ประโยคภาษาจีน- 由于授受者文化背景的不同和思想主张的差异互助进化思潮在中国的传播呈现出多元的样式中文句子 (712211) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yóu yú 由于 shòu 授 shòu zhě 受者 wén huà 文化 bèi jǐng 背景 de 的 bù tóng 不同 hé 和 sī xiǎng 思想 zhǔ zhāng 主张 de 的 chā yì 差异， hù zhù 互助 jìn huà 进化 sī cháo 思潮 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 chuán bō 传播 chéng xiàn 呈现 chū 出 duō yuán 多元 de 的 yàng shì 样式。
Due to the different cultural backgrounds and propositions of the believers, the idea was also propagated in various ways.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
sān guó 三国 néng yuán 能源 xiào lǜ 效率 xiàng mù 项目 shì yóu 是由 shì jiè yín háng 世界银行、 lián hé guó huán jìng guī huà shǔ 联合国环境规划署 hé 和 bā xī 巴西、 zhōng guó 中国 hé 和 yìn dù 印度 dāng dì 当地 de 的 hé zuò zhě 合作者 lián hé 联合 jìn xíng 进行 de 的。
sān 三 kuài 块 zhī 肢 gǔ huà 骨化 shí 石， bāo kuò 包括 liǎng 两 kuài 块 zhǐ gǔ 趾骨 huà shí 化石 hé 和 yí kuài 一块 shàng zhī 上肢 huà shí 化石 dōu 都 kěn 啃 yǎo 咬 hòu 后 liú xià 留下 de 的 dà dà 大大 de 的 yá 牙 yìn 印。
sān dà 三大 qū yù 区域 zuì jiā 最佳 shēng wēn 升温 qū shì 趋势 chū xiàn 出现 de 的 shí duàn 时段 bǐ jiào 比较 yí zhì 一致， zēng wēn 增温 lǜ 率 yǐ 以 běi jiāng 北疆 wèi 为 zuì dà 最大， tiān shān 天山 shān qū 山区 hé 和 nán jiāng 南疆 xiāng tóng 相同。
tā men 他们 bǎ 把 tā 他 nòng dào 弄到 shè xiàng jī 摄像机 qián jìn 前进 xíng 行 cǎi fǎng 采访， xún wèn 询问 tā 他 xué yè 学业 zěn me 怎么 yí xià 一下 zhè me 这么 dǐng guā guā 顶呱呱 le 了。
tā men 他们 bǎ 把 tā 他 móu shā 谋杀 le 了， yīn wèi 因为 tā 他 duì 对 tā men de 他们的 fēi fǎ 非法 huó dòng 活动 zhī dào 知道 dé 得 tài duō 太多 le 了。
wǒ 我 duō xiè 多谢 qiáo zhì 乔治 bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 duì 对 guó jiā 国家 de 的 fú wù 服务， yǐ jí 以及 tā 他 zài 在 zhěng gè 整个 quán lì 权力 guò dù 过度 guò chéng 过程 zhǎn shì 展示 de 的 kāng kǎi 慷慨 hé 和 hé zuò 合作。
yóu yú 由于 cuò cí 措辞 hán hu 含糊， shèn zhì 甚至 tā 它 hái 还 kě néng 可能 zǔ zhǐ 阻止 bù fen 部分 hé fǎ 合法 yí mín 移民 jìn rù 进入 zhōu lì dà xué 州立大学。
nà ge 那个 zài 在 wǒ de 我的 mèng lǐ 梦里 zhǎn zhuǎn 辗转 fǎn fù 反复， niàn zī zài zī 念兹在兹 de 的 míng zi 名字 à 啊。
