ประโยคภาษาจีน- 那个屡教不改的惯犯从监狱里释放时公众感到愤慨中文句子 (713284) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nà ge 那个 lǚ jiào bù gǎi 屡教不改 de 的 guàn fàn 惯犯 cóng 从 jiān yù 监狱 lǐ 里 shì fàng 释放 shí 时， gōng zhòng 公众 gǎn dào 感到 fèn kǎi 愤慨。
The public was outraged when the vardened criminal was released from prison.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nà ge 那个 dǎo 岛 wèi yú 位于 cǐ dì 此地 de 的 zhèng nán 正南 piān 偏 dōng fāng 东方 xiàng 向。
yóu yú 由于 yǒu 有 yí zhì xìng 一致性 de 的 gè bié 各别 xiàng dù 向度， kě yǐ 可以 jiāng 将 yí zhì xìng 一致性 yǔ 与 bù tóng 不同 zhǒng lèi 种类 guī zé xìng 规则性 duì kàng 对抗 bǐ jiào 比较。
yóu yú 由于 yǒu rén 有人 bù 不 tí chàng 提倡 chī 吃 tǔ dòu ní 土豆泥 hé 和 kǎo 烤 tǔ dòu 土豆， yòng 用 shuǐ zhǔ 水煮 zhe 着 chī 吃 biàn 便 néng 能 xiǎng shòu 享受 dào 到 yī 一 dùn 顿 bǎo 饱 fù 腹 yòu 又 bú yì 不易 pàng 胖 de 的 měi cān 美餐。
yóu yú 由于 yǒu xiào 有效 de 的 biān chēng 边撑 zuò yòng 作用 xiàn zhì 限制 le 了 zhī 织 kǒu 口 chù 处 wěi shā 纬纱 de 的 qū qū 屈曲， zhī 织 kǒu 口 chù 处 de 的 jīng shā 经纱 qū qū 屈曲 huì 会 xiāng yìng 相应 zēng jiā 增加。
tā men 他们 bǎ 把 yù suàn 预算 xiàng 像 chòu 臭 yú làn xiā 鱼烂虾 nà yàng 那样 tūn 吞 le 了， xiàn zài 现在 yīn wèi 因为 bìng dú 病毒 fā zuò 发作 ér 而 yì zhí 一直 pā 趴 zhe 着。
sān xīng qī 三星期 qián 前， wèi yú 位于 chéng shì 城市 xī biān 西边 de 的 yī 一 tiáo 条 zǒng zhǎng 总长 18.6 gōng lǐ 公里 de 的 xīn 新 de tiě xiàn 地铁线 luò chéng 落成 tōng chē 通车 — — zhè shì 这是 zì 自 1995 nián 年 chéng shì 城市 dì tiě 地铁 xì tǒng 系统 shǒu cì 首次 yùn xíng 运行 yǐ lái 以来 de 的 dì 第 11 tiáo 条 de tiě xiàn 地铁线。
wǒ 我 hǎo xiàng 好像 shì 是 zuò zài 坐在 wěi dà 伟大 de 的、 shòu dào 受到 wǔ rǔ 侮辱 de 的 zǔ guó 祖国 de 的 mǔ qīn 母亲 de 的 tóu shàng 头上， tā 她 jiù 就 héng wò 横卧 zài 在 wǒ 我 qián miàn 前面 de 的 chén tǔ 尘土 lǐ 里， yīn 因 tā 她 nà 那 yǐ wǎng 以往 de 的 róng yù 荣誉 bèi 被 bō duó 剥夺 le 了 ér 而 àn rán shén shāng 黯然神伤。
nà ge 那个 gōng dú shēng 工读生 zhèng xiàng 正向 lù guò 路过 de 的 rén 人 fā 发 chuán dān 传单。
yóu yú 由于 yǒu 有 liáng hǎo 良好 de 的 qū wèi yōu shì 区位优势， dà lù zhèn 大路镇 zhèng 正 yī tuō 依托 qióng hǎi 琼海 xiàng 向 zhōng děng 中等 chéng shì 城市 mài jìn 迈进 hé 和 bó áo yà zhōu lùn tán 博鳌亚洲论坛 xiào yìng 效应 liáng hǎo 良好 qì jī 契机， yíng jiē 迎接 xīn 新 yì lún 一轮 tóu zī 投资 jiàn shè 建设 rè cháo 热潮。
