ประโยคภาษาจีน- 上个星期在阿拉伯互联网上一片对于卡扎菲上校之死的欢欣鼓舞的喧嚣中能够有所耳闻一些质疑的声音中文句子 (715743) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shàng gè xīng qī 上个星期， zài 在 Ā lā bó 阿拉伯 hù lián wǎng 互联网 shàng yī 上一 piàn 片 duì yú 对于 kǎ zhā fēi 卡扎菲 shàng xiào 上校 zhī 之 sǐ 死 de 的 huān xīn gǔ wǔ 欢欣鼓舞 de 的 xuān xiāo 喧嚣 zhōng 中， néng gòu 能够 yǒu suǒ 有所 ěr wén 耳闻 yì xiē 一些 zhì yí 质疑 de 的 shēng yīn 声音。
Last week, amid the euphoria over Colonel Qaddafi’s death, a few skeptical voices could be heard in the din of triumphant Internet messages in Arabic.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shàng gè xīng qī 上个星期， chéng qiān 成千 míng 名 shī yè 失业 gōng rén 工人 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 chū kǒu 出口 zhōng xīn 中心 guǎng dōng shěng 广东省 de 的 yí gè 一个 wán jù chǎng 玩具厂 fù jìn 附近 kàng yì 抗议。
shàng gè xīng qī 上个星期， wǒ 我 wèn 问 le 了 yì xiē 一些 péng you 朋友， shì fǒu 是否 tā men 他们 huì 会 duì 对 yuàn chéng jiāo shì 远程教室， gōng kāi 公开 huì yì 会议， diàn huà 电话 wèn dá 问答 zhè lèi 这类 wèn tí 问题 gǎn xìng qù 感兴趣。
yóu yú 由于 diàn xìn 电信、 chuán méi 传媒 de 的 fā dá 发达， rén men 人们 zhī jiān 之间 lián xì 联系 rì yì 日益 jǐn mì 紧密， dì qiú 地球 fǎng fú 仿佛 chéng le 成了 dì qiú cūn 地球村。
yóu yú 由于 diàn nǎo 电脑 gōng yè 工业 de 的 fā zhǎn 发展， xǔ duō 许多 xīn 新 gōng sī 公司 fēn fēn 纷纷 chéng lì 成立。
tā men 他们 shì 是 diǎn fàn 典范 guǎn lǐ zhě 管理者 de 的 zuò fēng 作风， pàn wàng 盼望 suǒ yǒu 所有 dōu 都 xī shì níng rén 息事宁人。
nà ge 那个 lǎo shī 老师 bǎ 把 zhòng diǎn 重点 jí zhōng 集中 zài 在 huì huà 会话 jì qiǎo 技巧， ér 而 fēi 非 zài 在 dú xiě 读写 fāng miàn 方面。
nà ge 那个 bèi zhe 背着 gǔ gu nāng nāng 鼓鼓囊囊 de 的 dēng shān bāo 登山包 de 的 nán rén 男人 shì bu shì 是不是 zì shā 自杀 zhà dàn 炸弹？
wǒ jiā 我家 zhù zài 住在 chì fēng shì 赤峰市 dà bǎn zhèn 大板镇 jīn xīng 金星 cūn 村， wǒ 我 jīn nián 今年 47 suì 岁， jiā 家 yǒu 有 sān kǒu 三口 rén 人。
tā men 他们 shì fǒu 是否 àn 按 tǐ jī 体积 jì suàn 计算 yùn fèi 运费？
