ประโยคภาษาจีน- 三炮被描绘成一个欺软怕硬的恶棍在日本人面前懦弱无能却在中国人前作威作福中文句子 (714269) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
sān bāo 三炮 bèi 被 miáo huì 描绘 chéng 成 yí gè 一个 qī ruǎn pà yìng 欺软怕硬 de 的 è gùn 恶棍， zài 在 rì běn 日本 rén miàn 人面 qián 前 nuò ruò 懦弱 wú néng 无能 què 却 zài 在 zhōng guó rén 中国人 qián 前 zuò wēi zuò fú 作威作福。
San Pao was portrayed as a weak spirited villain who cowered from the Japanese and spat on the face of the Chinese butcher.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
sān jiāo 三焦 shì 是 zhōng yī xué 中医学 lǐ lùn 理论 tǐ xì 体系 zhōng 中 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分， dàn 但 hòu shì 后世 zhēn duì 针对 sān jiāo 三焦 de 的 lǐ lùn 理论 qǐ yuán 起源、 jié gòu 结构 bù wèi 部位、 shēng lǐ 生理 gōng néng 功能 děng 等 zhū 诸 duō fāng miàn 多方面 yì zhí 一直 zhēng yì 争议 bú duàn 不断。
sān 三 bǎn 版 gōng fáng 工坊 chéng lì 成立 yú yī jiǔ 于一九 jiǔ liù 九六 nián dǐ 年底， yuán 原 shì 是 yí gè 一个 wèi 为 zhuó yǎn 着眼 yú 于 bǎn huà 版画 yì shù pǐn 艺术品 de 的 chuán bō 传播、 xué shù jiāo liú 学术交流、 jì shù kāi fā 技术开发、 zhì zuò 制作、 xiāo shòu 销售 děng 等 huán jié 环节 ér 而 kāi bàn 开办 de 的 shí tǐ 实体。
sān bǎi 三百 duō nián 多年 qián 前， shí tāo shǒu 石涛首 chàng 唱 “ bǐ mò 笔墨 dāng 当 suí 随 shí dài 时代 ” ， kě wèi 可谓 shì 是 zhèn 振 lóng 聋 fā 发 guì 瞆。
yóu yú 由于 qì hòu 气候 wēn nuǎn 温暖 shī rùn 湿润， hǎi nán dǎo 海南岛 hái shi 还是 bō luó 菠萝， yē zi 椰子， máng guǒ 芒果， gān zhe 甘蔗， kā fēi 咖啡 hè 和 xiàng jiāo shù 橡胶树 de 的 zhòng yào 重要 chǎn dì 产地。
yóu yú 由于 qīng 氢 zhuǎn yí 转移 fǎn yìng 反应 wèi 为 fàng rè fǎn yìng 放热反应， yīn ér 因而 jiàng dī 降低 fǎn yìng 反应 wēn dù 温度 yǒu lì yú 有利于 sāi fēn 噻吩 cuī huà 催化 liè huà 裂化 tuō liú 脱硫。
tā men 他们 jiē shòu 接受 zhōng yī 中医 chuán tǒng 传统 de 的 lǐ 理 ? shǒu fǎ 手法 zhì liáo 治疗 bìng qiě 并且 shǐ yòng 使用 zhōng yào 中药 - rú yì 如意 jīn huáng 金黄 sǎn 散 wài fū 外敷。
nà ge 那个 shì 是 shén me 什么 lóu 楼？
sān huáng wǔ dì 三皇五帝 zhì yú 至于 jīn 今， bāo kuò 包括 kǒng zǐ 孔子、 lǎo zǐ 老子、 zhuāng zǐ 庄子 děng 等 zhū zǐ 诸子， wǒ men 我们 hái 还 néng 能 zài 在 nǎ lǐ 哪里 zhǎo dào 找到 tā men de 他们的 shēn yǐng 身影？
