ประโยคภาษาจีน- 由于温度计传输通路或者进行记录的计算机的各种失误有一些数据会丢失中文句子 (715070) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yóu yú 由于 wēn dù jì 温度计、 chuán shū 传输 tōng lù 通路 huò zhě 或者 jìn xíng 进行 jì lù 记录 de 的 jì suàn jī 计算机 de 的 gè zhǒng 各种 shī wù 失误， yǒu yì xiē 有一些 shù jù 数据 huì 会 diū shī 丢失。
Some of the data is missing, because of various failures in the thermometer, the transmission channel, or the recording computer.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 gǎng wān 港湾 shī dì 湿地 rú 如 dōng zhài gǎng 东寨港、 yáng pǔ gǎng 洋浦港、 běi 北 lí wān 黎湾 jù yǒu 具有 guǎng kuò 广阔 de 的 tān tú 滩涂， yǐ jí 以及 dà miàn jī 大面积 de 的 hóng shù lín 红树林 hé 和 zhōu wéi 周围 zhòng duō 众多 de 的 yǎng zhí 养殖 táng 塘， wèi 为 yuè dōng 越冬 shuǐ niǎo 水鸟 tí gōng 提供 le 了 fēng fù 丰富 de 的 shí wù 食物。
yóu yú 由于 tuān liú 湍流 ér 而 kuài sù 快速 biàn huà 变化 de 的 zhé shè 折射 zài 在 shì xiàn 视线 zhōng 中 huì 会 yǐng xiǎng 影响 dào 到 guāng 光 de 的 bù tóng 不同 yán sè 颜色， zhè zhǒng 这种 yǐng xiǎng 影响 yě 也 gè bù xiāng tóng 各不相同， yì bān 一般 huì 会 gěi 给 héng xīng 恒星 chǎn shēng 产生 yì zhǒng 一种 shǎn shuò 闪烁 de 的 xiào guǒ 效果。
shàng yī 上一 cháng 场 méi yǒu 没有 zài 在 Āī yīn huò wēn 埃因霍温 huò shèng 获胜 ràng 让 wǒ men 我们 yǒu 有 xiē xū 些须 shī wàng 失望， tè bié shì 特别是 dāng 当 jié lā dé 杰拉德 zuì hòu 最后 shí kè 时刻 de 的 shè mén 射门 qiàn quē 欠缺 le 了 diǎn 点 yùn qi 运气。
shàng yī nián 上一年， luò è lǐ 洛厄里 měi tiān 每天 wǎn shang 晚上 huā 花 3 gè 个 xiǎo shí 小时 jǔ zhòng 举重， dǎ 打 shā bāo 沙包， hé 和 yǐng zi 影子 dǎ quán 打拳。
nà ge 那个 nán rén 男人 wú chǐ 无耻 de 地 pāo qì 抛弃 le 了 qī ér 妻儿， lìng mì xīn huān 另觅新欢。
nà ge 那个 nán hái 男孩 zài 在 wèi 为 tā 他 de 的 mǔ qīn 母亲 tòng kū 痛哭。
tā men 他们 wú 无 shǔ cì 数次 ràng 让 wǒ 我 tuō kāi 脱开 wú chù bú zài 无处不在 jiàn dié 间谍 de 的 tōu tīng 偷听， rán hòu 然后 lái 来 gào su 告诉 wǒ 我 yǒu guān 有关 tā men de 他们的 gù shì 故事， bìng 并 yāng qiú 央求 wǒ 我 huí dào 回到 měi guó 美国 hòu 后 zài 再 gào su 告诉 bié ren 别人。
wǒ 我 wán quán 完全 dǎi 傣 zài 在 ǒu rán 偶然 yù jiàn 喻见 le 了 tā 她。
shàng yī 上一 cì 次 de 的 rùn 闰 miǎo 秒 fā shēng 发生 zài 在 2005 nián 年 de 的 zuì hòu 最后 shí kè 时刻。
nà ge 那个 nán hái 男孩 hěn 很 nǎo huǒ 恼火， yīn wèi 因为 tā 他 de 的 wán jù 玩具 huài le 坏了。
tā men 他们 wú lùn 无论 cóng 从 nián líng 年龄 hái shi 还是 jīng yàn 经验 shàng 上 jiǎng 讲 dōu 都 zhèng dāng 正当 shèng nián 盛年， duō shù 多数 yōng yǒu 拥有 shàng xiào 上校 huò 或 dà xiào 大校 jūn xián 军衔（ jū 据 Sina . com . cn6 yuè 月 26 rì 日 bào dào 报道）。
wǒ 我 wán quán 完全 wàng jì 忘记 le 了 xìn 信 de 的 nèi róng 内容， měi guó guǎng bō gōng sī 美国广播公司 tóng yì 同意 jì gěi 寄给 wǒ 我 yí gè 一个 fù yìn jiàn 复印件， ér qiě 而且 tā men 他们 kè qi 客气 yǒu 有 lǐ 礼 de 地 jì 寄 lái 来 le 了。
tā men 他们 rì yè jiān chéng 日夜兼程 yǐ yǒu 已有 zhěng zhěng 整整 yī 一 xīng qī 星期。
yóu yú 由于 lú zào 炉灶 xū yào 需要 rán liào 燃料， suǒ yǐ 所以 yě 也 jiā zhòng 加重 le 了 duì 对 sēn lín 森林 děng 等 dāng dì 当地 tiān rán 天然 zī yuán 资源 de 的 yā lì 压力 .
