ประโยคภาษาจีน- 那个报纸的编辑告诉我她是个助理记者中文句子 (713803) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nà ge 那个 bào zhǐ 报纸 de 的 biān jí 编辑 gào su 告诉 wǒ 我 tā 她 shì 是 gè 个 zhù lǐ 助理 jì zhě 记者。
The editor of the newspaper told me she was an assistant reporter.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 yōng yǒu 拥有 quán shì jiè 全世界 zuì gāo 最高 de 的 nǚ xìng 女性 jiù yè lǜ 就业率 huó 和 zuì shǎo 最少 de 的 shè huì wèn tí 社会问题， zhè xiē 这些 shè huì wèn tí 社会问题 zhèng 正 zhé mó 折磨 zhe 着 yīng guó 英国 huó 和 měi guó 美国。
tā men 他们 yōng yǒu 拥有 kàng 抗 huà xué xiān wéi 化学纤维， kě 可 chéng shòu 承受 zuì 最 kē kè 苛刻 de 的 yá kē 牙科 cái liào 材料。
tā men 他们 pīn lì 拼力 bǎ 把 dà pào 大炮 tuō 拖 guò 过 le 了 shān dǐng 山顶。
yóu yú 由于 chá ěr sī 查尔斯 wáng zǐ 王子 xī xià 膝下 wú 无 nǚ 女， wéi yǒu 唯有 wēi lián 威廉 hé 和 hā lǐ 哈里 liǎng gè 两个 ér zi 儿子， suǒ yǐ 所以 zhè 这 yí dài 一代 de 的 wáng wèi 王位 jì chéng 继承 bú huì 不会 qiān chě 牵扯 dào 到 xìng bié 性别 wèn tí 问题。
yóu yú 由于 hé xīn 核心 xuán zhuǎn 旋转 gèng jiā 更加 xùn sù 迅速， qí 其 rè lì 热力 yǔ 与 dà xiǎo 大小 yě 也 huì 会 zēng jiā 增加。
sān yuè 三月 niàn 廿 jiǔ rì 九日 zhōu rì 周日 zài 在 bā lǐ dǎo 巴里岛， yī 一 zhǐ 只 xīn shēng 新生 de 的 dà xiàng 大象 gān tán 甘谭， zài 在 jí ān 吉安 yǎ wū bù 雅乌布 de 的 fēi zhōu 非洲 yě shēng dòng wù 野生动物 yuán qū 园区 zhōng 中 yǔ 与 mǔ qīn 母亲 wán shuǎ 玩耍。（ lù tòu shè 路透社 zhào piàn 照片）
wǒ 我 mā ma 妈妈 gēn 跟 wǒ men 我们 guò 过。
nà ge 那个 zhuàn wén zhě 撰文者 bǎ 把 táo sè 桃色 chǒu wén 丑闻 xiè lù 泄露 gěi 给 xīn wén jiè 新闻界。
tā men 他们 ná qǐ 拿起 zhǐ hé 纸盒 kàn kan 看看 hǎo xiàng 好像 zài 在 xiǎng 想 , “ shì 是 gěi 给 wǒ 我 zhǔn bèi 准备 de 的 má 么 “ ， yí gè rén 一个人 cháng 长 xū 吁 yì shēng 一声 shuō 说， tiān na 天哪， wǒ men 我们 yǐ wéi 以为， wǒ men 我们 kuài 快 le 了
yóu yú 由于 bàng qǔ méi sù 棒曲霉素 de 的 zhì 致 tū biàn xìng 突变性 hé 和 zhì jī 致畸 xìng 性 bìng 并 kě néng 可能 duì xiāo 对消 fèi zhě 费者 de 的 jiàn kāng 健康 chǎn shēng 产生 wēi hài 危害， xǔ duō 许多 guó jiā 国家 dōu 都 yǐ 已 zhì dìng 制定 le 了 xiāng guān 相关 biāo zhǔn 标准 yǐ 以 jǐn kě néng 尽可能 jiàng dī 降低 shuǐ guǒ 水果 zhì pǐn 制品 zhōng 中 bàng qǔ méi sù 棒曲霉素 de 的 hán liàng 含量。
sān yuè 三月， zài 在 11 zhǐ 只 dōng běi hǔ 东北虎 è sǐ 饿死 zhī hòu 之后， è míng 恶名 yuǎn 远 zào 噪 de 的 dòng wù yuán 动物园 bèi 被 guān bì 关闭 bìng 并 zāo shòu 遭受 fēi fǎ 非法 tí gōng 提供 hǔ gǔ 虎骨 yào yòng 药用 de 的 zhǐ kòng 指控。
