ประโยคภาษาจีน- 我处置酬酢做事已有年纵然一直在进修和利用英语但还是第一次到英国常驻中文句子 (712087) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 chǔ zhì 处置 chóu zuò 酬酢 zuò shì 做事 yǐ yǒu 已有 36 nián 年， zòng rán 纵然 yì zhí 一直 zài 在 jìn xiū 进修 hé 和 lì yòng 利用 yīng yǔ 英语， dàn 但 hái shi 还是 dì yī cì 第一次 dào 到 yīng guó 英国 cháng zhù 常驻。
In my 36 years of diplomatic career, I have learned and used English, yet this is the first time for me to be actually posted in Britain.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nà ge 那个 tīng qi lai 听起来 gèng hǎo 更好， ” wǒ ài nǐ 我爱你 “ huò 或 ” bù 不 bù dé bù 不得不 ài nǐ 爱你 “ ？
nà ge 那个 zhōu mò 周末 de 的 huó dòng 活动 bāo kuò 包括 zài 在 chí táng 池塘 biān cháng 边长 shí jiān 时间 tán xīn 谈心 , xiǎng yòng 享用 měi wèi 美味 de 的 fàn cài 饭菜 yǐ jí 以及 yí cì 一次 ràng 让 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 lèi 泪 shī 湿 yī jīn 衣襟 de 的 yuǎn zú 远足 bù xíng 步行。
nà ge 那个 wéi yī 唯一 de 的 dá fù 答复 shì 是 yì zhāng 一张 hěn hǎo 很好 de 的 tōng zhī dān 通知单， dàn 但 jī běn shang 基本上 biǎo dá 表达 de 的 shì 是： zhè jiàn 这件 shì 事 yǒng yuǎn 永远 bù kě néng 不可能 fā shēng 发生。
yóu yú 由于 dān xīn 担心 bā lí 巴黎 yín háng 银行 zài 在 huò dé 获得 guó yǒu 国有 zī jīn 资金 hòu 后 jiāng 将 yǒu néng lì 有能力 shí xiàn 实现 shōu gòu 收购 fù tōng 富通 jí tuán 集团（ Fortis ） bǐ lì shí 比利时 bù fen 部分 de 的 jì huà 计划， wěi yuán huì 委员会 zài 在 dì yī cì 第一次 shěn yì 审议 fǎ guó 法国 jiù yuán 救援 jì huà 计划 shí 时 zhí zhú 踯躅 liáng jiǔ 良久。
sān zhōu 三周 hòu 后， lìng yī 另一 jià 架 “ bǔ 捕 shí zhě 食者 ” zài 再 chuán 传 jié bào 捷报， mù hòu 幕后 xì jié 细节 zài cì 再次 màn tiān fēi wǔ 漫天飞舞。
sān guó shí dài 三国时代 wèi guó 魏国 de 的 huáng dì 皇帝 cáo ruì 曹睿， zhǔn bèi 准备 xuǎn bá 选拔 yí gè 一个 yǒu 有 cái néng 才能 de 的 rén 人 dào 到 cháo tíng 朝廷 lái 来 zuò guān 做官。
tā men 他们 bǎ 把 jiè cí 介词 de 的 yuán xíng 原型 yì yì 意义 dìng yì 定义 wèi 为 yuán xíng 原型 chǎng jǐng 场景 bìng 并 tí chū 提出 le 了 què dìng 确定 yuán xíng 原型 chǎng jǐng 场景 hé 和 dú lì 独立 yì xiàng 义项 de 的 biāo zhǔn 标准。
wǒ 我 duō me 多么 xī wàng 希望 zài 在 hā lán 哈兰 wǒ men 我们 néng 能 zài yí cì 再一次 zhù 住 jìn 进 nián tǔ 粘土 zào 造 de 的 fáng zi 房子 lǐ 里 ā 啊。
nà ge 那个 guó jiā 国家 jiāng yào 将要 zhǎn shì 展示 Āī jí 埃及 mù nǎi yī 木乃伊。
