ประโยคภาษาจีน- 他们排除了持有某些企业的投资例如那些生产核武或集束弹及破坏环境或伤害人权的企业中文句子 (714232) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men 他们 pái chú 排除 le 了 chí yǒu 持有 mǒu xiē 某些 qǐ yè 企业 de 的 tóu zī 投资 , lì rú 例如 nà xiē 那些 shēng chǎn 生产 hé wǔ 核武 huò 或 jí shù 集束 tán 弹 , jí 及 pò huài 破坏 huán jìng 环境 huò 或 shāng hài 伤害 rén quán 人权 de 的 qǐ yè 企业 .
They rule out holding investments in certain firms, for instance those that produce nuclear arms or cluster munitions, or that damage the environment or abuse human rights.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nà ge 那个 shí hou 时候， kù zi 裤子 bèi shì wéi 被视为 hěn 很 nǚ rén qì 女人气。
nà ge 那个 shí qī 时期 yě 也 shǐ 使 huái yáng 淮扬 cài 菜 cóng 从 xiāng tǔ 乡土 huà 化、 píng mín huà 平民化 zǒu xiàng 走向 guì zú huà 贵族化、 háo shē 豪奢 huà 化。
nà ge 那个 xīng qī tiān 星期天 tā men dōu 他们都 zhǔn bèi 准备 qù 去 jiào táng 教堂， yú shì 于是 wèn 问 tā 她 kǎi lún 凯伦 tā 她 shì fǒu 是否 yě 也 yuàn yì 愿意 qù 去。 lèi shuǐ 泪水 zài 在 tā 她 de 的 yǎn kuàng 眼眶 lǐ 里 dǎ zhuàn 打转， tā 她 bēi shāng 悲伤 de 地 kàn zhe 看着 tā 她 de 的 guǎi zhàng 拐杖。
wǒ 我 qī zǐ 妻子 pán wèn 盘问 wǒ 我 zuó tiān 昨天 shì zài 是在 shén me 什么 dì fāng 地方 guò 过 de 的 yè 夜。
wǒ 我 shǐ zhōng 始终 jiān xìn 坚信 zhè 这 yì diǎn 一点。
sān jiǎ àn 三甲胺 hé 和 dǎn jiǎn 胆碱 yǒu 有 xiāng sì 相似 de 的 jié gòu 结构 duì 对 jī tǐ 基体 sān jiǎ àn 三甲胺 yǎng huà wù 氧化物， néng 能 gōng néng 功能 zuò wéi 作为 jìng zhēng 竞争 kàng 抗 huà 化 jì 剂。
yóu yú 由于 qì hòu 气候 liáng hǎo 良好， huán jìng 环境 qián jìng 乾净， dǎo zhì 导致 suǒ duō 所多 wò lóng gǎng 卧龙岗 shì mín 市民 shú 熟 zhōng 衷 yú 于 hù wài huó dòng 户外活动。 wú shù 无数 de 的 guó jiā gōng yuán 国家公园 jí 及 hǎi tān 海滩 děng 等 zhù 著 nín 您 lái 来 qīn jìn 亲近。
tā men 他们 jiē xià lái 接下来 cóng 从 gǒu 狗 de 的 luǎn mǔ xì bāo 卵母细胞（ yí gè 一个 bù chéng shú 不成熟 cí xìng 雌性 shòu jīng 受精 qián 前 de 的 shēng zhí xì bāo 生殖细胞） zhōng 中 tí qǔ 提取 DNA ， bìng jiāng 并将 yíng guāng 荧光 xiū shì 修饰 de 的 gǒu 狗 xì bāo 细胞 zhù rù 注入 qí zhōng 其中。
nà ge 那个 chūn tiān 春天， liǎng 两 rén 人 jiāng 将 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 dài dào 带到 le 了 jiá nà 戛纳 diàn yǐng jié 电影节 shàng 上。
