ประโยคภาษาจีน- 那个生瘰疠病的像母亲一样难看的小女孩一见到生人便叫喊起来飞快跑开中文句子 (715024) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nà ge 那个 shēng 生 luǒ 瘰 lì 疠 bìng 病 de 的 xiàng 像 mǔ qīn 母亲 yí yàng 一样 nán kàn 难看 de 的 xiǎo nǚ hái 小女孩， yī jiàn 一见 dào 到 shēng rén 生人 biàn 便 jiào hǎn 叫喊 qǐ lai 起来， fēi kuài 飞快 pǎo 跑 kāi 开。
But seeing a stranger, the little girl—a scrofulous -looking, unattractive child very like her mother—screamed and ran away.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nà ge 那个 nán rén 男人 tíng zhǐ 停止 le 了 gōng jī 攻击 kàn 看 zhè 这 wǒ men 我们， bìng 并 cháo 朝 wǒ men 我们 huī dòng 挥动 zhe 着 quán tou 拳头。
tā men 他们 dūn cù 敦促 měi guó rén 美国人 zài 在 qìng zhù 庆祝 jié rì 节日 jiā qī 佳期 shí 时 bié 别 wàng 忘 le 了 zài 在 guó wài 国外 de 的 měi guó jūn rén 美国军人。
tā men 他们 zhěng gè 整个 wǎn shang 晚上 dōu 都 zài 在 shāo 烧， nà ge 那个 jǐng yuán 警员 tóng shí 同时 yì zhí 一直 zài 在 fù 复 sòng 诵 zhe 着 zhòu yǔ 咒语。
wǒ 我 nìng yuàn 宁愿 bèi 被 qiān dāo wàn guǎ 千刀万剐， yě 也 bú yuàn 不愿 cān yù 参与 zhè zhǒng 这种 kě zēng 可憎 de 的 gòu dàng 勾当。
wǒ 我 níng 宁 yào 要 zhì huì 智慧， ér 而 bú yào 不要 wáng quán 王权 hè 和 wáng wèi 王位； cái fù 财富 yǔ 与 tā 她 xiāng jiào 相较， fēn wén bù zhí 分文不值。
yóu yú 由于 wēn dù 温度 jìn dù 进度 de 的 yuán yīn 原因， wǒ 我 zài 在 miào 庙 � yì shí 一时 de 地 tóng dài rén 同代人 fā 发 le 了 pí qi 脾气。
shàng yī 上一 jì 季 wǒ men 我们 yǒu 有 yí gè 一个 jué miào 绝妙 de 的 diǎn zi 点子 dàn 但 tā 她 zuì zhōng 最终 yǒu 有 qí tā 其它 de 的 gōng zuò 工作 suǒ yǐ 所以 jù zǔ 剧组 jiù 就 yòng 用 le 了 qí tā 其它 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 yuán chǎng 圆场。
nà ge 那个 nán rén 男人 ná chū 拿出 yī 一 tiáo 条 shǒu juàn 手绢， gěi 给 nǚ rén 女人 cā 擦 tā 她 de 的 shǒu zhǐ 手指， dàn 但 tā 她 jù jué 拒绝 le 了。
tā men 他们 páng biān 旁边 tǎng 躺 zhe 着 de 的 yí gè rén 一个人 bǎi 摆 zhe 着 yí gè 一个 jī hū bù kě néng 几乎不可能 de 的 zī shì 姿势 — — quán qū 蜷曲 zhe 着 yí dòng bú dòng 一动不动， fǎng fú 仿佛 shì zài 是在 yī gēn 一根 dà tóu zhēn 大头针 de 的 zhēn tóu 针头 shàng 上 bǎo chí 保持 zhe 着 wēi miào 微妙 de 的 píng héng 平衡。
