ประโยคภาษาจีน- 上海市科学技术发展基金批准号资助的课题中文句子 (715002) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shàng 上 hǎi shì 海市 kē xué jì shù 科学技术 fā zhǎn 发展 jī jīn 基金（ pī zhǔn 批准 hào 号：） zī zhù 资助 de 的 kè tí 课题。
Project supported by the Shanghai Foundation for Development of Science and Technology, China (Grant No. ).

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shàng yì ge 上一个 bēi jù xìng 悲剧性 de 的 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 shì 是 lǐ chá dé 理查德 · ní kè sōng 尼克松： tā 他 shì 是 gè 个 piàn zi 骗子， dàn 但 què shì 却是 gè 个 zuì zhōng 最终 chéng wéi 成为 shòu hài zhě 受害者 de 的 piàn zi 骗子， yīn wèi 因为 tā 他 diào 掉 jìn 进 le 了 gōu lǐ 沟里， gōu 沟 de 的 yì biān 一边 shì 是 tā 他 de 的 zhèng zhì 政治 lǐ xiǎng 理想 hé 和 xióng xīn 雄心， lìng 另 yì biān 一边 shì 是 tā 他 miàn duì 面对 de 的 zhèng zhì 政治 xiàn shí 现实。
shàng 上 yī dài rén 一代人 yǐ qián 以前， wǒ men 我们 céng 曾 zài 在 dà xué 大学 bì yè shēng 毕业生 de 的 shù liàng 数量 shàng pái 上排 zài 在 dì yī 第一 wèi 位， ér 而 xiàn zài 现在 zhè 这 yī 一 shù zì 数字 xià jiàng 下降 dào 到 dì 第 12 wèi 位 le 了。
nà ge 那个 qiú 球 bèi 被 chōng mǎn 充满 le 了 qì tǐ 气体 hùn hé wù 混合物。
nà ge 那个 diàn huà 电话 dǎ dī 打的 hěn 很 cháng 长， zhí dào 直到 shēn yè 深夜， wǒ 我 yī rán 依然 yí gè 一个 rén làng 人浪 dàng 荡 zài 在 jiē tóu 街头。
tā men 他们 qiāo dǎ 敲打 chuāng hu 窗户， huān shēng xiào yǔ 欢声笑语。
wǒ 我 nìng yuàn 宁愿 bèi 被 cháo xiào 嘲笑， yě 也 bú yuàn 不愿 huò 和 tā 他 chǎo jià 吵架。
yóu yú 由于 qīng tíng 清廷 de 的 jìn zhǐ 禁止， wǒ men 我们 wú fǎ 无法 tì 替 xué yuàn 学院 zhāo mù 招募 dào 到 xué sheng 学生 huò 或 nǚ hái 女孩。
shàng yī 上一 rèn zǒng 任总 tǒng 统 bù shí 布什 zài 在 qí 其 dì yī 第一 rèn qī 任期 jié shù 结束 shí 时 céng 曾 zāi dǎo 栽倒 zài 在 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上， tā 他 dāng shí 当时 shēng chēng 声称 zì jǐ 自己 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 guò cuò 过错。
nà ge 那个 nán rén 男人 huí dá 回答： “ wā sāi 哇噻！
tā men 他们 shī yòng 施用 gèng duō 更多 de 的 chú cǎo jì 除草剂 duì kàng 对抗 zá cǎo 杂草 huì 会 dǎo zhì 导致 huán jìng 环境 wèn tí 问题。
wǒ 我 wán quán 完全 bù zhī dào 不知道； bú guò 不过， wǒ 我 zài 在 ní rì 尼日 fěi 斐 huā yuán 花园 de shí hòu 的时候， kě 可 méi yǒu 没有 tīng shuō 听说 tā 他 yào 要 zǒu 走。
shàng yī 上一 cì 次 jīn róng wēi jī 金融危机 dài gěi 带给 wǒ men 我们 zuì 最 qīng xī 清晰 de 的 rèn shi 认识 zhī yī 之一 jiù shì 就是： yí dàn 一旦 duǎn qī róng zī 短期融资 shì chǎng 市场 zī běn 资本 kū jié 枯竭， bú lùn 不论 hǎo huài 好坏， suǒ yǒu 所有 de 的 yín háng 银行 dōu 都 shì 是 rú cǐ 如此 bù kān yì jī 不堪一击。
