ประโยคภาษาจีน- 由于碰上暴风我们只得顶风停船中文句子 (716218) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yóu yú 由于 pèng shàng 碰上 bào fēng 暴风 wǒ men 我们 zhǐ dé 只得 dǐng fēng 顶风 tíng 停 chuán 船。
We had to lie to because of the storm wind.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 shì wēi zhě 示威者 jiù 就 gāi chǎng 该厂 xī tǔ kuàng 稀土矿 de 的 fàng shè xìng wū rǎn 放射性污染 — — zhè 这 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 zì rán 自然 huì 会 fā shēng 发生 de 的 dī 低 shuǐ píng 水平 fàng shè xìng wū rǎn 放射性污染 — — fā chū 发出 jǐng gào 警告， gāi chǎng 该厂 zhì jīn 至今 shàng wèi 尚未 huò dé 获得 jīng yíng 经营 xǔ kě zhèng 许可证。 jīng yíng 经营 xǔ kě zhèng 许可证 de 的 pī zhǔn 批准 yǐ 已 bèi 被 tuō yán 拖延 le 了 liù gè 六个 yuè 月。
yóu yú 由于 jìn lìng 禁令 de 的 chū tái 出台， rén men 人们 zhǐ dé 只得 tuì ér qiú qí cì 退而求其次， xuǎn zé 选择 shuǐ niú jiǎo 水牛角 zuò wéi 作为 xī jiǎo 犀角 de 的 tì dài pǐn 替代品， dàn shì 但是 tā 它 bèi 被 rèn wéi 认为 méi yǒu 没有 xī jiǎo 犀角 nà me 那么 yǒu xiào 有效。
wǒ 我 duì 对 yì bān 一般 jūn héng 均衡 de 的 lìng 另 yí gè 一个 lùn diǎn 论点 yǔ 与 shàng yì ge 上一个 yì jiàn 意见 yǒu guān 有关， tā 它 bù jǐn 不仅 cóng wèi 从未 cún zài 存在 guò 过， yě 也 bú shi 不是 yí gè 一个 kě 可 cāo zuò 操作 de 的 gài niàn 概念， ér qiě 而且 gēn běn 根本 bù néng 不能 xiǎng xiàng 想象 tā 它 de 的 cún zài 存在。
wǒ 我 duì 对 gè zhōng 个中 ào miào 奥妙 zhī dào 知道 dé 得 qīng qīng chǔ chǔ 清清楚楚， xiǎng 想 gěi 给 tā 她 10% de 的 xiǎo fèi 小费。
shàng gè yuè 上个月， dà lián shì 大连市 1.2 wàn 万 duō rén 多人 zhēn duì 针对 dāng dì 当地 yī zuò 一座 shí huà 石化 gōng chǎng 工厂 fā qǐ 发起 kàng yì 抗议， yīn wèi 因为 rè dài fēng bào 热带风暴 de 的 dào lái 到来 jiā jù 加剧 le 了 rén men 人们 duì 对 gāi chǎng 该厂 yǒu dú 有毒 wù zhì 物质 kě néng 可能 xiè lòu 泄漏 de 的 dān yōu 担忧。
tā men 他们 shì 是 wú xíng 无形 de 的。
nà ge 那个 shēn tǐ 身体 hěn 很 xū ruò 虚弱 de 的 nǚ hái 女孩 bìng 并 bú shì 不是 yí gè 一个 shuǐ xìng yáng huā 水性杨花 de 的 nǚ zǐ 女子。
nà ge 那个 yóu dì yuán 邮递员 bèi 被 yī 一 zhǐ 只 è gǒu 恶狗 yǎo 咬 le 了。
yóu yú 由于 jī láo chéng jí 积劳成疾， 1976 nián 年 de 的 zhè 这 yī nián 一年， tā 他 chè dǐ 彻底 bìng dǎo 病倒 le 了， jī běn 基本 bù néng 不能 qǐ chuáng 起床 le 了。