wǒ 我 wán quán 完全 bèi 被 tā 她 mí zhu 迷住 le 了。
tā men 他们 míng bai 明白 rèn hé 任何 lǐ xiǎng 理想 dōu 都 bì xū 必须 cóng 从 xīn dǐ 心底 lǐ 里 wèi 为 zǔ zhī 组织 de 的 wèi lái 未来 dǎ suàn 打算。
yóu yú 由于 bǎn quán fǎ 版权法 xiàn zhì 限制 le 了 yòng hù 用户 zhuǎn yòng 转用 zài 在 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 zhǎo dào 找到 de 的 gù shì 故事、 chā tú 插图、 zhào piàn 照片、 yīn yuè 音乐 huó 和 lù xiàng 录像， yòng hù 用户 bào yuàn 抱怨 tā men 他们 quē fá 缺乏 wǎng shàng 网上 de 的 zì yóu 自由。
shàng shì jì 上世纪 90 nián dài 年代， jí biàn 即便 shì 是 àn zhào 按照 É luó sī 俄罗斯 de 的 biāo zhǔn 标准 lái kàn 来看， gāi chéng 该城 yě 也 yīn wèi 因为 qí 其 chāng jué 猖獗 de 的 hēi bāng 黑帮 huó dòng 活动 ér 而 míng shēng 名声 láng jí 狼籍。
wǒ 我 shí zài 实在 shì cóng 是从 xī bó lái rén 希伯来人 zhī de 之地 bèi 被 guǎi 拐 lái 来 de 的。 wǒ 我 zài 在 zhè lǐ 这里 yě 也 méi yǒu 没有 zuò 作 guò 过 shén me 什么， jiào 叫 tā men 他们 bǎ 把 wǒ 我 xià 下 zài 在 jiān 监 lǐ 里。
shàng shì jì 上世纪 wǔ shí nián dài 五十年代， dà yuán shuài 大元帅 fó lǎng xī sī 佛朗西斯 kē 科 · fó lǎng gē 佛朗哥 kāi shǐ 开始 gǔ lì 鼓励 lǚ yóu 旅游， suí hòu 随后 xǔ duō 许多 yú cūn 渔村 chéng wéi 成为 dù jià 度假 shèng dì 胜地。
wǒ 我 shí 实 zhèng zài 正在 méi yǒu 没有 shǔ yú 属于 nín 您， bù 步 fén 棼 nín 您 ér 而 mí 迷 diào 掉 zōng 踪。
shàng gè shì jì 上个世纪 bā shí nián dài 八十年代 , suī rán 虽然 gǎi gé kāi fàng 改革开放 de 的 chūn fēng 春风 chuī biàn 吹遍 shén zhōu 神州 dà dì 大地 , rán ér 然而 zhè ge 这个 cūn 村 què 确 méi yǒu 没有 shòu dào 受到 duō dà 多大 de 的 juàn gù 眷顾 .