sān xiàng 三相 diàn yuán 电源 bǐ 比 dān xiàng 单相 diàn yuán 电源 kě 可 shěng diàn 省电 yú 逾 50% zhī 之 duō 多。
tā men 他们 jiē wěn 接吻 hòu 后 zhòng guī yú hǎo 重归于好。
yóu yú 由于 shuǐ tián 水田 miàn jī 面积 xùn sù 迅速 zēng jiā 增加， dǎo zhì 导致 sān jiāng píng yuán 三江平原 jǐng guàn 井灌 shuǐ dào 水稻 qū 区 dì xià 地下 shuǐ wèi 水位 chí xù 持续 xià jiàng 下降， diào 吊 bèng 泵、 jú bù 局部 chāo cǎi 超采 xiàn xiàng 现象 shí yǒu fā shēng 时有发生。
sān jí 三级 gòu zào 构造 dì mào 地貌 yǒu 有 liù 六 zhòng 种 lèi xíng 类型， jí 即 duàn 断 xiàn 陷 — chōng jī píng yuán 冲积平原、 xiān 掀 xié 斜 — chōng jī píng yuán 冲积平原、 huǒ shān 火山 zhuī 锥、 duàn céng 断层 gǔ 谷、 qīn rù yán 侵入岩 qiū líng 丘陵 hè 和 gǒng 拱 qǔ 曲 gāo dì 高地。
nà ge 那个 zuì xiǎo 最小 de 的 hái zi 孩子 shuō 说 le 了 xiē 些 nián yòu wú zhī 年幼无知 de huà 的话， yǐn qǐ 引起 rén jiā 人家 hā hā dà xiào 哈哈大笑。
yóu yú 由于 wū rǎn fáng zhì 污染防治 cuò shī 措施 de 的 luò shí 落实， suī 虽 TSP hè 和 jiàng chén 降尘 yǒu 有 zēng jiā 增加 qū shì 趋势， dàn 但 zēng jiā 增加 de 的 bù 不 xiǎn zhù 显著。
sān lián liáo fǎ 三联疗法 vs . xù 序 guàn 贯 liáo fǎ 疗法
tā men 他们 tí gōng 提供 liáng hǎo 良好 de 的 nài 耐 fǔ shí xìng 腐蚀性， yǔ 与 rén tǐ 人体 lǚ 铝 de 的 hēi sè 黑色 yǎng huà 氧化 wán chéng 完成 de 的 wài lù 外露 biǎo miàn 表面 kàng jù 抗拒 fǔ shí 腐蚀。
sān jù qíng àn 三聚氰胺 zhòng dú 中毒 de 的 zhèng zhuàng 症状 hé 和 jì xiàng 迹象 yǒu 有 nǎ xiē 哪些？
nà ge 那个 xiē zi 楔子 jiàn zhù 建筑， zhǐ zhe 指着 dāng nián 当年 pò huài 破坏 Dresden de 的 cóng 从 fēi jī 飞机 shàng 上 rēng xià 扔下 zhà dàn 炸弹 de 的 nà tiáo 那条 xiàn lù 线路， shì fǒu 是否 shì 是 gǔ lì 鼓励 zhe 着 nà ge 那个 jí yòu 极右 de 的 guān diǎn 观点 — — nà cì 那次 xí jī 袭击 shì 是 yí cì 一次 zhà dàn 炸弹 dà tú shā 大屠杀。
sān 三 pú sà 菩萨 shàng 上 yǒu 有 huá gài 华盖， shǒu 手 pěng 捧 guǒ pán 果盘 zài 在 kōng zhōng 空中 fēi xíng 飞行， kě néng 可能 shì 是 fó jīng 佛经 shàng 上 shuō 说 de 的 fù huì 赴会。
yóu yú 由于 hé kǒu 河口、 yán 沿 hǎi àn 海岸 bō làng 波浪 shòu 受 dāng dì 当地 duō zhǒng 多种 yīn sù 因素 de 的 yǐng xiǎng 影响 , suǒ yǐ 所以 zài 在 què dìng 确定 chōng tián 充填 guǎn dài 管袋 dī bà 堤坝 suǒ 所 shòu 受 bō làng 波浪 lì zuò 力作 yòng 用 dà xiǎo 大小 shí 时 , yǒu 有 hěn duō 很多 kùn nan 困难。
