ประโยคภาษาจีน- 由于技术上的限制直到今日弦理论的测试仍难以进行中文句子 (711948) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yóu yú 由于 jì shù 技术 shàng 上 de 的 xiàn zhì 限制， zhí dào 直到 jīn rì 今日 xián lǐ lùn 弦理论 de 的 cè shì 测试 réng 仍 nán yǐ 难以 jìn xíng 进行。
Because of this technical limitation, tests of string theory have remained elusive until now.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 zhǎo 找 gè 个 jiè kǒu 借口 jiào 叫 shā lā 莎拉 lái 来， chá yán guān sè 察言观色： jiǎ rú 假如 tā 她 xiàng 向 bó jié sī 伯杰斯 xiān sheng 先生 chū mài 出卖 le 了 tā men 他们， cóng 从 tā 她 de 的 xíng wéi 行为 jǔ zhǐ 举止 jiù 就 néng 能 kàn dé chū 看得出 lái 来。
tā men 他们 zhǎo dào 找到 le 了 yì xiē 一些 zhì zào 制造 fàn hóng 泛红 yán sè 颜色 de 的 hēi 黑 sù tǐ 素体， tā men 它们 hè 和 bái sè 白色 qū yù 区域 jiàn gé 间隔 chū xiàn 出现。
tā men 他们 chéng shòu 承受 de 的 shāng hài 伤害 jí shǐ 即使 bù bǐ 不比 wǒ 我 duō 多， yě 也 hé 和 wǒ 我 yí yàng 一样。
sān dié jì 三叠纪 yī 一 bái zhì jì 白至纪 ào xiàn 拗陷 pén dì 盆地 yóu qì 油气 zhǔ yào 主要 fēn bù 分布 zài 在 tiáo 条 hú 湖 ào xiàn 拗陷 nán bù 南部 nì 逆 chōng 冲 tuī 推 fù 覆 qián yuán 前缘 dài 带、 běi bù 北部 dān xié dài 单斜带 nèi 内 hé 和 mǎ lǎng 马朗 ào xiàn 拗陷 zhōng bù 中部 dì dài 地带。
sān tái 三台 xiū 修 jiàn qún 建群 de 的 yíng miàn 迎面 shì 是 bái tǎ 白塔 zhǔ fēng 主峰， shān shì 山势 jùn qiào 峻峭， xiàn dài 现代 xiū jiàn 修建 yǒu 有 “ fēng 风 lín xiāng niǎo 林香袅 ” pái fāng 牌坊、 luó hàn diàn 罗汉殿、 sān 三 gōng diàn 宫殿 děng 等。
wǒ 我 jī běn 基本 chuǎi mó 揣摩 chū 出 yí gè 一个 bǐ jiào 比较 jīng què 精确 de 的 shí jiān biǎo 时间表， bìng 并 xué huì 学会 le 了 yí dàn 一旦 shēng chǎn xiàn 生产线 tíng zhǐ 停止， rú hé 如何 ràng 让 jiǎo bàn jī 搅拌机 kòng 空 guò qù 过去。
nà ge 那个 kě lián chóng 可怜虫 wèi le 为了 gè 个 jì huà 计划 xīn 辛 xīn kǔ 辛苦 kǔ gàn 苦干 le 了 yí gè 一个 yuè 月， yì fēn qián 一分钱 yě 也 méi 没 ná dào 拿到。
yóu yú 由于 tóu zī zhě 投资者 dǎn zhàn xīn jīng 胆战心惊 de 地 děng dài 等待 kàn 看 měi guó zhèng fǔ 美国政府 shì fǒu 是否 huì 会 jiāng 将 huā qí 花旗 hé měi 和美 yín 银 guó yǒu huà 国有化 , yín háng 银行 gǔ 股 diē zhì 跌至 1990 nián dài chū 年代初 yǐ lái 以来 zuì dī 最低 shuǐ zhǔn 水准 .
