ประโยคภาษาจีน- 上个月在阿布扎比市附近的一个沙特妇在电视转播的诗歌竞赛中获得观众们的喝彩她满怀激情地朗诵了反对宗教偏见的诗歌中文句子 (716252) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shàng gè yuè 上个月， zài 在 Ā bù zhā bǐ shì 阿布扎比市 fù jìn 附近 de 的 yí gè 一个 shā tè 沙特 fù 妇 zài 在 diàn shì zhuǎn bō 电视转播 de 的 shī gē 诗歌 jìng sài 竞赛 zhōng 中 huò dé 获得 guān zhòng 观众 men 们 de 的 hè cǎi 喝彩， tā 她 mǎn huái 满怀 jī qíng 激情 de 地 lǎng sòng 朗诵 le 了 fǎn duì 反对 zōng jiào 宗教 piān jiàn 偏见 de 的 shī gē 诗歌。
Last month in nearby Abu Dhabi a Saudi woman drew cheers at a televised poetry contest, reciting impassioned verses against religious bigotry.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shàng gè yuè 上个月， Ān píng 安平 zǒu zài 走在 le 了 qí tā 其他 dì qū 地区 de 的 qián tou 前头 — — tā men 他们 cǎi qǔ 采取 le 了 quán 全 fàn wéi 范围 22 xiǎo shí 小时 de 的 xiàn 限 diàn 电。
shàng gè yuè 上个月， wǒ 我 zài 在 diàn yǐng yuàn 电影院 mén kǒu 门口 děng 等 le 了 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 hái 还 bú jiàn 不见 tā 她 de 的 rén yǐng 人影。
tā men 他们 shì 是 wú zhī 无知 de 的 nóng fū 农夫、 tàn kuàng zhě 探矿者、 zì xué chéng cái 自学成才 de 的 lǎo shī 老师 hé 和 lǜ shī 律师、 kuā kuā qí tán 夸夸其谈 de 的 zhèng kè 政客、 yìn shuā 印刷 gōng rén 工人、 fá mù gōng rén 伐木工人、 qiè 窃 mǎ zéi 马贼 hé 和 tōu 偷 niú zéi 牛贼。
tā men 他们 shì 是 qū jiě 曲解 rén men 人们 suǒ shuō 所说 de huà 的话 zhuān jiā 专家， rú guǒ 如果 yǒu 有 shén me 什么 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 ràng 让 tā men de 他们的 qíng gǎn 情感 ài 爱 dào 到 shāng hài 伤害， jí shǐ 即使 qù 去 xún zhǎo 寻找， tā men 他们 yě 也 yí dìng 一定 huì 会 zhǎo dào 找到 tā 它。
nà ge 那个 biān jìng 边境， bù hǎo yì si 不好意思， shì 是 dà yīng dì guó 大英帝国 suǒ 所 jiàn zào 建造 de 的， zhǐ 只 cún zài 存在 yú 于 , dì tú 地图 zhì zào zhě 制造者 hé 和 zhèng zhì jiā 政治家 de 的 nǎo 脑 zhōng 中， ér 而 rén men 人们 bìng bù 并不 rèn kě 认可 tā 它。
yóu yú 由于 lí 离 jié zhǐ 截止 rì qī 日期 shàng yuǎn 尚远 de 的 kāi fàng 开放 de 的 rèn wu 任务 yào 要 bǐ 比 zhuān zhù 专注 de 的 duǎn qī 短期 xiàng mù 项目 gèng 更 róng yì 容易 bèi 被 tuī yán 推延， jiāng 将 xiàng mù 项目 fēn chéng 分成 gèng 更 xiǎo de 小的 gèng 更 míng què 明确 de 的 huán jié 环节 huì 会 yǒu suǒ 有所 bì yì 裨益。
yóu yú 由于 mò 秣 shí 食 dòu 豆 zhòng zhì 种质 de 的 dǎo rù 导入， zhí zhū 植株 gāo dà 高大 fán mào 繁茂 yǔ 与 xiǎo de 小的 lì 粒 jīng 茎 bǐ 比 cún zài 存在 xiāng guān 相关 yí chuán 遗传。