sān jiǎo xíng 三角形 kōng jiān 空间 yīn dì zhì yí 因地制宜 ān fàng 安放 shí zhuō 石桌、 shí dèng 石凳， xiǎo qiáo liú shuǐ 小桥流水， bù mǎn 布满 xiāng tǔ qì xī 乡土气息。
tā men 他们 chè xiāo 撤销 le 了 duì 对 jīng lǐ 经理 de 的 qǐ sù 起诉。
yóu yú 由于 tài guó 泰国 de 的 guǒ nóng 果农 zhòng zhí 种植 le 了 pǐn zhǒng 品种 gēng xīn 更新、 gèng duō 更多 guǒ ròu 果肉 de 的 máng guǒ 芒果、 liú lián 榴梿、 yòu zi 柚子 děng 等 shuǐ guǒ 水果， yīn cǐ 因此 shuǐ guǒ 水果 zài 在 tài guó 泰国 měi shí 美食 shàng 上 bàn yǎn 扮演 yuè lái yuè 越来越 zhòng yào 重要 de 的 jué sè 角色。
nà ge 那个 yǎn jiǎng zhě 演讲者 shān dòng 煽动 qīng nián rén 青年人 gǎo 搞 bào lì 暴力 xíng dòng 行动。
tā men 他们 fàng qì 放弃 shè jiāo 社交、 chéng shì 城市、 gǎn guān 感官 de 的 xiǎng shòu 享受、 kuài lè 快乐、 xū róng 虚荣、 ào qì 傲气 huó 和 lì yì 利益。
nà ge 那个 bān zǔ 班组 yǒu 有 yí bù fèn 一部分 gōng zuò 工作 shì 是 fù zé 负责 gōng sī 公司 de 的 shù jù tōng xìn 数据通信 xì tǒng 系统。
yóu yú 由于 wēn dù 温度 jìn dù 进度 de 的 yuán yīn 原因， wǒ 我 zài 在 miào 庙 � yì shí 一时 de 地 tóng dài rén 同代人 fā 发 le 了 pí qi 脾气。
tā men 他们 wú qíng 无情 de 地 gōng jī 攻击 nà xiē 那些 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yì jiào tú 异教徒 de 的 rén 人。
nà ge 那个 nán hái 男孩 zǒng shì 总是 rè zhōng 热中 yú kàn 于看 diàn shì 电视。

ประโยคภาษาจีน
nà ge 那个 shí hou 时候， kù zi 裤子 bèi shì wéi 被视为 hěn 很 nǚ rén qì 女人气。
nà ge 那个 shí qī 时期 yě 也 shǐ 使 huái yáng 淮扬 cài 菜 cóng 从 xiāng tǔ 乡土 huà 化、 píng mín huà 平民化 zǒu xiàng 走向 guì zú huà 贵族化、 háo shē 豪奢 huà 化。
nà ge 那个 xīng qī tiān 星期天 tā men dōu 他们都 zhǔn bèi 准备 qù 去 jiào táng 教堂， yú shì 于是 wèn 问 tā 她 kǎi lún 凯伦 tā 她 shì fǒu 是否 yě 也 yuàn yì 愿意 qù 去。 lèi shuǐ 泪水 zài 在 tā 她 de 的 yǎn kuàng 眼眶 lǐ 里 dǎ zhuàn 打转， tā 她 bēi shāng 悲伤 de 地 kàn zhe 看着 tā 她 de 的 guǎi zhàng 拐杖。
wǒ 我 qī zǐ 妻子 pán wèn 盘问 wǒ 我 zuó tiān 昨天 shì zài 是在 shén me 什么 dì fāng 地方 guò 过 de 的 yè 夜。
wǒ 我 shǐ zhōng 始终 jiān xìn 坚信 zhè 这 yì diǎn 一点。
sān jiǎ àn 三甲胺 hé 和 dǎn jiǎn 胆碱 yǒu 有 xiāng sì 相似 de 的 jié gòu 结构 duì 对 jī tǐ 基体 sān jiǎ àn 三甲胺 yǎng huà wù 氧化物， néng 能 gōng néng 功能 zuò wéi 作为 jìng zhēng 竞争 kàng 抗 huà 化 jì 剂。
