ประโยคภาษาจีน- 由于数据联合模式并不会创建源数据的副本因此源更改并不一定要采用这种方法进行传播或处理中文句子 (712575) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yóu yú 由于 shù jù 数据 lián hé 联合 mó shì 模式 bìng 并 bú huì 不会 chuàng jiàn 创建 yuán 源 shù jù 数据 de 的 fù běn 副本， yīn cǐ 因此 yuán 源 gēng gǎi 更改 bìng 并 bù yī 不一 dìng 定 yào 要 cǎi yòng 采用 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 chuán bō 传播 huò 或 chǔ lǐ 处理。
Since the data federation pattern does not create copies of source data, source changes do not have to be propagated or processed in this approach.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 wén huà 文化 rú 濡 huà 化 shì 是 yí gè 一个 bú duàn 不断 biàn huà 变化 de 的 dòng tài 动态 guò chéng 过程， suǒ yǐ 所以， bù tóng 不同 huán jìng 环境 zhōng 中， rén 人 zài 在 rú 濡 huà 化 guò chéng 过程 zhōng 中 suǒ 所 bàn yǎn 扮演 de 的 jué sè 角色、 rú 濡 huà 化 de 的 zhǔ yào 主要 chǎng suǒ 场所、 fāng shì 方式、 mù dì 目的 hè 和 jié guǒ 结果 jūn 均 huì 会 fā shēng 发生 biàn huà 变化。
yóu yú 由于 dòu zhēng 斗争 huán jìng 环境 yǐ jí 以及 zhǔ guān 主观 rèn shi 认识 de 的 jú xiàn 局限， jūn duì 军队 zhōng 中 rèn rén wéi xián 任人唯贤 gàn bù lù xiàn 干部路线 de 的 xíng chéng 形成 hé 和 fā zhǎn 发展， jīng lì 经历 le 了 yí gè 一个 jiào cháng 较长 de 的 lì 历 lì 吏 guò chéng 过程。
yóu yú 由于 xīn shì 新式 yín háng 银行 de 的 yè wù 业务 fā zhǎn 发展 shàng wèi 尚未 chéng shú 成熟， gù 故 yín qián 银钱 yè 业 réng 仍 zhí 执 guǎng zhōu 广州 shāng mào 商贸 zhī 之 niú ěr 牛耳。
nà ge 那个 dà 大 tóng luó 铜锣 hé 和 chuí zi 锤子 shì 是 gàn 干 shén me 什麽 yòng 用 de 的？
nà ge 那个 nǚ ren 女人 tài 太 kě pà 可怕 le 了， jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 gè 个 mǔ yè chā 母夜叉， tā 她 lìng 令 wǒ 我 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 bù xiǎng 不想 zài 再 qù 去 yīng gé lán 英格兰 le 了。 ” lǎo fù rén 老妇人 shuō 说 “ tā 他 shuō 说 shén me 什么？ ”
sān xiá dà bà 三峡大坝 de 的 jiàn shè 建设 xū yào 需要 jiàn zào 建造 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 wéi yàn 围堰， wéi yàn 围堰 wéi 围 zài 在 dà bà 大坝 jiàn shè 建设 de 地 de 的 sì zhōu 四周， bǎ 把 shuǐ 水 dǎng 挡 zài 在 dà bà 大坝 wài miàn 外面。
wǒ 我 tài tai 太太 sū 苏 céng jīng 曾经 zài 在 jiāo huì 教会 de 的 lǎo rén yuàn 老人院 gōng zuò 工作， tā 她 huí yì 回忆 yí cì 一次 chéng 乘 diàn tī 电梯 shí 时， qiáng liè 强烈 de 地 xiǎng dào 想到 yē sū 耶稣 de 的 zài lái 再来。