yóu yú 由于 diàn zǔ 电阻 hěn dà 很大， diàn lù 电路 zhōng tōng 中通 guò 过 de 的 diàn liú 电流 jiù 就 xiǎo 小。
nà ge 那个 tuǐ bù 腿部 shòu shāng 受伤 zhì cán 致残 de 的 shì bīng 士兵 zhèng 正 chén jìn 沉浸 zài 在 bēi āi 悲哀 zhī zhōng 之中。
wǒ jiā 我家 yǐ 已 shí xiàn 实现 wú zhǐ huà 无纸化， wǒ 我 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 yào 要 cún dàng 存档 de 的 wén jiàn 文件 tǒng tǒng 统统 sǎo miáo 扫描 jìn 进 diàn nǎo 电脑， ér 而 qí tā 其他 shèng xià 剩下 de 的 wén jiàn 文件 běn shēn 本身 jiù shì 就是 diàn zǐ bǎn 电子版 de 的 le 了。
tā men 他们 shì 是 gē lún bù 哥伦布 qí shì 骑士 huì 会 de 的 chéng yuán 成员。
wǒ 我 jiā zú 家族 de 的 rén 人 yǒu 有 zhèn zi 阵子 tū rán 突然 de 的， tōng tōng 通通 chéng le 成了 yǒu 有 gǒu 狗 de 的 jiā tíng 家庭。 wǒ de 我的 zǔ mǔ 祖母 yǒu 有 yī 一 zhī 只 gǒu 狗， wǒ de 我的 liǎng wèi 两位 ā yí 阿姨 mā 妈 yě 也 yǒu 有 gǒu 狗， xiàn zài 现在 wǒ de 我的 fù mǔ qīn 父母亲 yě 也 yǎng 养 le 了 yī 一 zhī 只 gǒu 狗。
nà ge 那个 luǒ tǐ 裸体 de 的 nǚ hái 女孩 zhèng 正 zuò zài 坐在 wǒ 我 shēn hòu 身后 de 的 qì chē 汽车 xíng li xiāng 行李箱 shàng 上， zhǐ zhe 指着 yuè liang 月亮。
tā men 他们 shì 是 zī zī bú juàn 孜孜不倦 de 的 jiān hù rén 监护人， shǐ zhōng 始终 jǐ yǔ 给予 hái zi 孩子 wú wēi bú zhì 无微不至 de 的 guān huái 关怀 hé 和 zhī chí 支持， yí qiè 一切 wèi le 为了 ràng 让 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 yǒu 有 yī 一 fēn chéng 分成 gōng 功 de 的 shì yè 事业 hé 和 yí gè 一个 guāng huī 光辉 de 的 rén shēng 人生。
wǒ 我 jiā lǐ 家里 zài 在 dōng tiān 冬天 jīng cháng 经常 bǎ 把 dà cōng 大葱 zāi 栽 zài 在 pén zi 盆子 lǐ 里， yǐ 以 bǎo chí 保持 tā 它 de 的 xiān nèn 鲜嫩。
shàng gè yuè 上个月， liǎng guó 两国 qiān shǔ 签署 kān jiè 勘界 yì dìng shū 议定书， wèi 为 zhōng 中 hā 哈 biān jiè 边界 wèn tí 问题 de 的 jiě jué 解决 huá 划 shàng 上 le 了 yí gè 一个 yuán mǎn 圆满 de 的 jù hào 句号。
yóu yú 由于 què shí 确实 hái yǒu 还有 zhè yàng 这样 de 的 hán shù 函数， suǒ yǐ 所以 tā 它 zhí xíng 执行 zhuǎn huàn 转换， biān yì 编译 chéng gōng 成功。