nà ge 那个 xīn 新 lái 来 de 的 nán hái 男孩 zài 在 xué xiào 学校 lǐ 里 zǒng shì 总是 bèi 被 xué zhǎng 学长 qī fu 欺负。
tā men 他们 zhǐ míng 指明 bàn 半 hūn mí 昏迷 de 的 dà nǎo 大脑 zhuāng 装 de 的 bìng 并 bú shi 不是 yī dà 一大 dài 袋 wú yòng 无用 qiě 且 hùn luàn 混乱 de 的 shén jīng 神经 nián xìng 黏性 wù 物， bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 de 的 sǔn huài 损坏 de 的 dà nǎo 大脑 dōu 都 yí yàng 一样。
yóu yú 由于 cǐ cì 此次 bà gōng 罢工 zhèng hǎo 正好 yǔ 与 zǎo 早 gāo fēng 高峰 de 的 kāi shǐ 开始 xiàng 相 chōng tū 冲突， yīn cǐ 因此 yīn 因 qí 其 fēng jǐng rú huà 风景如画 de 的 xī hú 西湖 ér 而 chū míng 出名 de 的 háng zhōu shì 杭州市， bù shǔ 部署 le 了 é wài 额外 de 的 jǐng lì 警力 bìng qiě 并且 fēng bì 封闭 le 了 bù fen 部分 dào lù 道路。
tā men 他们 zhǐ zé 指责 wǒ 我， bìng 并 duì 对 wǒ 我 shuō 说， bù xǔ 不许 zài 再 ràng 让 xiǎo hái 小孩 chī 吃 mǔ niú 母牛 de 的 nǎi shuǐ 奶水 le 了。
sān kē shù 三棵树 cí xiáng 慈祥 de 地 zhàn 站 zhe 着， wēi fēng 微风 qīng 轻 qīng bì 轻拂 guò 过 tā 它 de 的 bìn fà 鬓发， xiǎo niǎo 小鸟 qī xī 栖息 zài 在 tā 它 de 的 jiān tóu 肩头。
nà ge 那个 shí hou 时候 de 的 wéi yě nà 维也纳 shì 是 yí gè 一个 jù dà 巨大 dì guó 帝国 de 的 zhōng xīn 中心， dì guó 帝国 tǒng zhì 统治 zhe 着 zhōng Ōu 中欧。
tā men 他们 huī shǒu gào bié 挥手告别。
yóu yú 由于 měi cì 每次 xíng chéng 行程 jūn 均 yǒu 有 kuài màn 快慢， gù 故 dào dá 到达 shí jiān 时间 kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 zǎo 早 huò 或 yǒu 有 màn 慢， jiàn yì 建议 gè 各 cān jiā zhě 参加者 pèi dài 佩带 tóu kuī 头盔， bìng 并 zì xíng 自行 pàn duàn 判断 zì jǐ 自己 shēn tǐ 身体 zhuàng 状， liàng lì ér wéi 量力而为。
nà ge 那个 míng dài 明代 de 的 piān diàn 偏殿 rú jīn 如今 shì 是 wǒ men 我们 bó wù guǎn 博物馆 de 的 xī 西 zhǎn tīng 展厅 le 了。
yóu yú 由于 qì hòu biàn huà 气候变化 jí 及 zhōu qī xìng 周期性 de 的 è ěr ní nuò xiàn xiàng 厄尔尼诺现象 ér 而 yǐn qǐ 引起 de 的 hǎi shuǐ 海水 biàn nuǎn 变暖 yǐ jīng 已经 zào chéng 造成 le 了 dà miàn jī 大面积 de 的 shān hú jiāo 珊瑚礁 xiāo shī 消失 dài jìn 殆尽 — — jí 即 suǒ wèi 所谓 de 的 “ piǎo bái 漂白 ” xiàn xiàng 现象。
nà ge 那个 chūn tiān 春天， liǎng 两 rén 人 jiāng 将 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 dài dào 带到 le 了 jiá nà 戛纳 diàn yǐng jié 电影节 shàng 上。
tā men 他们 jiē guǎn 接管 le 了 tā 它 de 的 kāi fā 开发， yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 tè xìng 特性 lái 来 zēng qiáng 增强 tā 它。