shàng gè yuè 上个月， yáng 杨 dà qìng 大庆 de 的 xiǎo shuō 小说《 dà míng 大明 yuǎn zhēng jūn 远征军 zhī 之 liè 烈 xuè 血 chūn qiū 春秋》 zài 在 shū diàn 书店 shàng jià 上架。 xiǎo shuō gù shì 小说故事 guān yú 关于 1592 nián 年 rì běn 日本 chū bīng 出兵 qīn fàn 侵犯 cháo xiǎn 朝鲜， jù shuō 据说 shì 是 zuò zhě 作者 13 suì shí 岁时 xiě chéng 写成 de 的。
tā men 他们 shì 是 zhù dìng 注定 yào 要 zài 在 céng shǐ jiù 曾使旧 shì jiè 世界 shòu jìn 受尽 zāi yāng 灾殃 de 的 zēng hèn 憎恨 zhōng 中 sǐ qù 死去、 hái shi 还是 zhù dìng 注定 yào 要 zài 在 wǒ men 我们 dì zào 缔造 yí gè 一个 xīn shì jiè 新世界 de 的 chōng jǐng 憧憬 zhōng 中 huó 活 xià lai 下来 ne 呢？
yóu yú 由于 xī tǔ 稀土 lí zǐ 离子 dú tè 独特 de 的 diàn zǐ céng 电子层 jié gòu 结构， shǐ de 使得 xī tǔ 稀土 fā guāng cái liào 发光材料 jù yǒu 具有 yōu yì 优异 de 的 fā guāng 发光 xìng néng 性能 jí 及 guǎng kuò 广阔 de 的 yìng yòng 应用 qián jǐng 前景。
wǒ 我 duì 对 tā 他 shén me 什么 yě bù 也不 yǐn mán 隐瞒。
tā men 他们 shì 是 zhēn rén 真人， hái shi 还是 yì xiē 一些 jī qì rén 机器人 ne 呢？
shàng ge 上个 lǐ bài 礼拜， zhàng fu 丈夫 hé 和 quán bù 全部 de 的 sì gè 四个 hái zi 孩子 dōu 都 dé le 得了 cháng wèi yán 肠胃炎， suǒ yǐ 所以 jì yì 记忆 zhōng 中 wǒ 我 jiù shì 就是 zài 在 bù tíng 不停 de 地 qīng xǐ 清洗， jiǎn zhí 简直 méi 没 rén 人 néng 能 rěn shòu 忍受 zhè xiē 这些。
wǒ 我 duì 对 tā men 他们 shuō 说， nǐ men 你们 gè rén 各人 yào 要 pāo qì 抛弃 yǎn 眼 suǒ 所 xǐ ài 喜爱 nà 那 kě zēng 可憎 zhī 之 wù 物， bù kě 不可 yīn 因 Āī jí 埃及 de 的 ǒu xiàng 偶像 diàn wū 玷污 zì jǐ 自己。 wǒ 我 shì 是 yē hé huá 耶和华 nǐ men 你们 de 的 shén 神。
shàng 上 zhǔ 主 zài 在 xī nǎi shān 西乃山 xùn shì 训示 méi sè 梅瑟 shuō 说。
wǒ 我 duì 对 tā 他 fū yǎn 敷衍 de 地 yī 一 xiào 笑， zǒu 走 le 了 jìn qù 进去。
tā men 他们 shì 是 guì dǎo 跪倒 zài 在 dì guó zhǔ yì 帝国主义 miàn qián 面前 de 的 nú pú 奴仆 hé 和 zhǎo yá 爪牙， … … měi dì guó zhǔ yì 美帝国主义 hé 和 qí tā 其他 yí qiè 一切 hài rén chóng 害人虫 yǐ jīng 已经 zhǔn bèi hǎo le 准备好了 zì jǐ 自己 de 的 jué mù rén 掘墓人， tā men 他们 bèi 被 mái zàng 埋葬 de 的 rì zi 日子 bú huì 不会 tài cháng 太长 le 了。
wǒ 我 duì 对 tā 他 yuè lái yuè 越来越 qīn jìng 钦敬。
