ประโยคภาษาจีน- 上世纪年代后期菲多利食品公司尝试在墨西哥市场销售一款具有辣椒风味但不含辣椒素的玉米片品牌中文句子 (715366) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shàng shì jì 上世纪 70 nián dài 年代 hòu qī 后期， fēi 菲 duō lì 多利 shí pǐn 食品 gōng sī 公司（ Frito-Lay ） cháng shì 尝试 zài 在 mò xī gē 墨西哥 shì chǎng 市场 xiāo shòu 销售 yī 一 kuǎn 款 jù yǒu 具有 là jiāo 辣椒 fēng wèi 风味 dàn 但 bù 不 hán 含 là jiāo 辣椒 sù 素 de 的 yù mǐ piàn 玉米片 pǐn pái 品牌。
In the late 1970s, Frito-Lay tried to market a brand of corn chips in Mexico that had the flavour of chilli peppers, but without any capsaicin.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shàng shì jì 上世纪 80 nián dài 年代 zhōng 中， fǎ hè dé 法赫德 guó wáng 国王 pī zhǔn 批准 yóu 由本·拉登 jí tuán 集团 chóng jiàn 重建 mài jiā 麦加 hè 和 mài dì nà 麦地那 shèng chéng 圣城（ pī píng 批评 rén shì 人士 rèn wéi 认为， chóng jiàn 重建 zhǐ shì 只是 měi guó huà 美国化 de 的 jiè kǒu 借口）。
yóu yú 由于 méi tàn 煤炭 zhú jiàn 逐渐 bèi 被 shí yóu 石油 suǒ 所 dài tì 代替， yīn cǐ 因此 méi tàn 煤炭 gōng yè 工业 zhèng zài 正在 shuāi luò 衰落。
yóu yú 由于 rán hào 燃耗 hé 和 gōng lǜ 功率 fǎn kuì 反馈 xiào yìng 效应 děng 等 suǒ 所 yǐn qǐ 引起 de 的 jú bù 局部 jié miàn 截面 biàn huà 变化 de 的 kǎo lǜ 考虑。
wǒ 我 dìng jīng 定睛 guān kàn 观看， tā 他 yì biān 一边 cháo 朝 wǒ 我 zhè biān 这边 zǒu 走， yì biān 一边 jiàn jiàn 渐渐 de 地 yuè lái yuè 越来越 mó hu 模糊。
wǒ 我 shí zài 实在 bù zhī dào 不知道 shì fǒu 是否 gāi 该 shuō shì 说是 “ bù 不 kě zhī 可知 lùn zhě 论者 ” huò 或 “ wú shén lùn zhě 无神论者 ” 。
nà ge 那个 shěng 省 de 的 qīng gōng yè 轻工业 bù jú 布局 xū yào 需要 tiáo zhěng 调整。
shàng shì jì 上世纪 90 nián dài 年代， jiā zhōu dà xué luò shān jī fēn xiào 加州大学洛杉矶分校 xué sheng 学生 yuē hàn 约翰 · táng xián lái 唐闲来 wú liáo 无聊 shí 时 mí shàng 迷上 le 了 mèng huàn 梦幻 tǐ yù yóu xì 体育游戏 — — zài 在 wǎng shàng 网上 tiāo xuǎn 挑选 yùn dòng yuán 运动员 zǔ chéng 组成 qiú duì 球队， gēn 跟 xū nǐ 虚拟 duì shǒu 对手 jué yì cí xióng 决一雌雄。
tā men 他们 xīng qī liù 星期六 kāi mén 开门 ma 吗 ?
