
yóu yú 由于 tí qǔ 提取 fāng fǎ 方法 de 的 bù tóng 不同， wài fēn mì 外分泌 huà hé wù 化合物 de 的 zhǒng lèi 种类 yǔ 与 xiāng duì 相对 hán liàng 含量 shāo 稍 yǒu 有 chā yì 差异。
sān 三 tiān hòu 天后 tā 他 de 的 shēng zhí qì 生殖器 liú 流 huáng shuǐ 黄水， biàn 便 qù 去 yī yuàn 医院 zhì liáo 治疗， yī shēng 医生 shuō shì 说是 xìng bìng 性病， dǎ 打 le 了 yī zhēn 一针 jiù 就 hǎo 好 le 了， tā 他 jiù 就 méi 没 zài yì 在意。
sān 三 tiān hòu 天后， hòu yì 后羿 lǜ zhòng 率众 tú 徒 wài chū 外出 shòu liè 狩猎， xīn huái guǐ tāi 心怀鬼胎 de 的 péng méng 蓬蒙 jiǎ zhuāng 假装 shēng bìng 生病， liú 留 le 了 xià lai 下来。
nà ge 那个 sù jiāo 塑胶 xiàng liàn 项链 yǒu diǎn 有点 sú bù kě nài 俗不可耐。
sān bǎo 三宝 lǒng 垄 shì 是 zhǎo wā 爪哇 shǒu fǔ 首府， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 zhòng yào 重要 gǎng kǒu 港口。
nà ge 那个 wài jiāo guān 外交官 hěn 很 pàng 胖。
wǒ 我 tiān tiān 天天 duān zuò 端坐 yǎn qián 眼前， yǔ 与 nǐ 你 cù xī tán xīn 促膝谈心；
nà ge 那个 yǎn yǎn yì xī 奄奄一息 de 的 shì bīng 士兵 tòng 痛 dé 得 zhí 直 hēng hēng 哼哼。
tā men 他们 bǎ 把 wǒ 我 dàng zuò 当作 zuì fàn 罪犯 kàn dài 看待， tài 太 guò fèn 过分 le 了 !
wǒ 我 tài 太 cū xīn dà yì 粗心大意 , shǐ 使 tā 他 hěn 很 shēng qì 生气。
wǒ 我 tóu 头 xià 下 miàn dī 面的 shí tou 石头 piāo fú 飘浮 dào 到 kōng zhōng 空中， xiàng 像 yī gēn 一根 yǔ máo 羽毛 yí yàng 一样 qīng 轻。
tā men 他们 bǎ 把 mǎn zài 满载 de 的 chuán zhī 船只 shuān 拴 zài 在 wǒ de 我的 shù shàng 树上。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子