tā men 他们 bǎ 把（ jì shù zhuàn ràng 技术转让） kàn zuò 看作 yì zhǒng 一种 kāng kǎi 慷慨 de 的 zī tài 姿态 huò shì 或是 cí shàn 慈善 xíng wéi 行为， ér 而 bú shi 不是 zuò wéi 做为 yì zhǒng 一种 dào yì 道义 huó 和 zhèng zhì 政治 zé rèn 责任。
sān 三 shì 是 bǎo zhèng 保证 jiāo tōng 交通 de 的 chàng dá 畅达 xìng 性；
yóu yú 由于 wèi 未 xiàng 向 É fāng 俄方 zhī fù 支付 diàn fèi 电费， É lián bāng zhèng fǔ 俄联邦政府 qiā duàn 掐断 le 了 duì bái 对白 de 的 diàn lì 电力 gōng yìng 供应。
nà ge 那个 nián qīng 年轻 de 的 qiú yuán 球员 dà yǒu 大有 qián tú 前途。
wǒ 我 rú hé 如何 cái néng 才能 jiè 戒 diào 掉 chōu yān 抽烟 de 的 xí guàn 习惯 ne 呢 ?
sān 三 shì 是 bǎ 把 duì 对 bǎo xiǎn 保险 zhōng jiè 中介 jī gòu 机构 de 的 jiān guǎn 监管 yǔ 与 duì 对 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 zhōng jiè 中介 yè wù 业务 de 的 jiān guǎn 监管 jǐn mì 紧密 jié hé 结合 qi lai 起来， shuāng guǎn qí xià 双管齐下， biāo běn jiān zhì 标本兼治。
tā men 他们 dān xīn 担心， rú guǒ 如果 bèi ěr sī 贝尔斯 dēng 登 bào 暴 lù chū 露出 ruò diǎn 弱点， shàn biàn 善变 de 的 kè hù 客户 men 们 huì 会 cóng 从 gōng sī 公司 zhōng 中 qǔ chū 取出 tā men de 他们的 qián 钱， qí tā 其它 jīn róng jī gòu 金融机构 yě 也 huì 会 jù jué 拒绝 yǔ 与 tā men 他们 jiāo yì 交易。
sān 三 shì 是 tuō liú 脱硫 fù chǎn pǐn 副产品 de 的 chǔ lǐ 处理 bù fen 部分， zhǔ yào 主要 yǒu 有 shí gāo 石膏 yì jí 一级 tuō shuǐ 脱水 xì tǒng 系统 xuán liú 旋流 shè bèi 设备、 shí gāo 石膏 èr jí 二级 tuō shuǐ 脱水 xì tǒng 系统 zhēn kōng 真空 pí dài 皮带 tuō shuǐ jī 脱水机、 shí gāo 石膏 shū sòng 输送 xì tǒng 系统 hé 和 chǔ cún 储存 xì tǒng 系统 děng 等。
tā men 他们 dān yōu 担忧 de 的 shì 是 shí yóu 石油 yǔ 与 shí wù 食物 jià gé 价格 yǐ jí 以及 tōng zhàng 通胀 yā lì 压力。
nà ge 那个 è gùn 恶棍 tī 踢 tā 他， cǎi 踩 tā 他， bú duàn 不断 de 地 bǎ 把 tā 他 de 的 tóu 头 wǎng 往 shí bǎn 石板 dì shang 地上 zhuàng 撞， tóng shí 同时 yī 一 zhǐ 只 shǒu 手 hái 还 zhuā zhù 抓住 wǒ 我， fáng zhǐ 防止 wǒ qù 我去 jiào 叫 yuē sè fū 约瑟夫 lái 来。
tā men 他们 zhāo shǒu 招手 hū huàn 呼唤 wǒ 我 hé 和 tā men 他们 yì qǐ 一起 zhào xiàng 照相， wǒ 我 wēi xiào 微笑 zhe 着， jiù 就 xiàng 像 xiǎo hái zi 小孩子 dì yī cì 第一次 kàn jiàn 看见 xià xuě 下雪 nà yàng de 那样的 wēi xiào 微笑。
sān yuè fèn 三月份， Ān huī shěng 安徽省 fù yáng shì 阜阳市 shǒu cì 首次 fā shēng 发生 shǒu 手 kǒu bìng 口病， xiàn zài 现在 réng rán 仍然 shì 是 yán zhòng 严重 gǎn rǎn 感染 qū 区。