wǒ 我 shǐ zhōng 始终 rèn wéi 认为， qiū tiān 秋天 shì 是 yǐn fā 引发 wǒ 我 xī 析 dú 读 suì yuè 岁月 yuán běn 原本 hé 和 dìng lǜ 定律 de 的 zuì chū 最初 dòng jī 动机， zài 在 zì jǐ 自己 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 jì jié 季节 zhōng 中， shǔ 数 niǎn 捻 guò qù 过去、 chén diàn 沉淀 xiàn zài 现在， yì huì 意会 míng tiān 明天 shì 是 yì zhǒng 一种 xiǎng shòu 享受。
tā men 他们 tuī cè 推测， CPAP kě néng 可能 shì 是 tōng guò 通过 jiǎn shǎo 减少 yán zhèng 炎症 fā shēng 发生 lái 来 yǐng xiǎng 影响 zǔ sāi xìng 阻塞性 shuì mián hū xī zàn tíng 睡眠呼吸暂停 huàn zhě 患者 de 的 pí lào dù 疲劳度， yīn wèi 因为 tā men 他们 jì lù 记录 dào 到 zǔ sāi xìng 阻塞性 shuì mián hū xī zàn tíng 睡眠呼吸暂停 huàn zhě 患者 de 的 yán xìng 炎性 biāo zhì wù 标志物 de 的 zēng jiā 增加 yǔ 与 pí lào dù 疲劳度 de 的 shēng gāo 升高 jù yǒu 具有 xiāng guān xìng 相关性。
sān 三 zhòng 种 cháng jiàn bìng 常见病 zhōng 中， shì lì 视力 dī xià 低下 de 的 huàn bìng lǜ 患病率 zuì gāo 最高， qí cì 其次 shì 是 qǔ chǐ 龋齿， shā yǎn 沙眼 huàn bìng lǜ 患病率 jiào 较 dī 低。
wǒ 我 yí 姨 zhí 侄 xiàng 向 nǐ 你 qiú 求 guò 过 hūn 婚 méi yǒu 没有？
nà ge 那个 yǒu qián rén 有钱人 huī 挥 shǒu bà 手把 qǐ gài 乞丐 gǎn zǒu 赶走 le 了。
yóu yú 由于 shā mén 沙门 shì 氏 gǎn jūn 杆菌 shì 是 yì zhǒng 一种 cháng jiàn 常见 qiě 且 zhòng yào 重要 de 的 shí pǐn 食品 zhòng dú 中毒 bìng yuán jūn 病原菌， yīn cǐ 因此 yǔ qí 与其 yǒu guān 有关 de 的 jiǎn yàn 检验 fāng fǎ 方法 zhī 之 gǎi biàn 改变 yóu qí 尤其 xiǎn zhù 显著。
wǒ 我 sǎo zi 嫂子 yǒu 有 yī 一 jiàn 件 zhuāng 装 zài 在 bō li 玻璃 hé zi 盒子 lǐ 里 de 的 jūn jiàn 军舰 mó xíng 模型， fā tiáo 发条 shàng 上 jǐn 紧 shí 时， tā 它 jiù 就 yìng hè 应和 zhe 着 yīn lè hé 音乐盒 de 的 dīng dīng 叮叮 shēng 声， zài 在 lán sè 蓝色 sī chóu 丝绸 yàng 样 de 的 hǎi bō 海波 shàng 上 yáo 摇 guò lái 过来 huàng 晃 guò qù 过去。
tā men 他们 tí chàng 提倡 zhōng xī wén huà 中西文化 tiáo hé 调和， zhǔ zhāng 主张 zūn chóng 尊崇 kǒng jiào 孔教， zài 在 dāng shí 当时 chǎn shēng 产生 le 了 yí dìng 一定 yǐng xiǎng 影响， tuī dòng 推动 le 了 kǒng jiào 孔教 yùn dòng 运动 de 的 fā zhǎn 发展。
sān jù qíng àn 三聚氰胺 zhòng dú 中毒 de 的 zhèng zhuàng 症状 hé 和 jì xiàng 迹象 yǒu 有 nǎ xiē 哪些？
nà ge 那个 mèng 梦 yōu yōu 悠悠、 měi zī zī 美滋滋 de 的 zhōu zǐ 舟子 sì jiǎo cháo tiān 四脚朝天， diē dǎo 跌倒 zài 在 chuán dǐ 船底。
sān 三 běn 苯 shuāng 双 mǐ 脒 de 的 bù liáng 不良 fǎn yìng 反应 fā shēng lǜ 发生率 dī 低 ér 而 qīng 轻， duì 对 xuè xiàng 血象、 gān shèn 肝肾 gōng néng 功能 hé 和 xīn diàn tú 心电图 wú míng 无明 xiǎn 显 yǐng xiǎng 影响。