wǒ 我 wán quán 完全 bù zhī dào 不知道 zhè yàng 这样 yí gè 一个 lǐ lùn 理论 yīng gāi 应该 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的， dàn 但 kàn lai 看来 nà xiē 那些 “ duō wéi 多维 ” rén shì 人士 yǐ jīng 已经 yǒu 有 xiǎng fǎ 想法 le 了， nà 那 jiù shì 就是 zhōng wēi zǐ 中微子 tōng guò 通过 lìng wài 另外 yí gè 一个 wéi dù 维度 chāo 抄 le 了 jìn lù 近路。
shàng yī 上一 cì 次 de 的 shī bài 失败， shì zài 是在 2005 nián 年 shì jiè 世界 jǐn biāo sài 锦标赛 shàng 上， yī ēn 伊恩 . kè luó kè 克罗克 zài 在 100 mǐ 米 dié yǒng 蝶泳 zhōng 中 jī bài 击败 le 了 tā 他。
nà ge 那个 nán hái 男孩 zǒng shì 总是 rè zhōng 热中 yú kàn 于看 diàn shì 电视。
shàng yī 上一 piān 篇 tiě zi 帖子 lǐ 里 jiǎng 讲 le 了 yí gè 一个 àn lì 案例 shuō míng 说明 nǔ lì 努力 zhuàn qián 赚钱 de 的 nián jì 年纪 jiào 较 qīng 轻 de 的 rén wéi 人为 shén me 什么 zuì 最 shì hé 适合 mǎi 买 dìng qī 定期 shòu xiǎn 寿险， zài 在 zhè lǐ 这里 bù 不 zuò 做 zhuì shù 赘述。
wǒ 我 wán quán 完全 xiāng xìn 相信， diàn dìng 奠定 qiáng dà 强大 de 的 jīng jì jī chǔ 经济基础， zhuàng dà 壮大 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级， duì yú 对于 cù jìn 促进 liáng hǎo 良好 zhì lǐ 治理、 fǎ zhì 法治、 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 jí 及 xǔ duō 许多 qí 其 tā fāng 他方 miàn dī 面的 gōng zuò 工作 zhì guān zhòng yào 至关重要。
shàng xià 上下 zhè yàng 这样 de 地 hù xiāng 互相 tǐ xù 体恤， jiù shì 就是 zuì 最 tuán jié 团结 de 的 biǎo xiàn 表现。 dǎ 打 le 了 shèng zhàng 胜仗 jiù 就 gāo zòu 高奏 kǎi gē 凯歌， biǎo dá 表达 xǐ qìng 喜庆 de 的 xīn qíng 心情。 jié shù 结束 zhàn zhēng 战争 hòu 后， gāo zhù 高筑 “ líng tái 灵台 ” jí huì 集会， wèi láo 慰劳 mín zhòng 民众， biǎo shì 表示 cóng cǐ 从此 kāi shǐ 开始 xiū yǎng shēng xī 休养生息。
nà ge 那个 fēng zi 疯子 kāi chē 开车 kāi dé 开得 tài 太 kuài 快 le 了。
tā men 他们 zǎo yǐ 早已 bèi 被 sǐ dào lín tóu 死到临头 de 的 xiǎng fǎ 想法 xià hūn 吓昏 le 了。
yóu yú 由于 fù qīn 父亲 méi yǒu 没有 yǎng lǎo jīn 养老金 huò 或 bǎo xiǎn 保险 fǔ xù jīn 抚恤金， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 zhǐ 只 dé dào 得到 hěn shǎo 很少 de 的 péi fù 赔付， méi bàn fǎ 没办法， zhǐ hǎo 只好 qù 去 lǐng 领 jiù jì 救济 shēng huó 生活， xiàn zài 现在 jiào 叫 shè huì 社会 yuán zhù 援助。
