ประโยคภาษาจีน- 由于海盗们的活动范围广大其中一艘被劫船只是在索马里北面的阿曼遭袭的这导致外国海军难以在区域中部署力量打击他们中文句子 (714980) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yóu yú 由于 hǎi dào 海盗 men 们 de 的 huó dòng 活动 fàn wéi 范围 guǎng dà 广大（ qí zhōng 其中 yī 一 sōu 艘 bèi 被 jié 劫 chuán zhī 船只 shì zài 是在 suǒ mǎ lǐ 索马里 běi 北 miàn dī 面的 Ā màn 阿曼 zāo xí 遭袭 de 的）， zhè 这 dǎo zhì 导致 wài guó 外国 hǎi jūn 海军 nán yǐ 难以 zài 在 qū yù 区域 zhōng 中 bù shǔ 部署 lì liang 力量 dǎ jī 打击 tā men 他们。
The huge area the pirates patrol – one of the ships being held was attacked near Oman, north of Somalia – makes it difficult for foreign navies deployed to the region to stop them.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 yè huà 液化 tiān rán qì 天然气 yú liàng 余量 bù 不 duō 多， pǔ jīng 普京 běn zhōu 本周 yòu 又 tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 zhǔ yi 主意。
yóu yú 由于 shēn dù 深度 diào fēng 调峰 jí 及 méi zhì 煤质 de 的 biàn huà 变化， mù qián 目前 hàn chuān 汉川 diàn chǎng 电厂 300 MW jī zǔ 机组 cháng shí 长时 jiān 间 chǔ yú 处于 dī 低 fù hè 负荷 yùn xíng 运行 zhuàng tài 状态， zhì fěn 制粉 xì tǒng 系统 duàn 断 méi 煤 dǎo zhì 导致 guō lú 锅炉 rán shāo 燃烧 gōng kuàng 工况 è huà 恶化， shèn zhì 甚至 quán 全 lú táng 炉膛 miè huǒ 灭火 de 的 qíng kuàng 情况 shí yǒu fā shēng 时有发生。
sān 三 guǎn 馆、 mì 秘 gé 阁 jí 及 mì shū 秘书 shěng 省 zǒng chēng 总称 chóng wén 崇文 yuàn 院 huò 或 guǎn 馆 gé 阁， guǎn 馆 gé 阁 cáng shū 藏书 zài 在 jiè yuè 借阅 liú tōng 流通、 tú shū 图书 biān xiū 编修、 tí gōng 提供 zī xún 咨询 sān gè 三个 fāng miàn 方面 fā huī 发挥 le 了 qí 其 jī běn zhí néng 基本职能。
shàng yì ge 上一个 céng cì 层次， tōng xùn 通讯 guò chéng 过程 zhōng 中 zhòng cái 仲裁 de 的 dòng zuò 动作（ kāi hù 开户， guǎng bō 广播 jǐn jí 紧急 xìn xī 信息， gòu mǎi 购买 jí 及 xiāo shòu 销售 děng 等） zài 在 běn zhì shàng 本质上 yě 也 shì 是 lián hé 联合 de 的。
nà ge 那个 bān zǔ 班组 yǒu 有 yí bù fèn 一部分 gōng zuò 工作 shì 是 fù zé 负责 gōng sī 公司 de 的 shù jù tōng xìn 数据通信 xì tǒng 系统。
nà ge 那个 nán rén 男人 mài piào 卖票。
tā men 他们 duàn dìng 断定 hái shi 还是 dāi 呆 zài 在 yuán dì 原地 hǎo 好。
wǒ 我 shǒu sāng 守丧 de shí hòu 的时候， méi yǒu 没有 chī 吃 zhè 这 shèng wù 圣物。 bù 不 jié jìng 洁净 de shí hòu 的时候， yě 也 méi yǒu 没有 ná chū 拿出 lái 来， yòu 又 méi yǒu 没有 wèi 为 sǐ rén 死人 sòng qù 送去。
yóu yú 由于 hú rén duì 湖人队 jiāng 将 zài 在 zhōu liù 周六 wǎn 晚 jìn xíng 进行 duì kàng sài 对抗赛， suǒ yǐ 所以 chán shī 禅师 xī wàng 希望 duì yuán 队员 kě yǐ 可以 zhǔn bèi 准备 chōng fèn 充分。