tā men 他们 yōng yǒu 拥有 zhū 猪 de 的 nǎo dài 脑袋 , shēng yīn 声音 , zōng máo 鬃毛 hé 和 shēn tǐ 身体 , dàn 但 tā men de 他们的 xīn lǐ 心理 què 却 cóng wèi 从未 gǎi biàn 改变 , tā men 他们 bèi 被 guān 关 zài 在 zhū juān 猪圈 lǐ 里 , qīng shēng 轻声 kū qì 哭泣
sān yuè 三月 de 的 sī yǔ 丝雨， lín 淋 zǒu 走 fán nǎo 烦恼 de 的 shì qing 事情。
tā men 他们 zhǐ chū 指出 huà shí rán liào 化石燃料 de 的 wā jué 挖掘 yě 也 yǒu 有 dǎo zhì 导致 zāi nàn xìng 灾难性 shì gù 事故 de 的 lì shǐ 历史， bāo kuò 包括 méi kuàng 煤矿 kuǎ tā 垮塌 hé 和 zuì jìn 最近 yīng guó shí yóu 英国石油 zài 在 mò xī gē wān 墨西哥湾 de 的 lòu yóu 漏油 shì jiàn 事件。
wǒ 我 mā 妈 ràng 让 wǒ 我 cóng 从 zhù chù 住处 fù jìn 附近 de 的 yí gè 一个 tān zi 摊子 shàng 上 mǎi 买 xiē 些 tián guā 甜瓜 dài 带 guò qù 过去。
sān tiáo 三条 qǐ yuán 起源 yú cháng jiāng 于长江 de 的 rén gōng 人工 guǎn dào 管道 jiāng 将 cóng 从 rì yì 日益 shòu dào 受到 gān hàn 干旱 yǐng xiǎng 影响 de 的 nán fāng 南方 yǐn shuǐ 引水， nán fāng 南方 běn shēn 本身 yě 也 zhèng zài 正在 jīng lì 经历 50 nián lái 年来 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 gān hàn 干旱。
tā men 他们 wā 挖 hěn 很 shēn 深 de 的， néng 能 róng rén 容人 zhàn lì 站立 de 的 sǎn bīng kēng 散兵坑， zhè xiē 这些 sǎn bīng kēng 散兵坑 hěn 很 ān quán 安全， chú fēi 除非 bào lù 暴露 zài 在 zhí jiē 直接 pào huǒ 炮火 zhī xià 之下（ bǐ měi 比美 jūn 军 de 的 xiá cháng 狭长 sǎn bīng 散兵 háo 壕 gèng hǎo 更好）。
yóu yú 由于 měi gè 每个 zǔ zhī 组织 dōu 都 zài 在 bú duàn 不断 de 地 biàn huà 变化， suǒ yǐ 所以 rén yuán 人员 jiě xī 解析 jiē guǒ 结果 kě néng 可能 huì 会 guò qī 过期， yīn cǐ 因此 xū yào 需要 zài 在 gōng zuò 工作 xiàng 项 huǎn cún 缓存 zhōng 中 jìn xíng 进行 shuā xīn 刷新。
sān jiāng kǒu 三江口 de 的 háo zhái 豪宅， gāo gāo zài shàng 高高在上 de 的 bīn jiāng 滨江 jū zhù 居住 mó shì 模式， jí shǎo 极少 shǔ rén 数人 de 的 guān jǐng 观景 píng tái 平台， shì 是 duì 对 jiāng jǐng 江景 zī yuán 资源 de 的 làng fèi 浪费。
nà ge 那个 xīng qī sān 星期三 xià kè 下课 hòu 后， mǎ dé lín 玛德琳 hé 和 lún nà dé 伦纳德 yì qǐ 一起 qù 去 le 了 xué xiào 学校 lǐ 里 de 的 lán 蓝 fáng zi 房子 kā fēi wū 咖啡屋。

ประโยคภาษาจีน
nà ge 那个 dǎo 岛 wèi yú 位于 cǐ dì 此地 de 的 zhèng nán 正南 piān 偏 dōng fāng 东方 xiàng 向。
yóu yú 由于 yǒu 有 yí zhì xìng 一致性 de 的 gè bié 各别 xiàng dù 向度， kě yǐ 可以 jiāng 将 yí zhì xìng 一致性 yǔ 与 bù tóng 不同 zhǒng lèi 种类 guī zé xìng 规则性 duì kàng 对抗 bǐ jiào 比较。