shàng shì jì 上世纪 90 nián dài chū 年代初， zhōng É 中俄 liǎng guó 两国 kāi shǐ 开始 zài 在 kuài 快 duī 堆 lǐng yù 领域 jìn xíng 进行 duō fāng wèi 多方位 hé zuò 合作。
wǒ 我 shí zài 实在 yīng gāi 应该 qù 去 yá 牙 dà fū 大夫 nà r 那儿 kàn 看 yá 牙 le 了。 dàn shì 但是， měi dāng 每当 wǒ 我 ná qǐ 拿起 diàn huà 电话 xiǎng 想 hé 和 dà fū 大夫 yù yuē 预约 de shí hòu 的时候， wǒ 我 jiù 就 hǎo xiàng 好像 tīng dào 听到 nà 那 zuān 钻 yá 牙 de 的 shēng yīn 声音， yí xià zi 一下子， wǒ 我 jiù 就 hài pà 害怕 qǐ lai 起来 le 了。
yóu yú 由于 māo 猫 nǎo 脑 de 的 zǔ zhī jiē gòu 组织结构 yǔ 与 rén nǎo 人脑 shí fēn 十分 xiāng xiàng 相像， zhè ge 这个 jiē guǒ 结果 kě néng 可能 huì 会 fǎn yìng 反映 shī cōng 失聪 de 的 rén 人 de 的 nǎo 脑 lǐ 里 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么 shì qing 事情。
wǒ 我 shí shí zài zài 实实在在 de 的 gào su 告诉 nǐ 你， wǒ men 我们 suǒ shuō 所说 de 的， shì 是 wǒ men 我们 zhī dào 知道 de 的， wǒ men 我们 suǒ 所 jiàn zhèng 见证 de 的， shì 是 wǒ men 我们 jiàn guò 见过 de 的。 nǐ men 你们 què 却 bù 不 lǐng shòu 领受 wǒ men de 我们的 jiàn zhèng 见证。
shàng gè shì jì 上个世纪 méi yǒu 没有 gōng huì 工会， yīn cǐ 因此 rén men 人们 kě 可 bèi 被 qū shǐ 驱使 zhe 着 lèi sǐ lèi huó 累死累活 de 地 gàn huó 干活。
yóu yú 由于 xiàn yǒu 现有 lín jìn 邻近 shè qū 社区 de 的 yì xiē 一些 zhù zhái 住宅 hé 和 gōng yù 公寓 wú rén 无人 jū zhù 居住， zhè 这 yì xíng 一行 dòng 动 chǎn shēng 产生 de 的 bān qiān hù 搬迁户 de 的 zhù suǒ 住所 jiāng 将 yǒu suǒ 有所 bǎo zhàng 保障。
tā men 他们 shì 是 qǐ yè 企业 zài 在 shèn zhì 甚至 méi yǒu 没有 shōu rù 收入 de 的 qíng kuàng xià 情况下 yùn yíng 运营 de 的 chéng běn 成本。
yóu yú 由于 shēng lǐ 生理 quē xiàn 缺陷， yì xiē 一些 lóng 聋 shēng 生 wèi néng 未能 zhǎng wò 掌握 yǒu xiào 有效 de 的 měi shù 美术 xué xí 学习 cè lüè 策略， xué xí 学习 shì bèi gōng bàn 事倍功半。
nà ge 那个 bèi 背 kuāng 筐 shí 拾 pò làn 破烂 de 的 fù rén 妇人 shí de 识得 hǎo dǎi 好歹， tā 她 duì 对 nà 那 sān gè 三个 kàn mén 看门 pó 婆 wēi xiào 微笑， hé děng 何等 de 的 wēi xiào 微笑！
yóu yú 由于 nán xìng 男性 chū yáng 出洋 móu shēng 谋生， nǚ xìng 女性 duì 对 xiāng cūn 乡村 shè huì 社会 shì chǎng 市场 de 的 fā yù 发育 jí qí 及其 jiā tíng shēng huó 家庭生活 de 的 wěn dìng 稳定 zuò chū 做出 le 了 xiǎn zhù 显著 gòng xiàn 贡献。