nà ge 那个 nán rén 男人 tīng jiàn 听见 le 了 zǐ chén 紫宸 de huà 的话 hòu 后， liǎn sè 脸色 fā bái 发白 shén me 什么 yě 也 méi 没 shuō 说， tā 他 zuì jìn 最近 lí 离 le 了 hūn 婚， ér 而 tā 他 de 的 shuāng bāo tāi 双胞胎 nǚ ér 女儿 yě 也 suí 随 mǔ qīn 母亲 zǒu 走 le 了。
tā men 他们 páng biān 旁边 tǎng 躺 zhe 着 de 的 yí gè rén 一个人 bǎi 摆 zhe 着 yí gè 一个 jī hū bù kě néng 几乎不可能 de 的 zī shì 姿势 — — quán qū 蜷曲 zhe 着 yí dòng bú dòng 一动不动， fǎng fú 仿佛 shì zài 是在 yī gēn 一根 dà tóu zhēn 大头针 de 的 zhēn tóu 针头 shàng 上 bǎo chí 保持 zhe 着 wēi miào 微妙 de 的 píng héng 平衡。
wǒ 我 wán quán 完全 shǐ yòng 使用 cān jīn 餐巾 bù 布 hé 和 qīng jié bù 清洁布， yǒu shí hou 有时候 bǔ chōng 补充 shǐ yòng 使用 cān jīn zhǐ 餐巾纸。
yóu yú 由于 mǎn shān 满山 ān shù 桉树 shí shí 时时 sǎn 散 fā chū 发出 nóng yù 浓郁 de 的 fēn fāng 芬芳， zài 在 yáng guāng 阳光 de 的 zhé shè 折射 xià 下， zhè zhǒng 这种 huī fā xìng 挥发性 zhēng qì 蒸气 shǐ 使 lán shān 蓝山 lǒng zhào 笼罩 zài 在 lán sè 蓝色 de 的 yūn 氲 yīn 氤 zhōng 中。
tā men 他们 wú fǎ 无法 qiè qǔ 窃取 nǐ de 你的 jì huà 计划 jí qí 及其 chǎn shēng 产生 de 的 shōu rù 收入： nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 dǎ pò 打破 tā men 他们 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 xíng shì 形式 hé 和 guǎng gào 广告 shōu rù 收入 mó shì 模式 jí 及 yǐ cǐ wéi 以此为 jī chǔ 基础 de 的 shōu fèi 收费 de 的 dōng xi 东西。
wǒ 我 wán quán 完全 tóng yì 同意 zhè 这 piān 篇 niǔ yuē shí bào 纽约时报 shè píng 社评 jiù 就 yǒu guān 有关 zēng dà 增大 de 的 guó jì 国际 jiān 间 bù píng héng 不平衡 de 的 jīng jì 经济 lùn shù 论述。
tā men 他们 rì yè 日夜 kān guǎn 看管 zhe 着 lài há ma 癞蛤蟆， bìng qiě 并且 zǒng yǒu 总有 yí gè 一个 rén hé 人和 tā 他 zài yì qǐ 在一起。
yóu yú 由于 fén fēng 焚风 xiào 效 yìng hè 应和 fēng bì 封闭 dì xíng 地形， wǒ guó 我国 xī nán de qū 西南地区 de 的 yì xiē 一些 hé gǔ 河谷 dì duàn 地段 xíng chéng 形成 le 了 dú tè 独特 de 的 gàn rè 干热 hé gǔ 河谷 qì hòu 气候， qí 其 zhí bèi 植被 wèi 为 sà wáng nà 萨王纳 huò 或 bàn 半 sà wáng nà 萨王纳 zhí bèi 植被。
wǒ 我 dìng 定 le 了 dìng shén 定神， bù huāng bù máng 不慌不忙 de 地 xiàng qián 向前 zǒu qù 走去。
yóu yú 由于 rán yóu 燃油 xiàn shí 现时 zhàn 占 yíng yùn 营运 chéng běn 成本 de 的 sì fēn zhī yī 四分之一 yǐ shàng 以上， háng kōng gōng sī 航空公司 zài 在 yóu jià 油价 shàng zhǎng 上涨 shí 时 tè bié 特别 róng yì 容易 shòu dào 受到 dǎ jī 打击。
nà ge 那个 ǎi gè zǐ 矮个子 nǚ hái 女孩 kàn shang qu 看上去 xiàng 像 gè 个 jīng líng 精灵， shēn cái 身材 jí qí 极其 xiān xì 纤细， yǒu zhe 有着 xiǎo qiǎo 小巧 jīng zhì 精致 de 的 wǔ guān 五官。