sān jí 三级 gòu zào 构造 dì mào 地貌 yǒu 有 liù 六 zhòng 种 lèi xíng 类型， jí 即 duàn 断 xiàn 陷 — chōng jī píng yuán 冲积平原、 xiān 掀 xié 斜 — chōng jī píng yuán 冲积平原、 huǒ shān 火山 zhuī 锥、 duàn céng 断层 gǔ 谷、 qīn rù yán 侵入岩 qiū líng 丘陵 hè 和 gǒng 拱 qǔ 曲 gāo dì 高地。
tā men 他们 tí gōng 提供 yí gè 一个 xiǎo xīn 小心 gòu zào 构造 de 的 gù shì 故事， yǒu 有 zhèn hàn 震撼 yǔ 与 wēi shè 威慑， huò shì 或是 huàn qǐ 唤起 shēn yín 呻吟 bìng fēi 并非 chuǎn qì 喘气 de 的 tuī tuō 推托。
wǒ 我 xué 学 zhōng wén 中文 hěn 很 yǒu 有 rè qíng 热情。
yóu yú 由于 méi yǒu 没有 zhí bèi 植被 de 的 fù gài 覆盖， tǔ dì 土地 biàn de 变得 gèng 更 róng yì 容易 fǎn guāng 反光， jiā rè 加热 le 了 tǔ dì 土地 shàng 上 miàn dī 面的 kōng qì 空气， ér qiě 而且 yǒu kě néng 有可能 zēng jiā 增加 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖。
nà ge 那个 bǐ xī 比西 wéi yà 维亚 hái 还 chǔn 蠢 de 的 fēi lì sī 菲利斯 luò pèi sī 洛佩斯 shuō 说， tā 她 jì 记 qǐ lai 起来 zhè jiàn 这件 máo yī 毛衣 shì 是 tā 她 de 的。
yóu yú 由于 méi yǒu 没有 guī dìng 规定， nǚ xìng 女性 yóu yú 由于 kuàng kè 旷课， chí dào 迟到， chāo xí 抄袭， dà xiào 大笑， shèn zhì 甚至 yǎng yù 养育 hái zi 孩子 ér 而 bèi 被 fá kuǎn 罚款。
sān jiǎo zhōu 三角洲 tǐ xì 体系 yòu 又 bāo kuò 包括 le 了 shí tàn jì 石炭纪 de 的 hǎi xiàng 海相 sān jiǎo zhōu 三角洲 hé 和 Èr dié jì 二叠纪 de 的 lù xiàng 陆相 hú pō 湖泊 sān jiǎo zhōu 三角洲。

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 yōng yǒu 拥有 quán shì jiè 全世界 zuì gāo 最高 de 的 nǚ xìng 女性 jiù yè lǜ 就业率 huó 和 zuì shǎo 最少 de 的 shè huì wèn tí 社会问题， zhè xiē 这些 shè huì wèn tí 社会问题 zhèng 正 zhé mó 折磨 zhe 着 yīng guó 英国 huó 和 měi guó 美国。
tā men 他们 yōng yǒu 拥有 kàng 抗 huà xué xiān wéi 化学纤维， kě 可 chéng shòu 承受 zuì 最 kē kè 苛刻 de 的 yá kē 牙科 cái liào 材料。
tā men 他们 pīn lì 拼力 bǎ 把 dà pào 大炮 tuō 拖 guò 过 le 了 shān dǐng 山顶。
yóu yú 由于 chá ěr sī 查尔斯 wáng zǐ 王子 xī xià 膝下 wú 无 nǚ 女， wéi yǒu 唯有 wēi lián 威廉 hé 和 hā lǐ 哈里 liǎng gè 两个 ér zi 儿子， suǒ yǐ 所以 zhè 这 yí dài 一代 de 的 wáng wèi 王位 jì chéng 继承 bú huì 不会 qiān chě 牵扯 dào 到 xìng bié 性别 wèn tí 问题。
yóu yú 由于 hé xīn 核心 xuán zhuǎn 旋转 gèng jiā 更加 xùn sù 迅速， qí 其 rè lì 热力 yǔ 与 dà xiǎo 大小 yě 也 huì 会 zēng jiā 增加。
sān yuè 三月 niàn 廿 jiǔ rì 九日 zhōu rì 周日 zài 在 bā lǐ dǎo 巴里岛， yī 一 zhǐ 只 xīn shēng 新生 de 的 dà xiàng 大象 gān tán 甘谭， zài 在 jí ān 吉安 yǎ wū bù 雅乌布 de 的 fēi zhōu 非洲 yě shēng dòng wù 野生动物 yuán qū 园区 zhōng 中 yǔ 与 mǔ qīn 母亲 wán shuǎ 玩耍。（ lù tòu shè 路透社 zhào piàn 照片）