shàng gè yuè 上个月， èr shí èr 二十二 nián lái 年来 zuì wéi 最为 měng liè 猛烈 de 的 yí cì 一次 hóng shuǐ 洪水 ràng 让 shuǐ chéng 水城 de 的 shuǐ wèi 水位 bǐ 比 wǎng nián 往年 shàng shēng 上升 chāo guò 超过 wǔ 五 yīng chǐ 英尺， pò shǐ 迫使 guān guāng zhě 观光者 dòu liú 逗留 zài 在 lǚ guǎn 旅馆 nèi 内， ér 而 diàn zhǔ 店主 men 们 yě 也 bù dé 不得 bú zài 不在 mén wài 门外 shè zhì 设置 shā dài 沙袋 yǐ 以 zǔ dǎng 阻挡 hóng shuǐ 洪水。
yóu yú 由于 jìn lìng 禁令 de 的 chū tái 出台， rén men 人们 zhǐ dé 只得 tuì ér qiú qí cì 退而求其次， xuǎn zé 选择 shuǐ niú jiǎo 水牛角 zuò wéi 作为 xī jiǎo 犀角 de 的 tì dài pǐn 替代品， dàn shì 但是 tā 它 bèi 被 rèn wéi 认为 méi yǒu 没有 xī jiǎo 犀角 nà me 那么 yǒu xiào 有效。
tā men 他们 shì 是 zhǐ zài 旨在 tōng guò 通过 yīn yuè 音乐 yǐng xiǎng 影响 shēng huó 生活 de 的 wén huà jiāo liú 文化交流 jì huà 计划 de 的 yí bù fèn 一部分。
wǒ 我 duì 对 zhī qián 之前 zài 在 méng tè kǎ luò 蒙特卡洛 de 的 biǎo xiàn 表现 hěn 很 mǎn yì 满意。
nà ge 那个 jiǔ bā 酒吧 jué duì 绝对 kě yǐ 可以 yòng 用 “ fēng rén yuàn 疯人院 ” lái 来 xíng róng 形容， luàn hōng hōng 乱哄哄 de 的， dào chù 到处 shì 是 jiǔ guǐ 酒鬼。
shàng gè yuè 上个月， lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 xiàn zhì 限制 dài kuǎn 贷款 yè wù 业务 , chú le 除了 yín háng 银行 yǐ wài 以外 de 的 qí tā 其他 jīn róng jī gòu 金融机构 , xiū xiǎng 休想 zài 再 fàng chū 放出 yì fēn qián 一分钱 de 的 dài kuǎn 贷款， yě jiù shì 也就是 zài 在 xiāo tiáo 萧条 shí 时 zhèng fǔ 政府 cái 才 huì 会 zhè me 这么 zuò 做。
shàng gè yuè 上个月， huáng jīn 黄金 dǔ chǎng 赌场 àn zhào 按照 yāo qiú 要求 tíng zhǐ 停止 le 了 yíng yè 营业， qí tā 其它 yì xiē 一些 xiǎo 小 dǔ chǎng 赌场 yě 也 xiāng jì 相继 guān bì 关闭， jī hū 几乎 xián zhì 闲置 de 的 232 jiān 间 fáng 房 jiǔ diàn 酒店 suí hòu 随后 yě 也 jiāng 将 guān bì 关闭。
tā men 他们 shì 是 néng xíng 能行 shén jì 神迹 de 的 guǐ mó 鬼魔 zhī líng 之灵、 chū lái 出来 dào 到 pǔ tiān 普天 liè 列 wáng 王 gè dì 各地、 yào 要 zhào jí 召集 tā men 他们 qù 去 fù 赴 quán néng 全能 zhě 者 shàng dì 上帝 zhī 之 dà 大 rì zi 日子 de 的 zhàn zhēng 战争 de 的。
wǒ 我 duì 对 tā 他 de 的 gōng zuò 工作 wú kě tiāo tī 无可挑剔。
shàng 上 le 了 nián jì 年纪 de 的 mù cháng zhǔ 牧场主 fū fù 夫妇 bǎ 把 pí kǎ 皮卡 kāi jìn 开进 niǔ 纽 kè lā 克拉 de shí hòu 的时候， qī zǐ 妻子 zǒng shì 总是 kòng chū 空出 chéng kè 乘客 yì biān 一边 de 的 zuò wèi 座位， zuò 坐 dào 到 qián pái 前排 zuò yǐ 座椅 de 的 zhōng jiān 中间， jǐn 紧 āi zhe 挨着 zhàng fu 丈夫。