wǒ 我 xuān shì 宣誓 zhōng yú 忠于 yīng guó 英国 wén háo 文豪 shā shì bǐ yà 莎士比亚， yǐ jí 以及 duì 对《 hā mǔ léi tè 哈姆雷特》 “ tiān dì 天地 zhī 之 dà 大， huò léi xiào 霍雷肖， bǐ 比 nǐ 你 suǒ néng 所能 mèng xiǎng 梦想 chū lái 出来 de 的 duō 多 chū 出 gèng duō 更多。 ” zhè 这 jù 句 tái cí 台词 de 的 xìn yǎng 信仰。
tā men 他们 shì cóng 是从 nǎ lǐ 哪里 dé dào 得到 jí tǐ 集体 guī zé 规则 de 的 xiǎng fǎ 想法， nà zhǒng 那种 “ wǒ men 我们 zhè yàng 这样 zuò 做 ” de 的 yì shí 意识 de 的 ne 呢？
shàng gè xīng qī 上个星期， yì dà lì 意大利 kāi shǐ 开始 jiāng 将 yì xiē 一些 cóng 从 guó jì 国际 shuǐ yù 水域 shàng 上 jié huò 截获 de 的 yùn zài 运载 zhe 着 liú mín 流民 de 的 chuán zhī 船只 sòng huí 送回 lì bǐ yà 利比亚， bìng 并 méi yǒu 没有 shǒu xiān 首先 tīng qǔ 听取 tā men 他们 shì fǒu 是否 yǒu 有 zhèng zhì bì nàn 政治避难 de 的 yāo qiú 要求。
nà ge 那个 zhí yuán 职员 kàn 看 le 了 kàn 看， mí huo 迷惑 de 的 yáo 摇 le 了 yáo tóu 摇头。
shàng gè yuè 上个月 gōng sī 公司 chū zī 出资 zhì bèi 置备 lā 啦 yí tào 一套 hóng shuāng xǐ 红双喜 de 地 pīng pāng qiú tái 乒乓球台， hái yǒu 还有 qiú pāi 球拍。
wǒ 我 jiā shǔ 家属 dī 低 jiāo huì 教会 pài 派。
wǒ jiā 我家 céng jīng 曾经 shǐ yòng 使用 lǎo hǔ zào 老虎灶 duō nián 多年， zì dǎ 自打 bān jìn 搬进 xīn 新 jiā 家 yǐ hòu 以后 jiù 就 méi 没 zài 再 yòng 用 le 了。
tā men 他们 shì 是 rú cǐ 如此 tuī lùn 推论 de 的， tā men de 他们的 mù biāo 目标 kěn dìng 肯定 hěn 很 yáo yuǎn 遥远， kě néng 可能 hěn 很 mó hu 模糊， tā men 他们 zài 在 kùn nan 困难 miàn qián 面前 tuì què 退却， dàn 但 tā men 他们 shì 是 wěi dà 伟大 de 的。

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 gǎng wān 港湾 shī dì 湿地 rú 如 dōng zhài gǎng 东寨港、 yáng pǔ gǎng 洋浦港、 běi 北 lí wān 黎湾 jù yǒu 具有 guǎng kuò 广阔 de 的 tān tú 滩涂， yǐ jí 以及 dà miàn jī 大面积 de 的 hóng shù lín 红树林 hé 和 zhōu wéi 周围 zhòng duō 众多 de 的 yǎng zhí 养殖 táng 塘， wèi 为 yuè dōng 越冬 shuǐ niǎo 水鸟 tí gōng 提供 le 了 fēng fù 丰富 de 的 shí wù 食物。
yóu yú 由于 tuān liú 湍流 ér 而 kuài sù 快速 biàn huà 变化 de 的 zhé shè 折射 zài 在 shì xiàn 视线 zhōng 中 huì 会 yǐng xiǎng 影响 dào 到 guāng 光 de 的 bù tóng 不同 yán sè 颜色， zhè zhǒng 这种 yǐng xiǎng 影响 yě 也 gè bù xiāng tóng 各不相同， yì bān 一般 huì 会 gěi 给 héng xīng 恒星 chǎn shēng 产生 yì zhǒng 一种 shǎn shuò 闪烁 de 的 xiào guǒ 效果。
shàng yī 上一 cháng 场 méi yǒu 没有 zài 在 Āī yīn huò wēn 埃因霍温 huò shèng 获胜 ràng 让 wǒ men 我们 yǒu 有 xiē xū 些须 shī wàng 失望， tè bié shì 特别是 dāng 当 jié lā dé 杰拉德 zuì hòu 最后 shí kè 时刻 de 的 shè mén 射门 qiàn quē 欠缺 le 了 diǎn 点 yùn qi 运气。