tā men 他们 bǎ 把 wǒ men de 我们的 hù zhào 护照 fàng zài 放在 wǒ men 我们 shǒu lǐ 手里， sòng 送 wǒ men 我们 lí kāi 离开 le 了 rì nèi wǎ 日内瓦， huí dào 回到 yī sī tǎn bù ěr 伊斯坦布尔 wǒ men 我们 zǔ mǔ 祖母 de 的 shēn biān 身边。
yóu yú 由于 xīn 新 qiú zhǎng 酋长 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 cóng 从 zǔ xiān 祖先 nà li 那里 xué dào 学到 pàn duàn 判断 tiān qì 天气 de 的 fāng fǎ 方法， yú shì 于是 tā 他 zài 在 ràng 让 bù 部 xià qù 下去 shōu jí 收集 chái huo 柴火 de 的 tóng shí 同时， pǎo 跑 qù 去 dǎ diàn huà 打电话 xún wèn 询问 guó jiā qì xiàng jú 国家气象局。
sān xiá gōng chéng 三峡工程 jiàn chéng 建成 hòu 后 cháng jiāng 长江 zhōng xià yóu 中下游 tè bié shì 特别是 jīng jiāng 荆江 fáng hóng 防洪 xíng 形 shì jiāng 势将 huì 会 fā shēng 发生 gēn běn xìng 根本性 de 的 gǎi shàn 改善。
wǒ 我 tài 太 jǐn zhāng 紧张 le 了， biǎo xiàn 表现 de 的 yì tā hú tu 一塌糊涂。
tā men 他们 bǎ 把 dǎo luàn 捣乱 fèn zǐ 分子 niǎn chū 撵出 le 了 jù lè bù 俱乐部。
wǒ 我 shī péi 失陪 le 了， wǒ 我 dé 得 qù 去 jiē 接 wǒ 我 tài tai 太太。
sān 三 nián qián 年前， 24 suì 岁 de 的 lù lù 露露 jiǎng 讲 tā 她 wèi 为 yī míng 一名 qù 去 zì 自 sì chuān 四川 de 的 yì shù jiā 艺术家 zhuì 坠 jìn 进 ài hé 爱河， zhǐ shì 只是 méi yǒu 没有 gāng 刚 qiè 怯 yì 弈 shì 是 tā 他 qià hǎo 恰好 yǐ hūn 已婚。
tā men 他们 bǎ 把 shuǐ yā 水压 rù 入 zhù shuǐ 注水 jǐng 井（ lán jǐng 蓝井） xià 下， zài 在 jǐng 井 lǐ 里， yán shí 岩石 bǎ 把 shuǐ 水 jiā rè 加热。
sān 三 nián qián 年前， kù ní 库尼 bèi 被 zhěn duàn 诊断 chū 出 dé le 得了 wǎn qī 晚期 luǎn cháo ái 卵巢癌。 tā 她 yīn wèi 因为 gōng zuò 工作 de 的 yuán yīn 原因， zhī dào 知道 zhǔ dòng 主动 yāo qiú 要求 jiē shòu 接受 gū xī liáo fǎ 姑息疗法。
wǒ 我 fèn lì 奋力 lā 拉 zhù 住 tā 他 de 的 yī 一 zhǐ 只 shǒu 手， bǎ 把 tā 他 cóng 从 xuán yá 悬崖 biān shàng 边上 lā 拉 le 了 huí lai 回来。
sān 三 nián hòu 年后， tā 他 lí kāi 离开 huà nà yīn yuè jí tuán 华纳音乐集团， chéng lì 成立 le 了 zì jǐ 自己 de 的 gōng sī 公司。
wǒ 我 bēn 奔 dào 到 chú zi 橱子 nà r 那儿， zhēn de 真的， wǒ 我 zài 在 nà li 那里 miàn 面 zhǎo dào 找到 yī 一 lán sè 蓝色 de 的 yào píng 药瓶， píng 瓶 shàng 上 tiē zhe 贴着 de 的 yì zhāng 一张 zhǐ 纸 shuō 说 míng liǎo 明了 fú fǎ 服法。
sān nián 三年 duō lái 多来 wǒ 我 yì zhí 一直 jìng hòu 静候 shí jī 时机 néng 能 xiě 写 zhè me 这么 gè 个 zhuān lán 专栏。
nà ge 那个 xiǎo tōu 小偷 táo wáng 逃亡 le 了。
sān kāi 三开 jǐng 井 duàn 段 zhǔ yào 主要 shì 是 shí tàn xì 石炭系 fáng 防 tā 塌 hé 和 fáng 防 yán shuǐ 盐水 qīn 侵， zài 在 zuān jìn 钻进 zhōng 中 chú 除 jiā 加 zú 足 jiàng 降 shī 失 shuǐ jì 水剂、 fáng 防 tā 塌 jì 剂 wài 外， hái 还 yīng 应 kòng zhì 控制 bèng 泵 pái liàng 排量 děng 等 zōng hé 综合 cuò shī 措施。