wǒ 我 mā ma 妈妈 gēn 跟 wǒ men 我们 guò 过。
nà ge 那个 zhuàn wén zhě 撰文者 bǎ 把 táo sè 桃色 chǒu wén 丑闻 xiè lù 泄露 gěi 给 xīn wén jiè 新闻界。
tā men 他们 ná qǐ 拿起 zhǐ hé 纸盒 kàn kan 看看 hǎo xiàng 好像 zài 在 xiǎng 想 , “ shì 是 gěi 给 wǒ 我 zhǔn bèi 准备 de 的 má 么 “ ， yí gè rén 一个人 cháng 长 xū 吁 yì shēng 一声 shuō 说， tiān na 天哪， wǒ men 我们 yǐ wéi 以为， wǒ men 我们 kuài 快 le 了
yóu yú 由于 bàng qǔ méi sù 棒曲霉素 de 的 zhì 致 tū biàn xìng 突变性 hé 和 zhì jī 致畸 xìng 性 bìng 并 kě néng 可能 duì xiāo 对消 fèi zhě 费者 de 的 jiàn kāng 健康 chǎn shēng 产生 wēi hài 危害， xǔ duō 许多 guó jiā 国家 dōu 都 yǐ 已 zhì dìng 制定 le 了 xiāng guān 相关 biāo zhǔn 标准 yǐ 以 jǐn kě néng 尽可能 jiàng dī 降低 shuǐ guǒ 水果 zhì pǐn 制品 zhōng 中 bàng qǔ méi sù 棒曲霉素 de 的 hán liàng 含量。
sān yuè 三月， zài 在 11 zhǐ 只 dōng běi hǔ 东北虎 è sǐ 饿死 zhī hòu 之后， è míng 恶名 yuǎn 远 zào 噪 de 的 dòng wù yuán 动物园 bèi 被 guān bì 关闭 bìng 并 zāo shòu 遭受 fēi fǎ 非法 tí gōng 提供 hǔ gǔ 虎骨 yào yòng 药用 de 的 zhǐ kòng 指控。
nà ge 那个 xīn 新 lái 来 de 的 nán hái 男孩 zài 在 xué xiào 学校 lǐ 里 zǒng shì 总是 bèi 被 xué zhǎng 学长 qī fu 欺负。
tā men 他们 zhǐ míng 指明 bàn 半 hūn mí 昏迷 de 的 dà nǎo 大脑 zhuāng 装 de 的 bìng 并 bú shi 不是 yī dà 一大 dài 袋 wú yòng 无用 qiě 且 hùn luàn 混乱 de 的 shén jīng 神经 nián xìng 黏性 wù 物， bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 de 的 sǔn huài 损坏 de 的 dà nǎo 大脑 dōu 都 yí yàng 一样。
yóu yú 由于 cǐ cì 此次 bà gōng 罢工 zhèng hǎo 正好 yǔ 与 zǎo 早 gāo fēng 高峰 de 的 kāi shǐ 开始 xiàng 相 chōng tū 冲突， yīn cǐ 因此 yīn 因 qí 其 fēng jǐng rú huà 风景如画 de 的 xī hú 西湖 ér 而 chū míng 出名 de 的 háng zhōu shì 杭州市， bù shǔ 部署 le 了 é wài 额外 de 的 jǐng lì 警力 bìng qiě 并且 fēng bì 封闭 le 了 bù fen 部分 dào lù 道路。
tā men 他们 zhǐ zé 指责 wǒ 我， bìng 并 duì 对 wǒ 我 shuō 说， bù xǔ 不许 zài 再 ràng 让 xiǎo hái 小孩 chī 吃 mǔ niú 母牛 de 的 nǎi shuǐ 奶水 le 了。
sān kē shù 三棵树 cí xiáng 慈祥 de 地 zhàn 站 zhe 着， wēi fēng 微风 qīng 轻 qīng bì 轻拂 guò 过 tā 它 de 的 bìn fà 鬓发， xiǎo niǎo 小鸟 qī xī 栖息 zài 在 tā 它 de 的 jiān tóu 肩头。
nà ge 那个 shí hou 时候 de 的 wéi yě nà 维也纳 shì 是 yí gè 一个 jù dà 巨大 dì guó 帝国 de 的 zhōng xīn 中心， dì guó 帝国 tǒng zhì 统治 zhe 着 zhōng Ōu 中欧。
tā men 他们 huī shǒu gào bié 挥手告别。