yóu yú 由于 chún 纯 shì wēn 室温 liú huà 硫化 guī xiàng jiāo 硅橡胶 lì xué xìng néng 力学性能 jiào chā 较差， yīn cǐ 因此 jiā rù 加入 bǔ qiáng 补强 tián liào 填料 cái 才 jù yǒu 具有 shǐ yòng jià zhí 使用价值。

ประโยคภาษาจีน
shàng gè xīng qī 上个星期， chéng qiān 成千 míng 名 shī yè 失业 gōng rén 工人 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 chū kǒu 出口 zhōng xīn 中心 guǎng dōng shěng 广东省 de 的 yí gè 一个 wán jù chǎng 玩具厂 fù jìn 附近 kàng yì 抗议。
shàng gè xīng qī 上个星期， wǒ 我 wèn 问 le 了 yì xiē 一些 péng you 朋友， shì fǒu 是否 tā men 他们 huì 会 duì 对 yuàn chéng jiāo shì 远程教室， gōng kāi 公开 huì yì 会议， diàn huà 电话 wèn dá 问答 zhè lèi 这类 wèn tí 问题 gǎn xìng qù 感兴趣。
yóu yú 由于 diàn xìn 电信、 chuán méi 传媒 de 的 fā dá 发达， rén men 人们 zhī jiān 之间 lián xì 联系 rì yì 日益 jǐn mì 紧密， dì qiú 地球 fǎng fú 仿佛 chéng le 成了 dì qiú cūn 地球村。
yóu yú 由于 diàn nǎo 电脑 gōng yè 工业 de 的 fā zhǎn 发展， xǔ duō 许多 xīn 新 gōng sī 公司 fēn fēn 纷纷 chéng lì 成立。
tā men 他们 shì 是 diǎn fàn 典范 guǎn lǐ zhě 管理者 de 的 zuò fēng 作风， pàn wàng 盼望 suǒ yǒu 所有 dōu 都 xī shì níng rén 息事宁人。
nà ge 那个 lǎo shī 老师 bǎ 把 zhòng diǎn 重点 jí zhōng 集中 zài 在 huì huà 会话 jì qiǎo 技巧， ér 而 fēi 非 zài 在 dú xiě 读写 fāng miàn 方面。
nà ge 那个 bèi zhe 背着 gǔ gu nāng nāng 鼓鼓囊囊 de 的 dēng shān bāo 登山包 de 的 nán rén 男人 shì bu shì 是不是 zì shā 自杀 zhà dàn 炸弹？
wǒ jiā 我家 zhù zài 住在 chì fēng shì 赤峰市 dà bǎn zhèn 大板镇 jīn xīng 金星 cūn 村， wǒ 我 jīn nián 今年 47 suì 岁， jiā 家 yǒu 有 sān kǒu 三口 rén 人。
tā men 他们 shì fǒu 是否 àn 按 tǐ jī 体积 jì suàn 计算 yùn fèi 运费？
yóu yú 由于 diàn zǔ 电阻 hěn dà 很大， diàn lù 电路 zhōng tōng 中通 guò 过 de 的 diàn liú 电流 jiù 就 xiǎo 小。
nà ge 那个 tuǐ bù 腿部 shòu shāng 受伤 zhì cán 致残 de 的 shì bīng 士兵 zhèng 正 chén jìn 沉浸 zài 在 bēi āi 悲哀 zhī zhōng 之中。
wǒ jiā 我家 yǐ 已 shí xiàn 实现 wú zhǐ huà 无纸化， wǒ 我 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 yào 要 cún dàng 存档 de 的 wén jiàn 文件 tǒng tǒng 统统 sǎo miáo 扫描 jìn 进 diàn nǎo 电脑， ér 而 qí tā 其他 shèng xià 剩下 de 的 wén jiàn 文件 běn shēn 本身 jiù shì 就是 diàn zǐ bǎn 电子版 de 的 le 了。