wǒ 我 shí zài 实在 hěn bù 很不 yuàn yì 愿意 gào su 告诉 nǐ 你， dàn 但 nǐ 你 bú shì 不适 rén 人 zhè ge 这个 zhí wèi 职位。
nà ge 那个 chuān 穿 huáng 黄 dà chǎng 大氅 de 的 rén 人 de 的 měi yī 每一 zhòng 种 zī shì 姿势 hé 和 měi 每 yí gè 一个 dòng zuò 动作 quán dōu 全都 méi yǒu 没有 táo 逃 guò 过 tā 他 de 的 yǎn jing 眼睛。
shàng shì jì 上世纪 wǔ shí nián dài 五十年代 hòu qī 后期， yóu 由 máo zé dōng 毛泽东 zhǔ xí 主席 lǐng dǎo 领导 xià 下 de 的 zhèng fǔ 政府 dà fàn wéi 大范围 de 地 shí shī 实施 biàn gé 变革， gěi 给 jīng jì 经济 zào chéng 造成 le 了 jí dà 极大 de 的 pò huài 破坏。 zhè 这 jiù shì 就是 sì 泗 xiǎo shuō 小说 de 的 bèi jǐng 背景。
tā men 他们 shì 是 yí duì 一对 rén xìng 人性 shàn liáng 善良 de 的 fū fù 夫妇。
nà ge 那个 zhàn 站 shì 是 huàn chéng 换乘 zhàn 站？
yóu yú 由于 xiàn zài 现在 shì 是 xià lìng shí 夏令时， suǒ yǐ 所以 měi guó 美国 bù fen 部分 dì qū 地区 de 的 rén men 人们 yào 要 tí qián 提前 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 tiào 跳。
tā men 他们 shì 是 bù 不 fú hé 符合 tā 他 de 的 xìng gé 性格 de 的 yí bù 一步。
yóu yú 由于 bān guǐ 班簋 bù zhī 不知 hé shí 何时 hé de 何地 chū tǔ 出土， cháng qī yǐ lái 长期以来， xué zhě 学者 duì 对 bān guǐ jí 班簋及 guó 虢 chéng 城 gōng 公 qí rén 其人 suǒ shǔ 所属 shí dài 时代 de 的 kǎo 考 shì 释 pō 颇 yǒu 有 zhēng yì 争议。
tā men 他们 shì 是 xiē 些 bèn rén 笨人， bù xiǎo 不小 xīn mí 心迷 le 了 lù zǒu 路走 dào liǎo 到了 zhè lǐ 这里。
wǒ 我 hài pà 害怕 yǒu 有 yì tiān 一天 zì jǐ 自己 huì 会 bèi 被 mái 埋 zài 在 dì zhèn 地震 de 的 cán hái 残骸 zhōng 中； huò 或 yǒu zhāo yí rì 有朝一日， mǒu zhǒng 某种 liú xíng bìng 流行病 huì 会 zài 在 wū rǎn 污染 yán zhòng 严重 de 的 dì qū 地区 bào fā 爆发。
yóu yú 由于 diàn cí chǎng 电磁场 de 的 liàng zǐ huà 量子化 xiào yìng 效应， diàn cí 电磁 xì tǒng 系统 fā shè 发射 yǒu xiàn 有限 néng liàng 能量 de 的 diàn cí chǎng 电磁场， qí 其 pín pǔ 频谱 bì 必 yǒu 有 yī 一 gāo 高 pín lǜ 频率 shàng xiàn 上限。
nà ge 那个 bèi zhe 背着 gǔ gu nāng nāng 鼓鼓囊囊 de 的 dēng shān bāo 登山包 de 的 nán rén 男人 shì bu shì 是不是 zì shā 自杀 zhà dàn 炸弹？
shàng gè yuè 上个月 yī míng 一名 jiào 叫 lǐ xiǎng 李响 de 的 jì zhě 记者 lí qí 离奇 sǐ wáng 死亡， tā 他 shēng qián 生前 céng jīng 曾经 cān yù 参与 guò 过 dì gōu yóu 地沟油 de 的 diào chá 调查 bào dào 报道， guān yú 关于 dì gōu yóu 地沟油 zhì zào zhě 制造者 shā rén miè kǒu 杀人灭口 de 的 cāi cè 猜测 rú jīn 如今 chōng chì 充斥 zhe 着 zhōng guó 中国 hù lián wǎng 互联网。
nà ge 那个 kǔ huó 苦活 gàn 干 xià lai 下来 zhēn 真 bǎ 把 wǒ 我 lèi sǐ 累死 le 了。
tā men 他们 shì zài 是在 1995 nián 年 dāng 当 yáng zhèn níng 杨振宁 hé 和 tā 他 de 的 qián qī 前妻 fǎng wèn 访问 guǎng dōng 广东 shàn tóu dà xué 汕头大学 shí 时 rèn shi 认识 de 的， dāng shí 当时 wēng fán 翁凡 fù zé 负责 tā men de 他们的 jiē dài 接待 gōng zuò 工作。
