ประโยคภาษาจีน- 他们是一群来自巴西累西腓港的难民他们被葡萄牙人从荷兰抓来中文句子 (715541) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men 他们 shì 是 yì qún 一群 lái zì 来自 bā xī 巴西 lèi xī féi 累西腓 gǎng 港 de 的 nàn mín 难民， tā men 他们 bèi 被 pú táo yá rén 葡萄牙人 cóng 从 hé lán 荷兰 zhuā 抓 lái 来。
They were refugees from the Brazilian port of Recife, which the Portuguese had just captured from the Dutch.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 shí zài 实在 tǎo yàn 讨厌 ràng 让 wǒ děng 我等 zhe 着。
wǒ 我 shí shí zài zài 实实在在 de 的 gào su 告诉 nǐ men 你们， nǐ men 你们 jiāng yào 将要 tòng kū 痛哭， āi háo 哀号， shì rén 世人 dào 倒 yào 要 xǐ lè 喜乐。 nǐ men 你们 jiāng yào 将要 yōu chóu 忧愁， rán ér 然而 nǐ men 你们 de 的 yōu chóu 忧愁， yào 要 biàn wéi 变为 xǐ lè 喜乐。
wǒ 我 shí jì shàng 实际上 réng rán 仍然 bǎo guǎn 保管 zhe 着 zhè ge 这个， wǒ 我 dǎ suàn 打算 ná 拿 huà kuàng 画框 zhuāng hǎo 装好 hòu 后 huán gěi 还给 tā 他。
nà ge 那个 zǐ zhú 紫竹， jīng míng 精明 de 的 zhǐ yòng 只用 80 yuán 元， jiù 就 huǐ 毁 le 了 wǒ yǔ 我与 Ān jié 安杰 de 的 guò qù 过去 hé 和 wèi lái 未来。
nà ge 那个 zuì fàn 罪犯 kěn dìng 肯定 yào 要 zài 在 jiān yù 监狱 lǐ miàn 里面 dài 待 hěn 很 jiǔ 久 le 了， tā 他 bèi 被 pàn xíng 判刑 sì shí 四十 nián 年。
yóu yú 由于 xiàn zài 现在 hěn duō 很多 dì fāng 地方 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 yǐ jīng 已经 bù 不 xiàng shì 像是 chuán tǒng 传统 yì yì 意义 shàng 上 de 的 jī huāng 饥荒 nà yàng 那样 le 了， lián hé guó 联合国 shì jiè liáng shí jì huá shǔ 世界粮食计划署 yīng dāng 应当 bèi 被 yǔn xǔ 允许 qù 去 kuò dà 扩大 tā 它 de 的 zhí néng 职能。
shàng gè shì jì 上个世纪， rén lèi 人类 jīng lì 经历 le 了 liǎng cì 两次 shì jiè dà zhàn 世界大战， shēng líng tú tàn 生灵涂炭， jīng jì 经济 shè huì fā zhǎn 社会发展 zāo shòu 遭受 yán zhòng 严重 cuò zhé 挫折。
tā men 他们 shì 是 bù 不 fú hé 符合 tā 他 de 的 xìng gé 性格 de 的 yí bù 一步。
wǒ 我 xuān shì 宣誓 zhōng yú 忠于 zài 在 nuò màn dǐ dēng lù 诺曼底登陆 shí 时 sāng shēn 丧身 ní nìng 泥泞 shā cháng 杀场 de 的 zhàn shì 战士， yīn wèi 因为 yǒu 有 tā men 他们 wǒ 我 cái 才 dé yǐ 得以 zì yóu 自由。
yóu yú 由于 shēng 生 cún qī 存期 yǒu xiàn 有限， bīng diāo 冰雕 yì bān 一般 yǔ 与 tè shū 特殊 huò 或 shèng dà 盛大 de 的 huó dòng 活动 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起。
nà ge 那个 lǎo fù rén 老妇人 fèi 费 le 了 hǎo 好 dà 大 jìn 劲 cái 才 zhí 直 qǐ 起 yāo 腰 lái 来。