wǒ 我 nǚ ér 女儿 shuō 说 “ nǐ 你 zhǐ shì 只是 zài 在 tā 她 sǐ hòu 死后 cái 才 què xìn 确信 zhè 这 yì diǎn 一点 de 的。 ”
sān míng 三明 hé 和 níng dé 宁德 de 的 R zhí 值（ jì jié 季节 jí zhōng 集中 zhǐ shù 指数） zuì gāo 最高， ér 而 xià mén 厦门 R zhí 值 zuì dī 最低。
tā men 他们 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 zhǐ 纸 gān zào 干燥， bìng 并 chóng fù 重复 zhè ge 这个 guò chéng 过程， zhí dào 直到 zhǐ 纸 shàng 上 cún zài 存在 zú gòu 足够 de 的 nà mǐ 纳米 guǎn 管， ràng 让 tā 它 kě yǐ 可以 dǎo diàn 导电。
yóu yú 由于 yǒu 有 lián jià 廉价 háng bān 航班， bǐ zhě 笔者 běn rén 本人 jí 及 mā ma 妈妈、 jiě jie 姐姐 kě yǐ 可以 hěn 很 fāng biàn 方便 de 地 wǎng fǎn 往返 yú 于 bīng lang yǔ 槟榔屿 hé 和 xīn jiā pō 新加坡。
wǒ 我 hào qí 好奇 de 的 shì 是 shàng huí 上回 nǐ 你 shuō 说 jué dìng 决定 bǎ 把 gōng zuò shì 工作室 qīng sǎo 清扫 yí biàn 一遍 de 的， bù zhī 不知 jìn zhǎn 进展 rú hé 如何？
tā men 他们 tóu jī 投机 gòu mǎi 购买 gǔ wù 谷物 shì 是 bù hé fǎ 不合法 de 的。
nà ge 那个 nián qīng lì zhuàng 年轻力壮 de 的 tóu shǒu 投手 yǐ 以 cháng guī 常规 tǐ lì 体力 yìng fu 应付 le 了 qī cì 七次 jī qiú 击球， dàn 但 zài 在 dì bā 第八 cì 次 shí 时 bù xíng le 不行了 bìng 并 bèi 被 shuā 刷 chū 出 le 了 bǐ sài 比赛。
sān 三 shì 是 kuò dà 扩大 zài 在 wén huà 文化、 jiào yù 教育、 lǚ yóu 旅游 děng 等 rén wén 人文 lǐng yù 领域 jiāo liú 交流 yǔ 与 hé zuò 合作， jìn yí bù 进一步 zēng jìn 增进 zhōng bō 中波 rén mín 人民 xiāng hù 相互 liǎo jiě 了解。

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 wén huà 文化 rú 濡 huà 化 shì 是 yí gè 一个 bú duàn 不断 biàn huà 变化 de 的 dòng tài 动态 guò chéng 过程， suǒ yǐ 所以， bù tóng 不同 huán jìng 环境 zhōng 中， rén 人 zài 在 rú 濡 huà 化 guò chéng 过程 zhōng 中 suǒ 所 bàn yǎn 扮演 de 的 jué sè 角色、 rú 濡 huà 化 de 的 zhǔ yào 主要 chǎng suǒ 场所、 fāng shì 方式、 mù dì 目的 hè 和 jié guǒ 结果 jūn 均 huì 会 fā shēng 发生 biàn huà 变化。
yóu yú 由于 dòu zhēng 斗争 huán jìng 环境 yǐ jí 以及 zhǔ guān 主观 rèn shi 认识 de 的 jú xiàn 局限， jūn duì 军队 zhōng 中 rèn rén wéi xián 任人唯贤 gàn bù lù xiàn 干部路线 de 的 xíng chéng 形成 hé 和 fā zhǎn 发展， jīng lì 经历 le 了 yí gè 一个 jiào cháng 较长 de 的 lì 历 lì 吏 guò chéng 过程。
yóu yú 由于 xīn shì 新式 yín háng 银行 de 的 yè wù 业务 fā zhǎn 发展 shàng wèi 尚未 chéng shú 成熟， gù 故 yín qián 银钱 yè 业 réng 仍 zhí 执 guǎng zhōu 广州 shāng mào 商贸 zhī 之 niú ěr 牛耳。
nà ge 那个 dà 大 tóng luó 铜锣 hé 和 chuí zi 锤子 shì 是 gàn 干 shén me 什麽 yòng 用 de 的？