yóu yú 由于 méi yǒu 没有 zhòng lì 重力 shī jiā 施加 yú 于 shēn tǐ 身体 shàng 上， gǔ gé 骨骼 hé 和 jī ròu 肌肉 dū huì 都会 fèi 废 tuì 退。
sān jiǎo xíng 三角形 ― zài 在 duì 对 qióng 儝 péng you 朋友 de 的 wèn tí 问题 shàng 上， nǐ 你 shì 是 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的 fēi cháng 非常 chuī máo qiú cī 吹毛求疵 de 的 rén 人， suǒ yǐ 所以 nǐ de 你的 shēng huó 生活 lǐ 里 méi yǒu 没有 xǔ duō 许多 péng you 朋友。
yóu yú 由于 ní shā 泥沙 bèi 被 shuǐ kù 水库 lán jié 拦截， qí xià 其下 yóu 游 gè zhàn 各站 shū shā liàng 输沙量 jūn 均 jiàng dī 降低， hé dào 河道 yán 沿 chéng 程 pǔ biàn 普遍 fā shēng 发生 chōng shuā 冲刷（ chú 除 jiān lì 监利 zhì 至 luó shān 螺山 duàn wài 段外）。
sān 三 liàng 辆 bèi yòng 备用 chē 车 jìng qiāo qiāo 静悄悄 de 地 gēn 跟 zài 在 tā men de 他们的 zuò chē 座车 hòu mian 后面， měi yī 每一 liàng 辆 dōu 都 pèi bèi 配备 le 了 zhuān yòng 专用 sī jī 司机， yǐ bèi 以备 zhǔ 主 chē 车 fā shēng 发生 gù zhàng 故障。
tā men 他们 shōu liú 收留 tā 她 zhǐ shì 只是 chū yú 出于 hǎo xīn 好心。
wǒ 我 nìng yuàn 宁愿 huó zhe 活着 shí 时 dé dào 得到 péng you 朋友 de 的 yī 一 duǒ 朵 méi guī 玫瑰、 yí jù 一句 hǎo huà 好话， yě 也 bú yuàn 不愿 yào sǐ 要死 hòu 后 de 的 yī dà 一大 luó kuāng 箩筐。
sān lù 三鹿 nǎi fěn 奶粉 shì 是 zhōng guó 中国 nǎi zhì pǐn 奶制品 qǐ yè 企业 jù tóu 巨头， bèi 被 xīn xī lán 新西兰 gōng sī 公司 kòng gǔ 控股， sān lù 三鹿 zǒng bù 总部 suǒ zài dì 所在地 jiù shì 就是 shí jiā zhuāng 石家庄。
wǒ 我 nìng yuàn 宁愿 rèn wéi 认为 ài qíng 爱情 de 的 dào lái 到来 shì 是 yì diǎn yì dī 一点一滴 de 的， bú shi 不是 yí jiàn zhōng qíng 一见钟情 de 的。
nà ge 那个 nán rén 男人 jìng 竟 zhè yàng 这样 tián bù zhī chǐ 恬不知耻 de 地 shuō 说 tā 他 ài 爱 tā 她。
shàng yī 上一 cì 次 de 的 xuǎn jǔ 选举 zài 在 2005 nián 年， nà cì 那次 qián 钱 zài 在 cūn wěi huì 村委会 de 的 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中 huò shèng 获胜， tā 他 wèi le 为了 ràng 让 cūn mín 村民 men 们 néng 能 cóng 从 bèi 被 fā diàn chǎng 发电厂 zhēng 征 qù 去 de 的 tǔ dì 土地 zhōng 中 huò dé 获得 duō yī diǎn 多一点 de 的 péi cháng 赔偿 ér 而 zuò 做 de 的 nǔ lì 努力， dé dào 得到 le 了 cūn mín 村民 men 们 de 的 jí lì 极力 zhī chí 支持。