sān tiān 三天 zhī hòu 之后 tā 他 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 fáng jiān 房间 lǐ 里 bèi 被 fā xiàn 发现 , yǐ 已 bīn yú 濒于 sǐ wáng 死亡。
tā men 他们 bǎ 把 qí zhōng 其中 de 的 sān gè 三个 dàn 蛋 yòng 用 dài 代 dàn 蛋 dài tì 代替， tóng shí 同时 jiǎn shǎo 减少 le 了 nǎi lào 奶酪 hé 和 huáng yóu 黄油 de 的 yòng liàng 用量。
wǒ 我 dà yí 大姨 jiù 就 xiàng 像 wáng 王 fū ren 夫人， wǒ 我 nǎi nai 奶奶 guò 过 shì 逝 hòu 后 jiā lǐ 家里 de 的 dà xiǎo shì 大小事 dōu 都 yào 要 tā 她 liào lǐ 料理。
yóu yú 由于 gōng jī 攻击 zài 在 cuò wù 错误， xié è 邪恶 jì huà 计划 zhōng 中 jiāng líng 江陵， mǎ 马 hè 和 jiǎo 脚 juǎn qǐ 卷起。
nà ge 那个 tǎ lì bān 塔利班 shì bīng 士兵 suí hòu 随后 yòu 又 dài 带 wǒ men 我们 zǒu jìn 走进 le 了 yī 一 jiān 间 zhuāng shì 装饰 yǒu 有 lì sè 栗色 dì tǎn 地毯 hé 和 kào zhěn 靠枕 de 的 fáng jiān 房间。
wǒ 我 dà gài 大概 hé 和 bié ren 别人 yí yàng 一样 xīn li 心里 fā chù 发憷， bú guò 不过 xīn dǐ 心底 wǒ 我 què 却 gǎn jué 感觉 hěn hǎo 很好。
yóu yú 由于 gù shì 故事 shì 是 shuō 说， yí gè 一个 míng jiào 名叫 jié kè 杰克 bèi 被 chòu míng zhāo zhù 臭名昭著 de 的 jiǔ guǐ 酒鬼、 zhāo yáo zhuàng piàn 招摇撞骗， pān pá 攀爬 dào 到 yī kē shù 一棵树 sā dàn 撒旦 shàng dàng 上当。
nà ge 那个 xià jì 夏季， tā 他 shī qù 失去 le 了 tā 他 de 的 quán miàn 全面 xíng 型 zhōng chǎng 中场 qiú yuán 球员 bǎo luó 保罗 · Ā sōng 阿松 sāng 桑， yòu hòu 右后 wèi bó xīn 卫博辛 wǎ 瓦， zhǔ lì 主力 biān fēng 边锋 lǐ kǎ duō 里卡多 · kuā 夸 léi sī mǎ 雷斯马。
sān xiá 三峡 - gé zhōu bà 葛洲坝 tī jí 梯级 diàn zhàn 电站 shuǐ kù 水库 de 的 lián hé 联合 tiáo jié 调节 diào dù 调度 shì 是 cháng jiāng liú yù 长江流域 shàng 上 de 的， yě 也 shì 是 guó nèi 国内 shuǐ diàn 水电 jiàn shè 建设 háng yè 行业 fāng miàn 方面 de 的 dì yī cì 第一次 cháng shì 尝试。
tā men 他们 bǎ 把 gōng zuò 工作 quán bù 全部 bāo 包 le 了 chū qù 出去。
nà ge 那个 nǚ ren 女人 tài 太 kě pà 可怕 le 了， jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 gè 个 mǔ yè chā 母夜叉， tā 她 lìng 令 wǒ 我 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 bù xiǎng 不想 zài 再 qù 去 yīng gé lán 英格兰 le 了。 ” lǎo fù rén 老妇人 shuō 说 “ tā 他 shuō 说 shén me 什么？ ”