yóu yú 由于 yǒu rén 有人 bù 不 tí chàng 提倡 chī 吃 tǔ dòu ní 土豆泥 hé 和 kǎo 烤 tǔ dòu 土豆， yòng 用 shuǐ zhǔ 水煮 zhe 着 chī 吃 biàn 便 néng 能 xiǎng shòu 享受 dào 到 yī 一 dùn 顿 bǎo 饱 fù 腹 yòu 又 bú yì 不易 pàng 胖 de 的 měi cān 美餐。
yóu yú 由于 yǒu xiào 有效 de 的 biān chēng 边撑 zuò yòng 作用 xiàn zhì 限制 le 了 zhī 织 kǒu 口 chù 处 wěi shā 纬纱 de 的 qū qū 屈曲， zhī 织 kǒu 口 chù 处 de 的 jīng shā 经纱 qū qū 屈曲 huì 会 xiāng yìng 相应 zēng jiā 增加。
tā men 他们 bǎ 把 yù suàn 预算 xiàng 像 chòu 臭 yú làn xiā 鱼烂虾 nà yàng 那样 tūn 吞 le 了， xiàn zài 现在 yīn wèi 因为 bìng dú 病毒 fā zuò 发作 ér 而 yì zhí 一直 pā 趴 zhe 着。
sān xīng qī 三星期 qián 前， wèi yú 位于 chéng shì 城市 xī biān 西边 de 的 yī 一 tiáo 条 zǒng zhǎng 总长 18.6 gōng lǐ 公里 de 的 xīn 新 de tiě xiàn 地铁线 luò chéng 落成 tōng chē 通车 — — zhè shì 这是 zì 自 1995 nián 年 chéng shì 城市 dì tiě 地铁 xì tǒng 系统 shǒu cì 首次 yùn xíng 运行 yǐ lái 以来 de 的 dì 第 11 tiáo 条 de tiě xiàn 地铁线。
wǒ 我 hǎo xiàng 好像 shì 是 zuò zài 坐在 wěi dà 伟大 de 的、 shòu dào 受到 wǔ rǔ 侮辱 de 的 zǔ guó 祖国 de 的 mǔ qīn 母亲 de 的 tóu shàng 头上， tā 她 jiù 就 héng wò 横卧 zài 在 wǒ 我 qián miàn 前面 de 的 chén tǔ 尘土 lǐ 里， yīn 因 tā 她 nà 那 yǐ wǎng 以往 de 的 róng yù 荣誉 bèi 被 bō duó 剥夺 le 了 ér 而 àn rán shén shāng 黯然神伤。
nà ge 那个 gōng dú shēng 工读生 zhèng xiàng 正向 lù guò 路过 de 的 rén 人 fā 发 chuán dān 传单。
yóu yú 由于 yǒu 有 liáng hǎo 良好 de 的 qū wèi yōu shì 区位优势， dà lù zhèn 大路镇 zhèng 正 yī tuō 依托 qióng hǎi 琼海 xiàng 向 zhōng děng 中等 chéng shì 城市 mài jìn 迈进 hé 和 bó áo yà zhōu lùn tán 博鳌亚洲论坛 xiào yìng 效应 liáng hǎo 良好 qì jī 契机， yíng jiē 迎接 xīn 新 yì lún 一轮 tóu zī 投资 jiàn shè 建设 rè cháo 热潮。
tā men 他们 bǎ 把（ jì shù zhuàn ràng 技术转让） kàn zuò 看作 yì zhǒng 一种 kāng kǎi 慷慨 de 的 zī tài 姿态 huò shì 或是 cí shàn 慈善 xíng wéi 行为， ér 而 bú shi 不是 zuò wéi 做为 yì zhǒng 一种 dào yì 道义 huó 和 zhèng zhì 政治 zé rèn 责任。
sān 三 shì 是 bǎo zhèng 保证 jiāo tōng 交通 de 的 chàng dá 畅达 xìng 性；
yóu yú 由于 wèi 未 xiàng 向 É fāng 俄方 zhī fù 支付 diàn fèi 电费， É lián bāng zhèng fǔ 俄联邦政府 qiā duàn 掐断 le 了 duì bái 对白 de 的 diàn lì 电力 gōng yìng 供应。
nà ge 那个 nián qīng 年轻 de 的 qiú yuán 球员 dà yǒu 大有 qián tú 前途。
wǒ 我 rú hé 如何 cái néng 才能 jiè 戒 diào 掉 chōu yān 抽烟 de 的 xí guàn 习惯 ne 呢 ?