yóu yú 由于 qì hòu 气候 liáng hǎo 良好， huán jìng 环境 qián jìng 乾净， dǎo zhì 导致 suǒ duō 所多 wò lóng gǎng 卧龙岗 shì mín 市民 shú 熟 zhōng 衷 yú 于 hù wài huó dòng 户外活动。 wú shù 无数 de 的 guó jiā gōng yuán 国家公园 jí 及 hǎi tān 海滩 děng 等 zhù 著 nín 您 lái 来 qīn jìn 亲近。
tā men 他们 jiē xià lái 接下来 cóng 从 gǒu 狗 de 的 luǎn mǔ xì bāo 卵母细胞（ yí gè 一个 bù chéng shú 不成熟 cí xìng 雌性 shòu jīng 受精 qián 前 de 的 shēng zhí xì bāo 生殖细胞） zhōng 中 tí qǔ 提取 DNA ， bìng jiāng 并将 yíng guāng 荧光 xiū shì 修饰 de 的 gǒu 狗 xì bāo 细胞 zhù rù 注入 qí zhōng 其中。
nà ge 那个 chūn tiān 春天， liǎng 两 rén 人 jiāng 将 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 dài dào 带到 le 了 jiá nà 戛纳 diàn yǐng jié 电影节 shàng 上。
sān xiàng 三相 diàn yuán 电源 bǐ 比 dān xiàng 单相 diàn yuán 电源 kě 可 shěng diàn 省电 yú 逾 50% zhī 之 duō 多。
tā men 他们 jiē wěn 接吻 hòu 后 zhòng guī yú hǎo 重归于好。
yóu yú 由于 shuǐ tián 水田 miàn jī 面积 xùn sù 迅速 zēng jiā 增加， dǎo zhì 导致 sān jiāng píng yuán 三江平原 jǐng guàn 井灌 shuǐ dào 水稻 qū 区 dì xià 地下 shuǐ wèi 水位 chí xù 持续 xià jiàng 下降， diào 吊 bèng 泵、 jú bù 局部 chāo cǎi 超采 xiàn xiàng 现象 shí yǒu fā shēng 时有发生。
sān jí 三级 gòu zào 构造 dì mào 地貌 yǒu 有 liù 六 zhòng 种 lèi xíng 类型， jí 即 duàn 断 xiàn 陷 — chōng jī píng yuán 冲积平原、 xiān 掀 xié 斜 — chōng jī píng yuán 冲积平原、 huǒ shān 火山 zhuī 锥、 duàn céng 断层 gǔ 谷、 qīn rù yán 侵入岩 qiū líng 丘陵 hè 和 gǒng 拱 qǔ 曲 gāo dì 高地。
nà ge 那个 zuì xiǎo 最小 de 的 hái zi 孩子 shuō 说 le 了 xiē 些 nián yòu wú zhī 年幼无知 de huà 的话， yǐn qǐ 引起 rén jiā 人家 hā hā dà xiào 哈哈大笑。
yóu yú 由于 wū rǎn fáng zhì 污染防治 cuò shī 措施 de 的 luò shí 落实， suī 虽 TSP hè 和 jiàng chén 降尘 yǒu 有 zēng jiā 增加 qū shì 趋势， dàn 但 zēng jiā 增加 de 的 bù 不 xiǎn zhù 显著。
sān lián liáo fǎ 三联疗法 vs . xù 序 guàn 贯 liáo fǎ 疗法
tā men 他们 tí gōng 提供 liáng hǎo 良好 de 的 nài 耐 fǔ shí xìng 腐蚀性， yǔ 与 rén tǐ 人体 lǚ 铝 de 的 hēi sè 黑色 yǎng huà 氧化 wán chéng 完成 de 的 wài lù 外露 biǎo miàn 表面 kàng jù 抗拒 fǔ shí 腐蚀。
sān jù qíng àn 三聚氰胺 zhòng dú 中毒 de 的 zhèng zhuàng 症状 hé 和 jì xiàng 迹象 yǒu 有 nǎ xiē 哪些？