sān míng 三名 niǔ 纽 wò kè 沃克 xiào yuán 校园 qiāng jī àn 枪击案 de 的 shòu hài zhě 受害者 zuó tiān 昨天 rù tǔ wéi ān 入土为安 le 了。
tā men 他们 bǎ 把 yī 一 lán 篮 lán 篮 de 的 jú zi 桔子 tái 抬 shàng 上 kǎ chē 卡车。
nà ge 那个 xī xuè guǐ 吸血鬼 yī fù 依附 yú 于 tā rén 他人 xī wàng 希望 huò dé 获得 qián cái 钱财。
yóu yú 由于 dān xīn 担心 hé diàn zhàn 核电站 fú shè 辐射， rì běn zhèng fǔ 日本政府 yǐ jīng 已经 jìn zhǐ 禁止 le 了 tǔ rǎng wū rǎn 土壤污染 qū yù 区域 de 的 shuǐ dào 水稻 zhòng zhí 种植。
tā men 他们 bǎ 把 shū 书 cóng 从 kǎ chē 卡车 shàng 上 xiè xià 卸下 lái 来。
wǒ 我 duō me 多么 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 néng 能 xiàng 像 qí tā rén 其他人 yí yàng 一样 chī 吃 bó luò ní yà 博洛尼亚 sān míng zhì 三明治！
yóu yú 由于 chí xù 持续 jiàng shuǐ 降水， huáng guǒ shù pù bù 黄果树瀑布 tí qián 提前 jìn rù 进入 fēng shuǐ qī 丰水期， yě 也 yíng lái 迎来 le 了 lǚ yóu 旅游 gāo fēng 高峰。
tā men 他们 bǎ 把 tā 他 dāng 当 qīn shēng 亲生 hái zi 孩子 fǔ yǎng 抚养。
yóu yú 由于 tuī chū 推出 le 了 dú jù jiàng xīn 独具匠心 de 的 T xíng 型 chē 车， fú tè 福特 chéng wéi 成为 le 了 quán shì jiè 全世界 dì 第 yì jiā 一家 bǎ 把 qì chē 汽车 yǐn jìn 引进 bǎi xìng jiā 百姓家 de 的 qì chē 汽车 gōng sī 公司。
sān tiān sān yè 三天三夜 jiǎng 讲 bù 不 wán 完。
wǒ 我 dà 大 hè dào 喝道， “ xiàn zài 现在 wǒ 我 shì 是 jú zhǎng 局长， rì lǐ wàn jī 日理万机， dà yǔ 大禹 hái 还 sān 三 guò 过 jiā mén 家门 ér 而 bù 不 rù 入 ne 呢。 ”
yóu yú 由于 zhèng fǔ 政府 hěn shǎo 很少 gěi 给 shì bīng 士兵 fā xiǎng 发饷， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 biàn 便 liè shā 猎杀 yě shēng dòng wù 野生动物 chōng jī 充饥。
wǒ 我 dà 大 jú bù 局部 shí jiān 时间 hé 和 tā 他 tiáo xiào 调笑。 zuì hòu 最后 dāng 当 tā 他 sòng 送 wǒ men 我们 huí jiā 回家 shí 时， wǒ 我 shuō 说， hé 和 tā 他 yuē huì 约会 hěn kuài 很快 lè 乐。
yóu yú 由于 sàn luò 散落 de 的 hé rán liào 核燃料 hè 和 yòng zuò 用作 lěng què jì 冷却剂 de 的 hǎi shuǐ 海水 zhōng 中 xī chū 析出 de 的 yán 盐 jí yǒu kě néng 极有可能 dǔ sè 堵塞 xún huán xì tǒng 循环系统 de 的 guǎn dào 管道， 1 hào 号 jī zǔ 机组 zhòng dì 中的 shuǐ liú 水流 mù qián 目前 “ shòu dào 受到 jí dà 极大 zǔ ài 阻碍， hěn 很 yǒu kě néng 有可能 yǐ jīng 已经 bèi 被 dǔ sè 堵塞 ” ；
sān jiè 三届 èr cì 二次 guó mín cān zhèng huì 国民参政会， zài 在 dà duō shù 大多数 guó mín 国民 dǎng yuán 党员 bǎ chí 把持 cāo zòng 操纵 zhī xià 之下， tōng guò 通过 le 了 hé 和 shí yī zhōng 十一中 quán huì 全会 dà tǐ 大体 xiāng tóng 相同 de 的 duì 对 gòng 共 jué yì àn 决议案。