yóu yú 由于 xiān wéi dàn bái 纤维蛋白 shì 是 xuè shuān 血栓 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 chéng fèn 成分， suǒ yǐ 所以， mù qián 目前 zhǔ yào 主要 shǐ yòng 使用 róng jiě 溶解 xiān wéi dàn bái 纤维蛋白 de 的 yào wù 药物， jìn xíng 进行 róng shuān 溶栓 zhì liáo 治疗。
wǒ 我 duì 对 nǐ men 你们 shuō shí huà 说实话 , dāng 当 yǐ lì yà 以利亚 de shí hòu 的时候， tiān 天 bì sè 闭塞 le 了 sān nián 三年 líng 零 liù gè 六个 yuè 月 , piān 偏 de 地 yǒu 有 dà 大 jī huāng 饥荒， nà shí 那时， yǐ sè liè 以色列 zhōng 中 yǒu 有 xǔ duō 许多 guǎ fu 寡妇。
yóu yú 由于 jīng jì 经济 guī mó 规模 hěn xiǎo 很小， zhài wù 债务 fù dān 负担 chén zhòng 沉重， tā men 它们 wǎng wǎng 往往 yī lài 依赖 juān zhù 捐助 jī gòu 机构 lái 来 mǎn zú 满足 zāi hòu 灾后 xū qiú 需求， ér 而 juān zhù 捐助 jī gòu 机构 wǎng wǎng 往往 shān shān lái chí 姗姗来迟 huò 或 gēn běn 根本 bù 不 lái 来。
wǒ 我 duì 对 nǐ 你 méi yǒu 没有 bǎo mì 保密 de 的 shì 事。
nà me 那么 , wǒ men 我们 yǒu le 有了 yī 一 duàn 段 měi miào 美妙 de 的 zhǔ tí 主题 , ér qiě 而且 , gēn jù 根据 tā 它 xià yí cì 下一次 de 的 chéng xiàn 呈现 , zhè 这 duàn 段 zhǔ tí 主题 , huò 或 xuán lǜ 旋律 qù 去 le 了 nǎ lǐ 哪里
shàng wǔ 上午 9 ： 04 ， yī 一 tiáo 条 fā chū 发出 de 的 xìn xī 信息 chēng 称， zhuàng 撞 shàng 上 běi tǎ 北塔 de 的 fēi jī 飞机 jī shēn 机身 dǎo zhì 导致 le 了 yǐn qǐ 引起 le 了 dì èr cì 第二次 bào zhà 爆炸 — — qí shí 其实 dì èr cì 第二次 shì 是 zhuàng 撞 zài 在 le 了 nán tǎ 南塔 shàng 上。
nà me 那么 yí gè 一个 shēng 生 zài 在 nǚ tóng 女同 jiā tíng 家庭， zài 在 xué xiào 学校 biǎo xiàn 表现 yòu 又 bù rú yì 不如意 de 的 hái zi 孩子 huì 会 zěn me 怎么 xiǎng 想？
yóu yú 由于 quē shǎo 缺少 yǔ shuǐ 雨水， huā 花 diāo xiè 凋谢 le 了。
shàng bàn cháng 上半场， zhā 渣 kē 科 zhǐ yǒu 只有 8 fēn 分 jìn zhàng 进账， hú rén 湖人 yǐ 以 58 bǐ 比 46 lǐng xiān 领先。 Ān zhū 安猪 sì hū 似乎 bìng 并 méi yǒu 没有 shōu dào 收到 yòu 右 xī shāng 膝伤 shì 势 de 的 kùn rǎo 困扰， zài 在 16 fēn zhōng 分钟 nèi 内， dé dào 得到 11 fēn 分 huó 和 13 gè 个 lán bǎn 篮板。
wǒ 我 duì 对 tā 她 shuō 说 dāng 当 nǐ 你 zǒu rù 走入 zhè jiā 这家 diàn 店 de shí hòu 的时候 zhǐ yào 只要 suí shēn 随身 dài 带 $ 700 jiù 就 xíng 行 le 了， rán hòu 然后 gēn 跟 xiāo shòu 销售 rén yuán 人员 shuō 说 zì jǐ 自己 zhēn de 真的 fēi cháng 非常 xiǎng 想 yōng yǒu 拥有 zhè 这 tái diàn 台电 shì jī 视机， dàn shì 但是 $ 700 shì 是 tā 她 suǒ néng 所能 chū 出 dé 得 qǐ 起 de 的 jià gé 价格。