shàng gè yuè 上个月 wǒ 我 zài 在 zhōng guó 中国 zhuàn 转 le 了 zhuàn 转， 32 nián 年 lǐ 里 zhōng guó 中国 fā shēng 发生 le 了 fān tiān fù dì 翻天覆地 de 的 biàn huà 变化 — — guān yú 关于 zhōng guó 中国 jué qǐ 崛起 de 的 zhēng lùn 争论 hái 还 rè hu 热乎 zhe ne 着呢。
nà ge 那个 yīng xióng 英雄 yīng yǒng 英勇 jué lún 绝伦。

ประโยคภาษาจีน
nà ge 那个 nán rén 男人 tíng zhǐ 停止 le 了 gōng jī 攻击 kàn 看 zhè 这 wǒ men 我们， bìng 并 cháo 朝 wǒ men 我们 huī dòng 挥动 zhe 着 quán tou 拳头。
tā men 他们 dūn cù 敦促 měi guó rén 美国人 zài 在 qìng zhù 庆祝 jié rì 节日 jiā qī 佳期 shí 时 bié 别 wàng 忘 le 了 zài 在 guó wài 国外 de 的 měi guó jūn rén 美国军人。
tā men 他们 zhěng gè 整个 wǎn shang 晚上 dōu 都 zài 在 shāo 烧， nà ge 那个 jǐng yuán 警员 tóng shí 同时 yì zhí 一直 zài 在 fù 复 sòng 诵 zhe 着 zhòu yǔ 咒语。
wǒ 我 nìng yuàn 宁愿 bèi 被 qiān dāo wàn guǎ 千刀万剐， yě 也 bú yuàn 不愿 cān yù 参与 zhè zhǒng 这种 kě zēng 可憎 de 的 gòu dàng 勾当。
wǒ 我 níng 宁 yào 要 zhì huì 智慧， ér 而 bú yào 不要 wáng quán 王权 hè 和 wáng wèi 王位； cái fù 财富 yǔ 与 tā 她 xiāng jiào 相较， fēn wén bù zhí 分文不值。
yóu yú 由于 wēn dù 温度 jìn dù 进度 de 的 yuán yīn 原因， wǒ 我 zài 在 miào 庙 � yì shí 一时 de 地 tóng dài rén 同代人 fā 发 le 了 pí qi 脾气。
shàng yī 上一 jì 季 wǒ men 我们 yǒu 有 yí gè 一个 jué miào 绝妙 de 的 diǎn zi 点子 dàn 但 tā 她 zuì zhōng 最终 yǒu 有 qí tā 其它 de 的 gōng zuò 工作 suǒ yǐ 所以 jù zǔ 剧组 jiù 就 yòng 用 le 了 qí tā 其它 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 yuán chǎng 圆场。
nà ge 那个 nán rén 男人 ná chū 拿出 yī 一 tiáo 条 shǒu juàn 手绢， gěi 给 nǚ rén 女人 cā 擦 tā 她 de 的 shǒu zhǐ 手指， dàn 但 tā 她 jù jué 拒绝 le 了。
tā men 他们 páng biān 旁边 tǎng 躺 zhe 着 de 的 yí gè rén 一个人 bǎi 摆 zhe 着 yí gè 一个 jī hū bù kě néng 几乎不可能 de 的 zī shì 姿势 — — quán qū 蜷曲 zhe 着 yí dòng bú dòng 一动不动， fǎng fú 仿佛 shì zài 是在 yī gēn 一根 dà tóu zhēn 大头针 de 的 zhēn tóu 针头 shàng 上 bǎo chí 保持 zhe 着 wēi miào 微妙 de 的 píng héng 平衡。
wǒ 我 wán quán 完全 bù zhī dào 不知道 zhè yàng 这样 yí gè 一个 lǐ lùn 理论 yīng gāi 应该 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的， dàn 但 kàn lai 看来 nà xiē 那些 “ duō wéi 多维 ” rén shì 人士 yǐ jīng 已经 yǒu 有 xiǎng fǎ 想法 le 了， nà 那 jiù shì 就是 zhōng wēi zǐ 中微子 tōng guò 通过 lìng wài 另外 yí gè 一个 wéi dù 维度 chāo 抄 le 了 jìn lù 近路。
