ประโยคภาษาจีน- 他们摆出与那时统驭着世界而如今更盛的工业化城市文化彻底决裂的姿态中文句子 (714740) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men 他们 bǎi chū 摆出 yǔ 与 nà shí 那时 tǒng yù 统驭 zhe 着 shì jiè 世界 ér 而 rú jīn 如今 gèng 更 chéng 盛 de 的 gōng yè huà 工业化 chéng shì 城市 wén huà 文化 chè dǐ 彻底 jué liè 决裂 de 的 zī tài 姿态。
It was a stance that claimed to have broken irrevocably with the urban-industrial culture that ruled the world then, and more so now.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 zhāi xià 摘下 le 了 jǐ 几 duǒ 朵 měi lì 美丽 de 的 huā 花， dàn 但 yě 也 dài zǒu 带走 le 了 jǐ 几 duǒ 朵 bèi 被 rén 人 qiáo bù qǐ 瞧不起 de 的 jīn fèng huā 金凤花 hé 和 yě shēng 野生 de 的 sān sè jǐn 三色堇 huā 花。
tā men 他们 cuī huǐ 摧毁 dāng dì 当地 yú mín 渔民 de 的 yú wǎng 渔网 hé 和 xiàn jǐng 陷阱， zhè 这 yǐ jīng 已经 zào chéng 造成 xiāng hù 相互 duì kàng 对抗 nǎi zhì 乃至 shēng mìng 生命 sǔn shī 损失。
sān jiǎo xíng 三角形 dǐ bù 底部 shì 是 yī 一 wèi 位 dǎo dì 倒地 de 的 zhàn shì 战士， duàn bì 断臂 zhòng jǔ 中举 zhe 着 yī 一 bǐng 柄 duàn 断 jiàn 剑。
sān jiǎo zhōu 三角洲 dì qū 地区 de 的 wǔ zhuāng 武装 pàn luàn 叛乱 kào 靠 jí duān 极端 pín qióng 贫穷 hé 和 gāo 高 shī yè lǜ 失业率 de 的 bèi miàn 背面 péng bó 蓬勃 fā zhǎn 发展。 rú guǒ 如果 bú shi 不是 guǎn lǐ 管理 bú shàn 不善， zhè lǐ 这里 yīng gāi 应该 shì 是 yí gè 一个 xiāng duì 相对 fù yù 富裕 de 的 dì qū 地区。
wǒ 我 nìng kě 宁可 bǎ 把 shí jiān 时间 huā 花 zài 在 hù 互 cào zuò xìng 操作性 shàng 上， ér 而 bú shi 不是 yí zhì xìng 一致性 shàng 上。
yóu yú 由于 yán tú 沿途 zhǐ 只 zài 在 hǎi shàng 海上 bǔ jǐ chuán 补给船 huò 或 àn jī 岸基 jiā yóu zhàn 加油站 zuò 作 duǎn zàn 短暂 tíng liú 停留， zhè ge 这个 bù duì 部队 dān wèi 单位 jǐ 几 xiǎo shí 小时 nèi 内 jiù 就 néng 能 dào dá 到达 mù dì dì 目的地。
tā men 他们 zhuàng chén 撞沉 le 了 yú léi tǐng 鱼雷艇。
nà ge 那个 qīng lěng 清冷 de 的 yè wǎn 夜晚， bì kěn 毕肯 xiǎo wū 小屋 lǐ 里 què shì 却是 nuǎn yì 暖意 róng róng 融融， shū shì 舒适 yí rén 宜人， ér qiě 而且 yì chén bù rǎn 一尘不染。
sān 三 shuō 说 xǐ shì 喜事， wǒ men 我们 chéng gōng 成功 jǔ bàn 举办 shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 hé 和 guǎng zhōu 广州 yà yùn huì 亚运会， jìn yí bù 进一步 zhǎn xiàn 展现 le 了 zì xìn 自信、 kāi fàng 开放、 bāo róng 包容 de 的 xiàn dài 现代 zhōng guó 中国 xíng xiàng 形象。
yóu yú 由于 huó dòng 活动 jì lù 记录 shì zài 是在 duī zhàn 堆栈 shàng shí 上实 xiàn 现 de 的， tā men 它们 tōng cháng 通常 yě 也 huì 会 bèi 被 chēng wéi 称为 duī zhàn 堆栈 zhēn 帧， zhè 这 liǎng gè 两个 shù yǔ 术语 shì 是 duì děng 对等 de 的。