shàng ge 上个 xīng qī sì 星期四 de shí hòu 的时候， yī 一 wèi 位 zhì qì wèi tuō 稚气未脱 de 的 15 suì 岁 de 的 xià ěr bā 夏尔巴 nǚ hái 女孩， MingKipa chéng wéi 成为 le 了 dēng dǐng 登顶 zhè 这 zuò 座 29 ， 035 yīng chǐ 英尺（ 8848 mǐ 米） gāo fēng 高峰 de 的 zuì 最 nián qīng 年轻 de 的 rén 人。
wǒ 我 hài bìng 害病 shì 是 yīn wèi 因为 yán rè 炎热 de 的 tiān qì 天气。
yóu yú 由于 diàn cí chǎng 电磁场 de 的 liàng zǐ huà 量子化 xiào yìng 效应， diàn cí 电磁 xì tǒng 系统 fā shè 发射 yǒu xiàn 有限 néng liàng 能量 de 的 diàn cí chǎng 电磁场， qí 其 pín pǔ 频谱 bì 必 yǒu 有 yī 一 gāo 高 pín lǜ 频率 shàng xiàn 上限。
nà ge 那个 zhí wèi 职位 hái 还 méi yǒu rén 没有人 dì bǔ 递补。
tā men 他们 shì 是 tóng 同 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 rén mín 人民 huó 和 fǎ lǜ 法律 guò bú qù 过不去。
yóu yú 由于 nán xìng 男性 chū yáng 出洋 móu shēng 谋生， nǚ xìng 女性 duì 对 xiāng cūn 乡村 shè huì 社会 shì chǎng 市场 de 的 fā yù 发育 jí qí 及其 jiā tíng shēng huó 家庭生活 de 的 wěn dìng 稳定 zuò chū 做出 le 了 xiǎn zhù 显著 gòng xiàn 贡献。
wǒ jiā 我家 zài 在 jiāo qū 郊区 yà tè lán dà 亚特兰大 xué xiào 学校 de 的 jīng lì 经历 shuō míng 说明 zhè xiē 这些 lùn jù 论据 shì 是 yí pài hú yán 一派胡言。
tā men 他们 shì 是 guó jì zǔ zhī 国际组织 de 的 lǐng dǎo rén 领导人。
wǒ jiā 我家 de 的 biāo 猋， zhēn de 真的 hěn 很 xǐ huan 喜欢 zhè 这 zī shì 姿势！
tā men 他们 shì 是 duō cǎi duō zī 多彩多姿、 měi lì 美丽。
wǒ 我 jiā mén 家门 qián 前 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 qīng chè jiàn dǐ 清澈见底 de 的 xiǎo hé 小河。
nà ge 那个 shè 设 xiàn jǐng 陷阱 bǔ liè 捕猎 de 的 rén 人 gū dú 孤独 de 地 shēng huó 生活 zài 在 shān lǐ 山里。
tā men 他们 shì 是 chéng gōng 成功 de 的 yàng bǎn 样板， yòu shì 又是 bú duàn 不断 biān cè 鞭策 wǒ men 我们 cháo zhe 朝着 chéng gōng 成功 mài jìn 迈进 de 的 rén 人。
nà ge 那个 tiào wǔ 跳舞 de 的 rén 人 bèi shòu 备受 chēng zàn 称赞。
tā men 他们 shì 是 wú gū 无辜 de 的。
wǒ 我 duì yú 对于 nǐ 你 lái 来 shuō shì 说是 yí gè 一个 mò shēng rén 陌生人， nǐ 你 duì yú 对于 wǒ 我 lái 来 shuō shì 说是 yí gè 一个 bèi pàn zhě 背叛者！
nà ge 那个 mén 门 shì 是 shuān 闩 zhù 住 de 的， wǒ men 我们 tīng jiàn 听见 tā 他 rào 绕 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 mén kǒu 门口 yào 要 zǒu jìn 走进 lái 来。
tā men 他们 shì yóu 是由 jué 蕨 wù 物， shù mù 树木， tái xiǎn 苔藓， yǐ jí 以及 qí tā 其他 shù bǎi wàn 数百万 nián qián 年前 de 的 shēng mìng 生命 yí hái 遗骸 xíng chéng 形成 de 的。