shàng yī 上一 cì 次 de 的 shī bài 失败， shì zài 是在 2005 nián 年 shì jiè 世界 jǐn biāo sài 锦标赛 shàng 上， yī ēn 伊恩 . kè luó kè 克罗克 zài 在 100 mǐ 米 dié yǒng 蝶泳 zhōng 中 jī bài 击败 le 了 tā 他。
nà ge 那个 nán hái 男孩 zǒng shì 总是 rè zhōng 热中 yú kàn 于看 diàn shì 电视。
shàng yī 上一 piān 篇 tiě zi 帖子 lǐ 里 jiǎng 讲 le 了 yí gè 一个 àn lì 案例 shuō míng 说明 nǔ lì 努力 zhuàn qián 赚钱 de 的 nián jì 年纪 jiào 较 qīng 轻 de 的 rén wéi 人为 shén me 什么 zuì 最 shì hé 适合 mǎi 买 dìng qī 定期 shòu xiǎn 寿险， zài 在 zhè lǐ 这里 bù 不 zuò 做 zhuì shù 赘述。
wǒ 我 wán quán 完全 xiāng xìn 相信， diàn dìng 奠定 qiáng dà 强大 de 的 jīng jì jī chǔ 经济基础， zhuàng dà 壮大 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级， duì yú 对于 cù jìn 促进 liáng hǎo 良好 zhì lǐ 治理、 fǎ zhì 法治、 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 jí 及 xǔ duō 许多 qí 其 tā fāng 他方 miàn dī 面的 gōng zuò 工作 zhì guān zhòng yào 至关重要。
shàng xià 上下 zhè yàng 这样 de 地 hù xiāng 互相 tǐ xù 体恤， jiù shì 就是 zuì 最 tuán jié 团结 de 的 biǎo xiàn 表现。 dǎ 打 le 了 shèng zhàng 胜仗 jiù 就 gāo zòu 高奏 kǎi gē 凯歌， biǎo dá 表达 xǐ qìng 喜庆 de 的 xīn qíng 心情。 jié shù 结束 zhàn zhēng 战争 hòu 后， gāo zhù 高筑 “ líng tái 灵台 ” jí huì 集会， wèi láo 慰劳 mín zhòng 民众， biǎo shì 表示 cóng cǐ 从此 kāi shǐ 开始 xiū yǎng shēng xī 休养生息。
nà ge 那个 fēng zi 疯子 kāi chē 开车 kāi dé 开得 tài 太 kuài 快 le 了。
tā men 他们 zǎo yǐ 早已 bèi 被 sǐ dào lín tóu 死到临头 de 的 xiǎng fǎ 想法 xià hūn 吓昏 le 了。
yóu yú 由于 fù qīn 父亲 méi yǒu 没有 yǎng lǎo jīn 养老金 huò 或 bǎo xiǎn 保险 fǔ xù jīn 抚恤金， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 zhǐ 只 dé dào 得到 hěn shǎo 很少 de 的 péi fù 赔付， méi bàn fǎ 没办法， zhǐ hǎo 只好 qù 去 lǐng 领 jiù jì 救济 shēng huó 生活， xiàn zài 现在 jiào 叫 shè huì 社会 yuán zhù 援助。
shàng shì jì 上世纪 90 nián dài chū 年代初， zhōng É 中俄 liǎng guó 两国 kāi shǐ 开始 zài 在 kuài 快 duī 堆 lǐng yù 领域 jìn xíng 进行 duō fāng wèi 多方位 hé zuò 合作。
wǒ 我 shí zài 实在 yīng gāi 应该 qù 去 yá 牙 dà fū 大夫 nà r 那儿 kàn 看 yá 牙 le 了。 dàn shì 但是， měi dāng 每当 wǒ 我 ná qǐ 拿起 diàn huà 电话 xiǎng 想 hé 和 dà fū 大夫 yù yuē 预约 de shí hòu 的时候， wǒ 我 jiù 就 hǎo xiàng 好像 tīng dào 听到 nà 那 zuān 钻 yá 牙 de 的 shēng yīn 声音， yí xià zi 一下子， wǒ 我 jiù 就 hài pà 害怕 qǐ lai 起来 le 了。