nà ge 那个 mán bù jiǎng lǐ 蛮不讲理 de 的 rén 人 měng de 猛地 tuī kāi 推开 zhè wèi 这位 lǎo tài tai 老太太， qiǎng 抢 zài 在 tā 她 qián miàn 前面 shàng 上 le 了 gōng gòng qì chē 公共汽车！
yóu yú 由于 mù dǔ 目睹 le 了 wǒ guó 我国 jiē tóu 街头 hài rén 骇人 de 的 yī 一 mù mù 幕幕 ér 而 shēng huó 生活 zài 在 kǒng jù 恐惧 zhòng dì 中的 rén men 人们， wǒ 我 duì 对 nǐ men 你们 yě 也 shēn biǎo 深表 tóng qíng 同情。
shàng gè yuè 上个月， yī 一 wèi 位 fǎ guó 法国 zhì ān 治安 guān 官 zhǎn kāi 展开 le 了 yí xiàng 一项 duì 对 sān 三 wèi 位 fēi zhōu 非洲 lǐng dǎo rén 领导人 guò fèn 过分 huāng yín 荒淫 xíng wéi 行为 de 的 diào chá 调查， qí zhōng 其中 jiù 就 bāo kuò 包括 bāng gē 邦戈。
wǒ 我 jì chū 寄出 le 了 yī 一 pán 盘 cí dài 磁带， dé dào 得到 le 了 zhè fèn 这份 gōng zuò 工作。
nà ge 那个 sài jì 赛季 guò hòu 过后， wǒ 我 zài yě 再也 méi yǒu 没有 bǔ 捕 qiú 球 huò 或 jī qiú 击球 le 了。
tā men 他们 shì 是 xīn jiā pō rén 新加坡人 ma 吗？
wǒ 我 duì yú 对于 huí qu 回去 cān jiā 参加 de 的 dì yī cì 第一次 gōng kāi 公开 jiǎng zuò huì 讲座会 yù dào 遇到 shén me 什么 qíng kuàng 情况 xīn li 心里 méi dǐ 没底。

ประโยคภาษาจีน
shàng shì jì 上世纪 80 nián dài 年代 zhōng 中， fǎ hè dé 法赫德 guó wáng 国王 pī zhǔn 批准 yóu 由本·拉登 jí tuán 集团 chóng jiàn 重建 mài jiā 麦加 hè 和 mài dì nà 麦地那 shèng chéng 圣城（ pī píng 批评 rén shì 人士 rèn wéi 认为， chóng jiàn 重建 zhǐ shì 只是 měi guó huà 美国化 de 的 jiè kǒu 借口）。
yóu yú 由于 méi tàn 煤炭 zhú jiàn 逐渐 bèi 被 shí yóu 石油 suǒ 所 dài tì 代替， yīn cǐ 因此 méi tàn 煤炭 gōng yè 工业 zhèng zài 正在 shuāi luò 衰落。
yóu yú 由于 rán hào 燃耗 hé 和 gōng lǜ 功率 fǎn kuì 反馈 xiào yìng 效应 děng 等 suǒ 所 yǐn qǐ 引起 de 的 jú bù 局部 jié miàn 截面 biàn huà 变化 de 的 kǎo lǜ 考虑。
wǒ 我 dìng jīng 定睛 guān kàn 观看， tā 他 yì biān 一边 cháo 朝 wǒ 我 zhè biān 这边 zǒu 走， yì biān 一边 jiàn jiàn 渐渐 de 地 yuè lái yuè 越来越 mó hu 模糊。
wǒ 我 shí zài 实在 bù zhī dào 不知道 shì fǒu 是否 gāi 该 shuō shì 说是 “ bù 不 kě zhī 可知 lùn zhě 论者 ” huò 或 “ wú shén lùn zhě 无神论者 ” 。
nà ge 那个 shěng 省 de 的 qīng gōng yè 轻工业 bù jú 布局 xū yào 需要 tiáo zhěng 调整。
shàng shì jì 上世纪 90 nián dài 年代， jiā zhōu dà xué luò shān jī fēn xiào 加州大学洛杉矶分校 xué sheng 学生 yuē hàn 约翰 · táng xián lái 唐闲来 wú liáo 无聊 shí 时 mí shàng 迷上 le 了 mèng huàn 梦幻 tǐ yù yóu xì 体育游戏 — — zài 在 wǎng shàng 网上 tiāo xuǎn 挑选 yùn dòng yuán 运动员 zǔ chéng 组成 qiú duì 球队， gēn 跟 xū nǐ 虚拟 duì shǒu 对手 jué yì cí xióng 决一雌雄。
tā men 他们 xīng qī liù 星期六 kāi mén 开门 ma 吗 ?