wǒ 我 nìng yuàn 宁愿 zài 在 zhè lǐ 这里 xué xí 学习 yě 也 bú yuàn 不愿 qù 去 kàn diàn yǐng 看电影。
nà ge 那个 tán 潭 hěn 很 shēn 深， zài 在 tā 它 de 的 gāo chù 高处 shì 是 yī 一 dà piàn 大片 shù lín 树林。
sān mén xiá shuǐ kù 三门峡水库 xù shuǐ 蓄水 yùn yòng 运用 2 nián hòu 年后， tóng guān 潼关 gāo chéng 高程 jí jù 急剧 tái shēng 抬升。
tā men 他们 gù yì 故意 zhè me 这么 zuò 做； tā men 他们 xī wàng 希望 nǐ 你 kàn dào 看到 tā 它 cún chǔ 存储 le 了 zhè xiē 这些 shù jù 数据， dàn 但 què 却 bìng bù 并不 tí gōng 提供 yì xiē 一些 bié ren 别人 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 de 的 gōng jù 工具。
sān 三 guǎn 馆、 mì 秘 gé 阁 jí 及 mì shū 秘书 shěng 省 zǒng chēng 总称 chóng wén 崇文 yuàn 院 huò 或 guǎn 馆 gé 阁， guǎn 馆 gé 阁 cáng shū 藏书 zài 在 jiè yuè 借阅 liú tōng 流通、 tú shū 图书 biān xiū 编修、 tí gōng 提供 zī xún 咨询 sān gè 三个 fāng miàn 方面 fā huī 发挥 le 了 qí 其 jī běn zhí néng 基本职能。
nà ge 那个 nán rén 男人 mài piào 卖票。
wǒ 我 ān wèi 安慰 le 了 nǐ 你， tā 她 xīn xiǎng 心想 — — méi yǒu 没有 shēng qì 生气， dàn 但 qù 去 kāi shǐ 开始 yào 要 shēng qì 生气 le 了。
nà ge 那个 nán rén 男人 tīng jiàn 听见 le 了 zǐ chén 紫宸 de huà 的话 hòu 后， liǎn sè 脸色 fā bái 发白 shén me 什么 yě 也 méi 没 shuō 说， tā 他 zuì jìn 最近 lí 离 le 了 hūn 婚， ér 而 tā 他 de 的 shuāng bāo tāi 双胞胎 nǚ ér 女儿 yě 也 suí 随 mǔ qīn 母亲 zǒu 走 le 了。
wǒ 我 wán quán 完全 bù tóng 不同 yì zhèng fǔ 意政府 tí chū 提出 de 的 nà zhǒng 那种 chēng 称《 dì yī 第一 tiáo 条 xiū zhèng àn 修正案》 shǐ 使 yǒu guān 有关 shān dòng 煽动 fěi bàng zuì 诽谤罪 de 的 pǔ tōng fǎ 普通法 jì xù 继续 yǒu xiào 有效 de 的 lùn diǎn 论点。
yóu yú 由于 qián shuǐ 潜水 shì 是 bā 巴 yāo 夭 zú rén 族人 de 的 zhǔ yào 主要 zhí yè 职业， tā men 他们 zài 在 yòu nián 幼年 shí 时 jiù 就 huì 会 gù yì 故意 cì pò 刺破 zì jǐ 自己 de 的 ěr mó 耳膜。
shàng yī 上一 cān 餐 liú xià 留下 de 的 xuè wū 血污 xiǎn shì 显示 chū 出 xiǎo 小 liè bào 猎豹 sù dù 速度 liè shǒu 猎手 de 的 běn xìng 本性。
tā men 他们 rì yè 日夜 kān guǎn 看管 zhe 着 lài há ma 癞蛤蟆， bìng qiě 并且 zǒng yǒu 总有 yí gè 一个 rén hé 人和 tā 他 zài yì qǐ 在一起。
nà ge 那个 fēng zi 疯子 ná 拿 zhe 着 gēn dà 根大 gùn zi 棍子 duì 对 tā 他 luàn dǎ 乱打 yí qì 一气。
shàng shì jì 上世纪 70 nián dài 年代 yǐ lái 以来 xī lín guō lè méng 锡林郭勒盟 xiān hòu 先后 yǐn jìn 引进 Ān gé sī 安格斯、 lì mù zàn 利木赞、 xià luò lái 夏洛来、 xī mén tǎ ěr 西门塔尔 děng 等 ròu niú 肉牛 pǐn zhǒng 品种 gǎi liáng 改良 měng gǔ 蒙古 niú 牛。