wǒ 我 duì yú 对于 wǒ de 我的 xué sheng 学生 men 们 rú cǐ 如此 kuài sù 快速 de 的 zǔ chéng 组成 tuán duì 团队 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 xīn wèi 欣慰。
tā men 他们 shì 是 wèi lái 未来 yì shù 艺术 de 的 shì tài 世态 biǎo shù 表述， tā men de 他们的 gù shì 故事， wèi 未 wán 完， dài xù 待续。
nà ge 那个 zhōng kuài 钟快 le 了 jǐ 几 fēn zhōng 分钟， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 hái yǒu 还有 yì diǎn 一点 chī 吃 zǎo fàn 早饭 de 的 shí jiān 时间。
yóu yú 由于 chuān 穿 rén zì tuō 人字拖 quē fá 缺乏 duì 对 jiǎo bù 脚部 de 的 zhī chēng 支撑， yě 也 huì 会 zào chéng 造成 jiǎo 脚 nèi bù 内部 yǐ jí 以及 tuǐ 腿 de 的 xià bù 下部 jī jiàn 肌腱 téng tòng 疼痛， hái 还 kě néng 可能 zào chéng 造成 xiǎo tuǐ 小腿 téng tòng 疼痛。
shàng gè yuè 上个月， jǐng chá 警察 shuō 说 tā men 他们 yǐ jīng 已经 dài bǔ 逮捕 le 了 32 míng 名 zhì zào 制造 dì gōu yóu 地沟油 de 的 bù fǎ fèn zǐ 不法分子， bìng 并 zài 在 quán guó 全国 14 gè 个 shěng qū 省区 shōu jiǎo 收缴 dì gōu yóu 地沟油 90 dūn 吨。
tā men 他们 shì 是 yán jiū 研究 zhe 着 pǔ tōng 普通 gǎn mào 感冒 de 的 chuán rǎn bìng xué 传染病学 fāng miàn 方面 de 的 zhuān jiā 专家。
shàng ge 上个 sài jì 赛季 tā 他 dǎ jìn 打进 25 lì 粒 jìn qiú 进球， jié zhì 截至 dào 到 zhōu rì 周日 duì zhèn 对阵 niǔ kǎ sī ěr 纽卡斯尔 de 的 dōng běi 东北 dé bǐ 德比 de 的 bǐ sài 比赛， běn tè 本特 zài 在 zhè ge 这个 sài jì 赛季 yòu 又 dǎ jìn 打进 le 了 11 lì 粒 jìn qiú 进球。
wǒ 我 duì 对 tā men 他们 shuō 说， nǐ men 你们 guī 归 yē hé huá 耶和华 wèi 为 shèng 圣， qì mǐn 器皿 yě 也 wèi 为 shèng 圣。 jīn yín 金银 shì 是 gān xīn 甘心 xiàn gěi 献给 yē hé huá 耶和华 nǐ men 你们 liè 列 zǔ 祖 zhī shén 之神 de 的。
shàng 上 zhǔ 主 zài 在 Āī jí 埃及 guó 国 xùn shì 训示 méi sè 梅瑟 huó 和 yà 亚 láng 郎 shuō 说。
nà ge 那个 gāo ěr fū 高尔夫 qiú shǒu 球手 qù 去 liàn xí chǎng 练习场 liàn xí 练习 tā 他 de 的 zhuǎn shēn 转身 dòng zuò 动作。
yóu yú 由于 hóng 红 hēi 黑 shù 树 shì 是 èr chā shù 二叉树， chá zhǎo 查找 cāo zuò 操作 de 的 shí jiān 时间 fù zá dù 复杂度 wèi 为 duì shù 对数。
wǒ 我 duì 对 tā 他 de 的 yuè dú 阅读 jīng yàn 经验 shì 是 shuō 说， rén 人 bù 不 yīng dāng 应当 guān zhù 关注 zì wǒ 自我 hé 和 rèn hé 任何 xíng shì 形式 de 的 lì jǐ zhǔ yì 利己主义 de 的 zhuī míng zhú lì 追名逐利， ér 而 yīng dāng 应当 gèng duō 更多 guān zhù 关注 gòng tóng tǐ 共同体。