wǒ 我 shí zài 实在 hěn bù 很不 yuàn yì 愿意 gào su 告诉 nǐ 你， dàn 但 nǐ 你 bú shì 不适 rén 人 zhè ge 这个 zhí wèi 职位。
nà ge 那个 chuān 穿 huáng 黄 dà chǎng 大氅 de 的 rén 人 de 的 měi yī 每一 zhòng 种 zī shì 姿势 hé 和 měi 每 yí gè 一个 dòng zuò 动作 quán dōu 全都 méi yǒu 没有 táo 逃 guò 过 tā 他 de 的 yǎn jing 眼睛。
shàng shì jì 上世纪 wǔ shí nián dài 五十年代 hòu qī 后期， yóu 由 máo zé dōng 毛泽东 zhǔ xí 主席 lǐng dǎo 领导 xià 下 de 的 zhèng fǔ 政府 dà fàn wéi 大范围 de 地 shí shī 实施 biàn gé 变革， gěi 给 jīng jì 经济 zào chéng 造成 le 了 jí dà 极大 de 的 pò huài 破坏。 zhè 这 jiù shì 就是 sì 泗 xiǎo shuō 小说 de 的 bèi jǐng 背景。
tā men 他们 shì 是 yí duì 一对 rén xìng 人性 shàn liáng 善良 de 的 fū fù 夫妇。
nà ge 那个 zhàn 站 shì 是 huàn chéng 换乘 zhàn 站？
yóu yú 由于 xiàn zài 现在 shì 是 xià lìng shí 夏令时， suǒ yǐ 所以 měi guó 美国 bù fen 部分 dì qū 地区 de 的 rén men 人们 yào 要 tí qián 提前 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 tiào 跳。
tā men 他们 shì 是 bù 不 fú hé 符合 tā 他 de 的 xìng gé 性格 de 的 yí bù 一步。
yóu yú 由于 bān guǐ 班簋 bù zhī 不知 hé shí 何时 hé de 何地 chū tǔ 出土， cháng qī yǐ lái 长期以来， xué zhě 学者 duì 对 bān guǐ jí 班簋及 guó 虢 chéng 城 gōng 公 qí rén 其人 suǒ shǔ 所属 shí dài 时代 de 的 kǎo 考 shì 释 pō 颇 yǒu 有 zhēng yì 争议。
tā men 他们 shì 是 xiē 些 bèn rén 笨人， bù xiǎo 不小 xīn mí 心迷 le 了 lù zǒu 路走 dào liǎo 到了 zhè lǐ 这里。
wǒ 我 hài pà 害怕 yǒu 有 yì tiān 一天 zì jǐ 自己 huì 会 bèi 被 mái 埋 zài 在 dì zhèn 地震 de 的 cán hái 残骸 zhōng 中； huò 或 yǒu zhāo yí rì 有朝一日， mǒu zhǒng 某种 liú xíng bìng 流行病 huì 会 zài 在 wū rǎn 污染 yán zhòng 严重 de 的 dì qū 地区 bào fā 爆发。
yóu yú 由于 diàn cí chǎng 电磁场 de 的 liàng zǐ huà 量子化 xiào yìng 效应， diàn cí 电磁 xì tǒng 系统 fā shè 发射 yǒu xiàn 有限 néng liàng 能量 de 的 diàn cí chǎng 电磁场， qí 其 pín pǔ 频谱 bì 必 yǒu 有 yī 一 gāo 高 pín lǜ 频率 shàng xiàn 上限。