wǒ 我 shí zài 实在 tài 太 lèi 累 le 了， gēn zhe 跟着 tā men 他们 huí dào 回到 jiā 家 jiù 就 dǎo tóu 倒头 dà 大 shuì 睡。
yóu yú 由于 yù 玉 zhì dì 质地 hěn 很 yìng 硬， bù néng 不能 yòng 用 gāng zhì 钢质 diāo kè dāo 雕刻刀 diāo kè 雕刻， yòng 用 mó guāng 磨光 de 的 jīn gāng shā 金刚砂 lái 来 diāo kè 雕刻。
wǒ 我 shí jì shàng 实际上 bù 不 tài 太 tí chàng 提倡 zhè ge 这个。
shàng gè shì jì 上个世纪， rén lèi 人类 jīng lì 经历 le 了 liǎng cì 两次 shì jiè dà zhàn 世界大战， shēng líng tú tàn 生灵涂炭， jīng jì 经济 shè huì fā zhǎn 社会发展 zāo shòu 遭受 yán zhòng 严重 cuò zhé 挫折。
yóu yú 由于 qiú zhuàng 球状 yǔ zhòu 宇宙 de 的 róng liàng 容量 yuǎn yuǎn 远远 dà yú 大于 qí 其 biǎo miàn jī 表面积， zhè 这 yí qiè 一切 zěn me 怎么 kě néng 可能 ne 呢？
shàng ge 上个 xīng qī liù 星期六， wǒ 我 zài 在 qī zǐ 妻子 fù mǔ 父母 de 的 yí gè 一个 qīn shǔ 亲属 péng yǒu jiā 朋友家 zuò kè 做客 chī 吃 wǎn fàn 晚饭。
yóu yú 由于 diàn jī 电机 zhuàn sù 转速 hěn 很 dī 低， wèi le 为了 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 qí 其 yuán zhōu 圆周 xiàn sù dù 线速度， yì bān 一般 xū yào 需要 cǎi yòng 采用 zhí jìng 直径 dà 大 ér 而 zhóu xiàng 轴向 cháng dù 长度 duǎn 短 de 的 jié gòu 结构， yǔ 与 chuán tǒng 传统 gāo sù 高速 diàn jī 电机 de 的 xì cháng 细长 jié gòu 结构 yǒu 有 hěn dà 很大 qū bié 区别。
wǒ jiā 我家 zhù zài 住在 fù xīng mén 复兴门 nán dà jiē 南大街 168 hào 号。
nà ge 那个 pàng 胖 dà 大 kě ài 可爱 de 的 gōng fu 功夫 dà xiá 大侠 shì 是 wǒ de 我的 ér zi 儿子！
tā men 他们 shì 是 guó jì zǔ zhī 国际组织 de 的 lǐng dǎo rén 领导人。

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 yè huà 液化 tiān rán qì 天然气 yú liàng 余量 bù 不 duō 多， pǔ jīng 普京 běn zhōu 本周 yòu 又 tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 zhǔ yi 主意。
yóu yú 由于 shēn dù 深度 diào fēng 调峰 jí 及 méi zhì 煤质 de 的 biàn huà 变化， mù qián 目前 hàn chuān 汉川 diàn chǎng 电厂 300 MW jī zǔ 机组 cháng shí 长时 jiān 间 chǔ yú 处于 dī 低 fù hè 负荷 yùn xíng 运行 zhuàng tài 状态， zhì fěn 制粉 xì tǒng 系统 duàn 断 méi 煤 dǎo zhì 导致 guō lú 锅炉 rán shāo 燃烧 gōng kuàng 工况 è huà 恶化， shèn zhì 甚至 quán 全 lú táng 炉膛 miè huǒ 灭火 de 的 qíng kuàng 情况 shí yǒu fā shēng 时有发生。
sān 三 guǎn 馆、 mì 秘 gé 阁 jí 及 mì shū 秘书 shěng 省 zǒng chēng 总称 chóng wén 崇文 yuàn 院 huò 或 guǎn 馆 gé 阁， guǎn 馆 gé 阁 cáng shū 藏书 zài 在 jiè yuè 借阅 liú tōng 流通、 tú shū 图书 biān xiū 编修、 tí gōng 提供 zī xún 咨询 sān gè 三个 fāng miàn 方面 fā huī 发挥 le 了 qí 其 jī běn zhí néng 基本职能。