nà ge 那个 kàn lai 看来 mǎn liǎn 满脸 jǔ sàng 沮丧、 hún shēn 浑身 qī hēi 漆黑 de 的 jiā huo 家伙 cóng 从 yān cōng 烟囱 lǐ 里 yī 一 chū lái 出来， jiù 就 chéng rèn 承认 tóu tiān 头天 yè li 夜里 tā 他 qǐ tú 企图 dào 到 diàn lǐ 店里 xíng 行 qiào 窍， dàn 但 ràng 让 yān cōng 烟囱 kǎ zhù 卡住 le 了。
wǒ 我 shí zài 实在 wú fǎ rěn shòu 无法忍受 guǎng gào 广告， shèng dàn jié 圣诞节 de shí hòu 的时候 shèn zhì 甚至 hái 还 dé cùn jìn chǐ 得寸进尺。
shàng gè shì jì 上个世纪 30 nián dài 年代 dà xiāo tiáo 大萧条 shí qī 时期 de 的 qíng kuàng 情况 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此， dāng shí 当时 gè guó 各国 cǎi qǔ 采取 guān bì 关闭 dà mén 大门 de 的 cuò shī 措施， děng 等 le 了 10 duō nián 多年 gè guó 各国 cái 才 yí zhì 一致 yìng duì 应对 tiǎo zhàn 挑战， yīn cǐ 因此 tuō cháng 拖长 le 了 nà cháng 那场 wēi jī 危机 de 的 shí jiān 时间， shǐ 使 tā 它 gèng jiā 更加 è huà 恶化。
yóu yú 由于 huán bǎo yì shí 环保意识 de 的 jiā qiáng 加强， fá shù 伐树 shāo tàn 烧炭 de 的 shí dài 时代 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 guò qù 过去， ér 而 jī zhì 机制 tàn 炭 shì 是 lì yòng 利用 zhí wù 植物 fèi qì wù 废弃物 wèi 为 yuán liào 原料 jiā gōng 加工 ér 而 chéng 成。
wǒ 我 xuān shì 宣誓 zhōng yú 忠于 xǐ jù 喜剧 diàn yǐng 电影《 bù lài ēn 布赖恩 de 的 yì shēng 一生》， ér 而 bú shi 不是 jī dū 基督 de 的 yì shēng 一生。
tā men 他们 shì 是 yōu yì 优异 de 的 yīn yuè jiā 音乐家， jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 pī píng 批评 de 的 shēng yīn 声音 réng rán 仍然 zhǐ xiàng 指向 tā men 他们 yǎn zòu 演奏 zhōng 中 qíng gǎn 情感 de 的 shēn dù 深度。

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 zhāi xià 摘下 le 了 jǐ 几 duǒ 朵 měi lì 美丽 de 的 huā 花， dàn 但 yě 也 dài zǒu 带走 le 了 jǐ 几 duǒ 朵 bèi 被 rén 人 qiáo bù qǐ 瞧不起 de 的 jīn fèng huā 金凤花 hé 和 yě shēng 野生 de 的 sān sè jǐn 三色堇 huā 花。
tā men 他们 cuī huǐ 摧毁 dāng dì 当地 yú mín 渔民 de 的 yú wǎng 渔网 hé 和 xiàn jǐng 陷阱， zhè 这 yǐ jīng 已经 zào chéng 造成 xiāng hù 相互 duì kàng 对抗 nǎi zhì 乃至 shēng mìng 生命 sǔn shī 损失。
sān jiǎo xíng 三角形 dǐ bù 底部 shì 是 yī 一 wèi 位 dǎo dì 倒地 de 的 zhàn shì 战士， duàn bì 断臂 zhòng jǔ 中举 zhe 着 yī 一 bǐng 柄 duàn 断 jiàn 剑。
sān jiǎo zhōu 三角洲 dì qū 地区 de 的 wǔ zhuāng 武装 pàn luàn 叛乱 kào 靠 jí duān 极端 pín qióng 贫穷 hé 和 gāo 高 shī yè lǜ 失业率 de 的 bèi miàn 背面 péng bó 蓬勃 fā zhǎn 发展。 rú guǒ 如果 bú shi 不是 guǎn lǐ 管理 bú shàn 不善， zhè lǐ 这里 yīng gāi 应该 shì 是 yí gè 一个 xiāng duì 相对 fù yù 富裕 de 的 dì qū 地区。
wǒ 我 nìng kě 宁可 bǎ 把 shí jiān 时间 huā 花 zài 在 hù 互 cào zuò xìng 操作性 shàng 上， ér 而 bú shi 不是 yí zhì xìng 一致性 shàng 上。