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 shì wēi zhě 示威者 jiù 就 gāi chǎng 该厂 xī tǔ kuàng 稀土矿 de 的 fàng shè xìng wū rǎn 放射性污染 — — zhè 这 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 zì rán 自然 huì 会 fā shēng 发生 de 的 dī 低 shuǐ píng 水平 fàng shè xìng wū rǎn 放射性污染 — — fā chū 发出 jǐng gào 警告， gāi chǎng 该厂 zhì jīn 至今 shàng wèi 尚未 huò dé 获得 jīng yíng 经营 xǔ kě zhèng 许可证。 jīng yíng 经营 xǔ kě zhèng 许可证 de 的 pī zhǔn 批准 yǐ 已 bèi 被 tuō yán 拖延 le 了 liù gè 六个 yuè 月。
yóu yú 由于 jìn lìng 禁令 de 的 chū tái 出台， rén men 人们 zhǐ dé 只得 tuì ér qiú qí cì 退而求其次， xuǎn zé 选择 shuǐ niú jiǎo 水牛角 zuò wéi 作为 xī jiǎo 犀角 de 的 tì dài pǐn 替代品， dàn shì 但是 tā 它 bèi 被 rèn wéi 认为 méi yǒu 没有 xī jiǎo 犀角 nà me 那么 yǒu xiào 有效。
wǒ 我 duì 对 yì bān 一般 jūn héng 均衡 de 的 lìng 另 yí gè 一个 lùn diǎn 论点 yǔ 与 shàng yì ge 上一个 yì jiàn 意见 yǒu guān 有关， tā 它 bù jǐn 不仅 cóng wèi 从未 cún zài 存在 guò 过， yě 也 bú shi 不是 yí gè 一个 kě 可 cāo zuò 操作 de 的 gài niàn 概念， ér qiě 而且 gēn běn 根本 bù néng 不能 xiǎng xiàng 想象 tā 它 de 的 cún zài 存在。
wǒ 我 duì 对 gè zhōng 个中 ào miào 奥妙 zhī dào 知道 dé 得 qīng qīng chǔ chǔ 清清楚楚， xiǎng 想 gěi 给 tā 她 10% de 的 xiǎo fèi 小费。
shàng gè yuè 上个月， dà lián shì 大连市 1.2 wàn 万 duō rén 多人 zhēn duì 针对 dāng dì 当地 yī zuò 一座 shí huà 石化 gōng chǎng 工厂 fā qǐ 发起 kàng yì 抗议， yīn wèi 因为 rè dài fēng bào 热带风暴 de 的 dào lái 到来 jiā jù 加剧 le 了 rén men 人们 duì 对 gāi chǎng 该厂 yǒu dú 有毒 wù zhì 物质 kě néng 可能 xiè lòu 泄漏 de 的 dān yōu 担忧。
tā men 他们 shì 是 wú xíng 无形 de 的。
nà ge 那个 shēn tǐ 身体 hěn 很 xū ruò 虚弱 de 的 nǚ hái 女孩 bìng 并 bú shì 不是 yí gè 一个 shuǐ xìng yáng huā 水性杨花 de 的 nǚ zǐ 女子。
nà ge 那个 yóu dì yuán 邮递员 bèi 被 yī 一 zhǐ 只 è gǒu 恶狗 yǎo 咬 le 了。
yóu yú 由于 jī láo chéng jí 积劳成疾， 1976 nián 年 de 的 zhè 这 yī nián 一年， tā 他 chè dǐ 彻底 bìng dǎo 病倒 le 了， jī běn 基本 bù néng 不能 qǐ chuáng 起床 le 了。