shàng yì ge 上一个 céng cì 层次， tōng xùn 通讯 guò chéng 过程 zhōng 中 zhòng cái 仲裁 de 的 dòng zuò 动作（ kāi hù 开户， guǎng bō 广播 jǐn jí 紧急 xìn xī 信息， gòu mǎi 购买 jí 及 xiāo shòu 销售 děng 等） zài 在 běn zhì shàng 本质上 yě 也 shì 是 lián hé 联合 de 的。
nà ge 那个 bān zǔ 班组 yǒu 有 yí bù fèn 一部分 gōng zuò 工作 shì 是 fù zé 负责 gōng sī 公司 de 的 shù jù tōng xìn 数据通信 xì tǒng 系统。
nà ge 那个 nán rén 男人 mài piào 卖票。
tā men 他们 duàn dìng 断定 hái shi 还是 dāi 呆 zài 在 yuán dì 原地 hǎo 好。
wǒ 我 shǒu sāng 守丧 de shí hòu 的时候， méi yǒu 没有 chī 吃 zhè 这 shèng wù 圣物。 bù 不 jié jìng 洁净 de shí hòu 的时候， yě 也 méi yǒu 没有 ná chū 拿出 lái 来， yòu 又 méi yǒu 没有 wèi 为 sǐ rén 死人 sòng qù 送去。
yóu yú 由于 hú rén duì 湖人队 jiāng 将 zài 在 zhōu liù 周六 wǎn 晚 jìn xíng 进行 duì kàng sài 对抗赛， suǒ yǐ 所以 chán shī 禅师 xī wàng 希望 duì yuán 队员 kě yǐ 可以 zhǔn bèi 准备 chōng fèn 充分。
nà ge 那个 nán rén 男人 tīng jiàn 听见 le 了 zǐ chén 紫宸 de huà 的话 hòu 后， liǎn sè 脸色 fā bái 发白 shén me 什么 yě 也 méi 没 shuō 说， tā 他 zuì jìn 最近 lí 离 le 了 hūn 婚， ér 而 tā 他 de 的 shuāng bāo tāi 双胞胎 nǚ ér 女儿 yě 也 suí 随 mǔ qīn 母亲 zǒu 走 le 了。
tā men 他们 páng biān 旁边 tǎng 躺 zhe 着 de 的 yí gè rén 一个人 bǎi 摆 zhe 着 yí gè 一个 jī hū bù kě néng 几乎不可能 de 的 zī shì 姿势 — — quán qū 蜷曲 zhe 着 yí dòng bú dòng 一动不动， fǎng fú 仿佛 shì zài 是在 yī gēn 一根 dà tóu zhēn 大头针 de 的 zhēn tóu 针头 shàng 上 bǎo chí 保持 zhe 着 wēi miào 微妙 de 的 píng héng 平衡。
wǒ 我 wán quán 完全 shǐ yòng 使用 cān jīn 餐巾 bù 布 hé 和 qīng jié bù 清洁布， yǒu shí hou 有时候 bǔ chōng 补充 shǐ yòng 使用 cān jīn zhǐ 餐巾纸。
yóu yú 由于 mǎn shān 满山 ān shù 桉树 shí shí 时时 sǎn 散 fā chū 发出 nóng yù 浓郁 de 的 fēn fāng 芬芳， zài 在 yáng guāng 阳光 de 的 zhé shè 折射 xià 下， zhè zhǒng 这种 huī fā xìng 挥发性 zhēng qì 蒸气 shǐ 使 lán shān 蓝山 lǒng zhào 笼罩 zài 在 lán sè 蓝色 de 的 yūn 氲 yīn 氤 zhōng 中。
tā men 他们 wú fǎ 无法 qiè qǔ 窃取 nǐ de 你的 jì huà 计划 jí qí 及其 chǎn shēng 产生 de 的 shōu rù 收入： nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 dǎ pò 打破 tā men 他们 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 xíng shì 形式 hé 和 guǎng gào 广告 shōu rù 收入 mó shì 模式 jí 及 yǐ cǐ wéi 以此为 jī chǔ 基础 de 的 shōu fèi 收费 de 的 dōng xi 东西。
wǒ 我 wán quán 完全 tóng yì 同意 zhè 这 piān 篇 niǔ yuē shí bào 纽约时报 shè píng 社评 jiù 就 yǒu guān 有关 zēng dà 增大 de 的 guó jì 国际 jiān 间 bù píng héng 不平衡 de 的 jīng jì 经济 lùn shù 论述。