nà ge 那个 nán hái 男孩 yǒu 有 yí gè 一个 diàn dòng wán jù 电动玩具 qì chē 汽车。
shàng wàn 上万 zhū 株 cāng sōng cuì bǎi 苍松翠柏， shǐ 使 wèi yú 位于 běi jīng shì 北京市 zhōng xīn 中心 gǔ lǎo 古老 de 的 tiān tán gōng yuán 天坛公园 chéng wéi 成为 chéng qū 城区 nèi 内 zuì dà 最大 de 的 “ fèi 肺 ” 。
tā men 他们 jì 既 wú 无 jīng guó 经国 zhì jūn 治军 de 的 cái néng 才能， yòu 又 rì yì 日益 zhuān shàn 专擅、 tān 贪 huì 贿、 hān 顸 hé 和 fǔ huà 腐化。
yóu yú 由于 huǒ yàn 火焰 chuán bō 传播 wèn tí 问题 shì 是 tè zhēng zhí 特征值 wèn tí 问题， běn wén 本文 cǎi yòng 采用 gù dìng 固定 rán shāo qì 燃烧器 nèi 内 mǒu 某 yì diǎn 一点 wēn dù 温度 de 的 fāng fǎ 方法 qiú jiě 求解。
wǒ 我 wán quán 完全 bèi 被 tā 她 mí zhu 迷住 le 了。
shàng shì jì 上世纪 50 nián dài 年代， suí zhe 随着 dà 大 zhì piàn chǎng 制片厂 de 的 shuāi tuí 衰颓， “ bō xuē 剥削 piàn 片 ” dà xíng qí dào 大行其道。
wǒ 我 shí zài 实在 bù zhī dào 不知道 shì fǒu 是否 gāi 该 shuō shì 说是 “ bù 不 kě zhī 可知 lùn zhě 论者 ” huò 或 “ wú shén lùn zhě 无神论者 ” 。
tā men 他们 míng mù 明目 zhāng dǎn de 张胆地 duì 对 wǒ guó 我国 bú duàn 不断 fā dòng 发动 wǔ zhuāng 武装 rù qīn 入侵。
nà ge 那个 chuān 穿 hóng yī 红衣 fú 服 de 的 nǚ hái 女孩 shì 是 wǒ 我。
tā men 他们 shì 是 yí gè 一个 qiāng 枪 yì 佚 zài 在 de 的 jiāng 将 wǎng 往 dòng 动 zuò 做 de 的 xián jiē 衔接， bìng 并 fǎng 仿 yīn 姻 zhǐ huī yuán 指挥员， jūn 军 shǒu 手 wò 握 shù 术 zhàn 战 kòng 控 zhǎn 展 lì yòng 利用， kě yǐ 可以 huò xǔ 或许 lì yòng 利用 fú cóng 服从 yào 要 chèn xīn 称心 jiāng 将 wǎng 往 de 的 yìng hè 应和。
nà ge 那个 zuì fàn 罪犯 bèi 被 jiǎo sǐ 绞死。
tā men 他们 shì 是 zhōng guó jīng jì 中国经济 kāi shǐ 开始 fù sū 复苏 de 的 shòu yì rén 受益人， dàn shì 但是， jīng cháng 经常 huái niàn 怀念 zhōng guó 中国 guò qù 过去 nà zhǒng 那种 gèng wéi 更为 chún pǔ 纯朴 de 的 shēng huó 生活， zhēn shí 真实 de 的 mèng huàn 梦幻 de 的 tóng nián 童年 shí guāng 时光。
nà ge 那个 lǎo rén 老人 piàn 骗 nà ge 那个 tiān zhēn 天真 de 的 nǚ hái 女孩 shuō chū 说出 le 了 mì mì 秘密。
wǒ 我 hài pà 害怕 shēn hòu 身后 yǒu rén 有人 dīng shāo 盯梢， bú guò 不过 hái hǎo 还好， liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时 hòu 后， wǒ men 我们 ān quán 安全 huí dào 回到 jiā 家。
tā men 他们 shì 是 yuán shǐ 原始 de 的 liè rén 猎人 yǔ 与 liè wù 猎物 de 的 guān xi 关系， hǔ 虎 yǔ 与 chāng 伥 de 的 guān xi 关系， zuì 最 zhōng jí 终极 de 的 zhàn yǒu 佔有。
tā men 他们 shì fǒu 是否 àn 按 tǐ jī 体积 jì suàn 计算 yùn fèi 运费？
wǒ jiā 我家 zài 在 jiāo qū 郊区 yà tè lán dà 亚特兰大 xué xiào 学校 de 的 jīng lì 经历 shuō míng 说明 zhè xiē 这些 lùn jù 论据 shì 是 yí pài hú yán 一派胡言。