nà ge 那个 nǚ ren 女人 tài 太 kě pà 可怕 le 了， jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 gè 个 mǔ yè chā 母夜叉， tā 她 lìng 令 wǒ 我 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 bù xiǎng 不想 zài 再 qù 去 yīng gé lán 英格兰 le 了。 ” lǎo fù rén 老妇人 shuō 说 “ tā 他 shuō 说 shén me 什么？ ”
sān xiá dà bà 三峡大坝 de 的 jiàn shè 建设 xū yào 需要 jiàn zào 建造 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 wéi yàn 围堰， wéi yàn 围堰 wéi 围 zài 在 dà bà 大坝 jiàn shè 建设 de 地 de 的 sì zhōu 四周， bǎ 把 shuǐ 水 dǎng 挡 zài 在 dà bà 大坝 wài miàn 外面。
wǒ 我 tài tai 太太 sū 苏 céng jīng 曾经 zài 在 jiāo huì 教会 de 的 lǎo rén yuàn 老人院 gōng zuò 工作， tā 她 huí yì 回忆 yí cì 一次 chéng 乘 diàn tī 电梯 shí 时， qiáng liè 强烈 de 地 xiǎng dào 想到 yē sū 耶稣 de 的 zài lái 再来。
tā men 他们 bǎ 把 wǒ men de 我们的 hù zhào 护照 fàng zài 放在 wǒ men 我们 shǒu lǐ 手里， sòng 送 wǒ men 我们 lí kāi 离开 le 了 rì nèi wǎ 日内瓦， huí dào 回到 yī sī tǎn bù ěr 伊斯坦布尔 wǒ men 我们 zǔ mǔ 祖母 de 的 shēn biān 身边。
yóu yú 由于 xīn 新 qiú zhǎng 酋长 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 cóng 从 zǔ xiān 祖先 nà li 那里 xué dào 学到 pàn duàn 判断 tiān qì 天气 de 的 fāng fǎ 方法， yú shì 于是 tā 他 zài 在 ràng 让 bù 部 xià qù 下去 shōu jí 收集 chái huo 柴火 de 的 tóng shí 同时， pǎo 跑 qù 去 dǎ diàn huà 打电话 xún wèn 询问 guó jiā qì xiàng jú 国家气象局。
sān xiá gōng chéng 三峡工程 jiàn chéng 建成 hòu 后 cháng jiāng 长江 zhōng xià yóu 中下游 tè bié shì 特别是 jīng jiāng 荆江 fáng hóng 防洪 xíng 形 shì jiāng 势将 huì 会 fā shēng 发生 gēn běn xìng 根本性 de 的 gǎi shàn 改善。
wǒ 我 tài 太 jǐn zhāng 紧张 le 了， biǎo xiàn 表现 de 的 yì tā hú tu 一塌糊涂。
tā men 他们 bǎ 把 dǎo luàn 捣乱 fèn zǐ 分子 niǎn chū 撵出 le 了 jù lè bù 俱乐部。
wǒ 我 shī péi 失陪 le 了， wǒ 我 dé 得 qù 去 jiē 接 wǒ 我 tài tai 太太。
sān 三 nián qián 年前， 24 suì 岁 de 的 lù lù 露露 jiǎng 讲 tā 她 wèi 为 yī míng 一名 qù 去 zì 自 sì chuān 四川 de 的 yì shù jiā 艺术家 zhuì 坠 jìn 进 ài hé 爱河， zhǐ shì 只是 méi yǒu 没有 gāng 刚 qiè 怯 yì 弈 shì 是 tā 他 qià hǎo 恰好 yǐ hūn 已婚。
tā men 他们 bǎ 把 shuǐ yā 水压 rù 入 zhù shuǐ 注水 jǐng 井（ lán jǐng 蓝井） xià 下， zài 在 jǐng 井 lǐ 里， yán shí 岩石 bǎ 把 shuǐ 水 jiā rè 加热。
sān 三 nián qián 年前， kù ní 库尼 bèi 被 zhěn duàn 诊断 chū 出 dé le 得了 wǎn qī 晚期 luǎn cháo ái 卵巢癌。 tā 她 yīn wèi 因为 gōng zuò 工作 de 的 yuán yīn 原因， zhī dào 知道 zhǔ dòng 主动 yāo qiú 要求 jiē shòu 接受 gū xī liáo fǎ 姑息疗法。