yóu yú 由于 shù jù 数据 de 的 tǒng jì 统计 fāng fǎ 方法 bǎo mì 保密， tǒng jì 统计 rén yuán 人员 lìng 令 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 gèng jiā 更加 fù zá 复杂， yīn wèi 因为 hěn duō 很多 rén 人 yīn cǐ 因此 huái yí 怀疑 shì fǒu 是否 cún zài 存在 mù hòu cāo zòng 幕后操纵 de 的 xiàn xiàng 现象。
sān xiá dà bà 三峡大坝 de 的 jiàn shè 建设 xū yào 需要 jiàn zào 建造 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 wéi yàn 围堰， wéi yàn 围堰 wéi 围 zài 在 dà bà 大坝 jiàn shè 建设 de 地 de 的 sì zhōu 四周， bǎ 把 shuǐ 水 dǎng 挡 zài 在 dà bà 大坝 wài miàn 外面。
yóu yú 由于 fāng fǎ 方法 jù yǒu 具有 rèn yì 任意 de 的 wǎng gé 网格 yí dòng 移动 sù dù 速度， kě zài 可在 lā 拉 shì 氏、 Ōu shì 欧氏 hè 和 ALE zhī jiān 之间 qiē huàn 切换， jù yǒu 具有 jiào 较 qiáng 强 de 的 shì yìng xìng 适应性。
tā men 他们 bǎ 把 wǒ de 我的 jiào zi 轿子 tíng 停 zài 在 tā 他 miàn qián 面前， nián qīng 年轻 de 的 yīng guó rén 英国人 bīn bīn yǒu lǐ 彬彬有礼 de 地 jiē dài 接待 le 了 wǒ 我。
sān 三 nián qián 年前 nǐ 你 zài 在 wǒ 我 shēn biān 身边 wēn cún 温存， rú jīn 如今 nǐ 你 yòu 又 zài 在 shéi 谁 shēn biān 身边 sā jiāo 撒娇 ? 。
yóu yú 由于 rì běn zhèng fǔ 日本政府 xiàn zài 现在 zài 在 xīn bǎn 新版 gāo zhōng 高中 jiào kē shū 教科书 zhōng 中， fǒu rèn 否认 chōng shéng 冲绳 rén mín 人民 céng 曾 zài 在 huáng jūn 皇军 xié pò 胁迫 xià 下 jí tǐ 集体 zì shā 自杀 de 的 shǐ shí 史实， jīn chéng 金城 mù shī 牧师 zhè 这 cái 才 dā ying 答应 zài yí cì 再一次 zhuī shù 追述 zhè 这 duàn 段 wǎng shì 往事。
tā men 他们 bǎ 把 zhū bǎo 珠宝 zhuǎn yí 转移 dào liǎo 到了 yí gè 一个 jiào wéi 较为 ān quán 安全 de 的 dì fāng 地方， zǔ zhǐ 阻止 le 了 rèn hé 任何 tōu qiè 偷窃 zhū bǎo 珠宝 de 的 qǐ tú 企图。

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 zhǎo 找 gè 个 jiè kǒu 借口 jiào 叫 shā lā 莎拉 lái 来， chá yán guān sè 察言观色： jiǎ rú 假如 tā 她 xiàng 向 bó jié sī 伯杰斯 xiān sheng 先生 chū mài 出卖 le 了 tā men 他们， cóng 从 tā 她 de 的 xíng wéi 行为 jǔ zhǐ 举止 jiù 就 néng 能 kàn dé chū 看得出 lái 来。
tā men 他们 zhǎo dào 找到 le 了 yì xiē 一些 zhì zào 制造 fàn hóng 泛红 yán sè 颜色 de 的 hēi 黑 sù tǐ 素体， tā men 它们 hè 和 bái sè 白色 qū yù 区域 jiàn gé 间隔 chū xiàn 出现。
tā men 他们 chéng shòu 承受 de 的 shāng hài 伤害 jí shǐ 即使 bù bǐ 不比 wǒ 我 duō 多， yě 也 hé 和 wǒ 我 yí yàng 一样。
sān dié jì 三叠纪 yī 一 bái zhì jì 白至纪 ào xiàn 拗陷 pén dì 盆地 yóu qì 油气 zhǔ yào 主要 fēn bù 分布 zài 在 tiáo 条 hú 湖 ào xiàn 拗陷 nán bù 南部 nì 逆 chōng 冲 tuī 推 fù 覆 qián yuán 前缘 dài 带、 běi bù 北部 dān xié dài 单斜带 nèi 内 hé 和 mǎ lǎng 马朗 ào xiàn 拗陷 zhōng bù 中部 dì dài 地带。