yóu yú 由于 māo 猫 nǎo 脑 de 的 zǔ zhī jiē gòu 组织结构 yǔ 与 rén nǎo 人脑 shí fēn 十分 xiāng xiàng 相像， zhè ge 这个 jiē guǒ 结果 kě néng 可能 huì 会 fǎn yìng 反映 shī cōng 失聪 de 的 rén 人 de 的 nǎo 脑 lǐ 里 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么 shì qing 事情。
wǒ 我 shí shí zài zài 实实在在 de 的 gào su 告诉 nǐ 你， wǒ men 我们 suǒ shuō 所说 de 的， shì 是 wǒ men 我们 zhī dào 知道 de 的， wǒ men 我们 suǒ 所 jiàn zhèng 见证 de 的， shì 是 wǒ men 我们 jiàn guò 见过 de 的。 nǐ men 你们 què 却 bù 不 lǐng shòu 领受 wǒ men de 我们的 jiàn zhèng 见证。
shàng gè shì jì 上个世纪 méi yǒu 没有 gōng huì 工会， yīn cǐ 因此 rén men 人们 kě 可 bèi 被 qū shǐ 驱使 zhe 着 lèi sǐ lèi huó 累死累活 de 地 gàn huó 干活。
yóu yú 由于 xiàn yǒu 现有 lín jìn 邻近 shè qū 社区 de 的 yì xiē 一些 zhù zhái 住宅 hé 和 gōng yù 公寓 wú rén 无人 jū zhù 居住， zhè 这 yì xíng 一行 dòng 动 chǎn shēng 产生 de 的 bān qiān hù 搬迁户 de 的 zhù suǒ 住所 jiāng 将 yǒu suǒ 有所 bǎo zhàng 保障。
tā men 他们 shì 是 qǐ yè 企业 zài 在 shèn zhì 甚至 méi yǒu 没有 shōu rù 收入 de 的 qíng kuàng xià 情况下 yùn yíng 运营 de 的 chéng běn 成本。
yóu yú 由于 shēng lǐ 生理 quē xiàn 缺陷， yì xiē 一些 lóng 聋 shēng 生 wèi néng 未能 zhǎng wò 掌握 yǒu xiào 有效 de 的 měi shù 美术 xué xí 学习 cè lüè 策略， xué xí 学习 shì bèi gōng bàn 事倍功半。
nà ge 那个 bèi 背 kuāng 筐 shí 拾 pò làn 破烂 de 的 fù rén 妇人 shí de 识得 hǎo dǎi 好歹， tā 她 duì 对 nà 那 sān gè 三个 kàn mén 看门 pó 婆 wēi xiào 微笑， hé děng 何等 de 的 wēi xiào 微笑！
yóu yú 由于 nán xìng 男性 chū yáng 出洋 móu shēng 谋生， nǚ xìng 女性 duì 对 xiāng cūn 乡村 shè huì 社会 shì chǎng 市场 de 的 fā yù 发育 jí qí 及其 jiā tíng shēng huó 家庭生活 de 的 wěn dìng 稳定 zuò chū 做出 le 了 xiǎn zhù 显著 gòng xiàn 贡献。
shàng gè yuè 上个月 wǒ 我 zài 在 zhōng guó 中国 zhuàn 转 le 了 zhuàn 转， 32 nián 年 lǐ 里 zhōng guó 中国 fā shēng 发生 le 了 fān tiān fù dì 翻天覆地 de 的 biàn huà 变化 — — guān yú 关于 zhōng guó 中国 jué qǐ 崛起 de 的 zhēng lùn 争论 hái 还 rè hu 热乎 zhe ne 着呢。
nà ge 那个 yīng xióng 英雄 yīng yǒng 英勇 jué lún 绝伦。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子