shàng xià 上下 liǎng 两 céng 层 níng huī yán 凝灰岩 de 的 shēng chéng 生成 nián dài 年代 wú fǎ 无法 qū bié 区别， tā men 它们 dōu 都 dàn shēng 诞生 yú 于 440 wàn nián qián 万年前， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 duǎn 短 shí jiān 时间 nèi 内 de 的 liǎng cì 两次 huǒ shān 火山 pēn fā 喷发 — — yě xǔ 也许 zhǐ 只 jiàn gé 间隔 le 了 duǎn duǎn 短短 de 的 yī 一 qiān nián 千年 — — jiāng 将 huà shí 化石 fú huò 俘获 zài 在 qí jiān 其间。

ประโยคภาษาจีน
sān jiāo 三焦 shì 是 zhōng yī xué 中医学 lǐ lùn 理论 tǐ xì 体系 zhōng 中 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分， dàn 但 hòu shì 后世 zhēn duì 针对 sān jiāo 三焦 de 的 lǐ lùn 理论 qǐ yuán 起源、 jié gòu 结构 bù wèi 部位、 shēng lǐ 生理 gōng néng 功能 děng 等 zhū 诸 duō fāng miàn 多方面 yì zhí 一直 zhēng yì 争议 bú duàn 不断。
sān 三 bǎn 版 gōng fáng 工坊 chéng lì 成立 yú yī jiǔ 于一九 jiǔ liù 九六 nián dǐ 年底， yuán 原 shì 是 yí gè 一个 wèi 为 zhuó yǎn 着眼 yú 于 bǎn huà 版画 yì shù pǐn 艺术品 de 的 chuán bō 传播、 xué shù jiāo liú 学术交流、 jì shù kāi fā 技术开发、 zhì zuò 制作、 xiāo shòu 销售 děng 等 huán jié 环节 ér 而 kāi bàn 开办 de 的 shí tǐ 实体。
sān bǎi 三百 duō nián 多年 qián 前， shí tāo shǒu 石涛首 chàng 唱 “ bǐ mò 笔墨 dāng 当 suí 随 shí dài 时代 ” ， kě wèi 可谓 shì 是 zhèn 振 lóng 聋 fā 发 guì 瞆。
yóu yú 由于 qì hòu 气候 wēn nuǎn 温暖 shī rùn 湿润， hǎi nán dǎo 海南岛 hái shi 还是 bō luó 菠萝， yē zi 椰子， máng guǒ 芒果， gān zhe 甘蔗， kā fēi 咖啡 hè 和 xiàng jiāo shù 橡胶树 de 的 zhòng yào 重要 chǎn dì 产地。
yóu yú 由于 qīng 氢 zhuǎn yí 转移 fǎn yìng 反应 wèi 为 fàng rè fǎn yìng 放热反应， yīn ér 因而 jiàng dī 降低 fǎn yìng 反应 wēn dù 温度 yǒu lì yú 有利于 sāi fēn 噻吩 cuī huà 催化 liè huà 裂化 tuō liú 脱硫。
tā men 他们 jiē shòu 接受 zhōng yī 中医 chuán tǒng 传统 de 的 lǐ 理 ? shǒu fǎ 手法 zhì liáo 治疗 bìng qiě 并且 shǐ yòng 使用 zhōng yào 中药 - rú yì 如意 jīn huáng 金黄 sǎn 散 wài fū 外敷。
nà ge 那个 shì 是 shén me 什么 lóu 楼？
sān huáng wǔ dì 三皇五帝 zhì yú 至于 jīn 今， bāo kuò 包括 kǒng zǐ 孔子、 lǎo zǐ 老子、 zhuāng zǐ 庄子 děng 等 zhū zǐ 诸子， wǒ men 我们 hái 还 néng 能 zài 在 nǎ lǐ 哪里 zhǎo dào 找到 tā men de 他们的 shēn yǐng 身影？
wǒ 我 shǐ zhōng 始终 rèn wéi 认为， qiū tiān 秋天 shì 是 yǐn fā 引发 wǒ 我 xī 析 dú 读 suì yuè 岁月 yuán běn 原本 hé 和 dìng lǜ 定律 de 的 zuì chū 最初 dòng jī 动机， zài 在 zì jǐ 自己 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 jì jié 季节 zhōng 中， shǔ 数 niǎn 捻 guò qù 过去、 chén diàn 沉淀 xiàn zài 现在， yì huì 意会 míng tiān 明天 shì 是 yì zhǒng 一种 xiǎng shòu 享受。