sān tái 三台 xiū 修 jiàn qún 建群 de 的 yíng miàn 迎面 shì 是 bái tǎ 白塔 zhǔ fēng 主峰， shān shì 山势 jùn qiào 峻峭， xiàn dài 现代 xiū jiàn 修建 yǒu 有 “ fēng 风 lín xiāng niǎo 林香袅 ” pái fāng 牌坊、 luó hàn diàn 罗汉殿、 sān 三 gōng diàn 宫殿 děng 等。
wǒ 我 jī běn 基本 chuǎi mó 揣摩 chū 出 yí gè 一个 bǐ jiào 比较 jīng què 精确 de 的 shí jiān biǎo 时间表， bìng 并 xué huì 学会 le 了 yí dàn 一旦 shēng chǎn xiàn 生产线 tíng zhǐ 停止， rú hé 如何 ràng 让 jiǎo bàn jī 搅拌机 kòng 空 guò qù 过去。
nà ge 那个 kě lián chóng 可怜虫 wèi le 为了 gè 个 jì huà 计划 xīn 辛 xīn kǔ 辛苦 kǔ gàn 苦干 le 了 yí gè 一个 yuè 月， yì fēn qián 一分钱 yě 也 méi 没 ná dào 拿到。
yóu yú 由于 tóu zī zhě 投资者 dǎn zhàn xīn jīng 胆战心惊 de 地 děng dài 等待 kàn 看 měi guó zhèng fǔ 美国政府 shì fǒu 是否 huì 会 jiāng 将 huā qí 花旗 hé měi 和美 yín 银 guó yǒu huà 国有化 , yín háng 银行 gǔ 股 diē zhì 跌至 1990 nián dài chū 年代初 yǐ lái 以来 zuì dī 最低 shuǐ zhǔn 水准 .
sān míng 三名 niǔ 纽 wò kè 沃克 xiào yuán 校园 qiāng jī àn 枪击案 de 的 shòu hài zhě 受害者 zuó tiān 昨天 rù tǔ wéi ān 入土为安 le 了。
tā men 他们 bǎ 把 yī 一 lán 篮 lán 篮 de 的 jú zi 桔子 tái 抬 shàng 上 kǎ chē 卡车。
nà ge 那个 xī xuè guǐ 吸血鬼 yī fù 依附 yú 于 tā rén 他人 xī wàng 希望 huò dé 获得 qián cái 钱财。
yóu yú 由于 dān xīn 担心 hé diàn zhàn 核电站 fú shè 辐射， rì běn zhèng fǔ 日本政府 yǐ jīng 已经 jìn zhǐ 禁止 le 了 tǔ rǎng wū rǎn 土壤污染 qū yù 区域 de 的 shuǐ dào 水稻 zhòng zhí 种植。
tā men 他们 bǎ 把 shū 书 cóng 从 kǎ chē 卡车 shàng 上 xiè xià 卸下 lái 来。
wǒ 我 duō me 多么 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 néng 能 xiàng 像 qí tā rén 其他人 yí yàng 一样 chī 吃 bó luò ní yà 博洛尼亚 sān míng zhì 三明治！
yóu yú 由于 chí xù 持续 jiàng shuǐ 降水， huáng guǒ shù pù bù 黄果树瀑布 tí qián 提前 jìn rù 进入 fēng shuǐ qī 丰水期， yě 也 yíng lái 迎来 le 了 lǚ yóu 旅游 gāo fēng 高峰。
tā men 他们 bǎ 把 tā 他 dāng 当 qīn shēng 亲生 hái zi 孩子 fǔ yǎng 抚养。
yóu yú 由于 tuī chū 推出 le 了 dú jù jiàng xīn 独具匠心 de 的 T xíng 型 chē 车， fú tè 福特 chéng wéi 成为 le 了 quán shì jiè 全世界 dì 第 yì jiā 一家 bǎ 把 qì chē 汽车 yǐn jìn 引进 bǎi xìng jiā 百姓家 de 的 qì chē 汽车 gōng sī 公司。
sān tiān sān yè 三天三夜 jiǎng 讲 bù 不 wán 完。
wǒ 我 dà 大 hè dào 喝道， “ xiàn zài 现在 wǒ 我 shì 是 jú zhǎng 局长， rì lǐ wàn jī 日理万机， dà yǔ 大禹 hái 还 sān 三 guò 过 jiā mén 家门 ér 而 bù 不 rù 入 ne 呢。 ”
yóu yú 由于 zhèng fǔ 政府 hěn shǎo 很少 gěi 给 shì bīng 士兵 fā xiǎng 发饷， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 biàn 便 liè shā 猎杀 yě shēng dòng wù 野生动物 chōng jī 充饥。