yóu yú 由于 juān 捐 shèn 肾 zhě 者 fēi cháng 非常 yǒu xiàn 有限， xiǎn rán 显然 yì wèi zhe 意味着 měi nián 每年 dōu 都 yǒu 有 shǔ qiān 数千 bìng rén 病人 zài 在 děng dài 等待 shèn zàng 肾脏 zhōng 中 sā shǒu rén huán 撒手人寰。
sān 三 dà diàn 大殿： tài hé diàn 太和殿、 bǎo hé diàn 保和殿 yǔ 与 zhōng hé 中和 diàn 殿 gòu chéng 构成 le 了 zhè 这 zǔ 组 jiàn zhù qún 建筑群 de 的 zhōng xīn 中心。
wǒ 我 duō xiǎng 多想 néng 能 bào 抱 qǐ 起 wǒ de 我的 hái zi 孩子， cā gān 擦干 tā men de 他们的 yǎn lèi 眼泪， fēn xiǎng 分享 tā men de 他们的 mèng xiǎng 梦想 , huò shì 或是 jǐn jǐn 仅仅 kàn zhe 看着 tā men 他们 wán shuǎ 玩耍 jiù 就 mǎn zú 满足 le 了。
yóu yú 由于 sā 撒 mǔ 母 ěr 耳 bì xū 必须 chéng zhuāng 盛装 chū xí 出席 gè zhǒng 各种 zōng jiào 宗教 huó dòng 活动， hā ná 哈拿 měi cì 每次 dōu 都 gěi 给 tā 他 dài lái 带来 yōu zhì 优质 de 的 lǐ fú 礼服。
sān tiān 三天 zhī hòu 之后 jiù huǒ duì yuán 救火队员 bào bó jiē 鲍伯接 zài 载 bǐ lì 比利， chuān zhuó 穿着 tā 他 zài 在 tā 他 de 的 huǒ zhōng 火中 zhì fú 制服 bìng qiě 并且 cóng 从 tā 他 de 的 yī yuàn 医院 chuáng 床 dào 到 hòu bǔ 候补 gōu 钩 hù wèi 护卫 tā 他 bìng qiě 并且 wà zi 袜子 chōu sī 抽丝 kǎ chē 卡车。
wǒ 我 dà kě bú bì 大可不必 huā 花 199 měi yuán 美元 wài jiā 外加 shàng qiān 上千 měi yuán 美元 de 的 liǎng 两 nián 年 hé tong 合同 lái 来 wéi shēng 为生 huó 活 zēng tiān 增添 yì diǎn 一点 lè qù 乐趣。
yóu yú 由于 shōu dào 收到 hú nán shěng 湖南省 héng yáng 衡阳 fù jìn 附近 de 的 yí gè 一个 kōng jūn 空军 dà duì 大队 zài 在 zhōu sān 周三 de 的 shí dàn 实弹 yǎn xí 演习 de 的 jīng xià 惊吓， jū mín 居民 men 们 shuì 睡 zài hù wài 在户外， xīn huá shè 新华社 bào dào 报道 shuō 说。
nà ge 那个 shì bīng 士兵 de 的 jǔ dòng 举动 xiàng 像 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的 yīng xióng 英雄。
sān gū 三姑： duì 对 lā 啦， duì 对 lā 啦， xiāng zhǎng 乡长 gǎn kuài 赶快 zhǔn bèi 准备 yī 一 tái 台 hǎo chē 好车 gěi 给 tā 他 lā 啦。
nà ge 那个 shēng yīn 声音 tīng qi lai 听起来 jiù 就 xiàng 像 tā yòng 他用 le 了 gè 个 wèi xīng diàn huà 卫星电话 gēn 跟 wǒ 我 shuō huà 说话 yí yàng 一样； wǒ 我 huà 画 le 了 zhāng 张 tā 他 zhěng 整 gè rén 个人 quán suō 蜷缩 zài 在 yí gè 一个 xiǎo 小 fēi jī 飞机 lǐ 里 de 的 huà 画。
sān 三 suì 岁 dà 大 de 的 xiǎo hái 小孩 xiāng xìn 相信 rén zào 人造 de 的 wù pǐn 物品 shì 是 bèi 被 yōng 拥 yǒu de 有的， ér 而 tiān rán 天然 de 的 wù pǐn 物品， lì rú 例如 sōng guǒ 松果， què 却 bú shi 不是。
tā men 他们 bǎ 把 shān yáng 山羊 shuān 拴 zài hòu 在后 yuàn 院 de 的 mù zhuāng 木桩 shàng 上。