shàng gè yuè 上个月， yáng 杨 dà qìng 大庆 de 的 xiǎo shuō 小说《 dà míng 大明 yuǎn zhēng jūn 远征军 zhī 之 liè 烈 xuè 血 chūn qiū 春秋》 zài 在 shū diàn 书店 shàng jià 上架。 xiǎo shuō gù shì 小说故事 guān yú 关于 1592 nián 年 rì běn 日本 chū bīng 出兵 qīn fàn 侵犯 cháo xiǎn 朝鲜， jù shuō 据说 shì 是 zuò zhě 作者 13 suì shí 岁时 xiě chéng 写成 de 的。
tā men 他们 shì 是 zhù dìng 注定 yào 要 zài 在 céng shǐ jiù 曾使旧 shì jiè 世界 shòu jìn 受尽 zāi yāng 灾殃 de 的 zēng hèn 憎恨 zhōng 中 sǐ qù 死去、 hái shi 还是 zhù dìng 注定 yào 要 zài 在 wǒ men 我们 dì zào 缔造 yí gè 一个 xīn shì jiè 新世界 de 的 chōng jǐng 憧憬 zhōng 中 huó 活 xià lai 下来 ne 呢？
yóu yú 由于 xī tǔ 稀土 lí zǐ 离子 dú tè 独特 de 的 diàn zǐ céng 电子层 jié gòu 结构， shǐ de 使得 xī tǔ 稀土 fā guāng cái liào 发光材料 jù yǒu 具有 yōu yì 优异 de 的 fā guāng 发光 xìng néng 性能 jí 及 guǎng kuò 广阔 de 的 yìng yòng 应用 qián jǐng 前景。
wǒ 我 duì 对 tā 他 shén me 什么 yě bù 也不 yǐn mán 隐瞒。
tā men 他们 shì 是 zhēn rén 真人， hái shi 还是 yì xiē 一些 jī qì rén 机器人 ne 呢？
shàng ge 上个 lǐ bài 礼拜， zhàng fu 丈夫 hé 和 quán bù 全部 de 的 sì gè 四个 hái zi 孩子 dōu 都 dé le 得了 cháng wèi yán 肠胃炎， suǒ yǐ 所以 jì yì 记忆 zhōng 中 wǒ 我 jiù shì 就是 zài 在 bù tíng 不停 de 地 qīng xǐ 清洗， jiǎn zhí 简直 méi 没 rén 人 néng 能 rěn shòu 忍受 zhè xiē 这些。
wǒ 我 duì 对 tā men 他们 shuō 说， nǐ men 你们 gè rén 各人 yào 要 pāo qì 抛弃 yǎn 眼 suǒ 所 xǐ ài 喜爱 nà 那 kě zēng 可憎 zhī 之 wù 物， bù kě 不可 yīn 因 Āī jí 埃及 de 的 ǒu xiàng 偶像 diàn wū 玷污 zì jǐ 自己。 wǒ 我 shì 是 yē hé huá 耶和华 nǐ men 你们 de 的 shén 神。
shàng 上 zhǔ 主 zài 在 xī nǎi shān 西乃山 xùn shì 训示 méi sè 梅瑟 shuō 说。
wǒ 我 duì 对 tā 他 fū yǎn 敷衍 de 地 yī 一 xiào 笑， zǒu 走 le 了 jìn qù 进去。
tā men 他们 shì 是 guì dǎo 跪倒 zài 在 dì guó zhǔ yì 帝国主义 miàn qián 面前 de 的 nú pú 奴仆 hé 和 zhǎo yá 爪牙， … … měi dì guó zhǔ yì 美帝国主义 hé 和 qí tā 其他 yí qiè 一切 hài rén chóng 害人虫 yǐ jīng 已经 zhǔn bèi hǎo le 准备好了 zì jǐ 自己 de 的 jué mù rén 掘墓人， tā men 他们 bèi 被 mái zàng 埋葬 de 的 rì zi 日子 bú huì 不会 tài cháng 太长 le 了。
wǒ 我 duì 对 tā 他 yuè lái yuè 越来越 qīn jìng 钦敬。
yóu yú 由于 xiān wéi dàn bái 纤维蛋白 shì 是 xuè shuān 血栓 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 chéng fèn 成分， suǒ yǐ 所以， mù qián 目前 zhǔ yào 主要 shǐ yòng 使用 róng jiě 溶解 xiān wéi dàn bái 纤维蛋白 de 的 yào wù 药物， jìn xíng 进行 róng shuān 溶栓 zhì liáo 治疗。