tā men 他们 tuī cè 推测， CPAP kě néng 可能 shì 是 tōng guò 通过 jiǎn shǎo 减少 yán zhèng 炎症 fā shēng 发生 lái 来 yǐng xiǎng 影响 zǔ sāi xìng 阻塞性 shuì mián hū xī zàn tíng 睡眠呼吸暂停 huàn zhě 患者 de 的 pí lào dù 疲劳度， yīn wèi 因为 tā men 他们 jì lù 记录 dào 到 zǔ sāi xìng 阻塞性 shuì mián hū xī zàn tíng 睡眠呼吸暂停 huàn zhě 患者 de 的 yán xìng 炎性 biāo zhì wù 标志物 de 的 zēng jiā 增加 yǔ 与 pí lào dù 疲劳度 de 的 shēng gāo 升高 jù yǒu 具有 xiāng guān xìng 相关性。
sān 三 zhòng 种 cháng jiàn bìng 常见病 zhōng 中， shì lì 视力 dī xià 低下 de 的 huàn bìng lǜ 患病率 zuì gāo 最高， qí cì 其次 shì 是 qǔ chǐ 龋齿， shā yǎn 沙眼 huàn bìng lǜ 患病率 jiào 较 dī 低。
wǒ 我 yí 姨 zhí 侄 xiàng 向 nǐ 你 qiú 求 guò 过 hūn 婚 méi yǒu 没有？
nà ge 那个 yǒu qián rén 有钱人 huī 挥 shǒu bà 手把 qǐ gài 乞丐 gǎn zǒu 赶走 le 了。
yóu yú 由于 shā mén 沙门 shì 氏 gǎn jūn 杆菌 shì 是 yì zhǒng 一种 cháng jiàn 常见 qiě 且 zhòng yào 重要 de 的 shí pǐn 食品 zhòng dú 中毒 bìng yuán jūn 病原菌， yīn cǐ 因此 yǔ qí 与其 yǒu guān 有关 de 的 jiǎn yàn 检验 fāng fǎ 方法 zhī 之 gǎi biàn 改变 yóu qí 尤其 xiǎn zhù 显著。
wǒ 我 sǎo zi 嫂子 yǒu 有 yī 一 jiàn 件 zhuāng 装 zài 在 bō li 玻璃 hé zi 盒子 lǐ 里 de 的 jūn jiàn 军舰 mó xíng 模型， fā tiáo 发条 shàng 上 jǐn 紧 shí 时， tā 它 jiù 就 yìng hè 应和 zhe 着 yīn lè hé 音乐盒 de 的 dīng dīng 叮叮 shēng 声， zài 在 lán sè 蓝色 sī chóu 丝绸 yàng 样 de 的 hǎi bō 海波 shàng 上 yáo 摇 guò lái 过来 huàng 晃 guò qù 过去。
tā men 他们 tí chàng 提倡 zhōng xī wén huà 中西文化 tiáo hé 调和， zhǔ zhāng 主张 zūn chóng 尊崇 kǒng jiào 孔教， zài 在 dāng shí 当时 chǎn shēng 产生 le 了 yí dìng 一定 yǐng xiǎng 影响， tuī dòng 推动 le 了 kǒng jiào 孔教 yùn dòng 运动 de 的 fā zhǎn 发展。
sān jù qíng àn 三聚氰胺 zhòng dú 中毒 de 的 zhèng zhuàng 症状 hé 和 jì xiàng 迹象 yǒu 有 nǎ xiē 哪些？
nà ge 那个 mèng 梦 yōu yōu 悠悠、 měi zī zī 美滋滋 de 的 zhōu zǐ 舟子 sì jiǎo cháo tiān 四脚朝天， diē dǎo 跌倒 zài 在 chuán dǐ 船底。
sān 三 běn 苯 shuāng 双 mǐ 脒 de 的 bù liáng 不良 fǎn yìng 反应 fā shēng lǜ 发生率 dī 低 ér 而 qīng 轻， duì 对 xuè xiàng 血象、 gān shèn 肝肾 gōng néng 功能 hé 和 xīn diàn tú 心电图 wú míng 无明 xiǎn 显 yǐng xiǎng 影响。
yóu yú 由于 méi yǒu 没有 zhòng lì 重力 shī jiā 施加 yú 于 shēn tǐ 身体 shàng 上， gǔ gé 骨骼 hé 和 jī ròu 肌肉 dū huì 都会 fèi 废 tuì 退。
sān jiǎo xíng 三角形 ― zài 在 duì 对 qióng 儝 péng you 朋友 de 的 wèn tí 问题 shàng 上， nǐ 你 shì 是 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的 fēi cháng 非常 chuī máo qiú cī 吹毛求疵 de 的 rén 人， suǒ yǐ 所以 nǐ de 你的 shēng huó 生活 lǐ 里 méi yǒu 没有 xǔ duō 许多 péng you 朋友。