sān xiá de qū 三峡地区 fā xiàn 发现 nán cháo sòng 南朝宋（ gōng yuán 公元 420 nián 年 - 479 nián 年） mù qún 墓群 jí wéi 极为 shǎo jiàn 少见， dàn 但 zhè 这 yī 一 dì qū 地区 zuì jìn 最近 kāi shǐ 开始 bèi 被 kǎo gǔ xué jiè 考古学界 suǒ 所 zhòng shì 重视。
yóu yú 由于 xīn jì shù 新技术 hé 和 lǜ sè 绿色 zhòng zhí 种植 de 的 yì shí 意识， běi jīng 北京 suǒ yǒu 所有 lā jī 垃圾 huí shōu 回收 shè shī 设施 rú jīn 如今 yǐ jīng 已经 cǎi yòng 采用 zhè zhǒng 这种 jì shù 技术 le 了。
sān nián 三年 zhī hòu 之后， tā 他 cí qù 辞去 le 了 zài 在 Intuit gōng sī 公司 zōng hé 综合 guǎn lǐ 管理 xiàng mù 项目 de 的 zhèng zhí 正职 gōng zuò 工作， quán shēn xīn 全身心 tóu rù 投入 dào 到 wǎng zhàn jiàn shè 网站建设 zhōng 中。
yóu yú 由于 wú fǎ 无法 tōng guò 通过 diàn huà 电话 hé 和 bīn zhōu 宾州 zhōu zhǎng 州长 dí kè 迪克 · sōng 松 bó 伯 qǔ dé 取得 lián xì 联系， kǎ tè 卡特 gǎn dào 感到 hěn 很 jǔ sàng 沮丧。
nà ge 那个 nú lì 奴隶 lí kāi 离开 le 了 shí yàn shì 实验室。
nà ge 那个 wěi yuán huì 委员会 méi 没 néng 能 jiù 就 zhè ge 这个 wèn tí 问题 dá chéng 达成 yí zhì 一致 yì jiàn 意见。
sān 三 nián hòu 年后 jiāng 将 shì 是 guó jì fù nǚ jié 国际妇女节 100 zhōu nián 周年， yě 也 shì 是 gè 各 wèi 为 fù nǚ 妇女 wèi 为 quán qiú 全球 píng děng 平等 hé 和 gǎi biàn 改变 gòng tóng 共同 xíng dòng 行动 100 zhōu nián 周年。
wǒ 我 nǚ ér 女儿 hé 和 tā 她 de 的 xīn 新 láng 郞 shén me shí hou 什么时候 lí kāi 离开？
nà ge 那个 jì 寄 jū zhě 居者 zài 在 wēi ěr shì 威尔士 yǐ jīng 已经 dòu liú 逗留 le 了 liǎng gè 两个 xīng qī 星期。

ประโยคภาษาจีน
nà ge 那个 tīng qi lai 听起来 gèng hǎo 更好， ” wǒ ài nǐ 我爱你 “ huò 或 ” bù 不 bù dé bù 不得不 ài nǐ 爱你 “ ？
nà ge 那个 zhōu mò 周末 de 的 huó dòng 活动 bāo kuò 包括 zài 在 chí táng 池塘 biān cháng 边长 shí jiān 时间 tán xīn 谈心 , xiǎng yòng 享用 měi wèi 美味 de 的 fàn cài 饭菜 yǐ jí 以及 yí cì 一次 ràng 让 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 lèi 泪 shī 湿 yī jīn 衣襟 de 的 yuǎn zú 远足 bù xíng 步行。
nà ge 那个 wéi yī 唯一 de 的 dá fù 答复 shì 是 yì zhāng 一张 hěn hǎo 很好 de 的 tōng zhī dān 通知单， dàn 但 jī běn shang 基本上 biǎo dá 表达 de 的 shì 是： zhè jiàn 这件 shì 事 yǒng yuǎn 永远 bù kě néng 不可能 fā shēng 发生。
yóu yú 由于 dān xīn 担心 bā lí 巴黎 yín háng 银行 zài 在 huò dé 获得 guó yǒu 国有 zī jīn 资金 hòu 后 jiāng 将 yǒu néng lì 有能力 shí xiàn 实现 shōu gòu 收购 fù tōng 富通 jí tuán 集团（ Fortis ） bǐ lì shí 比利时 bù fen 部分 de 的 jì huà 计划， wěi yuán huì 委员会 zài 在 dì yī cì 第一次 shěn yì 审议 fǎ guó 法国 jiù yuán 救援 jì huà 计划 shí 时 zhí zhú 踯躅 liáng jiǔ 良久。