wǒ 我 duì 对 nǐ men 你们 shuō shí huà 说实话 , dāng 当 yǐ lì yà 以利亚 de shí hòu 的时候， tiān 天 bì sè 闭塞 le 了 sān nián 三年 líng 零 liù gè 六个 yuè 月 , piān 偏 de 地 yǒu 有 dà 大 jī huāng 饥荒， nà shí 那时， yǐ sè liè 以色列 zhōng 中 yǒu 有 xǔ duō 许多 guǎ fu 寡妇。
yóu yú 由于 jīng jì 经济 guī mó 规模 hěn xiǎo 很小， zhài wù 债务 fù dān 负担 chén zhòng 沉重， tā men 它们 wǎng wǎng 往往 yī lài 依赖 juān zhù 捐助 jī gòu 机构 lái 来 mǎn zú 满足 zāi hòu 灾后 xū qiú 需求， ér 而 juān zhù 捐助 jī gòu 机构 wǎng wǎng 往往 shān shān lái chí 姗姗来迟 huò 或 gēn běn 根本 bù 不 lái 来。
wǒ 我 duì 对 nǐ 你 méi yǒu 没有 bǎo mì 保密 de 的 shì 事。
nà me 那么 , wǒ men 我们 yǒu le 有了 yī 一 duàn 段 měi miào 美妙 de 的 zhǔ tí 主题 , ér qiě 而且 , gēn jù 根据 tā 它 xià yí cì 下一次 de 的 chéng xiàn 呈现 , zhè 这 duàn 段 zhǔ tí 主题 , huò 或 xuán lǜ 旋律 qù 去 le 了 nǎ lǐ 哪里
shàng wǔ 上午 9 ： 04 ， yī 一 tiáo 条 fā chū 发出 de 的 xìn xī 信息 chēng 称， zhuàng 撞 shàng 上 běi tǎ 北塔 de 的 fēi jī 飞机 jī shēn 机身 dǎo zhì 导致 le 了 yǐn qǐ 引起 le 了 dì èr cì 第二次 bào zhà 爆炸 — — qí shí 其实 dì èr cì 第二次 shì 是 zhuàng 撞 zài 在 le 了 nán tǎ 南塔 shàng 上。
nà me 那么 yí gè 一个 shēng 生 zài 在 nǚ tóng 女同 jiā tíng 家庭， zài 在 xué xiào 学校 biǎo xiàn 表现 yòu 又 bù rú yì 不如意 de 的 hái zi 孩子 huì 会 zěn me 怎么 xiǎng 想？
yóu yú 由于 quē shǎo 缺少 yǔ shuǐ 雨水， huā 花 diāo xiè 凋谢 le 了。
shàng bàn cháng 上半场， zhā 渣 kē 科 zhǐ yǒu 只有 8 fēn 分 jìn zhàng 进账， hú rén 湖人 yǐ 以 58 bǐ 比 46 lǐng xiān 领先。 Ān zhū 安猪 sì hū 似乎 bìng 并 méi yǒu 没有 shōu dào 收到 yòu 右 xī shāng 膝伤 shì 势 de 的 kùn rǎo 困扰， zài 在 16 fēn zhōng 分钟 nèi 内， dé dào 得到 11 fēn 分 huó 和 13 gè 个 lán bǎn 篮板。
wǒ 我 duì 对 tā 她 shuō 说 dāng 当 nǐ 你 zǒu rù 走入 zhè jiā 这家 diàn 店 de shí hòu 的时候 zhǐ yào 只要 suí shēn 随身 dài 带 $ 700 jiù 就 xíng 行 le 了， rán hòu 然后 gēn 跟 xiāo shòu 销售 rén yuán 人员 shuō 说 zì jǐ 自己 zhēn de 真的 fēi cháng 非常 xiǎng 想 yōng yǒu 拥有 zhè 这 tái diàn 台电 shì jī 视机， dàn shì 但是 $ 700 shì 是 tā 她 suǒ néng 所能 chū 出 dé 得 qǐ 起 de 的 jià gé 价格。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子