yóu yú 由于 mù qián 目前 yǐ zhī 已知 gāi bìng 该病 dú 毒 zài 在 gāi guó 该国 xǔ duō 许多 dì qū 地区 de 的 qín niǎo 禽鸟 zhōng 中 cún zài 存在， zài 在 bù jiǔ 不久 jiāng lái 将来 yīng kě 应可 yù qī 预期 fā shēng 发生 yì xiē 一些 qí tā 其它 rén jiān 人间 bìng lì 病例。

ประโยคภาษาจีน
shàng yì ge 上一个 bēi jù xìng 悲剧性 de 的 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 shì 是 lǐ chá dé 理查德 · ní kè sōng 尼克松： tā 他 shì 是 gè 个 piàn zi 骗子， dàn 但 què shì 却是 gè 个 zuì zhōng 最终 chéng wéi 成为 shòu hài zhě 受害者 de 的 piàn zi 骗子， yīn wèi 因为 tā 他 diào 掉 jìn 进 le 了 gōu lǐ 沟里， gōu 沟 de 的 yì biān 一边 shì 是 tā 他 de 的 zhèng zhì 政治 lǐ xiǎng 理想 hé 和 xióng xīn 雄心， lìng 另 yì biān 一边 shì 是 tā 他 miàn duì 面对 de 的 zhèng zhì 政治 xiàn shí 现实。
shàng 上 yī dài rén 一代人 yǐ qián 以前， wǒ men 我们 céng 曾 zài 在 dà xué 大学 bì yè shēng 毕业生 de 的 shù liàng 数量 shàng pái 上排 zài 在 dì yī 第一 wèi 位， ér 而 xiàn zài 现在 zhè 这 yī 一 shù zì 数字 xià jiàng 下降 dào 到 dì 第 12 wèi 位 le 了。
nà ge 那个 qiú 球 bèi 被 chōng mǎn 充满 le 了 qì tǐ 气体 hùn hé wù 混合物。
nà ge 那个 diàn huà 电话 dǎ dī 打的 hěn 很 cháng 长， zhí dào 直到 shēn yè 深夜， wǒ 我 yī rán 依然 yí gè 一个 rén làng 人浪 dàng 荡 zài 在 jiē tóu 街头。
tā men 他们 qiāo dǎ 敲打 chuāng hu 窗户， huān shēng xiào yǔ 欢声笑语。
wǒ 我 nìng yuàn 宁愿 bèi 被 cháo xiào 嘲笑， yě 也 bú yuàn 不愿 huò 和 tā 他 chǎo jià 吵架。
yóu yú 由于 qīng tíng 清廷 de 的 jìn zhǐ 禁止， wǒ men 我们 wú fǎ 无法 tì 替 xué yuàn 学院 zhāo mù 招募 dào 到 xué sheng 学生 huò 或 nǚ hái 女孩。
shàng yī 上一 rèn zǒng 任总 tǒng 统 bù shí 布什 zài 在 qí 其 dì yī 第一 rèn qī 任期 jié shù 结束 shí 时 céng 曾 zāi dǎo 栽倒 zài 在 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上， tā 他 dāng shí 当时 shēng chēng 声称 zì jǐ 自己 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 guò cuò 过错。
nà ge 那个 nán rén 男人 huí dá 回答： “ wā sāi 哇噻！
tā men 他们 shī yòng 施用 gèng duō 更多 de 的 chú cǎo jì 除草剂 duì kàng 对抗 zá cǎo 杂草 huì 会 dǎo zhì 导致 huán jìng 环境 wèn tí 问题。
wǒ 我 wán quán 完全 bù zhī dào 不知道； bú guò 不过， wǒ 我 zài 在 ní rì 尼日 fěi 斐 huā yuán 花园 de shí hòu 的时候， kě 可 méi yǒu 没有 tīng shuō 听说 tā 他 yào 要 zǒu 走。
shàng yī 上一 cì 次 jīn róng wēi jī 金融危机 dài gěi 带给 wǒ men 我们 zuì 最 qīng xī 清晰 de 的 rèn shi 认识 zhī yī 之一 jiù shì 就是： yí dàn 一旦 duǎn qī róng zī 短期融资 shì chǎng 市场 zī běn 资本 kū jié 枯竭， bú lùn 不论 hǎo huài 好坏， suǒ yǒu 所有 de 的 yín háng 银行 dōu 都 shì 是 rú cǐ 如此 bù kān yì jī 不堪一击。
nà ge 那个 nán hái 男孩 yǒu 有 yí gè 一个 diàn dòng wán jù 电动玩具 qì chē 汽车。
shàng wàn 上万 zhū 株 cāng sōng cuì bǎi 苍松翠柏， shǐ 使 wèi yú 位于 běi jīng shì 北京市 zhōng xīn 中心 gǔ lǎo 古老 de 的 tiān tán gōng yuán 天坛公园 chéng wéi 成为 chéng qū 城区 nèi 内 zuì dà 最大 de 的 “ fèi 肺 ” 。