wǒ 我 dà 大 jú bù 局部 shí jiān 时间 hé 和 tā 他 tiáo xiào 调笑。 zuì hòu 最后 dāng 当 tā 他 sòng 送 wǒ men 我们 huí jiā 回家 shí 时， wǒ 我 shuō 说， hé 和 tā 他 yuē huì 约会 hěn kuài 很快 lè 乐。
yóu yú 由于 sàn luò 散落 de 的 hé rán liào 核燃料 hè 和 yòng zuò 用作 lěng què jì 冷却剂 de 的 hǎi shuǐ 海水 zhōng 中 xī chū 析出 de 的 yán 盐 jí yǒu kě néng 极有可能 dǔ sè 堵塞 xún huán xì tǒng 循环系统 de 的 guǎn dào 管道， 1 hào 号 jī zǔ 机组 zhòng dì 中的 shuǐ liú 水流 mù qián 目前 “ shòu dào 受到 jí dà 极大 zǔ ài 阻碍， hěn 很 yǒu kě néng 有可能 yǐ jīng 已经 bèi 被 dǔ sè 堵塞 ” ；
sān jiè 三届 èr cì 二次 guó mín cān zhèng huì 国民参政会， zài 在 dà duō shù 大多数 guó mín 国民 dǎng yuán 党员 bǎ chí 把持 cāo zòng 操纵 zhī xià 之下， tōng guò 通过 le 了 hé 和 shí yī zhōng 十一中 quán huì 全会 dà tǐ 大体 xiāng tóng 相同 de 的 duì 对 gòng 共 jué yì àn 决议案。
yóu yú 由于 shù jù 数据 de 的 tǒng jì 统计 fāng fǎ 方法 bǎo mì 保密， tǒng jì 统计 rén yuán 人员 lìng 令 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 gèng jiā 更加 fù zá 复杂， yīn wèi 因为 hěn duō 很多 rén 人 yīn cǐ 因此 huái yí 怀疑 shì fǒu 是否 cún zài 存在 mù hòu cāo zòng 幕后操纵 de 的 xiàn xiàng 现象。
sān xiá dà bà 三峡大坝 de 的 jiàn shè 建设 xū yào 需要 jiàn zào 建造 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 wéi yàn 围堰， wéi yàn 围堰 wéi 围 zài 在 dà bà 大坝 jiàn shè 建设 de 地 de 的 sì zhōu 四周， bǎ 把 shuǐ 水 dǎng 挡 zài 在 dà bà 大坝 wài miàn 外面。
yóu yú 由于 fāng fǎ 方法 jù yǒu 具有 rèn yì 任意 de 的 wǎng gé 网格 yí dòng 移动 sù dù 速度， kě zài 可在 lā 拉 shì 氏、 Ōu shì 欧氏 hè 和 ALE zhī jiān 之间 qiē huàn 切换， jù yǒu 具有 jiào 较 qiáng 强 de 的 shì yìng xìng 适应性。
tā men 他们 bǎ 把 wǒ de 我的 jiào zi 轿子 tíng 停 zài 在 tā 他 miàn qián 面前， nián qīng 年轻 de 的 yīng guó rén 英国人 bīn bīn yǒu lǐ 彬彬有礼 de 地 jiē dài 接待 le 了 wǒ 我。
sān 三 nián qián 年前 nǐ 你 zài 在 wǒ 我 shēn biān 身边 wēn cún 温存， rú jīn 如今 nǐ 你 yòu 又 zài 在 shéi 谁 shēn biān 身边 sā jiāo 撒娇 ? 。
yóu yú 由于 rì běn zhèng fǔ 日本政府 xiàn zài 现在 zài 在 xīn bǎn 新版 gāo zhōng 高中 jiào kē shū 教科书 zhōng 中， fǒu rèn 否认 chōng shéng 冲绳 rén mín 人民 céng 曾 zài 在 huáng jūn 皇军 xié pò 胁迫 xià 下 jí tǐ 集体 zì shā 自杀 de 的 shǐ shí 史实， jīn chéng 金城 mù shī 牧师 zhè 这 cái 才 dā ying 答应 zài yí cì 再一次 zhuī shù 追述 zhè 这 duàn 段 wǎng shì 往事。
tā men 他们 bǎ 把 zhū bǎo 珠宝 zhuǎn yí 转移 dào liǎo 到了 yí gè 一个 jiào wéi 较为 ān quán 安全 de 的 dì fāng 地方， zǔ zhǐ 阻止 le 了 rèn hé 任何 tōu qiè 偷窃 zhū bǎo 珠宝 de 的 qǐ tú 企图。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子