nà 那 yā huan 丫鬟 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 地 huí 回 dào 道。
shàng 上 zhū luó 侏罗 tǒng 统 duō 多 dǐ 底 gōu 沟 zǔ 组 zé 则 yī rán 依然 fā yù 发育 tàn suān yán 碳酸岩 tái dì 台地 de 的 bīn hǎi 滨海 xiàng 相 chén jī 沉积。
nà 那 wèi shén me 为什么 fēng xiǎn tóu zī 风险投资 huì 会 shī bài 失败 ne 呢？
tā men 他们 céng xiǎng 曾想 gǎi zào 改造 chú fáng 厨房， huā 花 le 了 duō nián 多年 shí jiān 时间， tā men 他们 biàn 便 zài 在 chē kù 车库 de 的 diàn lú 电炉 shàng 上 zuò fàn 做饭。
shàng shēng 上升 de 的 néng liàng 能量 jià gé 价格 bèi 被 yù jì 预计 shì 是 zhè cì 这次 zài 在 rì běn 日本 běi bù 北部 de 的 běi hǎi dào 北海道 jǔ xíng 举行 de 的 bā 八 guó 国 fēng huì 峰会 de 的 zhǔ yào 主要 yì tí 议题。
wǒ 我 duì 对 shǐ yòng 使用 jī qì 机器 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 bú shi 不是 hěn 很 shàn cháng 擅长。
tā men 他们 zuì xīn 最新 de 的 cháng shì 尝试 zé 则 shì 是 xié shǒu 携手 fàn sī zhé 范思哲。 xīn pǐn 新品 jīn 今 zǎo 早 kāi 开 shòu 售， zài 在 bù fen 部分 mén diàn 门店 30 fēn zhōng 分钟 nèi 内 jiù 就 xiāo shòu yī kòng 销售一空。
shàng wǔ 上午， xì zhǔ rèn 系主任 dǎ fa 打发 zǒu 走 le 了 liǎng gè 两个 shēn qǐng rén 申请人。
wǒ 我 duì 对 zài na r 在那儿 jiàn dào 见到 tā 他 gǎn dào 感到 hěn 很 jīng qí 惊奇。
shàng si 上司 kàn zhòng 看重 nà xiē 那些 bù jǐn 不仅 zuò hǎo 做好 fēn nèi shì 分内事 ér qiě 而且 zhǔ dòng 主动 xún zhǎo 寻找、 chuàng yì 创意 huò 或 yāo qiú 要求 gèng duō 更多 shí jì 实际 gōng zuò 工作 de 的 yuán gōng 员工。
tā men 他们 yǒu 有 sān gè 三个 duì yuán 队员 fáng shǒu 防守 qiú mén 球门。

ประโยคภาษาจีน
shàng gè yuè 上个月， Ān píng 安平 zǒu zài 走在 le 了 qí tā 其他 dì qū 地区 de 的 qián tou 前头 — — tā men 他们 cǎi qǔ 采取 le 了 quán 全 fàn wéi 范围 22 xiǎo shí 小时 de 的 xiàn 限 diàn 电。
shàng gè yuè 上个月， wǒ 我 zài 在 diàn yǐng yuàn 电影院 mén kǒu 门口 děng 等 le 了 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 hái 还 bú jiàn 不见 tā 她 de 的 rén yǐng 人影。
tā men 他们 shì 是 wú zhī 无知 de 的 nóng fū 农夫、 tàn kuàng zhě 探矿者、 zì xué chéng cái 自学成才 de 的 lǎo shī 老师 hé 和 lǜ shī 律师、 kuā kuā qí tán 夸夸其谈 de 的 zhèng kè 政客、 yìn shuā 印刷 gōng rén 工人、 fá mù gōng rén 伐木工人、 qiè 窃 mǎ zéi 马贼 hé 和 tōu 偷 niú zéi 牛贼。
tā men 他们 shì 是 qū jiě 曲解 rén men 人们 suǒ shuō 所说 de huà 的话 zhuān jiā 专家， rú guǒ 如果 yǒu 有 shén me 什么 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 ràng 让 tā men de 他们的 qíng gǎn 情感 ài 爱 dào 到 shāng hài 伤害， jí shǐ 即使 qù 去 xún zhǎo 寻找， tā men 他们 yě 也 yí dìng 一定 huì 会 zhǎo dào 找到 tā 它。