sān zhōu 三周 hòu 后， lìng yī 另一 jià 架 “ bǔ 捕 shí zhě 食者 ” zài 再 chuán 传 jié bào 捷报， mù hòu 幕后 xì jié 细节 zài cì 再次 màn tiān fēi wǔ 漫天飞舞。
sān guó shí dài 三国时代 wèi guó 魏国 de 的 huáng dì 皇帝 cáo ruì 曹睿， zhǔn bèi 准备 xuǎn bá 选拔 yí gè 一个 yǒu 有 cái néng 才能 de 的 rén 人 dào 到 cháo tíng 朝廷 lái 来 zuò guān 做官。
tā men 他们 bǎ 把 jiè cí 介词 de 的 yuán xíng 原型 yì yì 意义 dìng yì 定义 wèi 为 yuán xíng 原型 chǎng jǐng 场景 bìng 并 tí chū 提出 le 了 què dìng 确定 yuán xíng 原型 chǎng jǐng 场景 hé 和 dú lì 独立 yì xiàng 义项 de 的 biāo zhǔn 标准。
wǒ 我 duō me 多么 xī wàng 希望 zài 在 hā lán 哈兰 wǒ men 我们 néng 能 zài yí cì 再一次 zhù 住 jìn 进 nián tǔ 粘土 zào 造 de 的 fáng zi 房子 lǐ 里 ā 啊。
nà ge 那个 guó jiā 国家 jiāng yào 将要 zhǎn shì 展示 Āī jí 埃及 mù nǎi yī 木乃伊。
yóu yú 由于 juān 捐 shèn 肾 zhě 者 fēi cháng 非常 yǒu xiàn 有限， xiǎn rán 显然 yì wèi zhe 意味着 měi nián 每年 dōu 都 yǒu 有 shǔ qiān 数千 bìng rén 病人 zài 在 děng dài 等待 shèn zàng 肾脏 zhōng 中 sā shǒu rén huán 撒手人寰。
sān 三 dà diàn 大殿： tài hé diàn 太和殿、 bǎo hé diàn 保和殿 yǔ 与 zhōng hé 中和 diàn 殿 gòu chéng 构成 le 了 zhè 这 zǔ 组 jiàn zhù qún 建筑群 de 的 zhōng xīn 中心。
wǒ 我 duō xiǎng 多想 néng 能 bào 抱 qǐ 起 wǒ de 我的 hái zi 孩子， cā gān 擦干 tā men de 他们的 yǎn lèi 眼泪， fēn xiǎng 分享 tā men de 他们的 mèng xiǎng 梦想 , huò shì 或是 jǐn jǐn 仅仅 kàn zhe 看着 tā men 他们 wán shuǎ 玩耍 jiù 就 mǎn zú 满足 le 了。
yóu yú 由于 sā 撒 mǔ 母 ěr 耳 bì xū 必须 chéng zhuāng 盛装 chū xí 出席 gè zhǒng 各种 zōng jiào 宗教 huó dòng 活动， hā ná 哈拿 měi cì 每次 dōu 都 gěi 给 tā 他 dài lái 带来 yōu zhì 优质 de 的 lǐ fú 礼服。
sān tiān 三天 zhī hòu 之后 jiù huǒ duì yuán 救火队员 bào bó jiē 鲍伯接 zài 载 bǐ lì 比利， chuān zhuó 穿着 tā 他 zài 在 tā 他 de 的 huǒ zhōng 火中 zhì fú 制服 bìng qiě 并且 cóng 从 tā 他 de 的 yī yuàn 医院 chuáng 床 dào 到 hòu bǔ 候补 gōu 钩 hù wèi 护卫 tā 他 bìng qiě 并且 wà zi 袜子 chōu sī 抽丝 kǎ chē 卡车。
wǒ 我 dà kě bú bì 大可不必 huā 花 199 měi yuán 美元 wài jiā 外加 shàng qiān 上千 měi yuán 美元 de 的 liǎng 两 nián 年 hé tong 合同 lái 来 wéi shēng 为生 huó 活 zēng tiān 增添 yì diǎn 一点 lè qù 乐趣。
yóu yú 由于 shōu dào 收到 hú nán shěng 湖南省 héng yáng 衡阳 fù jìn 附近 de 的 yí gè 一个 kōng jūn 空军 dà duì 大队 zài 在 zhōu sān 周三 de 的 shí dàn 实弹 yǎn xí 演习 de 的 jīng xià 惊吓， jū mín 居民 men 们 shuì 睡 zài hù wài 在户外， xīn huá shè 新华社 bào dào 报道 shuō 说。