yóu yú 由于 ní shā 泥沙 bèi 被 shuǐ kù 水库 lán jié 拦截， qí xià 其下 yóu 游 gè zhàn 各站 shū shā liàng 输沙量 jūn 均 jiàng dī 降低， hé dào 河道 yán 沿 chéng 程 pǔ biàn 普遍 fā shēng 发生 chōng shuā 冲刷（ chú 除 jiān lì 监利 zhì 至 luó shān 螺山 duàn wài 段外）。
sān 三 liàng 辆 bèi yòng 备用 chē 车 jìng qiāo qiāo 静悄悄 de 地 gēn 跟 zài 在 tā men de 他们的 zuò chē 座车 hòu mian 后面， měi yī 每一 liàng 辆 dōu 都 pèi bèi 配备 le 了 zhuān yòng 专用 sī jī 司机， yǐ bèi 以备 zhǔ 主 chē 车 fā shēng 发生 gù zhàng 故障。
tā men 他们 shōu liú 收留 tā 她 zhǐ shì 只是 chū yú 出于 hǎo xīn 好心。
wǒ 我 nìng yuàn 宁愿 huó zhe 活着 shí 时 dé dào 得到 péng you 朋友 de 的 yī 一 duǒ 朵 méi guī 玫瑰、 yí jù 一句 hǎo huà 好话， yě 也 bú yuàn 不愿 yào sǐ 要死 hòu 后 de 的 yī dà 一大 luó kuāng 箩筐。
sān lù 三鹿 nǎi fěn 奶粉 shì 是 zhōng guó 中国 nǎi zhì pǐn 奶制品 qǐ yè 企业 jù tóu 巨头， bèi 被 xīn xī lán 新西兰 gōng sī 公司 kòng gǔ 控股， sān lù 三鹿 zǒng bù 总部 suǒ zài dì 所在地 jiù shì 就是 shí jiā zhuāng 石家庄。
wǒ 我 nìng yuàn 宁愿 rèn wéi 认为 ài qíng 爱情 de 的 dào lái 到来 shì 是 yì diǎn yì dī 一点一滴 de 的， bú shi 不是 yí jiàn zhōng qíng 一见钟情 de 的。
nà ge 那个 nán rén 男人 jìng 竟 zhè yàng 这样 tián bù zhī chǐ 恬不知耻 de 地 shuō 说 tā 他 ài 爱 tā 她。
shàng yī 上一 cì 次 de 的 xuǎn jǔ 选举 zài 在 2005 nián 年， nà cì 那次 qián 钱 zài 在 cūn wěi huì 村委会 de 的 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中 huò shèng 获胜， tā 他 wèi le 为了 ràng 让 cūn mín 村民 men 们 néng 能 cóng 从 bèi 被 fā diàn chǎng 发电厂 zhēng 征 qù 去 de 的 tǔ dì 土地 zhōng 中 huò dé 获得 duō yī diǎn 多一点 de 的 péi cháng 赔偿 ér 而 zuò 做 de 的 nǔ lì 努力， dé dào 得到 le 了 cūn mín 村民 men 们 de 的 jí lì 极力 zhī chí 支持。
shàng xià 上下 liǎng 两 céng 层 níng huī yán 凝灰岩 de 的 shēng chéng 生成 nián dài 年代 wú fǎ 无法 qū bié 区别， tā men 它们 dōu 都 dàn shēng 诞生 yú 于 440 wàn nián qián 万年前， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 duǎn 短 shí jiān 时间 nèi 内 de 的 liǎng cì 两次 huǒ shān 火山 pēn fā 喷发 — — yě xǔ 也许 zhǐ 只 jiàn gé 间隔 le 了 duǎn duǎn 短短 de 的 yī 一 qiān nián 千年 — — jiāng 将 huà shí 化石 fú huò 俘获 zài 在 qí jiān 其间。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子