yóu yú 由于 měi cì 每次 xíng chéng 行程 jūn 均 yǒu 有 kuài màn 快慢， gù 故 dào dá 到达 shí jiān 时间 kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 zǎo 早 huò 或 yǒu 有 màn 慢， jiàn yì 建议 gè 各 cān jiā zhě 参加者 pèi dài 佩带 tóu kuī 头盔， bìng 并 zì xíng 自行 pàn duàn 判断 zì jǐ 自己 shēn tǐ 身体 zhuàng 状， liàng lì ér wéi 量力而为。
nà ge 那个 míng dài 明代 de 的 piān diàn 偏殿 rú jīn 如今 shì 是 wǒ men 我们 bó wù guǎn 博物馆 de 的 xī 西 zhǎn tīng 展厅 le 了。
yóu yú 由于 qì hòu biàn huà 气候变化 jí 及 zhōu qī xìng 周期性 de 的 è ěr ní nuò xiàn xiàng 厄尔尼诺现象 ér 而 yǐn qǐ 引起 de 的 hǎi shuǐ 海水 biàn nuǎn 变暖 yǐ jīng 已经 zào chéng 造成 le 了 dà miàn jī 大面积 de 的 shān hú jiāo 珊瑚礁 xiāo shī 消失 dài jìn 殆尽 — — jí 即 suǒ wèi 所谓 de 的 “ piǎo bái 漂白 ” xiàn xiàng 现象。
nà ge 那个 chūn tiān 春天， liǎng 两 rén 人 jiāng 将 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 dài dào 带到 le 了 jiá nà 戛纳 diàn yǐng jié 电影节 shàng 上。
tā men 他们 jiē guǎn 接管 le 了 tā 它 de 的 kāi fā 开发， yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 tè xìng 特性 lái 来 zēng qiáng 增强 tā 它。
sān jí 三级 gòu zào 构造 dì mào 地貌 yǒu 有 liù 六 zhòng 种 lèi xíng 类型， jí 即 duàn 断 xiàn 陷 — chōng jī píng yuán 冲积平原、 xiān 掀 xié 斜 — chōng jī píng yuán 冲积平原、 huǒ shān 火山 zhuī 锥、 duàn céng 断层 gǔ 谷、 qīn rù yán 侵入岩 qiū líng 丘陵 hè 和 gǒng 拱 qǔ 曲 gāo dì 高地。
tā men 他们 tí gōng 提供 yí gè 一个 xiǎo xīn 小心 gòu zào 构造 de 的 gù shì 故事， yǒu 有 zhèn hàn 震撼 yǔ 与 wēi shè 威慑， huò shì 或是 huàn qǐ 唤起 shēn yín 呻吟 bìng fēi 并非 chuǎn qì 喘气 de 的 tuī tuō 推托。
wǒ 我 xué 学 zhōng wén 中文 hěn 很 yǒu 有 rè qíng 热情。
yóu yú 由于 méi yǒu 没有 zhí bèi 植被 de 的 fù gài 覆盖， tǔ dì 土地 biàn de 变得 gèng 更 róng yì 容易 fǎn guāng 反光， jiā rè 加热 le 了 tǔ dì 土地 shàng 上 miàn dī 面的 kōng qì 空气， ér qiě 而且 yǒu kě néng 有可能 zēng jiā 增加 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖。
nà ge 那个 bǐ xī 比西 wéi yà 维亚 hái 还 chǔn 蠢 de 的 fēi lì sī 菲利斯 luò pèi sī 洛佩斯 shuō 说， tā 她 jì 记 qǐ lai 起来 zhè jiàn 这件 máo yī 毛衣 shì 是 tā 她 de 的。
yóu yú 由于 méi yǒu 没有 guī dìng 规定， nǚ xìng 女性 yóu yú 由于 kuàng kè 旷课， chí dào 迟到， chāo xí 抄袭， dà xiào 大笑， shèn zhì 甚至 yǎng yù 养育 hái zi 孩子 ér 而 bèi 被 fá kuǎn 罚款。
sān jiǎo zhōu 三角洲 tǐ xì 体系 yòu 又 bāo kuò 包括 le 了 shí tàn jì 石炭纪 de 的 hǎi xiàng 海相 sān jiǎo zhōu 三角洲 hé 和 Èr dié jì 二叠纪 de 的 lù xiàng 陆相 hú pō 湖泊 sān jiǎo zhōu 三角洲。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子