wǒ 我 fèn lì 奋力 lā 拉 zhù 住 tā 他 de 的 yī 一 zhǐ 只 shǒu 手， bǎ 把 tā 他 cóng 从 xuán yá 悬崖 biān shàng 边上 lā 拉 le 了 huí lai 回来。
sān 三 nián hòu 年后， tā 他 lí kāi 离开 huà nà yīn yuè jí tuán 华纳音乐集团， chéng lì 成立 le 了 zì jǐ 自己 de 的 gōng sī 公司。
wǒ 我 bēn 奔 dào 到 chú zi 橱子 nà r 那儿， zhēn de 真的， wǒ 我 zài 在 nà li 那里 miàn 面 zhǎo dào 找到 yī 一 lán sè 蓝色 de 的 yào píng 药瓶， píng 瓶 shàng 上 tiē zhe 贴着 de 的 yì zhāng 一张 zhǐ 纸 shuō 说 míng liǎo 明了 fú fǎ 服法。
sān nián 三年 duō lái 多来 wǒ 我 yì zhí 一直 jìng hòu 静候 shí jī 时机 néng 能 xiě 写 zhè me 这么 gè 个 zhuān lán 专栏。
nà ge 那个 xiǎo tōu 小偷 táo wáng 逃亡 le 了。
sān kāi 三开 jǐng 井 duàn 段 zhǔ yào 主要 shì 是 shí tàn xì 石炭系 fáng 防 tā 塌 hé 和 fáng 防 yán shuǐ 盐水 qīn 侵， zài 在 zuān jìn 钻进 zhōng 中 chú 除 jiā 加 zú 足 jiàng 降 shī 失 shuǐ jì 水剂、 fáng 防 tā 塌 jì 剂 wài 外， hái 还 yīng 应 kòng zhì 控制 bèng 泵 pái liàng 排量 děng 等 zōng hé 综合 cuò shī 措施。
wǒ 我 nǚ ér 女儿 shuō 说 “ nǐ 你 zhǐ shì 只是 zài 在 tā 她 sǐ hòu 死后 cái 才 què xìn 确信 zhè 这 yì diǎn 一点 de 的。 ”
sān míng 三明 hé 和 níng dé 宁德 de 的 R zhí 值（ jì jié 季节 jí zhōng 集中 zhǐ shù 指数） zuì gāo 最高， ér 而 xià mén 厦门 R zhí 值 zuì dī 最低。
tā men 他们 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 zhǐ 纸 gān zào 干燥， bìng 并 chóng fù 重复 zhè ge 这个 guò chéng 过程， zhí dào 直到 zhǐ 纸 shàng 上 cún zài 存在 zú gòu 足够 de 的 nà mǐ 纳米 guǎn 管， ràng 让 tā 它 kě yǐ 可以 dǎo diàn 导电。
yóu yú 由于 yǒu 有 lián jià 廉价 háng bān 航班， bǐ zhě 笔者 běn rén 本人 jí 及 mā ma 妈妈、 jiě jie 姐姐 kě yǐ 可以 hěn 很 fāng biàn 方便 de 地 wǎng fǎn 往返 yú 于 bīng lang yǔ 槟榔屿 hé 和 xīn jiā pō 新加坡。
wǒ 我 hào qí 好奇 de 的 shì 是 shàng huí 上回 nǐ 你 shuō 说 jué dìng 决定 bǎ 把 gōng zuò shì 工作室 qīng sǎo 清扫 yí biàn 一遍 de 的， bù zhī 不知 jìn zhǎn 进展 rú hé 如何？
tā men 他们 tóu jī 投机 gòu mǎi 购买 gǔ wù 谷物 shì 是 bù hé fǎ 不合法 de 的。
nà ge 那个 nián qīng lì zhuàng 年轻力壮 de 的 tóu shǒu 投手 yǐ 以 cháng guī 常规 tǐ lì 体力 yìng fu 应付 le 了 qī cì 七次 jī qiú 击球， dàn 但 zài 在 dì bā 第八 cì 次 shí 时 bù xíng le 不行了 bìng 并 bèi 被 shuā 刷 chū 出 le 了 bǐ sài 比赛。
sān 三 shì 是 kuò dà 扩大 zài 在 wén huà 文化、 jiào yù 教育、 lǚ yóu 旅游 děng 等 rén wén 人文 lǐng yù 领域 jiāo liú 交流 yǔ 与 hé zuò 合作， jìn yí bù 进一步 zēng jìn 增进 zhōng bō 中波 rén mín 人民 xiāng hù 相互 liǎo jiě 了解。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子