nà ge 那个 bèi zhe 背着 gǔ gu nāng nāng 鼓鼓囊囊 de 的 dēng shān bāo 登山包 de 的 nán rén 男人 shì bu shì 是不是 zì shā 自杀 zhà dàn 炸弹？
shàng gè yuè 上个月 yī míng 一名 jiào 叫 lǐ xiǎng 李响 de 的 jì zhě 记者 lí qí 离奇 sǐ wáng 死亡， tā 他 shēng qián 生前 céng jīng 曾经 cān yù 参与 guò 过 dì gōu yóu 地沟油 de 的 diào chá 调查 bào dào 报道， guān yú 关于 dì gōu yóu 地沟油 zhì zào zhě 制造者 shā rén miè kǒu 杀人灭口 de 的 cāi cè 猜测 rú jīn 如今 chōng chì 充斥 zhe 着 zhōng guó 中国 hù lián wǎng 互联网。
nà ge 那个 kǔ huó 苦活 gàn 干 xià lai 下来 zhēn 真 bǎ 把 wǒ 我 lèi sǐ 累死 le 了。
tā men 他们 shì zài 是在 1995 nián 年 dāng 当 yáng zhèn níng 杨振宁 hé 和 tā 他 de 的 qián qī 前妻 fǎng wèn 访问 guǎng dōng 广东 shàn tóu dà xué 汕头大学 shí 时 rèn shi 认识 de 的， dāng shí 当时 wēng fán 翁凡 fù zé 负责 tā men de 他们的 jiē dài 接待 gōng zuò 工作。
nà ge 那个 mán bù jiǎng lǐ 蛮不讲理 de 的 rén 人 měng de 猛地 tuī kāi 推开 zhè wèi 这位 lǎo tài tai 老太太， qiǎng 抢 zài 在 tā 她 qián miàn 前面 shàng 上 le 了 gōng gòng qì chē 公共汽车！
yóu yú 由于 mù dǔ 目睹 le 了 wǒ guó 我国 jiē tóu 街头 hài rén 骇人 de 的 yī 一 mù mù 幕幕 ér 而 shēng huó 生活 zài 在 kǒng jù 恐惧 zhòng dì 中的 rén men 人们， wǒ 我 duì 对 nǐ men 你们 yě 也 shēn biǎo 深表 tóng qíng 同情。
shàng gè yuè 上个月， yī 一 wèi 位 fǎ guó 法国 zhì ān 治安 guān 官 zhǎn kāi 展开 le 了 yí xiàng 一项 duì 对 sān 三 wèi 位 fēi zhōu 非洲 lǐng dǎo rén 领导人 guò fèn 过分 huāng yín 荒淫 xíng wéi 行为 de 的 diào chá 调查， qí zhōng 其中 jiù 就 bāo kuò 包括 bāng gē 邦戈。
wǒ 我 jì chū 寄出 le 了 yī 一 pán 盘 cí dài 磁带， dé dào 得到 le 了 zhè fèn 这份 gōng zuò 工作。
nà ge 那个 sài jì 赛季 guò hòu 过后， wǒ 我 zài yě 再也 méi yǒu 没有 bǔ 捕 qiú 球 huò 或 jī qiú 击球 le 了。
tā men 他们 shì 是 xīn jiā pō rén 新加坡人 ma 吗？
wǒ 我 duì yú 对于 huí qu 回去 cān jiā 参加 de 的 dì yī cì 第一次 gōng kāi 公开 jiǎng zuò huì 讲座会 yù dào 遇到 shén me 什么 qíng kuàng 情况 xīn li 心里 méi dǐ 没底。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子