tā men 他们 bǎ 把 kǒng jù 恐惧 cóng 从 páng rán dà wù 庞然大物 zhōng 中 chōu 抽 zǒu 走， wǒ men 我们 bǎ 把 tā men 他们 biàn chéng 变成 le 了 rén rén 人人 dōu 都 xiǎng 想 yōng bào 拥抱 de 的 kě ài 可爱 wán jù 玩具， dāng rán 当然 tā men 他们 bú shi 不是。
nà ge 那个 nǚ hái 女孩 chū luò 出落 wèi le 为了 yí gè 一个 měi rén 美人。
tā men 他们 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 zhuō yǐ 桌椅 bān 搬 dào 到 yì biān 一边， biàn 便 kāi shǐ 开始 tiào 跳 qǐ wǔ 起舞 lái 来。
sān 三 nián qián 年前 cóng 从 guǎng zhōu 广州 guǎng bō diàn shì 广播电视 dà xué 大学 bì yè 毕业 dà zhuān 大专 hòu 后， luó yī nī 罗依妮 de 的 dì yī 第一 fèn 份 gōng zuò 工作 shì zài 是在 yì jiā 一家 gōng sī 公司 lǐ 里 zuò 做 jiē dài yuán 接待员。
tā men 他们 bǎ 把 wū shuǐ 污水 zhuāng 装 tǒng 桶 bìng bǎ 并把 tā 它 chǔ lǐ 处理 diào 掉。
wǒ 我 tóu tòng 头痛 dé 得 kuài yào 快要 liè kāi 裂开 shì de 似的。
yóu yú 由于 hàn zāi 旱灾 wǒ men de 我们的 shuǐ 水 zhù bèi 贮备 jiǎn shǎo 减少 le 了。
wǒ 我 nǚ ér 女儿 jiān chí 坚持 bāng zhù 帮助 wǒ 我 xǐ 洗 dǎi 歺 jù 具。
nà ge 那个 jiāng jūn 将军 zǒng shì 总是 hào dà xǐ gōng 好大喜功。
sān 三 è 恶 dào 道（ dì yù 地狱、 è guǐ 饿鬼、 chù sheng 畜生 dào 道） lǐ 里 de 的 zhòng shēng 众生 duì 对 “ kǔ kǔ 苦苦 ” yǒu zhe 有着 jí 极 shēn kè 深刻 de 的 tǐ huì 体会。
nà ge 那个 xiǎo nǚ hái 小女孩 zài 在 duō lún duō 多伦多 nào qū 闹区 de 的 qiāng zhàn 枪战 zhōng 中 shī qù 失去 shēng mìng 生命。

ประโยคภาษาจีน
sān guó 三国 néng yuán 能源 xiào lǜ 效率 xiàng mù 项目 shì yóu 是由 shì jiè yín háng 世界银行、 lián hé guó huán jìng guī huà shǔ 联合国环境规划署 hé 和 bā xī 巴西、 zhōng guó 中国 hé 和 yìn dù 印度 dāng dì 当地 de 的 hé zuò zhě 合作者 lián hé 联合 jìn xíng 进行 de 的。
sān 三 kuài 块 zhī 肢 gǔ huà 骨化 shí 石， bāo kuò 包括 liǎng 两 kuài 块 zhǐ gǔ 趾骨 huà shí 化石 hé 和 yí kuài 一块 shàng zhī 上肢 huà shí 化石 dōu 都 kěn 啃 yǎo 咬 hòu 后 liú xià 留下 de 的 dà dà 大大 de 的 yá 牙 yìn 印。
sān dà 三大 qū yù 区域 zuì jiā 最佳 shēng wēn 升温 qū shì 趋势 chū xiàn 出现 de 的 shí duàn 时段 bǐ jiào 比较 yí zhì 一致， zēng wēn 增温 lǜ 率 yǐ 以 běi jiāng 北疆 wèi 为 zuì dà 最大， tiān shān 天山 shān qū 山区 hé 和 nán jiāng 南疆 xiāng tóng 相同。