shàng yī nián 上一年， luò è lǐ 洛厄里 měi tiān 每天 wǎn shang 晚上 huā 花 3 gè 个 xiǎo shí 小时 jǔ zhòng 举重， dǎ 打 shā bāo 沙包， hé 和 yǐng zi 影子 dǎ quán 打拳。
nà ge 那个 nán rén 男人 wú chǐ 无耻 de 地 pāo qì 抛弃 le 了 qī ér 妻儿， lìng mì xīn huān 另觅新欢。
nà ge 那个 nán hái 男孩 zài 在 wèi 为 tā 他 de 的 mǔ qīn 母亲 tòng kū 痛哭。
tā men 他们 wú 无 shǔ cì 数次 ràng 让 wǒ 我 tuō kāi 脱开 wú chù bú zài 无处不在 jiàn dié 间谍 de 的 tōu tīng 偷听， rán hòu 然后 lái 来 gào su 告诉 wǒ 我 yǒu guān 有关 tā men de 他们的 gù shì 故事， bìng 并 yāng qiú 央求 wǒ 我 huí dào 回到 měi guó 美国 hòu 后 zài 再 gào su 告诉 bié ren 别人。
wǒ 我 wán quán 完全 dǎi 傣 zài 在 ǒu rán 偶然 yù jiàn 喻见 le 了 tā 她。
shàng yī 上一 cì 次 de 的 rùn 闰 miǎo 秒 fā shēng 发生 zài 在 2005 nián 年 de 的 zuì hòu 最后 shí kè 时刻。
nà ge 那个 nán hái 男孩 hěn 很 nǎo huǒ 恼火， yīn wèi 因为 tā 他 de 的 wán jù 玩具 huài le 坏了。
tā men 他们 wú lùn 无论 cóng 从 nián líng 年龄 hái shi 还是 jīng yàn 经验 shàng 上 jiǎng 讲 dōu 都 zhèng dāng 正当 shèng nián 盛年， duō shù 多数 yōng yǒu 拥有 shàng xiào 上校 huò 或 dà xiào 大校 jūn xián 军衔（ jū 据 Sina . com . cn6 yuè 月 26 rì 日 bào dào 报道）。
wǒ 我 wán quán 完全 wàng jì 忘记 le 了 xìn 信 de 的 nèi róng 内容， měi guó guǎng bō gōng sī 美国广播公司 tóng yì 同意 jì gěi 寄给 wǒ 我 yí gè 一个 fù yìn jiàn 复印件， ér qiě 而且 tā men 他们 kè qi 客气 yǒu 有 lǐ 礼 de 地 jì 寄 lái 来 le 了。
tā men 他们 rì yè jiān chéng 日夜兼程 yǐ yǒu 已有 zhěng zhěng 整整 yī 一 xīng qī 星期。
yóu yú 由于 lú zào 炉灶 xū yào 需要 rán liào 燃料， suǒ yǐ 所以 yě 也 jiā zhòng 加重 le 了 duì 对 sēn lín 森林 děng 等 dāng dì 当地 tiān rán 天然 zī yuán 资源 de 的 yā lì 压力 .
wǒ 我 wán quán 完全 bèi 被 tā 她 mí zhu 迷住 le 了。
tā men 他们 míng bai 明白 rèn hé 任何 lǐ xiǎng 理想 dōu 都 bì xū 必须 cóng 从 xīn dǐ 心底 lǐ 里 wèi 为 zǔ zhī 组织 de 的 wèi lái 未来 dǎ suàn 打算。
yóu yú 由于 bǎn quán fǎ 版权法 xiàn zhì 限制 le 了 yòng hù 用户 zhuǎn yòng 转用 zài 在 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 zhǎo dào 找到 de 的 gù shì 故事、 chā tú 插图、 zhào piàn 照片、 yīn yuè 音乐 huó 和 lù xiàng 录像， yòng hù 用户 bào yuàn 抱怨 tā men 他们 quē fá 缺乏 wǎng shàng 网上 de 的 zì yóu 自由。
shàng shì jì 上世纪 90 nián dài 年代， jí biàn 即便 shì 是 àn zhào 按照 É luó sī 俄罗斯 de 的 biāo zhǔn 标准 lái kàn 来看， gāi chéng 该城 yě 也 yīn wèi 因为 qí 其 chāng jué 猖獗 de 的 hēi bāng 黑帮 huó dòng 活动 ér 而 míng shēng 名声 láng jí 狼籍。