sān 三 shì 是 bǎ 把 duì 对 bǎo xiǎn 保险 zhōng jiè 中介 jī gòu 机构 de 的 jiān guǎn 监管 yǔ 与 duì 对 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 zhōng jiè 中介 yè wù 业务 de 的 jiān guǎn 监管 jǐn mì 紧密 jié hé 结合 qi lai 起来， shuāng guǎn qí xià 双管齐下， biāo běn jiān zhì 标本兼治。
tā men 他们 dān xīn 担心， rú guǒ 如果 bèi ěr sī 贝尔斯 dēng 登 bào 暴 lù chū 露出 ruò diǎn 弱点， shàn biàn 善变 de 的 kè hù 客户 men 们 huì 会 cóng 从 gōng sī 公司 zhōng 中 qǔ chū 取出 tā men de 他们的 qián 钱， qí tā 其它 jīn róng jī gòu 金融机构 yě 也 huì 会 jù jué 拒绝 yǔ 与 tā men 他们 jiāo yì 交易。
sān 三 shì 是 tuō liú 脱硫 fù chǎn pǐn 副产品 de 的 chǔ lǐ 处理 bù fen 部分， zhǔ yào 主要 yǒu 有 shí gāo 石膏 yì jí 一级 tuō shuǐ 脱水 xì tǒng 系统 xuán liú 旋流 shè bèi 设备、 shí gāo 石膏 èr jí 二级 tuō shuǐ 脱水 xì tǒng 系统 zhēn kōng 真空 pí dài 皮带 tuō shuǐ jī 脱水机、 shí gāo 石膏 shū sòng 输送 xì tǒng 系统 hé 和 chǔ cún 储存 xì tǒng 系统 děng 等。
tā men 他们 dān yōu 担忧 de 的 shì 是 shí yóu 石油 yǔ 与 shí wù 食物 jià gé 价格 yǐ jí 以及 tōng zhàng 通胀 yā lì 压力。
nà ge 那个 è gùn 恶棍 tī 踢 tā 他， cǎi 踩 tā 他， bú duàn 不断 de 地 bǎ 把 tā 他 de 的 tóu 头 wǎng 往 shí bǎn 石板 dì shang 地上 zhuàng 撞， tóng shí 同时 yī 一 zhǐ 只 shǒu 手 hái 还 zhuā zhù 抓住 wǒ 我， fáng zhǐ 防止 wǒ qù 我去 jiào 叫 yuē sè fū 约瑟夫 lái 来。
tā men 他们 zhāo shǒu 招手 hū huàn 呼唤 wǒ 我 hé 和 tā men 他们 yì qǐ 一起 zhào xiàng 照相， wǒ 我 wēi xiào 微笑 zhe 着， jiù 就 xiàng 像 xiǎo hái zi 小孩子 dì yī cì 第一次 kàn jiàn 看见 xià xuě 下雪 nà yàng de 那样的 wēi xiào 微笑。
sān yuè fèn 三月份， Ān huī shěng 安徽省 fù yáng shì 阜阳市 shǒu cì 首次 fā shēng 发生 shǒu 手 kǒu bìng 口病， xiàn zài 现在 réng rán 仍然 shì 是 yán zhòng 严重 gǎn rǎn 感染 qū 区。
tā men 他们 yōng yǒu 拥有 zhū 猪 de 的 nǎo dài 脑袋 , shēng yīn 声音 , zōng máo 鬃毛 hé 和 shēn tǐ 身体 , dàn 但 tā men de 他们的 xīn lǐ 心理 què 却 cóng wèi 从未 gǎi biàn 改变 , tā men 他们 bèi 被 guān 关 zài 在 zhū juān 猪圈 lǐ 里 , qīng shēng 轻声 kū qì 哭泣