tā men 他们 bǎ 把 tā 他 nòng dào 弄到 shè xiàng jī 摄像机 qián jìn 前进 xíng 行 cǎi fǎng 采访， xún wèn 询问 tā 他 xué yè 学业 zěn me 怎么 yí xià 一下 zhè me 这么 dǐng guā guā 顶呱呱 le 了。
tā men 他们 bǎ 把 tā 他 móu shā 谋杀 le 了， yīn wèi 因为 tā 他 duì 对 tā men de 他们的 fēi fǎ 非法 huó dòng 活动 zhī dào 知道 dé 得 tài duō 太多 le 了。
wǒ 我 duō xiè 多谢 qiáo zhì 乔治 bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 duì 对 guó jiā 国家 de 的 fú wù 服务， yǐ jí 以及 tā 他 zài 在 zhěng gè 整个 quán lì 权力 guò dù 过度 guò chéng 过程 zhǎn shì 展示 de 的 kāng kǎi 慷慨 hé 和 hé zuò 合作。
yóu yú 由于 cuò cí 措辞 hán hu 含糊， shèn zhì 甚至 tā 它 hái 还 kě néng 可能 zǔ zhǐ 阻止 bù fen 部分 hé fǎ 合法 yí mín 移民 jìn rù 进入 zhōu lì dà xué 州立大学。
nà ge 那个 zài 在 wǒ de 我的 mèng lǐ 梦里 zhǎn zhuǎn 辗转 fǎn fù 反复， niàn zī zài zī 念兹在兹 de 的 míng zi 名字 à 啊。
sān tiān 三天 zhī hòu 之后 tā 他 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 fáng jiān 房间 lǐ 里 bèi 被 fā xiàn 发现 , yǐ 已 bīn yú 濒于 sǐ wáng 死亡。
tā men 他们 bǎ 把 qí zhōng 其中 de 的 sān gè 三个 dàn 蛋 yòng 用 dài 代 dàn 蛋 dài tì 代替， tóng shí 同时 jiǎn shǎo 减少 le 了 nǎi lào 奶酪 hé 和 huáng yóu 黄油 de 的 yòng liàng 用量。
wǒ 我 dà yí 大姨 jiù 就 xiàng 像 wáng 王 fū ren 夫人， wǒ 我 nǎi nai 奶奶 guò 过 shì 逝 hòu 后 jiā lǐ 家里 de 的 dà xiǎo shì 大小事 dōu 都 yào 要 tā 她 liào lǐ 料理。
yóu yú 由于 gōng jī 攻击 zài 在 cuò wù 错误， xié è 邪恶 jì huà 计划 zhōng 中 jiāng líng 江陵， mǎ 马 hè 和 jiǎo 脚 juǎn qǐ 卷起。
nà ge 那个 tǎ lì bān 塔利班 shì bīng 士兵 suí hòu 随后 yòu 又 dài 带 wǒ men 我们 zǒu jìn 走进 le 了 yī 一 jiān 间 zhuāng shì 装饰 yǒu 有 lì sè 栗色 dì tǎn 地毯 hé 和 kào zhěn 靠枕 de 的 fáng jiān 房间。
wǒ 我 dà gài 大概 hé 和 bié ren 别人 yí yàng 一样 xīn li 心里 fā chù 发憷， bú guò 不过 xīn dǐ 心底 wǒ 我 què 却 gǎn jué 感觉 hěn hǎo 很好。
yóu yú 由于 gù shì 故事 shì 是 shuō 说， yí gè 一个 míng jiào 名叫 jié kè 杰克 bèi 被 chòu míng zhāo zhù 臭名昭著 de 的 jiǔ guǐ 酒鬼、 zhāo yáo zhuàng piàn 招摇撞骗， pān pá 攀爬 dào 到 yī kē shù 一棵树 sā dàn 撒旦 shàng dàng 上当。
nà ge 那个 xià jì 夏季， tā 他 shī qù 失去 le 了 tā 他 de 的 quán miàn 全面 xíng 型 zhōng chǎng 中场 qiú yuán 球员 bǎo luó 保罗 · Ā sōng 阿松 sāng 桑， yòu hòu 右后 wèi bó xīn 卫博辛 wǎ 瓦， zhǔ lì 主力 biān fēng 边锋 lǐ kǎ duō 里卡多 · kuā 夸 léi sī mǎ 雷斯马。