wǒ 我 shí zài 实在 shì cóng 是从 xī bó lái rén 希伯来人 zhī de 之地 bèi 被 guǎi 拐 lái 来 de 的。 wǒ 我 zài 在 zhè lǐ 这里 yě 也 méi yǒu 没有 zuò 作 guò 过 shén me 什么， jiào 叫 tā men 他们 bǎ 把 wǒ 我 xià 下 zài 在 jiān 监 lǐ 里。
shàng shì jì 上世纪 wǔ shí nián dài 五十年代， dà yuán shuài 大元帅 fó lǎng xī sī 佛朗西斯 kē 科 · fó lǎng gē 佛朗哥 kāi shǐ 开始 gǔ lì 鼓励 lǚ yóu 旅游， suí hòu 随后 xǔ duō 许多 yú cūn 渔村 chéng wéi 成为 dù jià 度假 shèng dì 胜地。
wǒ 我 shí 实 zhèng zài 正在 méi yǒu 没有 shǔ yú 属于 nín 您， bù 步 fén 棼 nín 您 ér 而 mí 迷 diào 掉 zōng 踪。
shàng gè shì jì 上个世纪 bā shí nián dài 八十年代 , suī rán 虽然 gǎi gé kāi fàng 改革开放 de 的 chūn fēng 春风 chuī biàn 吹遍 shén zhōu 神州 dà dì 大地 , rán ér 然而 zhè ge 这个 cūn 村 què 确 méi yǒu 没有 shòu dào 受到 duō dà 多大 de 的 juàn gù 眷顾 .
wǒ 我 xuān shì 宣誓 zhōng yú 忠于 yīng guó 英国 wén háo 文豪 shā shì bǐ yà 莎士比亚， yǐ jí 以及 duì 对《 hā mǔ léi tè 哈姆雷特》 “ tiān dì 天地 zhī 之 dà 大， huò léi xiào 霍雷肖， bǐ 比 nǐ 你 suǒ néng 所能 mèng xiǎng 梦想 chū lái 出来 de 的 duō 多 chū 出 gèng duō 更多。 ” zhè 这 jù 句 tái cí 台词 de 的 xìn yǎng 信仰。
tā men 他们 shì cóng 是从 nǎ lǐ 哪里 dé dào 得到 jí tǐ 集体 guī zé 规则 de 的 xiǎng fǎ 想法， nà zhǒng 那种 “ wǒ men 我们 zhè yàng 这样 zuò 做 ” de 的 yì shí 意识 de 的 ne 呢？
shàng gè xīng qī 上个星期， yì dà lì 意大利 kāi shǐ 开始 jiāng 将 yì xiē 一些 cóng 从 guó jì 国际 shuǐ yù 水域 shàng 上 jié huò 截获 de 的 yùn zài 运载 zhe 着 liú mín 流民 de 的 chuán zhī 船只 sòng huí 送回 lì bǐ yà 利比亚， bìng 并 méi yǒu 没有 shǒu xiān 首先 tīng qǔ 听取 tā men 他们 shì fǒu 是否 yǒu 有 zhèng zhì bì nàn 政治避难 de 的 yāo qiú 要求。
nà ge 那个 zhí yuán 职员 kàn 看 le 了 kàn 看， mí huo 迷惑 de 的 yáo 摇 le 了 yáo tóu 摇头。
shàng gè yuè 上个月 gōng sī 公司 chū zī 出资 zhì bèi 置备 lā 啦 yí tào 一套 hóng shuāng xǐ 红双喜 de 地 pīng pāng qiú tái 乒乓球台， hái yǒu 还有 qiú pāi 球拍。
wǒ 我 jiā shǔ 家属 dī 低 jiāo huì 教会 pài 派。
wǒ jiā 我家 céng jīng 曾经 shǐ yòng 使用 lǎo hǔ zào 老虎灶 duō nián 多年， zì dǎ 自打 bān jìn 搬进 xīn 新 jiā 家 yǐ hòu 以后 jiù 就 méi 没 zài 再 yòng 用 le 了。
tā men 他们 shì 是 rú cǐ 如此 tuī lùn 推论 de 的， tā men de 他们的 mù biāo 目标 kěn dìng 肯定 hěn 很 yáo yuǎn 遥远， kě néng 可能 hěn 很 mó hu 模糊， tā men 他们 zài 在 kùn nan 困难 miàn qián 面前 tuì què 退却， dàn 但 tā men 他们 shì 是 wěi dà 伟大 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子