yóu yú 由于 yán tú 沿途 zhǐ 只 zài 在 hǎi shàng 海上 bǔ jǐ chuán 补给船 huò 或 àn jī 岸基 jiā yóu zhàn 加油站 zuò 作 duǎn zàn 短暂 tíng liú 停留， zhè ge 这个 bù duì 部队 dān wèi 单位 jǐ 几 xiǎo shí 小时 nèi 内 jiù 就 néng 能 dào dá 到达 mù dì dì 目的地。
tā men 他们 zhuàng chén 撞沉 le 了 yú léi tǐng 鱼雷艇。
nà ge 那个 qīng lěng 清冷 de 的 yè wǎn 夜晚， bì kěn 毕肯 xiǎo wū 小屋 lǐ 里 què shì 却是 nuǎn yì 暖意 róng róng 融融， shū shì 舒适 yí rén 宜人， ér qiě 而且 yì chén bù rǎn 一尘不染。
sān 三 shuō 说 xǐ shì 喜事， wǒ men 我们 chéng gōng 成功 jǔ bàn 举办 shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 hé 和 guǎng zhōu 广州 yà yùn huì 亚运会， jìn yí bù 进一步 zhǎn xiàn 展现 le 了 zì xìn 自信、 kāi fàng 开放、 bāo róng 包容 de 的 xiàn dài 现代 zhōng guó 中国 xíng xiàng 形象。
yóu yú 由于 huó dòng 活动 jì lù 记录 shì zài 是在 duī zhàn 堆栈 shàng shí 上实 xiàn 现 de 的， tā men 它们 tōng cháng 通常 yě 也 huì 会 bèi 被 chēng wéi 称为 duī zhàn 堆栈 zhēn 帧， zhè 这 liǎng gè 两个 shù yǔ 术语 shì 是 duì děng 对等 de 的。
wǒ 我 nìng yuàn 宁愿 zài 在 zhè lǐ 这里 xué xí 学习 yě 也 bú yuàn 不愿 qù 去 kàn diàn yǐng 看电影。
nà ge 那个 tán 潭 hěn 很 shēn 深， zài 在 tā 它 de 的 gāo chù 高处 shì 是 yī 一 dà piàn 大片 shù lín 树林。
sān mén xiá shuǐ kù 三门峡水库 xù shuǐ 蓄水 yùn yòng 运用 2 nián hòu 年后， tóng guān 潼关 gāo chéng 高程 jí jù 急剧 tái shēng 抬升。
tā men 他们 gù yì 故意 zhè me 这么 zuò 做； tā men 他们 xī wàng 希望 nǐ 你 kàn dào 看到 tā 它 cún chǔ 存储 le 了 zhè xiē 这些 shù jù 数据， dàn 但 què 却 bìng bù 并不 tí gōng 提供 yì xiē 一些 bié ren 别人 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 de 的 gōng jù 工具。
sān 三 guǎn 馆、 mì 秘 gé 阁 jí 及 mì shū 秘书 shěng 省 zǒng chēng 总称 chóng wén 崇文 yuàn 院 huò 或 guǎn 馆 gé 阁， guǎn 馆 gé 阁 cáng shū 藏书 zài 在 jiè yuè 借阅 liú tōng 流通、 tú shū 图书 biān xiū 编修、 tí gōng 提供 zī xún 咨询 sān gè 三个 fāng miàn 方面 fā huī 发挥 le 了 qí 其 jī běn zhí néng 基本职能。
nà ge 那个 nán rén 男人 mài piào 卖票。
wǒ 我 ān wèi 安慰 le 了 nǐ 你， tā 她 xīn xiǎng 心想 — — méi yǒu 没有 shēng qì 生气， dàn 但 qù 去 kāi shǐ 开始 yào 要 shēng qì 生气 le 了。
nà ge 那个 nán rén 男人 tīng jiàn 听见 le 了 zǐ chén 紫宸 de huà 的话 hòu 后， liǎn sè 脸色 fā bái 发白 shén me 什么 yě 也 méi 没 shuō 说， tā 他 zuì jìn 最近 lí 离 le 了 hūn 婚， ér 而 tā 他 de 的 shuāng bāo tāi 双胞胎 nǚ ér 女儿 yě 也 suí 随 mǔ qīn 母亲 zǒu 走 le 了。
wǒ 我 wán quán 完全 bù tóng 不同 yì zhèng fǔ 意政府 tí chū 提出 de 的 nà zhǒng 那种 chēng 称《 dì yī 第一 tiáo 条 xiū zhèng àn 修正案》 shǐ 使 yǒu guān 有关 shān dòng 煽动 fěi bàng zuì 诽谤罪 de 的 pǔ tōng fǎ 普通法 jì xù 继续 yǒu xiào 有效 de 的 lùn diǎn 论点。