nà ge 那个 xiē zi 楔子 jiàn zhù 建筑， zhǐ zhe 指着 dāng nián 当年 pò huài 破坏 Dresden de 的 cóng 从 fēi jī 飞机 shàng 上 rēng xià 扔下 zhà dàn 炸弹 de 的 nà tiáo 那条 xiàn lù 线路， shì fǒu 是否 shì 是 gǔ lì 鼓励 zhe 着 nà ge 那个 jí yòu 极右 de 的 guān diǎn 观点 — — nà cì 那次 xí jī 袭击 shì 是 yí cì 一次 zhà dàn 炸弹 dà tú shā 大屠杀。
sān 三 pú sà 菩萨 shàng 上 yǒu 有 huá gài 华盖， shǒu 手 pěng 捧 guǒ pán 果盘 zài 在 kōng zhōng 空中 fēi xíng 飞行， kě néng 可能 shì 是 fó jīng 佛经 shàng 上 shuō 说 de 的 fù huì 赴会。
yóu yú 由于 hé kǒu 河口、 yán 沿 hǎi àn 海岸 bō làng 波浪 shòu 受 dāng dì 当地 duō zhǒng 多种 yīn sù 因素 de 的 yǐng xiǎng 影响 , suǒ yǐ 所以 zài 在 què dìng 确定 chōng tián 充填 guǎn dài 管袋 dī bà 堤坝 suǒ 所 shòu 受 bō làng 波浪 lì zuò 力作 yòng 用 dà xiǎo 大小 shí 时 , yǒu 有 hěn duō 很多 kùn nan 困难。
sān jiǎo xíng 三角形 kōng jiān 空间 yīn dì zhì yí 因地制宜 ān fàng 安放 shí zhuō 石桌、 shí dèng 石凳， xiǎo qiáo liú shuǐ 小桥流水， bù mǎn 布满 xiāng tǔ qì xī 乡土气息。
tā men 他们 chè xiāo 撤销 le 了 duì 对 jīng lǐ 经理 de 的 qǐ sù 起诉。
yóu yú 由于 tài guó 泰国 de 的 guǒ nóng 果农 zhòng zhí 种植 le 了 pǐn zhǒng 品种 gēng xīn 更新、 gèng duō 更多 guǒ ròu 果肉 de 的 máng guǒ 芒果、 liú lián 榴梿、 yòu zi 柚子 děng 等 shuǐ guǒ 水果， yīn cǐ 因此 shuǐ guǒ 水果 zài 在 tài guó 泰国 měi shí 美食 shàng 上 bàn yǎn 扮演 yuè lái yuè 越来越 zhòng yào 重要 de 的 jué sè 角色。
nà ge 那个 yǎn jiǎng zhě 演讲者 shān dòng 煽动 qīng nián rén 青年人 gǎo 搞 bào lì 暴力 xíng dòng 行动。
tā men 他们 fàng qì 放弃 shè jiāo 社交、 chéng shì 城市、 gǎn guān 感官 de 的 xiǎng shòu 享受、 kuài lè 快乐、 xū róng 虚荣、 ào qì 傲气 huó 和 lì yì 利益。
nà ge 那个 bān zǔ 班组 yǒu 有 yí bù fèn 一部分 gōng zuò 工作 shì 是 fù zé 负责 gōng sī 公司 de 的 shù jù tōng xìn 数据通信 xì tǒng 系统。
yóu yú 由于 wēn dù 温度 jìn dù 进度 de 的 yuán yīn 原因， wǒ 我 zài 在 miào 庙 � yì shí 一时 de 地 tóng dài rén 同代人 fā 发 le 了 pí qi 脾气。
tā men 他们 wú qíng 无情 de 地 gōng jī 攻击 nà xiē 那些 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yì jiào tú 异教徒 de 的 rén 人。
nà ge 那个 nán hái 男孩 zǒng shì 总是 rè zhōng 热中 yú kàn 于看 diàn shì 电视。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子