tā men 他们 shì 是 gē lún bù 哥伦布 qí shì 骑士 huì 会 de 的 chéng yuán 成员。
wǒ 我 jiā zú 家族 de 的 rén 人 yǒu 有 zhèn zi 阵子 tū rán 突然 de 的， tōng tōng 通通 chéng le 成了 yǒu 有 gǒu 狗 de 的 jiā tíng 家庭。 wǒ de 我的 zǔ mǔ 祖母 yǒu 有 yī 一 zhī 只 gǒu 狗， wǒ de 我的 liǎng wèi 两位 ā yí 阿姨 mā 妈 yě 也 yǒu 有 gǒu 狗， xiàn zài 现在 wǒ de 我的 fù mǔ qīn 父母亲 yě 也 yǎng 养 le 了 yī 一 zhī 只 gǒu 狗。
nà ge 那个 luǒ tǐ 裸体 de 的 nǚ hái 女孩 zhèng 正 zuò zài 坐在 wǒ 我 shēn hòu 身后 de 的 qì chē 汽车 xíng li xiāng 行李箱 shàng 上， zhǐ zhe 指着 yuè liang 月亮。
tā men 他们 shì 是 zī zī bú juàn 孜孜不倦 de 的 jiān hù rén 监护人， shǐ zhōng 始终 jǐ yǔ 给予 hái zi 孩子 wú wēi bú zhì 无微不至 de 的 guān huái 关怀 hé 和 zhī chí 支持， yí qiè 一切 wèi le 为了 ràng 让 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 yǒu 有 yī 一 fēn chéng 分成 gōng 功 de 的 shì yè 事业 hé 和 yí gè 一个 guāng huī 光辉 de 的 rén shēng 人生。
wǒ 我 jiā lǐ 家里 zài 在 dōng tiān 冬天 jīng cháng 经常 bǎ 把 dà cōng 大葱 zāi 栽 zài 在 pén zi 盆子 lǐ 里， yǐ 以 bǎo chí 保持 tā 它 de 的 xiān nèn 鲜嫩。
shàng gè yuè 上个月， liǎng guó 两国 qiān shǔ 签署 kān jiè 勘界 yì dìng shū 议定书， wèi 为 zhōng 中 hā 哈 biān jiè 边界 wèn tí 问题 de 的 jiě jué 解决 huá 划 shàng 上 le 了 yí gè 一个 yuán mǎn 圆满 de 的 jù hào 句号。
yóu yú 由于 què shí 确实 hái yǒu 还有 zhè yàng 这样 de 的 hán shù 函数， suǒ yǐ 所以 tā 它 zhí xíng 执行 zhuǎn huàn 转换， biān yì 编译 chéng gōng 成功。
shàng gè yuè 上个月， èr shí èr 二十二 nián lái 年来 zuì wéi 最为 měng liè 猛烈 de 的 yí cì 一次 hóng shuǐ 洪水 ràng 让 shuǐ chéng 水城 de 的 shuǐ wèi 水位 bǐ 比 wǎng nián 往年 shàng shēng 上升 chāo guò 超过 wǔ 五 yīng chǐ 英尺， pò shǐ 迫使 guān guāng zhě 观光者 dòu liú 逗留 zài 在 lǚ guǎn 旅馆 nèi 内， ér 而 diàn zhǔ 店主 men 们 yě 也 bù dé 不得 bú zài 不在 mén wài 门外 shè zhì 设置 shā dài 沙袋 yǐ 以 zǔ dǎng 阻挡 hóng shuǐ 洪水。