yóu yú 由于 qián shuǐ 潜水 shì 是 bā 巴 yāo 夭 zú rén 族人 de 的 zhǔ yào 主要 zhí yè 职业， tā men 他们 zài 在 yòu nián 幼年 shí 时 jiù 就 huì 会 gù yì 故意 cì pò 刺破 zì jǐ 自己 de 的 ěr mó 耳膜。
shàng yī 上一 cān 餐 liú xià 留下 de 的 xuè wū 血污 xiǎn shì 显示 chū 出 xiǎo 小 liè bào 猎豹 sù dù 速度 liè shǒu 猎手 de 的 běn xìng 本性。
tā men 他们 rì yè 日夜 kān guǎn 看管 zhe 着 lài há ma 癞蛤蟆， bìng qiě 并且 zǒng yǒu 总有 yí gè 一个 rén hé 人和 tā 他 zài yì qǐ 在一起。
nà ge 那个 fēng zi 疯子 ná 拿 zhe 着 gēn dà 根大 gùn zi 棍子 duì 对 tā 他 luàn dǎ 乱打 yí qì 一气。
shàng shì jì 上世纪 70 nián dài 年代 yǐ lái 以来 xī lín guō lè méng 锡林郭勒盟 xiān hòu 先后 yǐn jìn 引进 Ān gé sī 安格斯、 lì mù zàn 利木赞、 xià luò lái 夏洛来、 xī mén tǎ ěr 西门塔尔 děng 等 ròu niú 肉牛 pǐn zhǒng 品种 gǎi liáng 改良 měng gǔ 蒙古 niú 牛。
nà ge 那个 kàn lai 看来 mǎn liǎn 满脸 jǔ sàng 沮丧、 hún shēn 浑身 qī hēi 漆黑 de 的 jiā huo 家伙 cóng 从 yān cōng 烟囱 lǐ 里 yī 一 chū lái 出来， jiù 就 chéng rèn 承认 tóu tiān 头天 yè li 夜里 tā 他 qǐ tú 企图 dào 到 diàn lǐ 店里 xíng 行 qiào 窍， dàn 但 ràng 让 yān cōng 烟囱 kǎ zhù 卡住 le 了。
wǒ 我 shí zài 实在 wú fǎ rěn shòu 无法忍受 guǎng gào 广告， shèng dàn jié 圣诞节 de shí hòu 的时候 shèn zhì 甚至 hái 还 dé cùn jìn chǐ 得寸进尺。
shàng gè shì jì 上个世纪 30 nián dài 年代 dà xiāo tiáo 大萧条 shí qī 时期 de 的 qíng kuàng 情况 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此， dāng shí 当时 gè guó 各国 cǎi qǔ 采取 guān bì 关闭 dà mén 大门 de 的 cuò shī 措施， děng 等 le 了 10 duō nián 多年 gè guó 各国 cái 才 yí zhì 一致 yìng duì 应对 tiǎo zhàn 挑战， yīn cǐ 因此 tuō cháng 拖长 le 了 nà cháng 那场 wēi jī 危机 de 的 shí jiān 时间， shǐ 使 tā 它 gèng jiā 更加 è huà 恶化。
yóu yú 由于 huán bǎo yì shí 环保意识 de 的 jiā qiáng 加强， fá shù 伐树 shāo tàn 烧炭 de 的 shí dài 时代 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 guò qù 过去， ér 而 jī zhì 机制 tàn 炭 shì 是 lì yòng 利用 zhí wù 植物 fèi qì wù 废弃物 wèi 为 yuán liào 原料 jiā gōng 加工 ér 而 chéng 成。
wǒ 我 xuān shì 宣誓 zhōng yú 忠于 xǐ jù 喜剧 diàn yǐng 电影《 bù lài ēn 布赖恩 de 的 yì shēng 一生》， ér 而 bú shi 不是 jī dū 基督 de 的 yì shēng 一生。
tā men 他们 shì 是 yōu yì 优异 de 的 yīn yuè jiā 音乐家， jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 pī píng 批评 de 的 shēng yīn 声音 réng rán 仍然 zhǐ xiàng 指向 tā men 他们 yǎn zòu 演奏 zhōng 中 qíng gǎn 情感 de 的 shēn dù 深度。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子