yóu yú 由于 piān fu 篇幅 de 的 yuán yīn 原因， wǒ 我 zài 在 zhè lǐ 这里 bù néng 不能 jiě shì 解释 yǒu guān 有关 FOAF cí huì 词汇 gèng duō 更多 nèi róng 内容。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 shí zài 实在 tǎo yàn 讨厌 ràng 让 wǒ děng 我等 zhe 着。
wǒ 我 shí shí zài zài 实实在在 de 的 gào su 告诉 nǐ men 你们， nǐ men 你们 jiāng yào 将要 tòng kū 痛哭， āi háo 哀号， shì rén 世人 dào 倒 yào 要 xǐ lè 喜乐。 nǐ men 你们 jiāng yào 将要 yōu chóu 忧愁， rán ér 然而 nǐ men 你们 de 的 yōu chóu 忧愁， yào 要 biàn wéi 变为 xǐ lè 喜乐。
wǒ 我 shí jì shàng 实际上 réng rán 仍然 bǎo guǎn 保管 zhe 着 zhè ge 这个， wǒ 我 dǎ suàn 打算 ná 拿 huà kuàng 画框 zhuāng hǎo 装好 hòu 后 huán gěi 还给 tā 他。
nà ge 那个 zǐ zhú 紫竹， jīng míng 精明 de 的 zhǐ yòng 只用 80 yuán 元， jiù 就 huǐ 毁 le 了 wǒ yǔ 我与 Ān jié 安杰 de 的 guò qù 过去 hé 和 wèi lái 未来。
nà ge 那个 zuì fàn 罪犯 kěn dìng 肯定 yào 要 zài 在 jiān yù 监狱 lǐ miàn 里面 dài 待 hěn 很 jiǔ 久 le 了， tā 他 bèi 被 pàn xíng 判刑 sì shí 四十 nián 年。
yóu yú 由于 xiàn zài 现在 hěn duō 很多 dì fāng 地方 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 yǐ jīng 已经 bù 不 xiàng shì 像是 chuán tǒng 传统 yì yì 意义 shàng 上 de 的 jī huāng 饥荒 nà yàng 那样 le 了， lián hé guó 联合国 shì jiè liáng shí jì huá shǔ 世界粮食计划署 yīng dāng 应当 bèi 被 yǔn xǔ 允许 qù 去 kuò dà 扩大 tā 它 de 的 zhí néng 职能。
shàng gè shì jì 上个世纪， rén lèi 人类 jīng lì 经历 le 了 liǎng cì 两次 shì jiè dà zhàn 世界大战， shēng líng tú tàn 生灵涂炭， jīng jì 经济 shè huì fā zhǎn 社会发展 zāo shòu 遭受 yán zhòng 严重 cuò zhé 挫折。
tā men 他们 shì 是 bù 不 fú hé 符合 tā 他 de 的 xìng gé 性格 de 的 yí bù 一步。
wǒ 我 xuān shì 宣誓 zhōng yú 忠于 zài 在 nuò màn dǐ dēng lù 诺曼底登陆 shí 时 sāng shēn 丧身 ní nìng 泥泞 shā cháng 杀场 de 的 zhàn shì 战士， yīn wèi 因为 yǒu 有 tā men 他们 wǒ 我 cái 才 dé yǐ 得以 zì yóu 自由。
yóu yú 由于 shēng 生 cún qī 存期 yǒu xiàn 有限， bīng diāo 冰雕 yì bān 一般 yǔ 与 tè shū 特殊 huò 或 shèng dà 盛大 de 的 huó dòng 活动 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起。
nà ge 那个 lǎo fù rén 老妇人 fèi 费 le 了 hǎo 好 dà 大 jìn 劲 cái 才 zhí 直 qǐ 起 yāo 腰 lái 来。
shàng ge 上个 xīng qī sì 星期四 de shí hòu 的时候， yī 一 wèi 位 zhì qì wèi tuō 稚气未脱 de 的 15 suì 岁 de 的 xià ěr bā 夏尔巴 nǚ hái 女孩， MingKipa chéng wéi 成为 le 了 dēng dǐng 登顶 zhè 这 zuò 座 29 ， 035 yīng chǐ 英尺（ 8848 mǐ 米） gāo fēng 高峰 de 的 zuì 最 nián qīng 年轻 de 的 rén 人。