tā men 他们 rì yè 日夜 kān guǎn 看管 zhe 着 lài há ma 癞蛤蟆， bìng qiě 并且 zǒng yǒu 总有 yí gè 一个 rén hé 人和 tā 他 zài yì qǐ 在一起。
yóu yú 由于 fén fēng 焚风 xiào 效 yìng hè 应和 fēng bì 封闭 dì xíng 地形， wǒ guó 我国 xī nán de qū 西南地区 de 的 yì xiē 一些 hé gǔ 河谷 dì duàn 地段 xíng chéng 形成 le 了 dú tè 独特 de 的 gàn rè 干热 hé gǔ 河谷 qì hòu 气候， qí 其 zhí bèi 植被 wèi 为 sà wáng nà 萨王纳 huò 或 bàn 半 sà wáng nà 萨王纳 zhí bèi 植被。
wǒ 我 dìng 定 le 了 dìng shén 定神， bù huāng bù máng 不慌不忙 de 地 xiàng qián 向前 zǒu qù 走去。
yóu yú 由于 rán yóu 燃油 xiàn shí 现时 zhàn 占 yíng yùn 营运 chéng běn 成本 de 的 sì fēn zhī yī 四分之一 yǐ shàng 以上， háng kōng gōng sī 航空公司 zài 在 yóu jià 油价 shàng zhǎng 上涨 shí 时 tè bié 特别 róng yì 容易 shòu dào 受到 dǎ jī 打击。
nà ge 那个 ǎi gè zǐ 矮个子 nǚ hái 女孩 kàn shang qu 看上去 xiàng 像 gè 个 jīng líng 精灵， shēn cái 身材 jí qí 极其 xiān xì 纤细， yǒu zhe 有着 xiǎo qiǎo 小巧 jīng zhì 精致 de 的 wǔ guān 五官。
wǒ 我 shí zài 实在 tài 太 lèi 累 le 了， gēn zhe 跟着 tā men 他们 huí dào 回到 jiā 家 jiù 就 dǎo tóu 倒头 dà 大 shuì 睡。
yóu yú 由于 yù 玉 zhì dì 质地 hěn 很 yìng 硬， bù néng 不能 yòng 用 gāng zhì 钢质 diāo kè dāo 雕刻刀 diāo kè 雕刻， yòng 用 mó guāng 磨光 de 的 jīn gāng shā 金刚砂 lái 来 diāo kè 雕刻。
wǒ 我 shí jì shàng 实际上 bù 不 tài 太 tí chàng 提倡 zhè ge 这个。
shàng gè shì jì 上个世纪， rén lèi 人类 jīng lì 经历 le 了 liǎng cì 两次 shì jiè dà zhàn 世界大战， shēng líng tú tàn 生灵涂炭， jīng jì 经济 shè huì fā zhǎn 社会发展 zāo shòu 遭受 yán zhòng 严重 cuò zhé 挫折。
yóu yú 由于 qiú zhuàng 球状 yǔ zhòu 宇宙 de 的 róng liàng 容量 yuǎn yuǎn 远远 dà yú 大于 qí 其 biǎo miàn jī 表面积， zhè 这 yí qiè 一切 zěn me 怎么 kě néng 可能 ne 呢？
shàng ge 上个 xīng qī liù 星期六， wǒ 我 zài 在 qī zǐ 妻子 fù mǔ 父母 de 的 yí gè 一个 qīn shǔ 亲属 péng yǒu jiā 朋友家 zuò kè 做客 chī 吃 wǎn fàn 晚饭。
yóu yú 由于 diàn jī 电机 zhuàn sù 转速 hěn 很 dī 低， wèi le 为了 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 qí 其 yuán zhōu 圆周 xiàn sù dù 线速度， yì bān 一般 xū yào 需要 cǎi yòng 采用 zhí jìng 直径 dà 大 ér 而 zhóu xiàng 轴向 cháng dù 长度 duǎn 短 de 的 jié gòu 结构， yǔ 与 chuán tǒng 传统 gāo sù 高速 diàn jī 电机 de 的 xì cháng 细长 jié gòu 结构 yǒu 有 hěn dà 很大 qū bié 区别。
wǒ jiā 我家 zhù zài 住在 fù xīng mén 复兴门 nán dà jiē 南大街 168 hào 号。
nà ge 那个 pàng 胖 dà 大 kě ài 可爱 de 的 gōng fu 功夫 dà xiá 大侠 shì 是 wǒ de 我的 ér zi 儿子！
tā men 他们 shì 是 guó jì zǔ zhī 国际组织 de 的 lǐng dǎo rén 领导人。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子