tā men 他们 jì 既 wú 无 jīng guó 经国 zhì jūn 治军 de 的 cái néng 才能， yòu 又 rì yì 日益 zhuān shàn 专擅、 tān 贪 huì 贿、 hān 顸 hé 和 fǔ huà 腐化。
yóu yú 由于 huǒ yàn 火焰 chuán bō 传播 wèn tí 问题 shì 是 tè zhēng zhí 特征值 wèn tí 问题， běn wén 本文 cǎi yòng 采用 gù dìng 固定 rán shāo qì 燃烧器 nèi 内 mǒu 某 yì diǎn 一点 wēn dù 温度 de 的 fāng fǎ 方法 qiú jiě 求解。
wǒ 我 wán quán 完全 bèi 被 tā 她 mí zhu 迷住 le 了。
shàng shì jì 上世纪 50 nián dài 年代， suí zhe 随着 dà 大 zhì piàn chǎng 制片厂 de 的 shuāi tuí 衰颓， “ bō xuē 剥削 piàn 片 ” dà xíng qí dào 大行其道。
wǒ 我 shí zài 实在 bù zhī dào 不知道 shì fǒu 是否 gāi 该 shuō shì 说是 “ bù 不 kě zhī 可知 lùn zhě 论者 ” huò 或 “ wú shén lùn zhě 无神论者 ” 。
tā men 他们 míng mù 明目 zhāng dǎn de 张胆地 duì 对 wǒ guó 我国 bú duàn 不断 fā dòng 发动 wǔ zhuāng 武装 rù qīn 入侵。
nà ge 那个 chuān 穿 hóng yī 红衣 fú 服 de 的 nǚ hái 女孩 shì 是 wǒ 我。
tā men 他们 shì 是 yí gè 一个 qiāng 枪 yì 佚 zài 在 de 的 jiāng 将 wǎng 往 dòng 动 zuò 做 de 的 xián jiē 衔接， bìng 并 fǎng 仿 yīn 姻 zhǐ huī yuán 指挥员， jūn 军 shǒu 手 wò 握 shù 术 zhàn 战 kòng 控 zhǎn 展 lì yòng 利用， kě yǐ 可以 huò xǔ 或许 lì yòng 利用 fú cóng 服从 yào 要 chèn xīn 称心 jiāng 将 wǎng 往 de 的 yìng hè 应和。
nà ge 那个 zuì fàn 罪犯 bèi 被 jiǎo sǐ 绞死。
tā men 他们 shì 是 zhōng guó jīng jì 中国经济 kāi shǐ 开始 fù sū 复苏 de 的 shòu yì rén 受益人， dàn shì 但是， jīng cháng 经常 huái niàn 怀念 zhōng guó 中国 guò qù 过去 nà zhǒng 那种 gèng wéi 更为 chún pǔ 纯朴 de 的 shēng huó 生活， zhēn shí 真实 de 的 mèng huàn 梦幻 de 的 tóng nián 童年 shí guāng 时光。
nà ge 那个 lǎo rén 老人 piàn 骗 nà ge 那个 tiān zhēn 天真 de 的 nǚ hái 女孩 shuō chū 说出 le 了 mì mì 秘密。
wǒ 我 hài pà 害怕 shēn hòu 身后 yǒu rén 有人 dīng shāo 盯梢， bú guò 不过 hái hǎo 还好， liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时 hòu 后， wǒ men 我们 ān quán 安全 huí dào 回到 jiā 家。
tā men 他们 shì 是 yuán shǐ 原始 de 的 liè rén 猎人 yǔ 与 liè wù 猎物 de 的 guān xi 关系， hǔ 虎 yǔ 与 chāng 伥 de 的 guān xi 关系， zuì 最 zhōng jí 终极 de 的 zhàn yǒu 佔有。
tā men 他们 shì fǒu 是否 àn 按 tǐ jī 体积 jì suàn 计算 yùn fèi 运费？
wǒ jiā 我家 zài 在 jiāo qū 郊区 yà tè lán dà 亚特兰大 xué xiào 学校 de 的 jīng lì 经历 shuō míng 说明 zhè xiē 这些 lùn jù 论据 shì 是 yí pài hú yán 一派胡言。
yóu yú 由于 mù qián 目前 yǐ zhī 已知 gāi bìng 该病 dú 毒 zài 在 gāi guó 该国 xǔ duō 许多 dì qū 地区 de 的 qín niǎo 禽鸟 zhōng 中 cún zài 存在， zài 在 bù jiǔ 不久 jiāng lái 将来 yīng kě 应可 yù qī 预期 fā shēng 发生 yì xiē 一些 qí tā 其它 rén jiān 人间 bìng lì 病例。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子