sān xiá 三峡 - gé zhōu bà 葛洲坝 tī jí 梯级 diàn zhàn 电站 shuǐ kù 水库 de 的 lián hé 联合 tiáo jié 调节 diào dù 调度 shì 是 cháng jiāng liú yù 长江流域 shàng 上 de 的， yě 也 shì 是 guó nèi 国内 shuǐ diàn 水电 jiàn shè 建设 háng yè 行业 fāng miàn 方面 de 的 dì yī cì 第一次 cháng shì 尝试。
tā men 他们 bǎ 把 gōng zuò 工作 quán bù 全部 bāo 包 le 了 chū qù 出去。
nà ge 那个 nǚ ren 女人 tài 太 kě pà 可怕 le 了， jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 gè 个 mǔ yè chā 母夜叉， tā 她 lìng 令 wǒ 我 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 bù xiǎng 不想 zài 再 qù 去 yīng gé lán 英格兰 le 了。 ” lǎo fù rén 老妇人 shuō 说 “ tā 他 shuō 说 shén me 什么？ ”
tā men 他们 bǎ 把 kǒng jù 恐惧 cóng 从 páng rán dà wù 庞然大物 zhōng 中 chōu 抽 zǒu 走， wǒ men 我们 bǎ 把 tā men 他们 biàn chéng 变成 le 了 rén rén 人人 dōu 都 xiǎng 想 yōng bào 拥抱 de 的 kě ài 可爱 wán jù 玩具， dāng rán 当然 tā men 他们 bú shi 不是。
nà ge 那个 nǚ hái 女孩 chū luò 出落 wèi le 为了 yí gè 一个 měi rén 美人。
tā men 他们 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 zhuō yǐ 桌椅 bān 搬 dào 到 yì biān 一边， biàn 便 kāi shǐ 开始 tiào 跳 qǐ wǔ 起舞 lái 来。
sān 三 nián qián 年前 cóng 从 guǎng zhōu 广州 guǎng bō diàn shì 广播电视 dà xué 大学 bì yè 毕业 dà zhuān 大专 hòu 后， luó yī nī 罗依妮 de 的 dì yī 第一 fèn 份 gōng zuò 工作 shì zài 是在 yì jiā 一家 gōng sī 公司 lǐ 里 zuò 做 jiē dài yuán 接待员。
tā men 他们 bǎ 把 wū shuǐ 污水 zhuāng 装 tǒng 桶 bìng bǎ 并把 tā 它 chǔ lǐ 处理 diào 掉。
wǒ 我 tóu tòng 头痛 dé 得 kuài yào 快要 liè kāi 裂开 shì de 似的。
yóu yú 由于 hàn zāi 旱灾 wǒ men de 我们的 shuǐ 水 zhù bèi 贮备 jiǎn shǎo 减少 le 了。
wǒ 我 nǚ ér 女儿 jiān chí 坚持 bāng zhù 帮助 wǒ 我 xǐ 洗 dǎi 歺 jù 具。
nà ge 那个 jiāng jūn 将军 zǒng shì 总是 hào dà xǐ gōng 好大喜功。
sān 三 è 恶 dào 道（ dì yù 地狱、 è guǐ 饿鬼、 chù sheng 畜生 dào 道） lǐ 里 de 的 zhòng shēng 众生 duì 对 “ kǔ kǔ 苦苦 ” yǒu zhe 有着 jí 极 shēn kè 深刻 de 的 tǐ huì 体会。
nà ge 那个 xiǎo nǚ hái 小女孩 zài 在 duō lún duō 多伦多 nào qū 闹区 de 的 qiāng zhàn 枪战 zhōng 中 shī qù 失去 shēng mìng 生命。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子