wǒ 我 hài bìng 害病 shì 是 yīn wèi 因为 yán rè 炎热 de 的 tiān qì 天气。
yóu yú 由于 diàn cí chǎng 电磁场 de 的 liàng zǐ huà 量子化 xiào yìng 效应， diàn cí 电磁 xì tǒng 系统 fā shè 发射 yǒu xiàn 有限 néng liàng 能量 de 的 diàn cí chǎng 电磁场， qí 其 pín pǔ 频谱 bì 必 yǒu 有 yī 一 gāo 高 pín lǜ 频率 shàng xiàn 上限。
nà ge 那个 zhí wèi 职位 hái 还 méi yǒu rén 没有人 dì bǔ 递补。
tā men 他们 shì 是 tóng 同 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 rén mín 人民 huó 和 fǎ lǜ 法律 guò bú qù 过不去。
yóu yú 由于 nán xìng 男性 chū yáng 出洋 móu shēng 谋生， nǚ xìng 女性 duì 对 xiāng cūn 乡村 shè huì 社会 shì chǎng 市场 de 的 fā yù 发育 jí qí 及其 jiā tíng shēng huó 家庭生活 de 的 wěn dìng 稳定 zuò chū 做出 le 了 xiǎn zhù 显著 gòng xiàn 贡献。
wǒ jiā 我家 zài 在 jiāo qū 郊区 yà tè lán dà 亚特兰大 xué xiào 学校 de 的 jīng lì 经历 shuō míng 说明 zhè xiē 这些 lùn jù 论据 shì 是 yí pài hú yán 一派胡言。
tā men 他们 shì 是 guó jì zǔ zhī 国际组织 de 的 lǐng dǎo rén 领导人。
wǒ jiā 我家 de 的 biāo 猋， zhēn de 真的 hěn 很 xǐ huan 喜欢 zhè 这 zī shì 姿势！
tā men 他们 shì 是 duō cǎi duō zī 多彩多姿、 měi lì 美丽。
wǒ 我 jiā mén 家门 qián 前 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 qīng chè jiàn dǐ 清澈见底 de 的 xiǎo hé 小河。
nà ge 那个 shè 设 xiàn jǐng 陷阱 bǔ liè 捕猎 de 的 rén 人 gū dú 孤独 de 地 shēng huó 生活 zài 在 shān lǐ 山里。
tā men 他们 shì 是 chéng gōng 成功 de 的 yàng bǎn 样板， yòu shì 又是 bú duàn 不断 biān cè 鞭策 wǒ men 我们 cháo zhe 朝着 chéng gōng 成功 mài jìn 迈进 de 的 rén 人。
nà ge 那个 tiào wǔ 跳舞 de 的 rén 人 bèi shòu 备受 chēng zàn 称赞。
tā men 他们 shì 是 wú gū 无辜 de 的。
wǒ 我 duì yú 对于 nǐ 你 lái 来 shuō shì 说是 yí gè 一个 mò shēng rén 陌生人， nǐ 你 duì yú 对于 wǒ 我 lái 来 shuō shì 说是 yí gè 一个 bèi pàn zhě 背叛者！
nà ge 那个 mén 门 shì 是 shuān 闩 zhù 住 de 的， wǒ men 我们 tīng jiàn 听见 tā 他 rào 绕 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 mén kǒu 门口 yào 要 zǒu jìn 走进 lái 来。
tā men 他们 shì yóu 是由 jué 蕨 wù 物， shù mù 树木， tái xiǎn 苔藓， yǐ jí 以及 qí tā 其他 shù bǎi wàn 数百万 nián qián 年前 de 的 shēng mìng 生命 yí hái 遗骸 xíng chéng 形成 de 的。
yóu yú 由于 piān fu 篇幅 de 的 yuán yīn 原因， wǒ 我 zài 在 zhè lǐ 这里 bù néng 不能 jiě shì 解释 yǒu guān 有关 FOAF cí huì 词汇 gèng duō 更多 nèi róng 内容。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子