nà ge 那个 biān jìng 边境， bù hǎo yì si 不好意思， shì 是 dà yīng dì guó 大英帝国 suǒ 所 jiàn zào 建造 de 的， zhǐ 只 cún zài 存在 yú 于 , dì tú 地图 zhì zào zhě 制造者 hé 和 zhèng zhì jiā 政治家 de 的 nǎo 脑 zhōng 中， ér 而 rén men 人们 bìng bù 并不 rèn kě 认可 tā 它。
yóu yú 由于 lí 离 jié zhǐ 截止 rì qī 日期 shàng yuǎn 尚远 de 的 kāi fàng 开放 de 的 rèn wu 任务 yào 要 bǐ 比 zhuān zhù 专注 de 的 duǎn qī 短期 xiàng mù 项目 gèng 更 róng yì 容易 bèi 被 tuī yán 推延， jiāng 将 xiàng mù 项目 fēn chéng 分成 gèng 更 xiǎo de 小的 gèng 更 míng què 明确 de 的 huán jié 环节 huì 会 yǒu suǒ 有所 bì yì 裨益。
yóu yú 由于 mò 秣 shí 食 dòu 豆 zhòng zhì 种质 de 的 dǎo rù 导入， zhí zhū 植株 gāo dà 高大 fán mào 繁茂 yǔ 与 xiǎo de 小的 lì 粒 jīng 茎 bǐ 比 cún zài 存在 xiāng guān 相关 yí chuán 遗传。
wǒ 我 duì yú 对于 wǒ de 我的 xué sheng 学生 men 们 rú cǐ 如此 kuài sù 快速 de 的 zǔ chéng 组成 tuán duì 团队 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 xīn wèi 欣慰。
tā men 他们 shì 是 wèi lái 未来 yì shù 艺术 de 的 shì tài 世态 biǎo shù 表述， tā men de 他们的 gù shì 故事， wèi 未 wán 完， dài xù 待续。
nà ge 那个 zhōng kuài 钟快 le 了 jǐ 几 fēn zhōng 分钟， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 hái yǒu 还有 yì diǎn 一点 chī 吃 zǎo fàn 早饭 de 的 shí jiān 时间。
yóu yú 由于 chuān 穿 rén zì tuō 人字拖 quē fá 缺乏 duì 对 jiǎo bù 脚部 de 的 zhī chēng 支撑， yě 也 huì 会 zào chéng 造成 jiǎo 脚 nèi bù 内部 yǐ jí 以及 tuǐ 腿 de 的 xià bù 下部 jī jiàn 肌腱 téng tòng 疼痛， hái 还 kě néng 可能 zào chéng 造成 xiǎo tuǐ 小腿 téng tòng 疼痛。
shàng gè yuè 上个月， jǐng chá 警察 shuō 说 tā men 他们 yǐ jīng 已经 dài bǔ 逮捕 le 了 32 míng 名 zhì zào 制造 dì gōu yóu 地沟油 de 的 bù fǎ fèn zǐ 不法分子， bìng 并 zài 在 quán guó 全国 14 gè 个 shěng qū 省区 shōu jiǎo 收缴 dì gōu yóu 地沟油 90 dūn 吨。
tā men 他们 shì 是 yán jiū 研究 zhe 着 pǔ tōng 普通 gǎn mào 感冒 de 的 chuán rǎn bìng xué 传染病学 fāng miàn 方面 de 的 zhuān jiā 专家。
shàng ge 上个 sài jì 赛季 tā 他 dǎ jìn 打进 25 lì 粒 jìn qiú 进球， jié zhì 截至 dào 到 zhōu rì 周日 duì zhèn 对阵 niǔ kǎ sī ěr 纽卡斯尔 de 的 dōng běi 东北 dé bǐ 德比 de 的 bǐ sài 比赛， běn tè 本特 zài 在 zhè ge 这个 sài jì 赛季 yòu 又 dǎ jìn 打进 le 了 11 lì 粒 jìn qiú 进球。