sān yuè 三月 de 的 sī yǔ 丝雨， lín 淋 zǒu 走 fán nǎo 烦恼 de 的 shì qing 事情。
tā men 他们 zhǐ chū 指出 huà shí rán liào 化石燃料 de 的 wā jué 挖掘 yě 也 yǒu 有 dǎo zhì 导致 zāi nàn xìng 灾难性 shì gù 事故 de 的 lì shǐ 历史， bāo kuò 包括 méi kuàng 煤矿 kuǎ tā 垮塌 hé 和 zuì jìn 最近 yīng guó shí yóu 英国石油 zài 在 mò xī gē wān 墨西哥湾 de 的 lòu yóu 漏油 shì jiàn 事件。
wǒ 我 mā 妈 ràng 让 wǒ 我 cóng 从 zhù chù 住处 fù jìn 附近 de 的 yí gè 一个 tān zi 摊子 shàng 上 mǎi 买 xiē 些 tián guā 甜瓜 dài 带 guò qù 过去。
sān tiáo 三条 qǐ yuán 起源 yú cháng jiāng 于长江 de 的 rén gōng 人工 guǎn dào 管道 jiāng 将 cóng 从 rì yì 日益 shòu dào 受到 gān hàn 干旱 yǐng xiǎng 影响 de 的 nán fāng 南方 yǐn shuǐ 引水， nán fāng 南方 běn shēn 本身 yě 也 zhèng zài 正在 jīng lì 经历 50 nián lái 年来 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 gān hàn 干旱。
tā men 他们 wā 挖 hěn 很 shēn 深 de 的， néng 能 róng rén 容人 zhàn lì 站立 de 的 sǎn bīng kēng 散兵坑， zhè xiē 这些 sǎn bīng kēng 散兵坑 hěn 很 ān quán 安全， chú fēi 除非 bào lù 暴露 zài 在 zhí jiē 直接 pào huǒ 炮火 zhī xià 之下（ bǐ měi 比美 jūn 军 de 的 xiá cháng 狭长 sǎn bīng 散兵 háo 壕 gèng hǎo 更好）。
yóu yú 由于 měi gè 每个 zǔ zhī 组织 dōu 都 zài 在 bú duàn 不断 de 地 biàn huà 变化， suǒ yǐ 所以 rén yuán 人员 jiě xī 解析 jiē guǒ 结果 kě néng 可能 huì 会 guò qī 过期， yīn cǐ 因此 xū yào 需要 zài 在 gōng zuò 工作 xiàng 项 huǎn cún 缓存 zhōng 中 jìn xíng 进行 shuā xīn 刷新。
sān jiāng kǒu 三江口 de 的 háo zhái 豪宅， gāo gāo zài shàng 高高在上 de 的 bīn jiāng 滨江 jū zhù 居住 mó shì 模式， jí shǎo 极少 shǔ rén 数人 de 的 guān jǐng 观景 píng tái 平台， shì 是 duì 对 jiāng jǐng 江景 zī yuán 资源 de 的 làng fèi 浪费。
nà ge 那个 xīng qī sān 星期三 xià kè 下课 hòu 后， mǎ dé lín 玛德琳 hé 和 lún nà dé 伦纳德 yì qǐ 一起 qù 去 le 了 xué xiào 学校 lǐ 里 de 的 lán 蓝 fáng zi 房子 kā fēi wū 咖啡屋。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子