nà ge 那个 shì bīng 士兵 de 的 jǔ dòng 举动 xiàng 像 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的 yīng xióng 英雄。
sān gū 三姑： duì 对 lā 啦， duì 对 lā 啦， xiāng zhǎng 乡长 gǎn kuài 赶快 zhǔn bèi 准备 yī 一 tái 台 hǎo chē 好车 gěi 给 tā 他 lā 啦。
nà ge 那个 shēng yīn 声音 tīng qi lai 听起来 jiù 就 xiàng 像 tā yòng 他用 le 了 gè 个 wèi xīng diàn huà 卫星电话 gēn 跟 wǒ 我 shuō huà 说话 yí yàng 一样； wǒ 我 huà 画 le 了 zhāng 张 tā 他 zhěng 整 gè rén 个人 quán suō 蜷缩 zài 在 yí gè 一个 xiǎo 小 fēi jī 飞机 lǐ 里 de 的 huà 画。
sān 三 suì 岁 dà 大 de 的 xiǎo hái 小孩 xiāng xìn 相信 rén zào 人造 de 的 wù pǐn 物品 shì 是 bèi 被 yōng 拥 yǒu de 有的， ér 而 tiān rán 天然 de 的 wù pǐn 物品， lì rú 例如 sōng guǒ 松果， què 却 bú shi 不是。
tā men 他们 bǎ 把 shān yáng 山羊 shuān 拴 zài hòu 在后 yuàn 院 de 的 mù zhuāng 木桩 shàng 上。
sān xiá de qū 三峡地区 fā xiàn 发现 nán cháo sòng 南朝宋（ gōng yuán 公元 420 nián 年 - 479 nián 年） mù qún 墓群 jí wéi 极为 shǎo jiàn 少见， dàn 但 zhè 这 yī 一 dì qū 地区 zuì jìn 最近 kāi shǐ 开始 bèi 被 kǎo gǔ xué jiè 考古学界 suǒ 所 zhòng shì 重视。
yóu yú 由于 xīn jì shù 新技术 hé 和 lǜ sè 绿色 zhòng zhí 种植 de 的 yì shí 意识， běi jīng 北京 suǒ yǒu 所有 lā jī 垃圾 huí shōu 回收 shè shī 设施 rú jīn 如今 yǐ jīng 已经 cǎi yòng 采用 zhè zhǒng 这种 jì shù 技术 le 了。
sān nián 三年 zhī hòu 之后， tā 他 cí qù 辞去 le 了 zài 在 Intuit gōng sī 公司 zōng hé 综合 guǎn lǐ 管理 xiàng mù 项目 de 的 zhèng zhí 正职 gōng zuò 工作， quán shēn xīn 全身心 tóu rù 投入 dào 到 wǎng zhàn jiàn shè 网站建设 zhōng 中。
yóu yú 由于 wú fǎ 无法 tōng guò 通过 diàn huà 电话 hé 和 bīn zhōu 宾州 zhōu zhǎng 州长 dí kè 迪克 · sōng 松 bó 伯 qǔ dé 取得 lián xì 联系， kǎ tè 卡特 gǎn dào 感到 hěn 很 jǔ sàng 沮丧。
nà ge 那个 nú lì 奴隶 lí kāi 离开 le 了 shí yàn shì 实验室。
nà ge 那个 wěi yuán huì 委员会 méi 没 néng 能 jiù 就 zhè ge 这个 wèn tí 问题 dá chéng 达成 yí zhì 一致 yì jiàn 意见。
sān 三 nián hòu 年后 jiāng 将 shì 是 guó jì fù nǚ jié 国际妇女节 100 zhōu nián 周年， yě 也 shì 是 gè 各 wèi 为 fù nǚ 妇女 wèi 为 quán qiú 全球 píng děng 平等 hé 和 gǎi biàn 改变 gòng tóng 共同 xíng dòng 行动 100 zhōu nián 周年。
wǒ 我 nǚ ér 女儿 hé 和 tā 她 de 的 xīn 新 láng 郞 shén me shí hou 什么时候 lí kāi 离开？
nà ge 那个 jì 寄 jū zhě 居者 zài 在 wēi ěr shì 威尔士 yǐ jīng 已经 dòu liú 逗留 le 了 liǎng gè 两个 xīng qī 星期。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子