wǒ 我 duì 对 tā men 他们 shuō 说， nǐ men 你们 guī 归 yē hé huá 耶和华 wèi 为 shèng 圣， qì mǐn 器皿 yě 也 wèi 为 shèng 圣。 jīn yín 金银 shì 是 gān xīn 甘心 xiàn gěi 献给 yē hé huá 耶和华 nǐ men 你们 liè 列 zǔ 祖 zhī shén 之神 de 的。
shàng 上 zhǔ 主 zài 在 Āī jí 埃及 guó 国 xùn shì 训示 méi sè 梅瑟 huó 和 yà 亚 láng 郎 shuō 说。
nà ge 那个 gāo ěr fū 高尔夫 qiú shǒu 球手 qù 去 liàn xí chǎng 练习场 liàn xí 练习 tā 他 de 的 zhuǎn shēn 转身 dòng zuò 动作。
yóu yú 由于 hóng 红 hēi 黑 shù 树 shì 是 èr chā shù 二叉树， chá zhǎo 查找 cāo zuò 操作 de 的 shí jiān 时间 fù zá dù 复杂度 wèi 为 duì shù 对数。
wǒ 我 duì 对 tā 他 de 的 yuè dú 阅读 jīng yàn 经验 shì 是 shuō 说， rén 人 bù 不 yīng dāng 应当 guān zhù 关注 zì wǒ 自我 hé 和 rèn hé 任何 xíng shì 形式 de 的 lì jǐ zhǔ yì 利己主义 de 的 zhuī míng zhú lì 追名逐利， ér 而 yīng dāng 应当 gèng duō 更多 guān zhù 关注 gòng tóng tǐ 共同体。
nà 那 yā huan 丫鬟 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 地 huí 回 dào 道。
shàng 上 zhū luó 侏罗 tǒng 统 duō 多 dǐ 底 gōu 沟 zǔ 组 zé 则 yī rán 依然 fā yù 发育 tàn suān yán 碳酸岩 tái dì 台地 de 的 bīn hǎi 滨海 xiàng 相 chén jī 沉积。
nà 那 wèi shén me 为什么 fēng xiǎn tóu zī 风险投资 huì 会 shī bài 失败 ne 呢？
tā men 他们 céng xiǎng 曾想 gǎi zào 改造 chú fáng 厨房， huā 花 le 了 duō nián 多年 shí jiān 时间， tā men 他们 biàn 便 zài 在 chē kù 车库 de 的 diàn lú 电炉 shàng 上 zuò fàn 做饭。
shàng shēng 上升 de 的 néng liàng 能量 jià gé 价格 bèi 被 yù jì 预计 shì 是 zhè cì 这次 zài 在 rì běn 日本 běi bù 北部 de 的 běi hǎi dào 北海道 jǔ xíng 举行 de 的 bā 八 guó 国 fēng huì 峰会 de 的 zhǔ yào 主要 yì tí 议题。
wǒ 我 duì 对 shǐ yòng 使用 jī qì 机器 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 bú shi 不是 hěn 很 shàn cháng 擅长。
tā men 他们 zuì xīn 最新 de 的 cháng shì 尝试 zé 则 shì 是 xié shǒu 携手 fàn sī zhé 范思哲。 xīn pǐn 新品 jīn 今 zǎo 早 kāi 开 shòu 售， zài 在 bù fen 部分 mén diàn 门店 30 fēn zhōng 分钟 nèi 内 jiù 就 xiāo shòu yī kòng 销售一空。
shàng wǔ 上午， xì zhǔ rèn 系主任 dǎ fa 打发 zǒu 走 le 了 liǎng gè 两个 shēn qǐng rén 申请人。
wǒ 我 duì 对 zài na r 在那儿 jiàn dào 见到 tā 他 gǎn dào 感到 hěn 很 jīng qí 惊奇。
shàng si 上司 kàn zhòng 看重 nà xiē 那些 bù jǐn 不仅 zuò hǎo 做好 fēn nèi shì 分内事 ér qiě 而且 zhǔ dòng 主动 xún zhǎo 寻找、 chuàng yì 创意 huò 或 yāo qiú 要求 gèng duō 更多 shí jì 实际 gōng zuò 工作 de 的 yuán gōng 员工。
tā men 他们 yǒu 有 sān gè 三个 duì yuán 队员 fáng shǒu 防守 qiú mén 球门。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子