yóu yú 由于 jìn lìng 禁令 de 的 chū tái 出台， rén men 人们 zhǐ dé 只得 tuì ér qiú qí cì 退而求其次， xuǎn zé 选择 shuǐ niú jiǎo 水牛角 zuò wéi 作为 xī jiǎo 犀角 de 的 tì dài pǐn 替代品， dàn shì 但是 tā 它 bèi 被 rèn wéi 认为 méi yǒu 没有 xī jiǎo 犀角 nà me 那么 yǒu xiào 有效。
tā men 他们 shì 是 zhǐ zài 旨在 tōng guò 通过 yīn yuè 音乐 yǐng xiǎng 影响 shēng huó 生活 de 的 wén huà jiāo liú 文化交流 jì huà 计划 de 的 yí bù fèn 一部分。
wǒ 我 duì 对 zhī qián 之前 zài 在 méng tè kǎ luò 蒙特卡洛 de 的 biǎo xiàn 表现 hěn 很 mǎn yì 满意。
nà ge 那个 jiǔ bā 酒吧 jué duì 绝对 kě yǐ 可以 yòng 用 “ fēng rén yuàn 疯人院 ” lái 来 xíng róng 形容， luàn hōng hōng 乱哄哄 de 的， dào chù 到处 shì 是 jiǔ guǐ 酒鬼。
shàng gè yuè 上个月， lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 xiàn zhì 限制 dài kuǎn 贷款 yè wù 业务 , chú le 除了 yín háng 银行 yǐ wài 以外 de 的 qí tā 其他 jīn róng jī gòu 金融机构 , xiū xiǎng 休想 zài 再 fàng chū 放出 yì fēn qián 一分钱 de 的 dài kuǎn 贷款， yě jiù shì 也就是 zài 在 xiāo tiáo 萧条 shí 时 zhèng fǔ 政府 cái 才 huì 会 zhè me 这么 zuò 做。
shàng gè yuè 上个月， huáng jīn 黄金 dǔ chǎng 赌场 àn zhào 按照 yāo qiú 要求 tíng zhǐ 停止 le 了 yíng yè 营业， qí tā 其它 yì xiē 一些 xiǎo 小 dǔ chǎng 赌场 yě 也 xiāng jì 相继 guān bì 关闭， jī hū 几乎 xián zhì 闲置 de 的 232 jiān 间 fáng 房 jiǔ diàn 酒店 suí hòu 随后 yě 也 jiāng 将 guān bì 关闭。
tā men 他们 shì 是 néng xíng 能行 shén jì 神迹 de 的 guǐ mó 鬼魔 zhī líng 之灵、 chū lái 出来 dào 到 pǔ tiān 普天 liè 列 wáng 王 gè dì 各地、 yào 要 zhào jí 召集 tā men 他们 qù 去 fù 赴 quán néng 全能 zhě 者 shàng dì 上帝 zhī 之 dà 大 rì zi 日子 de 的 zhàn zhēng 战争 de 的。
wǒ 我 duì 对 tā 他 de 的 gōng zuò 工作 wú kě tiāo tī 无可挑剔。
shàng 上 le 了 nián jì 年纪 de 的 mù cháng zhǔ 牧场主 fū fù 夫妇 bǎ 把 pí kǎ 皮卡 kāi jìn 开进 niǔ 纽 kè lā 克拉 de shí hòu 的时候， qī zǐ 妻子 zǒng shì 总是 kòng chū 空出 chéng kè 乘客 yì biān 一边 de 的 zuò wèi 座位， zuò 坐 dào 到 qián pái 前排 zuò yǐ 座椅 de 的 zhōng jiān 中间， jǐn 紧 āi zhe 挨着 zhàng fu 丈夫。
yóu yú 由于 chún 纯 shì wēn 室温 liú huà 硫化 guī xiàng jiāo 硅橡胶 lì xué xìng néng 力学性能 jiào chā 较差， yīn cǐ 因此 jiā rù 加入 bǔ qiáng 补强 tián liào 填料 cái 才 jù yǒu 具有 shǐ yòng jià zhí 使用价值。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子